Антуанетта Стерлинг
Англо-американский вокалист

Антуанетта Стерлинг Маккинли
Справочная информация
Имя при рожденииДжейн Антуанетта Стерлинг [1]
Также известен какМадам Антуанетта Стерлинг
Рожденный( 1841-01-23 )23 января 1841 г.
, Стерлингвилл, город Филадельфия , штат Нью-Йорк, США
Умер10 января 1904 г. (1904-01-10)(62 года)
Хэмпстед , Лондон , Англия
ЗанятиеВокалист
Музыкальный артист

Джейн Антуанетта Стерлинг (23 января 1841 — 10 января 1904) — американская певица -контральто, наиболее известная исполнением сентиментальных баллад в Великобритании и Британской империи .

Ранний период жизни

Стерлинг родилась в Стерлингвилле, штат Нью-Йорк , 23 января 1841 года. [1] Ее отец, Джеймс Стерлинг, владел большими доменными печами , и она утверждала, что является потомком Уильяма Брэдфорда . [2] В детстве у нее развились антибританские предубеждения. Ее патриотические симпатии были всколыхнуты историей об уничтожении грузов чая в Бостонской гавани , и она решила никогда больше не пить чай; она сохранила это решение на всю оставшуюся жизнь. 

В возрасте одиннадцати лет она брала уроки пения у синьора Абеллы в Нью-Йорке. Затем она начала преподавать и давать уроки пения в Миссисипи некоторое время после смерти своего отца в 1857 году. Когда началась гражданская война летом 1862 года, она бежала на север ночью, ведомая афроамериканцами .

Она стала церковной певицей в церкви Генри Уорда Бичера в Бруклине , Нью-Йорк. В 1868 году она отправилась в Европу для дальнейшего обучения, где пела в Дарлингтоне в «Мессии» Генделя 17 декабря и брала уроки у У. Х. Каммингса в Лондоне, прежде чем отправиться в Германию. [3] Она училась у Полины Виардо-Гарсиа и Мануэля Гарсиа в Лондоне, прежде чем вернуться в Америку в 1871 году, чтобы стать концертной певицей. [4]

Профессиональная карьера в Англии и Британской империи

Стерлинг вернулась в Англию в начале 1873 года, где она дебютировала как британская певица на концертах в Ковент-Гардене и стала известна исполнением баллад и шотландских песен. [5]

Ее первое выступление в Лондоне состоялось на променадном концерте 6 ноября 1873 года; она решила исполнить «Slumber Song» из « Рождественской оратории» Баха и несколько классических Lieder . Вскоре последовал ее успех в Crystal Palace , Royal Albert Hall , Exeter Hall и St James's Hall . [3]

В феврале 1874 года она пела в «Илии» Мендельсона два вечера подряд в Эксетер-холле и Альберт-холле. Ее репертуар состоял исключительно из ораториальной музыки или немецких песен. В то время ее пение критиковали: «ее стилю не хватает чувствительности и утонченности. Совершенство голоса — это не все, что требуется в искусстве вокализации» (Athenum, 14 марта). Она была приглашена на Фестиваль трех хоров в Херефорде . [6]

В пасхальное воскресенье 1875 года она вышла замуж в часовне Савойя за Джона МакКинли, шотландского американца. Они поселились в Стэнхоуп-Плейс, Лондон. [3]

Ангажементы для высококлассных концертов постепенно прекратились, но она все еще пела в ораториях, в основном немецких произведениях, включая Вагнера . В 1877 году она нашла новое призвание, когда Артур Салливан написал " The Lost Chord " специально для нее, [7] и она обрела популярность. Ее влекли простые сентиментальные баллады, особенно те, которые содержали полурелигиозные или морализирующие слова, и она придавала Caller Herrin особое значение. В более поздние годы она отдавала предпочтение " Crossing the Bar " Теннисона в постановке Беренда. [ 3]

Она исполнила песню Беренда «Crossing the Bar» на концерте в Принс-холле на Пикадилли в мае 1894 года вместе с песней « There is Rest for the Weary» Флоренс Евы Симпсон . [8]

Первоначально воспитанная как квакер , она стала верующей в Христианскую науку после принадлежности к различным сектам; [2] она отказалась носить модные платья с глубоким вырезом и получила разрешение надеть наряд по своему выбору на командном представлении перед королевой Викторией . Она верила, что музыка может духовно трогать людей и часто пела бесплатно в тюрьмах. [2]

Австралия и Новая Зеландия

В 1893 году Стерлинг отправилась в тур по Австралии для TP Hudson , который включал Аделаиду , Мельбурн и Сидней . [9] Ее муж, заболев, остался в Аделаиде, пока она гастролировала по остальной части Австралии. Она пела семь раз в Centennial Hall в Сиднее для толп, насчитывавших в общей сложности более 25 000 человек. Перед поездкой в ​​Новую Зеландию она посетила школы, больницы и ассоциации социальных реформ.

Когда она прибыла в Окленд из Сиднея, ее встретила Энни Джейн Шнакенберг , национальный президент Женского христианского союза трезвости Новой Зеландии . [10] На их встрече в Гранд-отеле Шнакенберг вручила Стерлинг букет белых камелий ( символ суфражисток ) и папоротник девичий волос «как сотруднице в организации». Из новостной статьи, рассказывающей о карьере Стерлинг, было ясно, что ее работа вызывала огромное восхищение: «Антуанетта Стерлинг пришла показать нам, как совершенный голос, прекрасно образованный и контролируемый восприимчивым, преданным и чувствующим умом, может привести нас к высотам, широтам, длинам и глубинам музыкального наслаждения, которых мы раньше не понимали». [9]

В «Наброске» , 12 августа 1903 г.

9 июля 1893 года, по пути на концерт в Данидин , она получила извещение о смерти мужа в Австралии. Она продолжила выступать в Garrison Hall [11] перед возвращением в Австралию. [12]

Конец карьеры и смерть

Стерлинг повторно посетил Америку в 1876 и 1895 годах на несколько месяцев, прежде чем вернуться в Лондон. [3] [13]

Зимой 1902–1903 годов был объявлен ее прощальный тур. Ее последнее выступление состоялось в Ист-Хэме 15 октября 1903 года, а последней песней, которую она спела, была «Crossing the Bar».

Стерлинг умерла в своей резиденции в Хэмпстеде , Лондон, 10 января 1904 года и была кремирована в Голдерс-Грин , [3] где и был захоронен ее прах.

Семья

У Стерлинг остались сын и дочь, оба популярные вокалисты того времени. [3] После ее смерти ее сын, Малкольм Стерлинг Маккинли (1876–1952), написал о ее жизни в книге «Антуанетта Стерлинг и другие знаменитости» (1906, Хатчинсон). Дочь Малкольма — писательница любовных романов Лейла Антуанетта Стерлинг Маккинли , названная в ее честь. [ требуется ссылка ]

Ссылки

  1. ^ ab Sterling, Albert Mack (1909). The Sterling Genealogy: Volume 2: William Sterling of Haverhill, Massachusetts. The Grafton Press. стр. 931. Получено 22 мая 2024 г. – через интернет-архив.
  2. ^ Сайт художника abc Gary Sandman, Антуанетта Стерлинг
  3. ^ abcdefg Дэви 1912.
  4. ^ Маккинли, Малкольм Стерлинг (1908). Гарсия-столетний и его время. Эдинбург и Лондон: Уильям Блэквуд и сыновья . С.  134–135 , 219. Получено 22 мая 2024 г. – через интернет-архив.
  5. ^ "Знаменитая певица умерла: мадам Антуанетта Стерлинг". The Advertiser . Vol. XLVI, no. 14, 113. Adelaide. 12 января 1904 г. стр. 5. Получено 22 мая 2024 г. – через Trove.
  6. ↑ Сайт JStor, The Gloucester Musical Festival, журнальная статья Генри К. Ланна, опубликованная в The Musical Times and Singing Class Circular, том 16, № 380 (1 октября 1874 г.), стр. 635-638.
  7. ^ "Death of a Queen of Song". The Register (Adelaide) . Vol. LXIX, no. 17, 835. Южная Австралия. 12 января 1904 г. стр. 5. Получено 18 апреля 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ "Концерт мисс Луизы Нэнни". The Era. The Era. 19 мая 1894 г. Получено 28 сентября 2024 г.
  9. ^ ab «Мадам Антуанетта Стерлинг, королева контральто». Poverty Bay Herald . № 6711. Новая Зеландия. 29 июня 1893 г. Получено 1 октября 2021 г. – через Papers Past, Национальная библиотека Новой Зеландии.
  10. ^ "Без названия". Auckland Star . № 148. 24 июня 1893 г. Получено 1 октября 2021 г. – через Papers Past, Национальная библиотека Новой Зеландии.
  11. ^ «Мадам Антуанетта Стерлинг». Evening Star . № 9181. Данидин. 10 июля 1893 г. Получено 1 октября 2021 г. – через Papers Past, Национальная библиотека Новой Зеландии.
  12. ^ «Мадам Антуанетта Стерлинг». Южно-Австралийский регистр . № 14567. Аделаида. 21 июля 1893 г. Получено 1 октября 2021 г. – через Trove.
  13. ↑ Стерлинг Маккинли, Малкольм (сентябрь 1904 г.). «Некоторые воспоминания об Антуанетте Стерлинг».

Атрибуция

Викитека В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Davey, Henry (1912). "Sterling, Antoinette". В Lee, Sidney (ред.). Dictionary of National Biography (2-е дополнение) . London: Smith, Elder & Co.

  • Медиа, связанные с Антуанеттой Стерлинг на Wikimedia Commons
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Антуанетта_Стерлинг&oldid=1248299712"