Арт Бухвальд

американский юморист

Арт Бухвальд
Бухвальд в 1995 году
Рожденный( 1925-10-20 )20 октября 1925 г.
Умер17 января 2007 г. (17.01.2007)(81 год)
Альма-матерУниверситет Южной Калифорнии
ЗанятиеПисатель
СупругЭнн МакГарри [1]
Дети3
Родители)Хелен и Йозеф Бухвальд

Артур Бухвальд ( BUK -wahld ; 20 октября 1925 — 17 января 2007) — американский юморист, наиболее известный по своей колонке в The Washington Post . На пике своей популярности он публиковался по всей стране как синдицированная колонка в более чем 500 газетах. Его колонка была сосредоточена на политической сатире и комментариях.

Бухвальд впервые начал писать как оплачиваемый журналист в Париже после Второй мировой войны , где он написал колонку о ресторанах и ночных клубах, «Paris After Dark», для Paris Herald Tribune . В те годы он был частью большой американской общины экспатриантов. После возвращения в Соединенные Штаты в 1962 году он продолжал публиковать свои колонки и книги до конца своей жизни. Он получил Пулитцеровскую премию в 1982 году за выдающийся комментарий, а в 1991 году был избран в Американскую академию и Институт искусств и литературы , в дополнение к другим наградам.

Ранний период жизни

Бухвальд родился в Нью-Йорке в 1925 году в семье австрийско- венгерских еврейских иммигрантов. Он был сыном Йозефа Бухвальда, производителя штор , и Хелен (Клайнбергер). Его мать страдала от депрессии и позже была помещена в психиатрическую больницу , где прожила 35 лет. Бухвальд был младшим из четырех детей, у него было три старших сестры: Элис, Эдит и Дорис. Когда семейный бизнес рухнул в начале Великой депрессии, отец Бухвальда поместил мальчика в Еврейский сиротский приют в Нью-Йорке, так как не мог заботиться о нем. Вскоре Бухвальда поместили в приемные семьи, и он жил в нескольких, включая пансионат для больных детей в Квинсе (у него был рахит из-за плохого питания). Им управляли адвентисты седьмого дня . Он оставался в приемной семье до 5 лет.

Бухвальд в конце концов воссоединился со своим отцом и сестрами; семья поселилась в Холлисе , жилом сообществе в Квинсе. Бухвальд не окончил среднюю школу Форест-Хиллз и сбежал из дома в возрасте 17 лет.

Он хотел вступить в Корпус морской пехоты США во время Второй мировой войны , но был слишком юн, чтобы вступить без согласия родителей или законного опекуна. Он подкупил пьяницу половиной пинты виски, чтобы тот подписался как его законный опекун. С октября 1942 по октябрь 1945 года Бухвальд служил в морской пехоте в составе 4-го авиакрыла морской пехоты . Он провел два года на Тихоокеанском театре военных действий и был уволен со службы в звании сержанта . Он сказал о своем времени в морской пехоте: «В морской пехоте им не особо нужны юмористы, они забивают мне мозги». [2]

Журналистика

Бухвальд в 1953 году

По возвращении Бухвальд поступил в Университет Южной Калифорнии в Лос-Анджелесе по программе GI Bill , несмотря на то, что не окончил среднюю школу. В Университете Южной Калифорнии он стал управляющим редактором университетского журнала Wampus ; он также писал колонку для университетской газеты Daily Trojan . Университет разрешил ему продолжить обучение, узнав, что он не окончил среднюю школу, но посчитал его не имеющим права на получение степени. После того, как он зарекомендовал себя на национальном уровне и получил Пулитцеровскую премию, в 1993 году он был приглашен в качестве оратора на церемонии вручения дипломов и получил почетную докторскую степень от университета. [3]

В 1949 году Бухвальд покинул USC и купил билет в один конец в Париж. Он устроился корреспондентом Variety в Париже. В январе 1950 года он отнес пробную колонку в офисы европейского издания New York Herald Tribune . Под названием «Париж после наступления темноты» она была заполнена обрывками необычной информации о ночной жизни Парижа . Бухвальд был нанят и присоединился к редакционному составу в качестве обозревателя ресторанов и ночных клубов. Его колонка быстро завоевала популярность, и в 1951 году Бухвальд начал вести еще одну колонку, «В основном о людях». Они были объединены в одну под названием «Светлая сторона Европы». Колонки Бухвальда вскоре начали привлекать читателей по обе стороны Атлантики .

В послевоенном Париже Бухвальд познакомился со многими американскими писателями-эмигрантами, общаясь с Джанет Фланнер , Э. Б. Уайтом , Алленом Гинзбергом , Грегори Корсо и Торнтоном Уайлдером . У него также были краткие встречи с художником Пабло Пикассо , писателем Эрнестом Хемингуэем , режиссерами Орсоном Уэллсом и Майком Тоддом , актрисой Одри Хепберн и адвокатом Роем Коном .

В ноябре 1952 года Бухвальд написал колонку, в которой попытался объяснить французам праздник Дня благодарения , используя искаженные французские переводы, такие как «Kilometres Deboutish» для Майлза Стэндиша ; Бухвальд считал ее своей любимой колонкой. [3] Он публиковал ее каждый День благодарения в течение своей жизни. [4]

Бухвальд пользовался известностью, которую он получил, когда пресс-секретарь президента США Дуайта Эйзенхауэра Джеймс Хагерти воспринял всерьез поддельный отчет о пресс-конференции, в котором утверждалось, что репортеры задавали вопросы о привычках президента во время завтрака. После того, как Хагерти созвал свою собственную конференцию, чтобы осудить статью как «чистейшую чушь», Бухвальд, как известно, парировал: «Хагерти неправ. Я пишу фальсифицированную чушь». [5] 24 августа 1959 года журнал Time , рассматривая историю европейского издания The Herald Tribune , сообщил, что колонка Бухвальда достигла «институционального качества».

Находясь в Париже, Бухвальд стал единственным корреспондентом, который взял содержательное интервью у известного американского певца Элвиса Пресли , который вступил в армию США. Они встретились в отеле Prince de Galles, где будущий сержант Пресли остановился на выходные после своей армейской службы в Германии. Импровизированные выступления Пресли за пианино в ночном клубе Le Lido , а также его пение для танцовщиц после того, как большинство клиентов ушло, стали легендарными после того, как Бухвальд включил их в свои мемуары I'll Always Have Paris (1995).

Бухвальд вернулся в Соединенные Штаты в 1962 году. Он писал как обозреватель для The Washington Post , часто комментируя политическую сцену. Когда его однажды спросили, откуда он черпает свои идеи, он просто ответил, что читает газету каждый день. Он не мог выдумывать абсурдные ситуации, о которых сообщалось. Его колонка была синдицирована Tribune Media Services . Его колонка появилась в более чем 550 газетах на пике популярности. Он также написал мемуары и другие книги, в общей сложности более 30 за всю его жизнь. Он также внес fumetti в Marvel Comics ' Crazy Magazine , который разорвал статистику относительно университетской жизни 1970-х годов.

Брак и семья

Во время своего пребывания в Париже Бухвальд встретил Энн МакГарри, и они поженились. Она была ирландско-американской ученицей кутюрье из Пенсильвании. Вернувшись в Соединенные Штаты, они позже усыновили троих детей. Они жили в Вашингтоне, округ Колумбия, где он писал для The Washington Post . Они проводили большую часть лета в своем доме в Виньярд-Хейвен на острове Мартас-Винъярд . После 40 лет брака пара рассталась, а затем решила развестись. [6] Однако до начала бракоразводного процесса у Энн диагностировали рак легких, и она скончалась в 1994 году. [7]

Фильм

У Бухвальда была эпизодическая роль в фильме Альфреда Хичкока «Поймать вора» (1955). В начале фильма крупным планом показан выпуск Paris Herald Tribune, чтобы выделить колонку, написанную Бухвальдом, о кражах драгоценностей на Французской Ривьере, которая задает сюжет. [8]

Он внес вклад в английский диалог в Playtime Жака Тати . [ 9] Бухвальд также сыграл эпизодическую роль в эпизоде ​​1972 года «Движущаяся цель» телесериала Mannix . Он показан в фильме Фредерика Уайзмана 1983 года «Магазин», где он отдает дань уважения Стэнли Маркусу , владельцу магазина.

В 1988 году Бухвальд и его партнер Ален Бернхайм подали иск против Paramount Pictures в связи с разногласиями по поводу фильма Эдди Мерфи «Поездка в Америку» . В иске Бухвальд против Paramount Бухвальд утверждал, что Paramount украла его сценарий. Он выиграл, получил компенсацию и принял урегулирование от Paramount. Это дело стало предметом книги 1992 года « Фатальное вычитание: внутренняя история Бухвальда против Paramount» . [10]

Критика

Бухвальд редактирует свою работу, 1994 г.

В последние годы Бухвальда его недоброжелатели характеризовали колонку как избитую, утомительную и несмешную. Политический аналитик Норман Орнштейн в 1991 году сказал, что, по его мнению, колонка Бухвальда была более популярна «за пределами Кольцевой дороги »; другие не согласились. [11]

Рой Боде, редактор Dallas Times Herald , сказал, что когда его газета отменила колонку Бухвальда в 1989 году, редакторы не получили ни одного письма протеста. Напротив, когда газета отменила комикс Zippy the Pinhead , так много читателей жаловались, что редакторы были вынуждены вернуть его. [11]

В сентябре 2005 года Тимоти Ноа написал в Slate : «Да, Бухвальд все еще пишет свою колонку. Нет, она уже давно не смешная». [12]

Болезнь и смерть

Бухвальд дважды подвергался госпитализации из-за психических расстройств: один раз в 1963 году из-за тяжелой депрессии . В 1987 году он был госпитализирован из-за того, что тогда было диагностировано как крайний эпизод биполярного расстройства , которое, вероятно, длилось у него годами. Он публично рассказал об этом опыте в 1999 году. [2]

В 2000 году в возрасте 74 лет Бухвальд перенес инсульт. Он был госпитализирован более чем на два месяца. 16 февраля 2006 года Associated Press сообщило, что Бухвальду ампутировали ногу ниже колена, и он находится в Washington Home and Hospice. [13] Сообщается, что ампутация была необходима из-за плохого кровообращения в ноге, вызванного диабетом.

Бухвальд пригласил ведущую ток-шоу на радио Дайан Рем взять у него интервью. Во время шоу, которое вышло в эфир 24 февраля 2006 года, он рассказал о своем решении прекратить гемодиализ , который ранее был начат для лечения почечной недостаточности , еще одного результата его сахарного диабета . Он описал свое решение как свое «последнее ура», заявив, что «Если вам нужно идти, то то, как вы идете, имеет большое значение». Он сообщил, что он «очень доволен своим выбором» и регулярно питается в McDonald's . [14]

Позже Бухвальд дал интервью Майлзу О'Брайену из CNN в сегменте, вышедшем в эфир 31 марта 2006 года. Бухвальд рассказал о своей жизненной воле , в которой задокументировал свои пожелания не быть оживленным, если он впадет в кому. На момент этого интервью Бухвальд все еще писал периодическую колонку. В интервью он описал сон, в котором он ждал, чтобы совершить свой «последний полет на самолете».

Бухвальд дал интервью Крису Уоллесу из Fox News для сюжета в выпуске Fox News Sunday от 14 мая 2006 года .

В июне 2006 года Бухвальд покинул хоспис. Он снова дал интервью Рему и сообщил, что его почка работает. Он сказал, что «благословляет его каждое утро. Некоторые люди благословляют свои сердца, я благословляю свою почку ». Он сообщил, что с нетерпением ждет возможности получить новую ногу и посетить Мартас-Винъярд . В июле 2006 года Бухвальд вернулся в свой летний дом в Тисбери на Мартас-Винъярд. Там он закончил книгу под названием Too Soon to Say Goodbye о пяти месяцах, проведенных им в хосписе. В книгу включены хвалебные речи, которые были подготовлены его друзьями, коллегами и членами семьи и так и не были произнесены (или произнесены позже). [15]

3 ноября 2006 года репортер новостей телевидения Кайра Филлипс взяла интервью у Бухвальда для CNN . [16] Филлипс знала Бухвальда с 1989 года, когда она впервые взяла у него интервью. 22 ноября 2006 года Бухвальд снова появился в шоу Рема. Он описал себя как «мальчика с плаката хосписов — потому что я жил».

Внешние видео
значок видеоПанихида по Арту Бухвальду, 5 марта 2007 г., C-SPAN

В декабре 2006 года в своем последнем интервью он сказал медсестре/писателю Терри Ратнеру, что он также является мальчиком с плаката для медсестер. Статья «Искусство прощания» появилась в январских выпусках Nursing Spectrum и NurseWeek за 2007 год , национальных сестринских изданий. [17]

Бухвальд умер от почечной недостаточности 17 января 2007 года в доме своего сына Джоэла в Вашингтоне, округ Колумбия [18] На следующий день на сайте The New York Times был опубликован видеонекролог , в котором Бухвальд сказал: «Привет. Я Арт Бухвальд, и я только что умер». [19]

Награды

Книги

Бухвальд опубликовал многочисленные антологии и сборники своих статей, а также мемуары.

  • Париж после наступления темноты (Imprimerie du Centre 1950. Также опубликовано Herald Tribune , European Ed., SA, 1953)
  • Париж Арта Бухвальда (библиотека Lion, 1956)
  • Я выбрал икру (Виктор Голланц, 1957)
  • Храбрый трус (Харпер, 1957)
  • Больше икры (Виктор Голланц, 1958)
  • Подарок от мальчиков (Харпер, 1958)
  • Не забывайте писать (World Pub. Co., 1960)
  • Сколько это в долларах? (World Pub. Co., 1961)
  • Безопасно ли пить воду? (PBK Crest Books, 1963)
  • Я выбрал смертную казнь (World Pub. Co., 1963)
  • ... и тогда я рассказал президенту: Секретные документы Арта Бухвальда (Вайденфельд и Николсон, 1965)
  • Сын великого общества (Патнэм, 1966)
  • Я когда-нибудь лгал тебе?. Нью-Йорк: Putnam's Sons. 1968 – через интернет-архив.
  • Истеблишмент жив и здоров в Вашингтоне (Патнэм, 1969)
  • Подсчет овец; Бревно и Полная пьеса: Овцы на подиуме (Патнэм, 1970)
  • О, быть свингером (Винтаж, 1970)
  • «Кайф в правительственных кругах» (Патнэм, 1971)
  • Я никогда не танцевал в Белом доме (Патнэм, 1973)
  • «Я не мошенник» (Патнэм, 1974)
  • «Больо Капер: Сказка для детей всех возрастов» (Doubleday, 1974)
  • «Восторг Ирвинга: Наконец-то! История о кошках для всей семьи!» (Маккей, 1975)
  • Вашингтон течет (Патнэм, 1976)
  • Вниз по Сене и вверх по Потомаку . Нью-Йорк: Сыновья Патнэма. 1977 – через Интернет-архив .
  • Лучшие карикатуры мира. Коллекция Миллера (Университет Брауна) (Обзор Atlas World Press, 1978)
  • Искусство Бухвальда Леонарда Пробста , стенограмма интервью, проведенного Леонардом Пробстом 31 марта и 1 апреля 1978 г. (Американский еврейский комитет, Библиотека устной истории, 1978 г.)
  • Бухвальд останавливается здесь (Патнэм, 1979)
  • Кажется, вчера Энн Бухвальд прервана Артом Бухвальдом (Патнэм, 1980)
  • Отдых в Вашингтоне (Патнэм, 1981)
  • Пока Рейган спал (Патнэм, 1983)
  • Вы спрашиваете, Бухвальд отвечает (Listen & Learn USA!, 1983)
  • Официальный справочник ненавистников банка , также Джоэл Д. Джозеф (Natl Pr Books, 1984)
  • «Вы можете обманывать всех людей всегда» (Патнэм, 1985)
  • «Кажется, я не помню» (Патнэм, 1987)
  • Чей это розовый сад? (Патнэм, 1989)
  • Расслабься, Джордж (Патнэм, 1991)
  • Покидая дом: Мемуары (Патнэм, 1994)
  • У меня всегда будет Париж: Мемуары (Патнэм, 1995)
  • Стелла на небесах: Почти роман (Патнэм, 2000)
  • Мы снова посмеемся . Нью-Йорк: Putnam's Sons. 2002. ISBN 9780399148927– через Интернет-архив .
  • Ходить вокруг да около (Семь историй, 2005)

Автобиография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Энн Бухвальд, 74, писательница и бывший агент". The New York Times . 5 июля 1994 г.
  2. ^ ab "Юморист Арт Бухвальд открыто говорит о депрессии". Emory Report .
  3. ^ ab Severo, Richard; Brozan, Nadine (19 января 2007 г.). «Арт Бухвальд, чей юмор поражал власть имущих, умер в возрасте 81 года». The New York Times .
  4. «Le Grande Thanksgiving», Арт Бухвальд, The Washington Post , 24 ноября 2005 г.
  5. «Арт Бухвальд» (некролог), The Daily Telegraph , 19 января 2007 г.
  6. ^ Бухвальд, Арт (1996). У меня всегда будет Париж: Мемуары . Нью-Йорк: Сыновья Г. П. Патнэма. С. 97–98. ISBN 0-399-14187-1.
  7. ^ "Энн Бухвальд, 74, писательница и бывший агент". The New York Times . 5 июля 1994 г. ISSN  0362-4331 . Получено 20 июля 2019 г.
  8. ^ "Dirda on Books". "Если вы видели "Поймать вора"... вы помните, что возвращение Кота освещалось в Paris Herald Tribune . Если вы посмотрите на автора статьи, то это Арт Бухвальд".
  9. ^ "Playtime (1967) - IMDb". IMDb .
  10. ^ О'Доннелл, Пирс; Макдугал, Деннис (1992). Роковое вычитание: как Голливуд на самом деле ведет бизнес. Внутренняя история Бухвальд против Paramount . Нью-Йорк: Doubleday . ISBN 0-385-41686-5.
  11. ^ abc Том Макникол (май 1991). "Пресса: кто смеется сейчас". Шпион .
  12. Ноа, Тимоти (2 сентября 2005 г.). «Летняя литература, часть 2». Slate .
  13. Дом и хоспис Вашингтона. Архивировано 26 июня 2006 г., на Wayback Machine ; Получено 18 января 2007 г.
  14. ^ "Art Buchwald". Дайан Рем . Получено 16 ноября 2020 г.
  15. ^ «Разговор с Артом Бухвальдом». Диана Рем . Получено 16 ноября 2020 г.
  16. Интервью с Бухвальдом. Архивировано 22 декабря 2007 г. на Wayback Machine ; Получено 18 января 2007 г.
  17. ^ «Терри Ратнер — медсестра, писатель, педагог — исцеление письмом».
  18. ^ "Колумнист Арт Бухвальд умер в возрасте 81 года". CNN . 18 января 2007 г. Архивировано из оригинала 20 января 2007 г. Получено 18 января 2007 г.
  19. «Последнее слово: Арт Бухвальд»; Получено 11 марта 2007 г.
  20. ^ "National – Jefferson Awards". Jefferson Awards . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Получено 5 августа 2013 года .
  21. Патрисия Салливан, «Арт Бухвальд, 1925-2007», The Washington Post , 18 января 2007 г.
  22. ^ "Лауреаты Золотой пластины Американской академии достижений". www.achievement.org . Американская академия достижений .

Дальнейшее чтение

  • Официальный справочник ненавистников банка. Автор: Джоэл Д. Джозеф (Natl Pr Books, 1984)
  • Вы спрашиваете, Бухвальд отвечает (Слушайте и учитесь, США)
  • Пока Рейган спал (Фосетт, 1983)
  • Отдых в Вашингтоне с Артом Бухвальдом (Патнэм, 1981) ISBN 0-399-12648-1 
  • Кажется, вчера (Berkley Pub Group, 1981)
  • 100 лет Paris Trib: из архивов International Herald Tribune Автор: Брюс Сингер; введение Арта Бухвальда. Гарри Н. Абрамс: Нью-Йорк, 1987. ISBN 0-8109-1410-7 
  • Арт Бухвальд, Барри Кримминс, Пол Красснер, Курт Воннегут – «Beating Around the Bush: An Evening of Satire», записано 6 октября 2005 г. в Нью-Йоркском обществе этической культуры, 63 мин., формат mp3
  • Диана Рем берет интервью у Арта Бухвальда в его палате хосписа (24 февраля 2006 г.) RealAudio, Windows Media
  • Последние дни Арт-Бухвальда: визит Сюзетт Стэндринг – редактора и издателя
  • Шафер, Рональд Г. (4 марта 2006 г.). «Гений искусства Бухвальд». The Washington Post . Получено 25 апреля 2010 г.
  • Воздержитесь от хвалебных речей, он еще не готов уйти The Boston Globe 16 июля 2006 г.
  • «Арт Бухвальд умирает с забавной костью, целой» Forbes.com
  • Появления на C-SPAN
  • Арт Бухвальд о Чарли Роузе
  • Арт Бухвальд в Библиотеке Конгресса , с 54 записями библиотечного каталога
  • Работы Арта Бухвальда или о нем в Архиве Интернета
  • Арт Бухвальд в Find a Grave
  • Его забыли: почему юмориста Арта Бухвальда следует помнить The Guardian, дата обращения 7 июня 2022 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Искусство_Бухвальд&oldid=1246274167"