Энн Макдональд

Пользователь австралийского упрощенного общения

Центр Энн Макдональд — центр упрощенного использования средств коммуникации в Мельбурне под руководством Розмари Кроссли .

Энн Макдональд (11 января 1961 г. – 22 октября 2010 г.) была невербальной австралийской женщиной с церебральным параличом и тяжелой умственной отсталостью , которая была одним из первых субъектов научно дискредитированной техники облегченной коммуникации (FC). Макдональд была признана автором и активисткой, несмотря на отсутствие законных средств коммуникации. Центр Энн Макдональд, который пропагандирует использование облегченной коммуникации, назван в ее честь. [1]

История

Макдональд родилась 11 января 1961 года в Сеймуре, Виктория . В результате родовой травмы у нее развился атетоидный церебральный паралич и тяжелая умственная отсталость . Она не могла ходить, говорить и есть самостоятельно. В возрасте трех лет родители поместили ее в больницу Св. Николаса в Мельбурне , учреждение Комиссии по здравоохранению (государственное) для детей с тяжелыми нарушениями. В 16 лет она весила 12 килограммов (26 фунтов). Ее брат Эван вспоминает, как часто навещал свою сестру по воскресеньям, семья водила ее на прогулки и покупала ей угощения. [2] Его воспоминания могут быть ошибочными: в новостном репортаже того времени говорилось, что в 1975 году она не покидала больницу 11 лет: «Энн Макдональд, 14-летняя девочка... завтра впервые за 11 лет покинет больницу — из-за забастовки психиатрических медсестер. Отец Энн, Ангус Макдональд из Сеймура, сказал... «Нам говорили раньше, что ей будет тяжело покидать больничную обстановку». [3]

В 1977 году, когда Макдональд было 16 лет, Розмари Кроссли утверждала, что могла общаться с ней, поддерживая ее плечо, пока она выбирала кубики слов и магнитные буквы. В течение двух недель, когда Кроссли поддерживала руку Макдональд, чтобы она указывала на предметы, Макдональд составила предложение. Месяц спустя Макдональд показала, что она знакома с местной политикой, в следующем месяце Макдональд делала дроби. Кроссли продолжала использовать похожие стратегии с Макдональд и другими людьми с ограниченными возможностями, разрабатывая то, что стало известно как обучение облегченной коммуникации . Некоторые из коллег Кроссли подозревали, что Кроссли двигала рукой Макдональд и фактически общалась, что, как подозревала сама Кроссли, она могла делать, «„составляя предложения, чтобы соответствовать тому, что на самом деле было случайными подергиваниями“». Кроссли предположила, что Макдональд училась языку, смотря телевизор и подслушивая разговоры, изучая «арифметику, подсчитывая планки на барьерах, которые окружали ее кроватку». До вмешательства Кроссли Макдональд проводила дни, «корчась на полу» или в своей койке; она не получила никакого образования. [4]

Через Кроссли Макдональд, по-видимому, добивалась выписки из больницы Св. Николая, ее родители и руководство больницы отклонили ее просьбу на том основании, что реальность ее общения не была установлена. В 1979 году, когда Макдональд исполнилось восемнадцать, в Верховном суде Виктории был подан иск habeas corpus против Комиссии по здравоохранению с целью получения права покинуть учреждение. Суд признал, что общение Макдональд было ее собственным, и разрешил ей покинуть больницу и жить с Кроссли. [4]

Патрисия Маргарет Миннес, тогдашний старший клинический психолог Службы по лечению умственной отсталости Комиссии по здравоохранению штата Виктория, присутствовавшая во время психологического тестирования Макдональда, возразила следующим заявлением:

Однако, по моему мнению, результаты этой оценки не могут считаться объективно надежными и валидными до тех пор, пока не будет показано, что Энн выполняет действия на аналогичном интеллектуальном уровне в экспериментально контролируемых условиях. По моему мнению, есть по крайней мере три переменные, которые необходимо контролировать, а именно: (a) характер поддержки руки Энн, (b) объем информации, доступной поддерживающему лицу относительно ответа, требуемого от Энн, и (c) характер ответов Энн. По моему мнению, эти факторы можно контролировать, и пока оценка не будет сделана в объективно надежных экспериментальных условиях, по моему мнению, результаты оценки г-на Хили не могут считаться окончательными. [5]

Несмотря на свою неспособность общаться, Макдональд получила сертификат о высшем образовании (вход в университет) от вечерней школы и была удостоена степени гуманитарных наук от Университета Дикина за курсовую работу, выполненную с помощью облегченной коммуникации. Она также была указана как соавтор книги «Annie's Coming Out» (1980), которая выиграла первую премию Аллена Лейна за лучшую книгу года, посвященную инвалидности. [4] Фильм «Annie's Coming Out» , основанный на этой книге, получил несколько наград Австралийского института кино (включая «Лучший фильм») и был выпущен в США под названием « Испытание любви» . В Международный день людей с ограниченными возможностями , 3 декабря 2008 года, Макдональд получила премию «За личные достижения» на церемонии вручения австралийских национальных премий инвалидам в здании парламента. [6] [7] [8]

В 2012 году мать Макдоналдс Бев Макдоналдс заявила, что она рада, что ее дочь набрала вес под присмотром «государственных сиделок, которых организовала Кроссли», но быстро поняла, что заявления о том, что она общается самостоятельно, были «пустыми»; при различных попытках заставить свою дочь использовать доску для писем, она могла делать это только тогда, когда ее рука была направлена. Однажды мать Макдоналдс осторожно держала ее за локоть, чтобы напечатать что-то очень грубое о Кроссли, наблюдая за лицом своей дочери; она не увидела никакой реакции. Она передала дочери сообщения, чтобы передать Кроссли, которые не были переданы. Брат Макдоналдс Юэн сказал, что он пытался поговорить со своей сестрой в надежде, что Кроссли упомянет их позже во время сеансов FC; ни одно из них не было упомянуто. [2]

Макдональд умер от сердечного приступа 22 октября 2010 года в возрасте 49 лет. [9]

Противоречие

Отчеты об использовании McDonald's облегченной коммуникации были поставлены под сомнение, поскольку эта техника была доказана недействительной в ходе научных исследований. Психологи и политики утверждали, что облегченная коммуникация в лучшем случае является неэффективным принятием желаемого за действительное, а в худшем — активно вредной. [10] [11] На веб-сайте McDonald's утверждается, что ее коммуникация была полностью ее собственной, и что она посчитала ненужным и неуместным обсуждать этот факт дальше, поскольку он был доказан вне разумных сомнений в соответствии со стандартами Верховного суда. [12]

Макдональд и ее история снова появились в новостях после дела о сексуальном насилии против помощника по связям с общественностью в Нью-Джерси Анны Стабблфилд , которая в 2018 году признала себя виновной в «усугубленном сексуальном контакте третьей степени» и была приговорена к отбытию срока. В октябре 2016 года семья жертвы получила 4 миллиона долларов в гражданском иске против Стабблфилд. [4]

Ссылки

  1. ^ "Гребля вверх по течению". Центр Энн Макдональд . Получено 11 июля 2019 г.
  2. ^ ab Rule, Andrew (14 мая 2012 г.). «Эксклюзивное сообщение о «Ребенке Розмари»: внутренняя история дела, разделившего Мельбурн». Herald Sun. Мельбурн, Виктория.
  3. Смит, Майкл (31 марта 1975 г.). «Забастовка отправляет Энн домой». Мельбурн, Виктория: The Age.
  4. ^ abcd Энгбер, Дэниел (20 октября 2015 г.). «Странная история Анны Стабблфилд». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 16 января 2016 г. .
  5. ^ "R v Health Commission of Victoria; Lipton, George; Maginn, Dennis; ex parte Anne McDonald" (PDF) . Верховный суд Виктории . Получено 10 августа 2019 г. .
  6. Карман, Джерри (1 ноября 2010 г.). «Настойчивость и страсть говорят громче всех». The Sydney Morning Herald . Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия . Получено 6 августа 2019 г.
  7. ^ "Победители и финалисты прошлых лет". Международный день людей с ограниченными возможностями . Получено 6 августа 2019 г.
  8. ^ Маклин, Дженни; Шортен, Билл (4 декабря 2008 г.). «Пять выдающихся австралийцев получают Национальные премии по инвалидности». Департамент социальных служб, Правительство Австралии . Получено 6 августа 2019 г.
  9. Чандлер, Джо (29 октября 2010 г.). «Энни ушла, но ее наследие и боевой дух продолжают жить». The Age . Получено 11 июля 2019 г.
  10. ^ Уомблс, Ким (27 августа 2014 г.). «Это песня, которая никогда не заканчивается: облегченная коммуникация». Science 2.0 . Получено 11 июля 2019 г. .
  11. ^ «Самое опасное предположение». The Tacoma Ledger . 28 сентября 2016 г. Получено 11 июля 2019 г.
  12. ^ "Энн – Доказывая, что я существую | Центр Энн Макдональд". annemcdonaldcentre.org.au . Получено 21 марта 2022 г. .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anne_McDonald&oldid=1250010243"