Антонио Арнаис-Вильена
испанский иммунолог

Антонио Арнаис-Вильена — испанский иммунолог, известный своими противоречивыми исследованиями генетической истории этнических групп и маргинальными лингвистическими гипотезами.

Биография

Арнаис-Вильена был президентом Испанского национального общества иммунологии с 1991 по 1995 год. Он написал более 300 статей по иммунологии и популяционной генетике человека и птиц. [1] [2]

С 2011 года он возглавлял кафедру микробиологии I (иммунологии) в Мадридском университете Комплутенсе[обновлять] , а в настоящее время является председателем и профессором той же кафедры. [3]

В 2009 году он работал в больнице 12 октября. [4]

В 2010 году его пригласили прочитать лекцию во Французской академии наук (Коллеж де Франс).

В 2011 году он прочитал лекцию в Королевском обществе (Лондон). [5] [6]

В 2014 году он и еще четыре человека получили награду в честь 35-й годовщины Закона о трансплантации в Сенате Испании от королевы Софии . [7]

Исследование этнической принадлежности

Евреи и палестинцы

Исследования Арнаиса-Виллены привлекли большое внимание после публикации статьи о генетической истории евреев и палестинцев , которую он был соавтором в журнале Human Immunology в 2001 году. [8] Результаты исследования, в которых был сделан вывод о наличии сильных генетических связей между израильскими евреями и палестинцами, были спорными из-за их политических последствий, а также того, что некоторые читатели восприняли как политический подтекст в статье. После большого количества жалоб статья была отозвана из журнала и удалена из научного архива. [8] [9] [10] Ученые, которые уже получили копию журнала, были настоятельно призваны «физически удалить» страницы статьи, что не имело прецедента в научных публикациях. [11] Комментарии об арабо-израильских конфликтах были описаны редактором журнала как «экстремальное политическое письмо» — описание, которое было оспорено Арнаисом-Вилленой. [11] Впоследствии он был исключен из редколлегии журнала. [12]

Решение журнала встретило противодействие со стороны нескольких ученых. Эндрю Гоффи, старший преподаватель Миддлсекского университета в Англии, отметив, что «было признано, что статья не была удалена на основании ее научных доказательств», не нашел ничего оскорбительного в статье. Несколько ученых написали издателям, чтобы поддержать Арнаиса-Вильену и выразить протест против их грубости. Один из них сказал: «Если бы Арнаис-Вильена нашел доказательства того, что евреи были генетически очень особенными, а не обычными, вы можете быть уверены, что никто бы не возражал против фраз, которые он использовал в своей статье. Это очень печальное дело». [13]

Греки и жители стран, расположенных к югу от Сахары

Арнаиз-Виллена и др. опубликовали пять научных статей, в которых, среди прочих утверждений, они пришли к выводу, что греческое население происходит из стран Африки к югу от Сахары и не группируется с другими средиземноморскими народами. [8] [14] [15] [16] [17] Объяснение, которое они предложили, заключается в том, что большое количество жителей стран Африки к югу от Сахары мигрировало в Грецию (но не на Крит) во времена минойской цивилизации , [8] [14] [15] [16] т.е. до классической и микенской Греции . Эти выводы были связаны со спором о « Черной Афине » и стали предметом споров между греческими и этническими македонскими националистами. [18]

Они цитируют Дёрка и др. за то, что они обнаружили маркер на хромосоме 7, который является общим для чернокожих африканцев и среди европеоидных популяций встречается только у греков. [14] [19] Дёрк и др. действительно обнаружили мутацию муковисцидоза африканского типа у греков, однако эта мутация была чрезвычайно редкой; она была обнаружена только в трех греческих семьях. [19] Предложенное ими объяснение сильно отличается от объяснения Арнаиса-Виллены. Дёрк и др. утверждают: «Исторические контакты — например, при Александре Великом или во времена древней минойской цивилизации — могут дать объяснение общему происхождению мутаций болезней в этих этнически разнообразных популяциях». [19]

Хаджей и др. заявили, что подтвердили генетическое родство между греками и жителями стран, расположенных к югу от Сахары. [20] [21] Однако они использовали ту же методологию (те же генные маркеры) и те же образцы данных, что и Арнаиз-Виллена и др. [8] [15] [20] [21]

Другие авторы противоречат результатам Арнаиса-Виллены. В «Истории и географии человеческих генов» (Принстон, 1994) Кавалли-Сфорца, Меноцци и Пиацца сгруппировали греков с другими европейскими и средиземноморскими популяциями на основе 120 локусов (см. график MDS [22] ). Затем Аюб и др. 2003 [23] сделали то же самое, используя 182 локуса (см. дендрограмму [24] ). [25] Другое исследование было проведено в 2004 году в Университете Святых Кирилла и Методи в Скопье с использованием высокоразрешающего типирования HLA-DRB1 в соответствии с методологией Арнаиса-Виллены. Вопреки заключению Арнаиса-Виллены, в греческой выборке не было обнаружено примеси из стран Африки к югу от Сахары. [25]

В выборке из 125 греков из Салоник и Саракацани были обнаружены 2 азиатские специфичные последовательности мтДНК (M и D) (1,6%). В этой популяции не было обнаружено генов африканцев к югу от Сахары, поэтому неевропеоидное материнское происхождение в Греции очень низкое, как и в других местах в Европе. [26] Кроме того, в выборке из 366 греков из тринадцати мест в континентальной Греции, Крите, Лесбосе и Хиосе была обнаружена одна африканская гаплогруппа AY-хромосома (0,3%). Это единственный на сегодняшний день случай обнаружения ДНК к югу от Сахары в Греции. В другой выборке из 42 греков была обнаружена одна последовательность сибирской гаплогруппы Tat-C, в то время как другие исследования с более крупными выборками популяций не смогли обнаружить этот отцовский маркер в греческом генофонде [27] [28] , и хотя его частоты на самом деле намного выше в скандинавских и славянских популяциях. [29] [30] Кроме того, в статье были обнаружены клады гаплогрупп J и E3b, которые, вероятно, не были частью доисторических миграций в Европу, а скорее были распространены более поздними историческими движениями. Греки не обладают ни одной из линий, указывающих на североафриканское происхождение в течение последних 5000 лет, и имеют только 2% (3/148) маркера J-M267, что может отражать более позднюю ближневосточную примесь. [31]

Джоблинг и др. в своем учебнике по генетике « Эволюционная генетика человека: происхождение, народы и болезни » утверждают, что выводы Арнаиса-Виллены о происхождении греков к югу от Сахары являются примером произвольной интерпретации и что использованная методология не подходит для такого рода исследований. [32] Карациос К. и др. провели систематический обзор генетических и исторических документов, показав большие недостатки в методологии и теории Арнаиса-Виллены о генетической связи греков и народов к югу от Сахары. [33]

Три уважаемых генетика, Лука Кавалли-Сфорца , Альберто Пьяцца и Нил Риш , раскритиковали методологию Арнаиса-Виллены . [34] Они заявили, что «Использование результатов анализа одного маркера, особенно того, который, вероятно, подвергся отбору, с целью реконструкции генеалогий является ненадежной и неприемлемой практикой в ​​популяционной генетике . Ограничения очевидны из необычных наблюдений авторов, что греки очень похожи на эфиопов и восточных африканцев, но очень далеки от других южных европейцев; и что японцы почти идентичны западным и южным африканцам. Удивительно, что авторы не были озадачены этими аномальными результатами, которые противоречат истории, географии, антропологии и всем предыдущим популяционно-генетическим исследованиям этих групп». Арнаис-Виллена и др. парировали эту критику в ответе, заявив, что «исследования одного локуса, будь то с использованием HLA или других маркеров, распространены в этой области и регулярно публикуются в специальной литературе». [35]

Археогенетическое исследование 2017 года пришло к выводу относительно происхождения минойцев и микенцев:

Другие предполагаемые миграции, такие как заселение египетскими или финикийскими колонистами, в наших данных не прослеживаются, поскольку нет заметного левантийского или африканского влияния на минойцев и микенцев, что отвергает гипотезу о том, что культуры Эгейского моря были занесены мигрантами из древних цивилизаций этих регионов.

Другие предложенные миграции, упомянутые и опровергнутые в статье, относятся к позициям Черной Афины , которые Арнаис-Вильена также пытался поддержать в своей работе. [36]

Мезоамериканцы

Арнаис-Вильена также был соавтором статьи о происхождении мезоамериканских популяций, в которой утверждалось о многоэтническом происхождении доколумбовых популяций в этом районе. В статье утверждалось, что заселение Америки «вероятно было более сложным, чем предполагали Гринберг и другие (три волны заселения)», но отмечалось, что «мезоамериканские и южноамериканские индейцы, как правило, остаются изолированными в анализах соседнего присоединения, соответствия и генетического расстояния на плоскости». [37]

Этнические македонцы

Арнаиз-Виллена и др. опубликовали две научные статьи, в которых, среди прочего, пришли к выводу, что этнические македонцы тесно связаны со средиземноморцами, демонстрируя наиболее тесное генетическое родство с критскими греками, но не с другими греками. [8] [15]

Нетрадиционные лингвистические теории

Арнаис-Вильена и Хорхе Алонсо-Гарсия утверждают, что использовали баскский язык для расшифровки многих древних языков Средиземноморья и Ближнего Востока, которые, как известно, не связаны с баскским, [38] [39] включая египетский , хеттский , шумерский , хурритский , угаритский , аккадский/вавилонский , эламский и финикийский , все из которых, как они утверждают, были неправильно идентифицированы и неправильно переведены мировыми лингвистами и эпиграфистами в течение столетия. Они характеризуют основные исследования как «научно-фантастические истории». [40] Египетские переводы Арнаис-Вильены, например, включают картуш двуязычного камня Россета , в котором Шампольон идентифицировал имя Птолемея ; В интерпретации Арнаиса-Вильены это имя не упоминается, так что именно Арнаис-Вильена заслуживает признания за расшифровку иероглифов. [41] Аналогичным образом, в интерпретации Арнаиса-Вильены Кодекс Хаммурапи не содержит «никакого намека на законы», но является баскским погребальным текстом, [42] а его предполагаемый баскский материал включает граффити Ирунья-Велея , которые были идентифицированы как современные подделки многопрофильной группой, [43] несмотря на некоторые отдельные попытки оправдать баскские слова надписей, сделанных другими лицами, [44] за полгода до публикации его расшифровки. [45] Они также утверждают, что могут читать плохо засвидетельствованные языки, такие как этрусский , иберийский , тартесский , гуанчский и минойский , которые никто другой не смог расшифровать с какой-либо уверенностью. Они утверждают, что все они являются частью «уско-средиземноморской» ветви спекулятивной дене-кавказской языковой семьи, которую они расширяют, включая берберские языки Северной Африки. [16] [46] [47] [48] [49] Этот тезис категорически противоречит основным египтологическим, шумерским, семитским, индоевропейским и мезоамериканским научным данным. Финикийский, аккадский/вавилонский, угаритский и эблаитский , например, являются явно семитскими языками , а Арнаис-Вильена исключает остальные семитские языки из своей семьи; египетский и берберский вместе с семитскими, как было показано, являются афро-азиатскими, и поколения лингвистов не смогли найти связь между берберским и баскским или афро-азиатским и баскским языками; а хеттский язык широко признан как ключевой в реконструкции праиндоевропейского языка , который, как признает Арнаис-Вильена, совершенно не связан с баскским.

Де Ос говорит, что их работа «не имеет ни малейшей ценности и противоречит не только научному методу, но и здравому смыслу», и «является полной катастрофой, которая в принципе не должна рецензироваться», но что он делает это, потому что она была опубликована на государственные средства уважаемым Editorial Complutense , что может придать ей незаслуженную достоверность. Он называет это «преступлением» против законного исследования, которое осталось неопубликованным из-за отсутствия средств. [50] Пихлер также описывает «расшифровку» надписей Канарских островов как «комическую», указывая на то, что Арнаис-Вильена «перевел» надпись алфавита так, как будто она образовывала слова (начиная с «огонь покойный земля молитва» на баскском языке), а также находит удивительным, что университет опубликовал его книги. [51] «Баскские» слова, которые он перевел, сами по себе сомнительны, включая некоторые из них, которые являются современными неологизмами, и некоторые, которые являются заимствованиями из романских языков, такие как bake (от латинского pace «мир» [38] [52] ), и которые, следовательно, ничего не могут сказать о древних баскских связях. Лакарра, взяв в качестве образца список из 32 пунктов под названием «Lenguaje religioso-funerario de los pueblos mediterráneos», предоставленный Арнаисом-Вильеной и Алонсо в качестве доказательства для их расшифровки, подсчитал, что из предполагаемых баскских корней, предложенных Арнаисом-Вильеной и Алонсо, 85% являются ошибочными или поддельными, иногда «граничащими с самой неуклюжей фальсификацией», в то время как даже оставшиеся 15% неясны. [53]

Приостановление и судебные разбирательства

В 2002 году Арнаис-Вильена был отстранён от работы в больнице 12 октября без сохранения заработной платы после предъявления ему обвинения в хищении средств, предположительно превышающих 300 000 евро. [54] Аудит отдела, которым руководил Арнаис, выявил нарушения в бухгалтерском учёте на сумму не менее 861 000 евро. [55] Арнаис-Вильена также обвинялся в «приобретении продукции, не используемой в деятельности его департамента по здравоохранению; приобретении больничной продукции, используемой в деятельности здравоохранения, но в количествах, значительно превышающих необходимые; фальсификации статистических данных, по-видимому, для оправдания закупок; унизительном обращении с персоналом департамента; задержке в деятельности здравоохранения; и передаче продукции департамента университету». [56] В марте 2003 года судьи отменили его отстранение, постановив, что оно нарушает презумпцию невиновности, и разрешив ему вернуться на свою должность. [57] Однако в ноябре 2003 года Административный суд № 8 Мадрида подтвердил неуголовные обвинения и приговорил его к 33 месяцам отстранения от работы без сохранения заработной платы. Он не рассматривал обвинение в хищении, которое все еще находилось на рассмотрении. [58]

Арнаис-Вильена отверг все обвинения против него, заявив, что он стал жертвой «публичного линчевания». И больница, и университет заявили, что обвинения не имеют никакого отношения к делу иммунологии человека . Арнаис-Вильена сказал, что он готов «пойти в Страсбург », чтобы доказать свою невиновность. Несмотря на отстранение от больницы, он продолжил свою работу в университете. [58] Впоследствии Арнаис-Вильена был оправдан и получил благоприятное решение от трехкомпонентной комиссии судей Верховного суда Мадрида, и он продолжает служить на тех же должностях, которые он занимал до начала предъявленных ему обвинений. [59]

Ссылки

  1. ^ "Страница Google scholar".
  2. ^ Результаты поиска по автору Arnaiz-Villena A на PubMed .
  3. ^ "Отдел иммунологии".
  4. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Получено 20 апреля 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ), страницы 15 и 18.
  5. ^ «Эволюция человека – эпидемии, патогены и отбор | Королевское общество».
  6. ^ Королевское общество Арнаиса Вильены
  7. ^ "SM la Reina Doña Sofía entrega el Premio Extraordinario 35 aniversario de la Ley de Trasplantes" . Фонд Реналь . Проверено 7 ноября 2014 г.
  8. ^ abcdef Арнаис-Виллена А., Элайва Н., Сильвера С. и др. (сентябрь 2001 г.). «Происхождение палестинцев и их генетическое родство с другими популяциями Средиземноморья» (PDF) . Хм. Иммунол . 62 (9): 889–900. дои : 10.1016/S0198-8859(01)00288-9. ПМИД  11543891.(Отозвано, см. doi :10.1016/S0198-8859(01)00350-0, PMID  11600210)
  9. ^ "Происхождение палестинцев и их генетическая связь с другими средиземноморскими популяциями" . Получено 21 февраля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ Suciu-Foca N, Lewis R (октябрь 2001 г.). "Редакционная статья. Антропология и генетические маркеры". Hum. Immunol . 62 (10): 1063. doi :10.1016/S0198-8859(01)00350-0. PMID  11600210.
  11. ^ Робин Макки (25 ноября 2001 г.). «Журнал отвергает генные исследования евреев и палестинцев». The Observer .
  12. ^ Шашок К (июнь 2003 г.). «Ловушки редакционного недопонимания». BMJ . 326 (7401): 1262–4. doi :10.1136/bmj.326.7401.1262. PMC 1126131 . PMID  12791749. 
  13. ↑ Эндрю Гоффи, Наемные молекулы: иммунология и священная война Архивировано 11 февраля 2009 г. на Wayback Machine . Mediactive , 1 июля 2003 г.
  14. ^ abc Arnaiz-Villena A, Gomez-Casado E, Martinez-Laso J (август 2002 г.). «Популяционно-генетические связи между средиземноморскими популяциями, определяемые распределением аллелей HLA и исторической перспективой». Tissue Antigens . 60 (2): 111–21. doi :10.1034/j.1399-0039.2002.600201.x. PMID  12392505.
  15. ^ abcd Арнаис-Виллена А., Димитроски К., Пачо А. и др. (февраль 2001 г.). «Гены HLA у македонцев и происхождение греков к югу от Сахары». Тканевые антигены . 57 (2): 118–27. doi :10.1034/j.1399-0039.2001.057002118.x. PMID  11260506. S2CID  652188.
  16. ^ abc Арнаис-Вильена А, Мартинес-Ласо Дж, Алонсо-Гарсия Дж (сентябрь 2001 г.). «Соотношение языков и генов: уско-средиземноморские народы». Хм. Иммунол . 62 (9): 1051–61. дои : 10.1016/S0198-8859(01)00300-7. ПМИД  11543906.
  17. ^ Arnaiz-Villena A, Karin M, Bendikuze N, et al. (апрель 2001 г.). «HLA-аллели и гаплотипы в турецкой популяции: родство с курдами, армянами и другими средиземноморскими народами». Tissue Antigens . 57 (4): 308–17. doi :10.1034/j.1399-0039.2001.057004308.x. PMID  11380939.
  18. ^ "SPME | Ученые за мир на Ближнем Востоке". SPME . 8 июня 2023 г. Получено 20 августа 2023 г.
  19. ^ abc Dörk T, El-Harith EH, Stuhrmann M и др. (август 1998 г.). «Доказательства общего этнического происхождения мутации 3120+1G-->A при кистозном фиброзе в различных популяциях». Am. J. Hum. Genet . 63 (2): 656–62. doi :10.1086/301950. PMC 1377292 . PMID  9683582. 
  20. ^ ab Hajjej A, Hmida S, Kaabi H, et al. (2006). «HLA-гены у южных тунисцев (район Ганнуша) и их связь с другими средиземноморцами». European Journal of Medical Genetics . 49 (1): 43–56. doi :10.1016/j.ejmg.2005.01.001. PMID  16473309.
  21. ^ ab Hajjej A, Sellami MH, Kaabi H, et al. (март 2011 г.). «Полиморфизмы HLA класса I и класса II у тунисских берберов». Ann. Hum. Biol . 38 (2): 156–64. doi :10.3109/03014460.2010.504195. PMID  20666704. S2CID  11669724.
  22. ^ "MDS plot". Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года.
  23. ^ Аюб, К; Мансур, А; Исмаил, М; Халик, С; Мохьюддин, А; Хамид, А; Мазхар, К; Рехман, С; и др. (ноябрь 2003 г.). «Реконструкция эволюционного древа человека с использованием полиморфных аутосомных микросателлитов». Американский журнал физической антропологии . 122 (3): 259–68. doi :10.1002/ajpa.10234. PMID  14533184.
  24. ^ "дендрограмма".
  25. ^ ab Петличковски А, Эфинска-Младеновска О, Трайков Д, Арсов Т, Стрезова А, Спироски М (октябрь 2004 г.). «Типирование локуса HLA-DRB1 с высоким разрешением у населения Македонии». Тканевые антигены . 64 (4): 486–491. дои : 10.1111/j.1399-0039.2004.00273.x. ПМИД  15361127.
  26. ^ Ричардс и др. (2000). «Отслеживание европейских родословных основателей в ближневосточном пуле мтДНК». Am J Hum Genet . 67 (5): 1251–1276. doi :10.1016/S0002-9297(07)62954-1. PMC 1288566. PMID  11032788 . 
  27. ^ Маласпина и др. (2000). «Закономерности межпопуляционной дивергенции, специфичной для самцов, в Европе, Западной Азии и Северной Африке». Ann Hum Genet . 64 (5): 395–412. doi : 10.1046/j.1469-1809.2000.6450395.x . hdl : 2108/44427 . PMID  11281278.
  28. ^ Weale, et al. (2001). «Армянские гаплотипы Y-хромосомы выявляют сильную региональную структуру в пределах одной этнонациональной группы» (PDF) . Hum Genet . 109 (6): 659–674. doi :10.1007/s00439-001-0627-9. PMID  11810279. S2CID  23113666.[ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ Хельгасон и др. (2000). «Оценка скандинавского и гэльского происхождения у мужчин-поселенцев Исландии». Am J Hum Genet . 67 (3): 697–717. doi :10.1086 / 303046. PMC 1287529. PMID  10931763. 
  30. ^ Джакомо Д. и др. (2003). «Клинальные паттерны человеческого Y-хромосомного разнообразия в континентальной Италии и Греции обусловлены эффектами дрейфа и основателя» (PDF) . Mol Phylogenet Evol . 28 (3): 387–395. Bibcode :2003MolPE..28..387D. doi :10.1016/s1055-7903(03)00016-2. PMID  12927125. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2009 г.
  31. ^ Semino; et al. (май 2004 г.). «Происхождение, диффузия и дифференциация гаплогрупп Y-хромосомы E и J: выводы о неолитизации Европы и более поздних миграционных событиях в районе Средиземноморья». Am J Hum Genet . 74 (5): 1023–1034. doi :10.1086/386295. PMC 1181965 . PMID  15069642. 
  32. ^ Джоблинг, MA; Херлс, ME; Тайлер-Смит, C. (2004). Генетика эволюции человека: происхождение, народы и болезни . 2004. ISBN 978-0-8153-4185-7.
  33. ^ Христос Карациос; Стивен Г. Миллер; Костас Д. Триантафиллидис. (10 января 2011 г.). «Генетические исследования греческой популяции против псевдонауки» . Получено 3 февраля 2011 г.
  34. ^ Risch N, Piazza A, Cavalli-Sforza LL (январь 2002 г.). «Отброшенная генетическая статья не имела научной ценности». Nature . 415 (6868): 115. Bibcode :2002Natur.415..115R. doi : 10.1038/415115b . PMID  11805804.
  35. ^ Arnaiz-Villena A, Gomez-Casado E, Martinez-Laso J (2002). "Исследования одного локуса". Nature . 416 (6882): 677. Bibcode :2002Natur.416..677A. doi : 10.1038/416677c . PMID  11961527. S2CID  4315563.
  36. ^ Лазаридис, Иосиф; Миттник, Алисса; Паттерсон, Ник; Маллик, Свапан; Роланд, Надин; Пфренгле, Саския; Фуртвенглер, Аня; Пельтцер, Александр; Пост, Козимо (2 августа 2017 г.). «Генетическое происхождение минойцев и микенцев». Nature . 548 (7666): 214–218. Bibcode :2017Natur.548..214L. doi :10.1038/nature23310. ISSN  0028-0836. PMC 5565772 . PMID  28783727. 
  37. ^ Арнаис-Виллена А., Варгас-Аларкон Г., Гранадос Дж. и др. (ноябрь 2000 г.). «Гены HLA у мексиканских масатекцев, заселение Америки и уникальность американских индейцев». Тканевые антигены . 56 (5): 405–16. дои : 10.1034/j.1399-0039.2000.560503.x. ПМИД  11144288.
  38. ^ ab Trask, L. История баскского Routledge: 1997 ISBN 0-415-13116-2 
  39. ^ Сальтарелли, М. Баск (1988) ISBN Крума Хелма 0-415-03681-X 
  40. ↑ См., например, главу «Cuentos de ciencia ficción» в книге Алонсо и Арнаиса Египсиос, bereberes, guanches y vascos (Мадрид, 2000), где они утверждают, что египтология «по-прежнему опирается на суровый эзотеризм, питающий всевозможные научно-фантастические истории» ( sigue anclados en un esoterismo descarnado alimentando toda clase de cuentos de ciencia ficción , p. 443); они делают то же самое в отношении ассириологии и хеттитологии в «Caucásicos, turcos, mesopotámicos y vascos» (Мадрид, 2001, стр. 355).
  41. ^ В принятом переводе картуш, о котором идет речь, гласит: «Царь Птолемей, вечно живущий, возлюбленный Птаха», что, по мнению Арнаиса-Вильены, следует переводить на баскский язык как «кремация-один-если-смертная-молитва-огонь-братство-усопшие-грешники-если». Арнаис Вильена, Антонио (2007): Lectura de la lengua ibérica
  42. ^ «В так называемом кодексе нет и следа законов. Тема снова похоронная и религиозная. Хаммурапи записан на баскском языке AMA-UR-API («могила в водах матери»)» [ no hay asomo de Лейес ан Эль Ламадо Кодиго. La temática es también funeraria y religiosa. Hammurabi se transcribe en vasco AMA-UR-API («tumba en las aguas de la madre») ] — Caucásicos, turcos, mesopotámicos y vascos , с. 178 и раздел 4d «El titulado código de Hammurapi (AMA-UR-ABI) y otras 'leyes'», стр. 253–265.
  43. ↑ Acta de la reunión de la comisión científico-asesora de Iruña/Veleia [1] Архивировано 6 октября 2011 г. в Wayback Machine.
  44. ^ Элекспуру, Хуан Мартин. Комментарии и возражения в отношении информации профессоров Горрочатеги и Лакарры с графитами на рисунках Ирунья-Велея . 2009 год
  45. ↑ Арнаис Вильена, Антонио (26 мая 2009 г.). «Los Graffiti en euskera de Iruña Oka y lacultural usko-mediterranea» (PDF) . Острака эускальдуна (на баскском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2011 года.
  46. ^ Арнаис-Виллена, А.; Алонсо-Гарсия, Х. (2000). «Уско-средиземноморские языки». Доисторическая Иберия . Бостон, Массачусетс: Springer US. стр. 205–246. дои : 10.1007/978-1-4615-4231-5_9. ISBN 978-1-4613-6900-4.
  47. ^ Доисторическая Иберия, Антонио Арнаис-Виллена и др., 2000.
  48. ^ Caucásicos, turcos, mesopotámicos y vascos, Антонио Арнаис Вильена и др., 2001
  49. ^ Egipcios, bereberes, guanches y vascos, Антонио Арнаис Вильена и др., 2003
  50. ^ Де Хос Браво (1999). «Viaje a ninguna parte a través del Mediterráneo. Las linguas que no hablaron ni iberos, ni etruscos, ni cretenses». Ревиста де Либрос . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года. es un desastre sin paliativos que en principio no debería ser reseñado [...] carente del más minimo valor ya contrapelo no ya de la metodología científica más elemental sino del simple sensido común.
  51. ^ Pichler W (2005). «Ливийско-берберские надписи Канарских островов — неправильно использованы как игровая площадка для специалистов и любителей» (PDF) . La Lettre de l'AARS . 28 : 4–5. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2011 г. . Получено 20 июня 2009 г. .
  52. ^ Микелена, L. Fonética Histórica Vasca Publicaciones del Seminario Julio de Urquijo (1961)
  53. ^ Хосеба Лакарра Андринуа (2001) «El vascuence en Europa», в VM Amado y De Pablo, S. (ред.) Los vascos y Europa , Gasteiz, 75–121; (2006) «Protovasco, munda y otros: reconstrucción interna y Tipología holística dicrónica». Архивировано 18 июля 2011 года в Wayback Machine , Oihenart 21, 2006, 229–322. Из этого можно сделать вывод, что 85% las vascas (supuestos cognados) являются неуловимыми и сравнительными эффектами, когда не происходит фальсификации более бурной; y no se piense que al menos las comparaciones basadas en el 15% restante son oro de auténtica ley ... habría seguramente Mucho que decir ... sobre la antigüedad y orígenes de varios de ellos "Это соответствует 85% баскских форм ( предполагаемые родственники) бесполезны для целей сравнения, если они не указывают на более грубую фальсификацию, и не следует думать, что по крайней мере сравнения остальных 15% являются настоящим золотом... наверняка могли бы многое сказать... о возрасте и происхождении некоторых из них», стр. 245, сноска 29.
  54. ^ более 50 миллионов песет ( El País )
  55. ^ ABC, 6 марта 2002 г. Un jefe del 12 de October, entre los seis detenidos por Malversar Fondos. Аудит достиг суммы 860 000 за первый из пяти лет. По оценкам полиции, сумма за полные пять лет может составить 3,91 миллиона евро ( El Pais , 3 марта 2002 г. Detenido el jefe de inmunologia del Hospital Doce de Octubre. Fuentes policiales cifran en 3,91 миллиона евро el desfase en las cuentas del Departmentamento )
  56. ^ Ксавье Бош (23 марта 2002 г.). «Противоречивый иммунолог предстает перед судом». British Medical Journal . 324 (7339): 695. doi :10.1136/bmj.324.7339.695. PMC 1122636. PMID  11909779 . 
  57. ^ А. DE C. (17 марта 2003 г.). «Los jueces anulan la suspensión del jefe de inmunologia del Doce de Octubre». Эль Паис . Проверено 21 апреля 2011 г.
  58. ^ аб Ориоль Гуэль (11 ноября 2003 г.). «Un juez suspende 33 meses de empleo y sueldo al jefe de inmunologia del Doce de Octubre». Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 1 июля 2011 г.
  59. ^ "Судебный документ" (PDF) . pntic.mec.es (на испанском языке).
  • British Medical Journal: подводные камни редакционного недопонимания
  • Генетические исследования населения Греции против лженауки
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Антонио_Арнаис-Вильена&oldid=1254063842"