Антон Фердинанд

игрок английской футбольной ассоциации

Антон Фердинанд
Фердинанд играет за «Сандерленд» в 2011 году
Персональная информация
Полное имяАнтон Юлиан Фердинанд [1]
Дата рождения( 1985-02-18 )18 февраля 1985 г. (39 лет) [2]
Место рожденияПекхэм , Англия
Высота6 футов 0 дюймов (1,83 м) [3]
Позиция(и)Центральный защитник [4]
Молодежная карьера
1994–2003Вест Хэм Юнайтед
Старшая карьера*
ГодыКомандаПриложения( Глс )
2003–2008Вест Хэм Юнайтед138(5)
2008–2011Сандерленд85(0)
2011–2013Куинз Парк Рейнджерс44(0)
2013Бурсаспор (аренда)7(0)
2013–2014Антальяспор3(0)
2014Полиция Юнайтед0(0)
2014–2016Чтение21(0)
2016–2018Саутенд Юнайтед65(2)
2018–2019Сент-Миррен18(0)
Общий381(7)
Международная карьера
2003Англия до 18 лет2(0)
2005Англия до 20 лет4(0)
2004–2007Англия до 21 года17(0)
*Игры и голы в национальных лигах клуба

Антон Джулиан Фердинанд (родился 18 февраля 1985 года) — бывший английский футболист , который в последнее время играл за «Сент-Миррен» на позиции центрального защитника . Он был воспитанником академии «Вест Хэм Юнайтед» , а также играл за их старшую команду , «Куинз Парк Рейнджерс» , «Сандерленд» , «Бурсаспор» , «Антальяспор» и « Рединг» . Он также играл за сборную Англии до 21 года . Фердинанд ушел из профессионального футбола в июле 2019 года.

Фон

Фердинанд родился в Пекхэме , Большой Лондон , [5] у Джанис Лавендер из Ирландии и Джулиана Фердинанда из Сент-Люсии . [6] Его брат Рио играл за West Ham United и Manchester United и является бывшим капитаном национальной сборной Англии по футболу ; а его двоюродный брат Лес является бывшим игроком сборной Англии. [7] Антон проявил значительный талант с раннего возраста. Как и его брат Рио, он предпочитал играть в защите . Его способности на этой позиции привели к тому, что он был подписан в академию West Ham United .

Карьера в клубе

Вест Хэм Юнайтед

Фердинанд присоединился к «Вест Хэму» в возрасте девяти лет [8] , подписав трехлетний профессиональный контракт летом 2002 года [9]. Его дебют в первой команде состоялся в августе 2003 года под руководством менеджера Гленна Редера , когда он начал матч, завершившийся победой со счетом 2:1 в «Престон Норт Энд» в первый день сезона 2003–04 . [10] В том сезоне он принял участие в 26 играх. [11]

Антон с братом Рио в матче в поддержку Тони Карра

В сезоне 2004–05 он закрепил свое первое место в команде несколькими ключевыми выступлениями, включая забитый им первый гол и свой первый гол за «Вест Хэм» в последний день сезона, когда «Вест Хэм» обыграл «Уотфорд» со счетом 2–1 на «Викаридж Роуд» и вышел в плей-офф . [12] [13] В финале Фердинанд был членом команды, которая обыграла «Престон» со счетом 1–0, что позволило им вернуться в Премьер-лигу после двухлетнего отсутствия. [14] В конце июля 2005 года Фердинанд подписал трехлетнее продление контракта с клубом. [15]

Фердинанд получил награду «Игрок месяца Премьер-лиги» в январе 2006 года, вслед за своим братом Рио, став первыми братьями, завоевавшими эту награду. [16] В финале Кубка Англии 2006 года против «Ливерпуля» в Кардиффе Фердинанд упал на колени после того, как не забил решающий пенальти в серии пенальти. [17] В сезоне 2005–06 Фердинанд был связан с действующими чемпионами Испании «Барселоной» . [18] [19]

В марте 2007 года выяснилось, что Фердинанд был оштрафован на двухнедельную заработную плату (оцениваемую в 45 000 фунтов стерлингов) за то, что лгал о своем местонахождении. Фердинанд сказал клубу, что ему нужно поехать на остров Уайт , чтобы навестить бабушку, хотя на самом деле он отправился в Южную Каролину, чтобы отпраздновать свой 22-й день рождения. West Ham проиграл следующую игру соперникам по вылету Charlton Athletic со счетом 0–4. [20] Его последний гол за West Ham был забит в ворота Fulham 12 января 2008 года, когда он забил на 69-й минуте и вывел West Ham вперед со счетом 2–1, что оказалось победным голом. [21]

Сандерленд

27 августа 2008 года Фердинанд подписал контракт с «Сандерлендом» за нераскрытую сумму по четырехлетнему контракту. [22] Менеджер «Сандерленда» Рой Кин также заявил после подписания Фердинанда, что рассматривает его как будущего игрока сборной Англии. [23] Фердинанд многообещающе начал свою карьеру в «Сандерленде» в партнерстве с Дэнни Коллинзом , но плохие результаты «Сандерленда» в начале сезона 2008–09 заставили Кина экспериментировать с несколькими различными составами четырех защитников , в результате чего Фердинанд то появлялся, то исчезал из команды. [24] [25] После ухода капитана Дина Уайтхеда в «Сток Сити» в июле 2009 года, Найрон Носуорси взял освободившуюся майку Уайтхеда с номером 6, а Фердинанд сменил номер 26 на номер 5. Фердинанд впал в немилость у нового менеджера Стива Брюса , и возможности играть в первой команде стали ограниченными, и изначально ему не дали номер команды на сезон Премьер-лиги 2010–11, так как Джон Менса , подписавший контракт на аренду, получил майку Фердинанда с номером 5, но позже ему дали номер 29. [26]

Куинз Парк Рейнджерс

31 августа 2011 года «Сандерленд» принял предложение «Куинз Парк Рейнджерс» о переходе Фердинанда. [27] Трансфер был подтверждён 1 сентября. Он дебютировал 12 сентября, сыграв все 90 минут вместе с Дэнни Гэббидоном в матче с «Ньюкасл Юнайтед» на «Лофтус Роуд» , завершившемся вничью 0:0. [28] 23 октября в матче между «КПР» и «Челси» Фердинанд обвинил капитана «Челси» Джона Терри в расовых оскорблениях , заявив, что Терри назвал его «чёрной чёрной пиздой» во время игры; Терри это заявление отверг. [29] 1 ноября столичная полиция объявила о начале официального расследования обвинений. [30] 1 февраля 2012 года в Вестминстерском магистратском суде Терри был обвинён в расово отягчающих обстоятельствах нарушения общественного порядка в связи с игрой на «Лофтус Роуд» 23 октября. Он заявил о своей невиновности и предстал перед судом 9 июля. [31] 13 июля, после четырехдневного судебного разбирательства , Терри был оправдан. [32] В июле, после судебного заседания, Терри был обвинен Футбольной ассоциацией в «использовании оскорбительных и/или оскорбительных слов и/или поведении по отношению к Фердинанду, которое включало ссылку на цвет кожи и/или расу, противоречащую правилу FA E3[2]». В сентябре 2012 года, после четырехдневного слушания, он был признан виновным, дисквалифицирован на четыре игры и оштрафован на 220 000 фунтов стерлингов. [33] 9 августа 2013 года Фердинанд был освобожден «Куинз Парк Рейнджерс» в попытке сократить расходы, поскольку клуб был переведен в Чемпионшип . [34]

Кредит Бурсаспору

Фердинанд играет за «Антальяспор» в 2013 году

В январе 2013 года, после борьбы за место в основном составе с QPR, Фердинанд присоединился к турецкому клубу Bursaspor на правах аренды до конца сезона. [35] Фердинанд сыграл семь матчей за Bursaspor, помогая им занять четвертое место в Суперлиге 2012–13 и квалификационную позицию в Лиге Европы 2013–14 . [36]

Антальяспор

14 августа 2013 года Фердинанд подписал трехлетний контракт с турецкой командой «Антальяспор». [37] В конце сезона 2013–14 он был отпущен клубом.

Полиция Юнайтед

Фердинанд был тесно связан с переходом в Police United из тайской Премьер-лиги летом 2014 года. [38] На следующей неделе он прибыл в Бангкок , чтобы подписать контракт с Police United 18 июня 2014 года. [39] [40] Он и Тиратеп Винотаи были представлены как новые подписания Police United на пресс-конференции 20 июня, и он сказал, что бывший товарищ по команде QPR Джей Ботройд , который играл за Muangthong United , убедил его переехать в Таиланд. [41] Позже BBC сообщило, что переезд сорвался и что Фердинанд находится на продвинутых переговорах с командой Чемпионшипа Reading [42] с генеральным директором Police United Самритом Бундиткитсада, являющимся частью консорциума, который купил 90% акций английского клуба в июле. [43] [44]

Чтение

11 августа 2014 года Фердинанд подписал двухлетний контракт с «Редингом» на правах свободного агента. [45] Фердинанд дебютировал за «Рединг» только 4 ноября 2014 года. Он был отстранён от участия из-за травмы подколенного сухожилия , но отыграл первую половину в домашней победе со счётом 3:0 против «Ротерхэм Юнайтед» . [46] 9 мая 2016 года «Рединг» объявил, что Фердинанд покинет «Рединг», когда его контракт истечёт в конце июня 2016 года. [47]

Саутенд Юнайтед

27 августа 2016 года Фердинанд подписал однолетний контракт с «Саутенд Юнайтед». [48] 9 августа 2017 года Фердинанд подписал новый двухлетний контракт, чтобы остаться в «Саутенд Юнайтед». [49] В конце сезона 2017–18 он был включен в список трансферов клуба. [50] 31 августа 2018 года он покинул клуб по обоюдному согласию и стал свободным агентом. [51]

Сент-Миррен

14 сентября 2018 года он присоединился к шотландской команде Премьер-лиги «Сент-Миррен» . [52] В январе 2019 года Фердинанд подписал продление контракта с «Сент-Мирреном», оставив его в клубе до конца сезона. [53] В мае 2019 года Фердинанд подтвердил, что покидает «Сэйнтс» по окончании своего контракта. [54] Было подтверждено, что он ушел из профессионального футбола в июле 2019 года. [55]

Международная карьера

В январе 2003 года, еще до того, как он дебютировал за «Вест Хэм», Фердинанд, по информации BBC Sport, был вызван в сборную Англии на Евро-2008 — турнир, на который Англия в конечном итоге не смогла пройти квалификацию. [56]

Фердинанд регулярно выходил в составе сборной Англии до 21 года , дебютировав в матче против Украины на стадионе «Риверсайд» 17 августа 2004 года, завершившемся победой со счетом 3:1. [8]

Фердинанд был выбран в состав сборной Англии на чемпионат Европы по футболу среди юношей до 21 года 2007 года в Нидерландах и получил футболку с номером 5. Отправляясь на турнир, восстанавливаясь после травмы, он появился на поле только один раз в полуфинале против хозяев . Матч закончился со счетом 1:1 после дополнительного времени, а в серии пенальти он не забил решающий удар, и Англия проиграла с рекордным счетом 13:12. [57] Это было его последнее выступление среди юношей до 21 года.

Фердинанд также имеет право играть за национальную сборную Ирландии по линии своей матери и за сборную Сент-Люсии по линии своего отца. [58]

За пределами футбола

После выхода на пенсию Фердинанд выступал в качестве эксперта на talkSPORT . [59] В 2025 году Фердинанд должен принять участие в семнадцатом сезоне « Танцев на льду» . [60]

Личная жизнь

Антон Фердинанд раздает автографы

Фердинанд — христианин . Он брат бывшего защитника «Манчестер Юнайтед» Рио Фердинанда , а также двоюродный брат Леса Фердинанда , бывшего нападающего «Куинз Парк Рейнджерс», и Кейна Фердинанда , полузащитника «Мейденхед Юнайтед» . [61]

Судебное дело

В октябре 2006 года Фердинанд был арестован по обвинению в нападении после драки возле ночного клуба в Илфорде . Ему предъявили обвинение в ноябре 2006 года. [62] 12 ноября 2007 года он предстал перед Королевским судом Снэрсбрука по обвинению в нападении, повлекшем за собой телесные повреждения, и в драке , возникшей в результате этого инцидента. Утверждалось, что Фердинанд ударил Эмиля Уокера. В свою защиту Фердинанд сказал, что боялся, что у него отнимут часы за 64 000 фунтов стерлингов, и защищался. [63] 20 ноября 2007 года Фердинанд был оправдан, поскольку присяжные признали, что он действовал в целях самообороны. [64]

Благотворительная деятельность

Фердинанд является спортсменом-послом благотворительной организации Right To Play . [65]

Расовые оскорбления

2 ноября 2011 года Джон Терри был помещен под полицейское расследование после обвинения в расистских оскорблениях, высказанных Фердинанду во время матча против Куинз Парк Рейнджерс. [66] [67] Видеозапись, распространенная в Интернете, привела к обвинениям в том, что Терри назвал Фердинанда «гребаной черной пиздой ». В ответ на видеозапись Терри заявил, что на самом деле спрашивал Фердинанда: «Эй, Антон, ты думаешь, я назвал тебя черной пиздой?» [68] 25 ноября 2011 года Терри был допрошен полицией под предостережением. [69] 21 декабря 2011 года Служба уголовного преследования предъявила ему обвинение в использовании расистских выражений . [70] 3 февраля 2012 года Футбольная ассоциация во второй раз лишила Терри звания капитана сборной Англии, заявив, что Терри не будет капитаном национальной сборной, пока не будут разрешены обвинения в расистских оскорблениях против него. [71]

Когда в июле 2012 года начался судебный процесс, Терри заявил о своей невиновности и был оправдан по обвинению 13 июля 2012 года. Суд установил, что ни Фердинанд, ни кто-либо другой не слышали слов Терри, но сам Терри признал, что адресовал слова «ебучая черная пизда» и «ебучий тупица» Фердинанду, что было подтверждено двумя экспертами по чтению по губам на основе видеодоказательств. Терри утверждал, что использовал эти слова как форму сарказма и что он подвергал сомнению то, что, по его мнению, было обвинением в расизме со стороны Фердинанда; ни один из экспертов по чтению по губам не смог «определить, было ли это заявление сделано как вопрос или каким голосом оно было сказано». Главный мировой судья Риддл пришел к выводу, что, хотя не было никаких сомнений в том, что Терри произнес эти слова в гневе, «невозможно быть уверенным в том, какие именно слова были сказаны [Терри] в соответствующее время», и что не было доказательств, которые бы без сомнения доказали, что Терри использовал их как оскорбление, а не «вызов тому, что, по его мнению, было сказано ему». Поэтому суд признал Терри невиновным. [72] [73]

27 июля 2012 года ФА предъявила Терри обвинение в использовании «оскорбительных и/или непристойных слов и/или поведения», которые «включали ссылку на этническое происхождение и/или цвет кожи и/или расу Фердинанда». ФА отложила предъявление обвинения до завершения уголовного процесса над Терри. Терри отрицал обвинение. [74] Накануне слушания ФА Терри объявил о своем уходе из сборной Англии по футболу, заявив, что его положение стало «неприемлемым» из-за дисциплинарного обвинения. 27 сентября 2012 года слушание завершилось признанием Терри виновным; он был наказан четырехматчевой дисквалификацией и штрафом в размере 220 000 фунтов стерлингов. [75]

FA опубликовала 63-страничный отчет [76] относительно дисциплинарного разбирательства, проведенного Независимой регулирующей комиссией; она назвала аспекты защиты Терри «маловероятными, неправдоподобными и надуманными», посчитав «по сути маловероятным, что если бы г-н Фердинанд обвинил его в том, что он назвал его чем-то, что заканчивалось словами «черная пизда», то г-н Терри добавил бы слово «ебучий», когда он бросал слова обратно, если бы он действительно делал это путем решительного отрицания» и «по сути маловероятным», что он назвал бы Антона Фердинанда «ебучим придурком» за ложное обвинение его в расовом насилии. Комиссия сочла «неправдоподобным», что, решительно отрицая использование слов «черная пизда», он «просто повторил» их. Его защита в суде заключалась не в том, что он «просто повторил» слова, а в том, что он «саркастически» повторил их (см. выше); Однако в 63-страничном письменном отчете Комиссии по регулированию не было никаких ссылок на сарказм. Комиссия пришла к выводу, что она «вполне удовлетворена, на основе баланса вероятностей, что не было [никаких] убедительных оснований для защиты г-на Терри, что его использование слов „гребаная черная пизда“ было направлено на Фердинанда путем решительного отвержения и/или расследования. Вместо этого [Комиссия] была вполне удовлетворена и [нашла] на основе баланса вероятностей, что оскорбительные слова были сказаны в качестве оскорбления». [77] [78]

Комиссия ФА также подверглась критике как «суд кенгуру», а ФА — за отсутствие независимости, за нераскрытие всех доказательств полиции, за невыполнение записи интервью с ключевым свидетелем Эшли Коулом , за снижение требуемого бремени доказывания после того, как инцидент имел место, [79] и за наказание Терри за преступление, по которому он уже был оправдан в уголовном суде, [80] [81] [82] в нарушение своих собственных правил, которые гласят, что вердикты по уголовным делам «предполагаются правильными», если только не появятся «ясные и убедительные доказательства» обратного. [83] Четырехматчевая дисквалификация Терри была сопоставлена ​​с восьмиматчевой дисквалификацией Луиса Суареса за расистские оскорбления Патриса Эвра (Суарес получил более длительную дисквалификацию за неоднократное использование оскорблений) и пятиматчевой дисквалификацией 14-летнего школьника за то, что он сказал судье, что его зовут Санта-Клаус . [80] [81]

18 октября 2012 года Терри решил не подавать апелляцию на вердикт и свою дисквалификацию на четыре матча. Он извинился за «язык, который [он] использовал в игре», и заявил, что это «неприемлемо на футбольном поле или в любой другой сфере жизни». «Челси» объявил, что они предприняли дальнейшие дисциплинарные меры против Терри, сохранив подробности в тайне. [84] Однако Терри и «Челси» по-прежнему подвергались осуждению со стороны СМИ; Терри критиковали за то, что он не извинился перед Фердинандом напрямую и лично, в то время как «Челси» обвиняли в лицемерии и двойных стандартах, поскольку они только оштрафовали Терри и не лишили его капитанства, хотя у них подход «нулевой терпимости» к расизму, а ранее они вынесли пожизненный запрет болельщику, который расистски оскорбил бывшего игрока «Челси» Дидье Дрогба. [85] В радиоинтервью председатель «Челси» Брюс Бак и генеральный директор Рон Гурли назвали инцидент «оплошностью суждения» и «нехарактерным» для Терри и заявили, что клуб «принял жесткие дисциплинарные меры, соответствующие обстоятельствам», добавив, что «мы не должны забывать, что он был оправдан в суде». [86]

В ноябре 2020 года BBC транслировала программу «Антон Фердинанд: футбол, расизм и я» , посвященную расизму и инциденту с Терри в 2011 году. [87] [88] Во время продвижения программы в Instagram Фердинанд получил расистские оскорбления в виде эмодзи с обезьяной и бананом. [89]

Статистика карьеры

По состоянию на матч, сыгранный 26 мая 2019 г.
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубСезонЛигаНациональный кубокКубок лигиКонтинентальныйДругойОбщий
РазделениеПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦели
Вест Хэм Юнайтед2003–04 [90]Первый дивизион2003030260
2004–05 [91]Чемпионат29130103 [а]0361
2005–06 [92]Премьер-лига3325000382
2006–07 [93]31010101 [б]0340
2007–08 [94]2522020292
Общий13851407010301635
Сандерленд2008–09 [95]Премьер-лига3103020360
2009–10 [96]2400010250
2010–11 [97]2701020300
2011–12 [98]30001040
Общий85040600000950
Куинз Парк Рейнджерс2011–12 [98]Премьер-лига3102000330
2012–13 [99]1302010160
Общий44040100000490
Бурсаспор (аренда)2012–13 [100]Суперлига701080
Антальяспор2013–14 [100]303060
Чтение2014–15 [101]Чемпионат20000020
2015–16 [102]1903020240
Общий21030200000260
Саутенд Юнайтед2016–17 [103]Первая лига34200002 [с]0362
2017–18 [104]31010003 [с]0350
Общий652100050712
Сент-Миррен2018–19 [105]Шотландская Премьер-лига180000010190
Всего за карьеру381730016010904377
  1. Выступления в плей-офф Чемпионшипа
  2. Участие в Кубке УЕФА .
  3. ^ ab Появления в EFL Trophy

Почести

Индивидуальный

Вест Хэм Юнайтед

Ссылки

  1. ^ «Список зарегистрированных игроков клуба: по состоянию на 19 мая 2018 года: Southend United» (PDF) . Английская футбольная лига. стр. 66 . Получено 17 марта 2020 г. .
  2. ^ "Антон Фердинанд". ESPN . Получено 17 марта 2020 г. .
  3. ^ ab "Антон Фердинанд: Обзор". Премьер-лига . Получено 17 марта 2020 г.
  4. ^ "Антон Фердинанд". Футболисты Барри Хагмана . Получено 17 марта 2020 г.
  5. ^ "Антон Фердинанд". 11v11.com . AFS Enterprises . Получено 17 марта 2020 г. .
  6. ^ Белтон, Брайан (2006). Черные молоты . Hove: Pennant Books. стр. 282. ISBN 0-9550394-5-2.
  7. ^ Тайерс, Алан (31 октября 2011 г.). «Расистский скандал Антона Фердинанда с Джоном Терри: хронология». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 31 октября 2011 г. Получено 3 ноября 2011 г.
  8. ^ ab "Антон Фердинанд". fourfourtwo.com. Январь 2006 г. Получено 9 июля 2012 г.
  9. Дарлинг, Кевин (7 августа 2002 г.). «Антон — его собственный человек». BBC Sport . Получено 9 июля 2012 г.
  10. ^ Баркли, Патрик (10 августа 2003 г.). «Коннолли выносит предупреждение Редеру». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 9 июля 2012 г.
  11. ^ «Добро пожаловать в чудесный мир статистики West Ham United – Антон Фердинанд». westhamstats.info . Получено 9 июля 2012 г. .
  12. Прайс, Роберт (9 мая 2005 г.). «Молоты готовят продолжение триллера». The Guardian . Лондон . Получено 9 июля 2012 г.
  13. ^ "Игры, сыгранные Антоном Фердинандом в 2004/2005 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 июля 2012 года .
  14. ^ Скотт, Мэтт (31 мая 2005 г.). «Замора добился золота для «Хаммерс». The Guardian . Лондон . Получено 9 июля 2012 г.
  15. ^ "Фердинанд подписывает новую сделку с West Ham". BBC News . 30 июля 2005 г. Получено 15 сентября 2014 г.
  16. ^ "Антон выигрывает награду Barclays Player of the Month". West Ham United FC 2 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 г. Получено 9 июля 2012 г.
  17. Холт, Оливер (15 мая 2006 г.). «Побежденные только по пенальти, никогда не говорите, что эти героические «Молоты» просто неудачники». Daily Mirror . Получено 3 ноября 2011 г.
  18. ^ "Скалони: Антон — класс Барсы". Sky Sports . Получено 27 апреля 2021 г. .
  19. ^ "Антон из Барсы наносит удар по "Молотам"". Daily Mirror. 8 февраля 2006 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  20. ^ "Чарльтон 4–0 Вест Хэм". 24 февраля 2007 г.
  21. ^ "West Ham 2–1 Fulham". BBC Sport . 12 января 2008 г. Получено 9 июля 2012 г.
  22. ^ "Фердинанд запечатывает переход в "Сандерленд"". BBC Sport . BBC. 27 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г. Получено 27 августа 2008 г.
  23. ^ Уильямс, Саймон (27 августа 2008 г.). «Кин видит будущее Англии для Черного Кота Фердинанда». The Guardian . Лондон . Получено 9 июля 2012 г.
  24. ^ Уильямс, Скотт (30 сентября 2008 г.). «Коллинз возлагает большие надежды на партнерство». thenorthernecho.co.uk . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. . Получено 9 июля 2012 г. .
  25. Эшдаун, Джон (30 ноября 2008 г.). «Кин винит человека в зеркале за спад «Сандерленда». The Guardian . Лондон . Получено 9 июля 2012 г.
  26. ^ "Нет номера футболки "Сандерленда" для изгоя Фердинанда". tribalfootball.com . 14 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 г.
  27. ^ "QPR согласовали плату за защитника Сандерленда Антона Фердинанда". BBC Sport . 31 августа 2011 г. Получено 31 августа 2011 г.
  28. ^ "QPR укрепляется с подписанием Шона Райта-Филлипса и Антона Фердинанда в день крайнего срока трансфера". The Daily Telegraph . Лондон. 1 сентября 2011 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  29. Fifield, Dominic (24 октября 2011 г.). «Джон Терри узнает о своей судьбе после предполагаемого расового оскорбления Антона Фердинанда». The Guardian . Лондон . Получено 2 ноября 2011 г.
  30. ^ "Джон Терри предстанет перед полицией по обвинению в расизме". BBC Sport . BBC . Получено 2 ноября 2011 г. .
  31. ^ "Джон Терри отрицает обвинение Антона Фердинанда в расизме". BBC News . 1 февраля 2012 г. Получено 1 февраля 2012 г.
  32. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2012 . Получено 13 июля 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  33. ^ "Джон Терри дисквалифицирован и оштрафован ФА за инцидент с Антоном Фердинандом". BBC Sport . Получено 27 сентября 2012 г.
  34. ^ "Антон Фердинанд покидает QPR по обоюдному согласию, поскольку клуб сокращает расходы". The Guardian . Получено 13 августа 2013 г.
  35. ^ "Защитник КПР Антон Фердинанд завершает аренду в Бурсаспоре". BBC Sport . Получено 29 января 2013 г.
  36. ^ "Бурсаспор 2012–2013: Главная". statto.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2015 года . Получено 30 мая 2015 года .
  37. ^ "Бывший защитник QPR Антон Фердинанд присоединяется к Antalyaspor". turkish-football.com. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Получено 15 августа 2013 года .
  38. ^ "Бывший защитник West Ham и QPR Антон Фердинанд присоединяется к Police United FC в Таиланде по двухлетнему контракту". 101greatgoals.com. 11 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 11 июня 2014 г.
  39. ^ "Антон Фердинанд на грани того, чтобы стать игроком Police United". The Nation . Получено 18 июня 2014 г.
  40. ^ "Фердинанд присоединяется к Police United". Bangkok Post . Получено 20 июня 2014 г.
  41. ^ "Экс-защитник West Ham Фердинанд подписывает контракт с Thailand's Police United". Tribal Football . Получено 23 июня 2014 г.
  42. ^ "Антон Фердинанд: Рединг подписывает бывшего защитника КПР". BBC Sport . 11 августа 2014 г.
  43. Уоттс, Чарльз (6 августа 2014 г.). «Поглощение ФК «Рединг»: Самрит Бундиткитсада прибудет в Англию сегодня вечером».
  44. Уоттс, Чарльз (17 июля 2014 г.). «Самрит Бундиткитсада завершает поглощение футбольного клуба «Рединг».
  45. ^ "Royals sign Anton Ferdinand". Reading FC . Получено 11 августа 2014 г.
  46. ^ "Reading 3–0 Rotherham United". Sky Sports. 4 ноября 2014 г. Получено 5 ноября 2014 г.
  47. ^ "Трио собирается покинуть ряды Royals". Reading FC 9 мая 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  48. ^ "Антон Фердинанд присоединяется к Blues!". southendunited.co.uk . Southend United FC 27 августа 2016 г. Получено 27 августа 2016 г.
  49. ^ «Антон Фердинанд: капитан «Саутенд Юнайтед» согласен на новый контракт».
  50. ^ "Southend United: Капитан Антон Фердинанд в списке трансферов и четыре освобожденных". BBC Sport . 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  51. ^ «Антон Фердинанд покидает «Саутенд Юнайтед» по обоюдному согласию».
  52. ^ "Антон Фердинанд: Сент-Миррен подписывает защитника после ухода из Саутенда". BBC Sport . 14 сентября 2018 г.
  53. ^ "Сент-Миррен: Антон Фердинанд остается в Buddies до лета". BBC Sport . 18 января 2019 г. Получено 19 января 2019 г.
  54. ^ "Сент-Миррен: Антон Фердинанд благодарит фанатов за то, что они "заставили меня почувствовать себя любимым"". BBC Sport . 28 мая 2019 г. Получено 29 мая 2019 г.
  55. ^ «Я нес это бремя девять лет». BBC Sport .
  56. ^ «Почему Англия выиграет Евро-2008». BBC Sport. 9 января 2003 г. Получено 12 мая 2024 г.
  57. ^ "Голландия U21 1–1 Англия U21 (доп. вр.)". BBC Sport . BBC. 20 июня 2007 . Получено 6 ноября 2011 .
  58. Мосс, Стивен (3 марта 2010 г.). «Рио Фердинанд: «Я свободный дух». The Guardian . Лондон . Получено 7 мая 2011 г.
  59. ^ "Антон Фердинанд лидирует в матче с West Ham на турнире в США из-за использования слова на букву "н"". talkSPORT . 2 июня 2023 г. Получено 3 октября 2024 г.
  60. ^ "Dancing on Ice 2025 подтверждает участие звезды футбола в актерском составе". Digital Spy . 2 октября 2024 г. Получено 3 октября 2024 г.
  61. Берт, Джейсон (21 октября 2011 г.). «Антон Фердинанд сохраняет веру в свою карьеру в «Куинз Парк Рейнджерс» и надеется создать молитвенную группу». The Daily Telegraph . Лондон.
  62. ^ "Футболисту предъявлено обвинение в нападении". BBC News . 22 ноября 2006 г. Получено 15 сентября 2014 г.
  63. ^ "Звезда футбола 'ударила клаббера". BBC News . 13 ноября 2007 г. Получено 15 сентября 2014 г.
  64. ^ "Фердинанд оправдан по делу о нападении на клуб". BBC News . 20 ноября 2007 г. Получено 15 сентября 2014 г.
  65. ^ "Право на игру: познакомьтесь с нашими спортсменами". Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года.
  66. ^ Fifield, Dominic (1 ноября 2011 г.). «Полиция начала расследование инцидента Джона Терри-Антона Фердинанда». The Guardian . Лондон . Получено 29 сентября 2016 г. .
  67. ^ "Джон Терри: Столичная полиция подтверждает расследование поведения капитана сборной Англии". HuffPost . 1 ноября 2011 г. Получено 20 ноября 2011 г.
  68. ^ Fifield, Dominic (24 октября 2011 г.). «Джон Терри узнает о своей судьбе после предполагаемого расового оскорбления Антона Фердинанда». The Guardian . Лондон . Получено 29 сентября 2016 г.
  69. ^ "Джон Терри 'допрошен полицией' по поводу обвинений в расизме". BBC News . 28 ноября 2011 г.
  70. ^ "Джон Терри будет обвинен в гоночном скандале с Антоном Фердинандом". BBC Sport . 21 декабря 2011 г. Получено 21 декабря 2011 г.
  71. ^ "Джон Терри: FA лишает защитника "Челси" капитанства в сборной Англии". BBC Sport . 3 февраля 2011 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  72. ^ [1] Архивировано 13 июля 2012 г. на Wayback Machine.
  73. ^ "Терри оправдан за расистские оскорбления игрока в матче". The Times of India . Мумбаи. 13 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г.
  74. ^ "FA предъявила Джону Терри обвинение в связи с инцидентом с Антоном Фердинандом". BBC Sport . 27 июля 2012 г. Получено 28 июля 2012 г.
  75. ^ "Джон Терри дисквалифицирован и оштрафован FA за инцидент с Антоном Фердинандом". BBC Sport . 27 сентября 2012 г. Получено 29 сентября 2012 г.
  76. ^ "Постановление Комиссии по регулированию в полном составе после слушания по дисциплинарному делу, состоявшегося 24-27 сентября 2012 года". Футбольная ассоциация . Получено 6 октября 2012 года .
  77. ^ "Защита Джона Терри 'невероятная, неправдоподобная и надуманная'". BBC Sport . 5 октября 2012 г. Получено 6 октября 2012 г.
  78. ^ "Краткое изложение причин запрета FA Джона Терри". BBC Sport . 5 октября 2012 г. Получено 6 октября 2012 г.
  79. ^ Хейворд, Пол (5 октября 2012 г.). «Дело Джона Терри подчеркивает культуру злоупотреблений в футболе — теперь Футбольная ассоциация должна этим заняться». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 21 января 2013 г.
  80. ^ ab "FA на дыбе из-за вердикта "суда-кенгуру" по делу Джона Терри". London Evening Standard . 28 сентября 2012 г. Получено 22 октября 2012 г.
  81. ^ ab Tongue, Steve (7 октября 2012 г.). «Дисциплинарный процесс FA — это „шутка“» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 22 октября 2012 г.
  82. ^ "Джон Терри "унижен" судебным делом о расизме". BBC Sport . 24 сентября 2012 г. Получено 22 октября 2012 г.
  83. ^ "Джон Терри покидает Англию после того, как ФА отменила собственные правила, чтобы продолжить дело". The Daily Telegraph . Лондон. 24 сентября 2012 г. Получено 21 января 2013 г.
  84. ^ "Джон Терри решает не подавать апелляцию против четырехматчевой дисквалификации". BBC Sport . 18 октября 2012 г. Получено 19 октября 2012 г.
  85. ^ "Premier League: Paper Round: раскрыто 'секретное наказание' Терри". Yahoo! UK & Ireland Eurosport . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Получено 20 октября 2012 года .
  86. ^ "Терри остается капитаном "Челси", говорит председатель". Reuters . 22 октября 2012 г. Получено 24 ноября 2020 г.[ мертвая ссылка ]
  87. ^ Макрей, Дональд (20 ноября 2020 г.). «Антон Фердинанд: «Я годами ругал себя за то, что не высказывался». The Guardian .
  88. ^ Антон Фердинанд: Футбол, расизм и я
  89. ^ "Антон Фердинанд подвергся оскорблениям в социальных сетях из-за документального фильма об антирасизме". Sky Sports .
  90. ^ "Игры, сыгранные Антоном Фердинандом в 2003/2004 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 марта 2015 года .
  91. ^ "Игры, сыгранные Антоном Фердинандом в 2004/2005 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 марта 2015 года .
  92. ^ "Игры, сыгранные Антоном Фердинандом в 2005/2006 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 марта 2015 года .
  93. ^ "Игры, сыгранные Антоном Фердинандом в 2006/2007". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 марта 2015 г. .
  94. ^ "Игры, сыгранные Антоном Фердинандом в 2007/2008". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 марта 2015 г. .
  95. ^ "Игры, сыгранные Антоном Фердинандом в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 марта 2015 г. .
  96. ^ "Игры, сыгранные Антоном Фердинандом в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 марта 2015 г. .
  97. ^ "Игры, сыгранные Антоном Фердинандом в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 марта 2015 г. .
  98. ^ ab "Игры, сыгранные Антоном Фердинандом в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 марта 2015 г. .
  99. ^ "Игры, сыгранные Антоном Фердинандом в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 марта 2015 г. .
  100. ^ AB Антон Фердинанд в Soccerway. Проверено 13 марта 2015 г.
  101. ^ "Игры, сыгранные Антоном Фердинандом в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 марта 2015 .
  102. ^ "Игры, сыгранные Антоном Фердинандом в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 мая 2016 .
  103. ^ "Игры, сыгранные Антоном Фердинандом в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 мая 2017 .
  104. ^ "Игры, сыгранные Антоном Фердинандом в 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 18 июля 2017 .
  105. ^ "Игры, сыгранные Антоном Фердинандом в 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 31 декабря 2018 г. .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anton_Ferdinand&oldid=1249691767"