Андре Буаклер

Канадский политик и сексуальный преступник

Андре Буаклер
Буаклер ведет дебаты в 2005 году
Генеральный делегат Квебека в Нью-Йорке
В должности:
7 ноября 2012 г. – 27 сентября 2013 г.
ПремьерПолин Маруа
ПредшествовалДжон Париселла
ПреемникДоминик Пуарье
Лидер оппозиции Квебека
В должности
: 21 августа 2006 г. – 26 мая 2007 г.
ПредшествовалЛуиза Харель
ПреемникМарио Дюмон
Лидер партии Квебека
В должности:
15 ноября 2005 г. – 8 мая 2007 г.
Президент
ПредшествовалЛуиза Харель (временно исполняющая обязанности)
ПреемникФрансуа Жандрон (временно исполняющий обязанности)
Лидер Дома правительства
В должности:
29 января 2002 г. – 29 апреля 2003 г.
ПремьерБернард Ландри
ПредшествовалЖак Брассар
ПреемникЖак Дюпюи
Министр охраны окружающей среды [а]
В должности:
8 марта 2001 г. – 29 апреля 2003 г.
ПремьерБернард Ландри
ПредшествовалПоль Бегин
ПреемникТом Малкэр
Министр социальной солидарности
В должности:
15 декабря 1998 г. – 8 марта 2001 г.
ПремьерЛюсьен Бушар
ПредшествовалЛуиза Харель
ПреемникЖан Рошон
Парламентские избирательные округа
Член Национальной
ассамблеи Квебека
В должности:
14 августа 2006 г. – 15 ноября 2007 г.
ПредшествовалНиколь Леже
ПреемникНиколь Леже
Избирательный округПуэнт-о-Трембль
На посту
25 сентября 1989 г. – 17 августа 2004 г.
ПредшествовалЖак Рошфор
ПреемникНиколя Жирар
Избирательный округГуэн
Личные данные
Рожденный( 1966-04-14 )14 апреля 1966 г. (58 лет)
Монреаль , Квебек , Канада
Политическая партияПартия Квебека
Альма-матерКолледж Жан-де-Бребёф
, Монреальский университет,
Гарвардская школа Кеннеди
ПрофессияПолитик

Андре Буаклер ( французское произношение: [ɑ̃dʁe bwaklɛʁ] ; родился 14 апреля 1966 года) — бывший канадский политик и осуждённый за сексуальные преступления в Квебеке , Канада. Он был лидером Партии Квебека , социал-демократической и суверенистской партии в Квебеке .

С января 1996 года по март 2003 года Буаклер занимал пост министра гражданства и иммиграции и министра социальной солидарности при бывшем премьер-министре Квебека Люсьене Бушаре и министра охраны окружающей среды при бывшем премьер-министре Бернаре Ландри . Он выиграл выборы руководства Партии Квебека 15 ноября 2005 года.

После самого крупного поражения своей партии с 1970 года на всеобщих выборах в Квебеке в 2007 году Буаклер объявил 8 мая 2007 года о своей отставке с поста лидера ПК . [1] Временным лидером был назначен Франсуа Жандрон .

19 июня 2022 года Буаклер признал себя виновным по двум пунктам обвинения в сексуальном насилии в отдельных эпизодах с участием двух молодых людей. 18 июля 2022 года суд Квебека принял совместную рекомендацию о наказании от королевского прокурора и адвоката защиты и назначил наказание в виде лишения свободы сроком на два года без одного дня. [2] [3]

Ранний период жизни

Буаклер родился в Монреале , провинция Квебек . Он вырос в богатом франкоязычном районе Монреаля Утремон . Во время учебы в колледже Жан-де-Бребёф , частном CEGEP , он стал президентом Федерации студентов колледжей Квебека (по-французски FECQ ). После окончания университета он поступил в Монреальский университет , но бросил учебу через два года.

Политическая сцена 1989–2003 гг.

Он присоединился к Партии Квебека в 1984 году, и на всеобщих выборах 1989 года он был избран представлять округ Гуэн в районе Монреаля в качестве кандидата от PQ. В 23 года он стал самым молодым членом, когда-либо избранным в Национальную ассамблею Квебека , рекорд, который он удерживал до тех пор, пока в 2007 году не был избран Симон-Пьер Даймонд. Он также быстро приобрел репутацию тусовщика в ночной жизни Квебека. [4]

Он занимал пост министра кабинета министров с 1998 по 2003 год при премьер-министрах Партии Квебека (PQ) Люсьене Бушаре и Бернаре Ландри, занимая различные важные должности. Во время своего пребывания в должности Буаклер и его начальник штаба Люк Дорэй оказались в центре скандала, связанного с наркотиками и хищениями. После плановой проверки должностные лица обнаружили, что Дорэй представил более 30 000 долларов в ложных отчетах о расходах, а позже власти обнаружили, что Дорэй использовал эти деньги, чтобы подпитывать свою кокаиновую зависимость. [5]

Дорэй признал себя виновным в мошенничестве с правительством, и во время дачи показаний в суде выяснилось, что Буаклер санкционировал некоторые расходы. [5] Последующее расследование оправдало Буаклера от любых правонарушений — он никогда не обвинялся и не был обвинен в совершении какого-либо преступления. [ необходима цитата ] Однако в 2005 году Буаклер признался, что лично употреблял кокаин в период с 1996 по 2003 год, будучи членом законодательного органа Квебека. [6]

Буаклер продолжал быть членом Национальной ассамблеи, пока не ушел в отставку в августе 2004 года, чтобы поступить в Гарвардскую школу имени Кеннеди в Гарвардском университете . На момент своей отставки Буаклер занимал должность лидера оппозиции в парламенте (палате представителей). Буаклер закончил программу магистратуры по государственному управлению в Гарвардской школе имени Кеннеди, которая не требует от студентов наличия предыдущего университетского диплома. Во время учебы в Гарварде Буаклер посещал лекции Майкла Игнатьева и вел блог, в котором описывал свой опыт.

Партийное руководство

После отставки Бернара Ландри в июне 2005 года Буаклер вступил в гонку за место лидера Квебекской партии. Избранный шестым лидером Квебекской партии 15 ноября 2005 года, Буаклер набрал 53,8% голосов членов партии по сравнению со своим ближайшим конкурентом Полин Маруа , которая набрала 30,6%. Впервые Квебекская партия разрешила голосование по телефону, в результате чего в голосовании приняли участие более 76% членов партии. Опросы, проведенные во время его победы на выборах лидера в ноябре 2005 года, показали, что Квебекская партия Буаклера одержит убедительную победу над действующей Либеральной партией Жана Шаре .

Буаклер был первым открытым геем- политиком в Канаде, который выиграл пост лидера партии с законодательным представительством. (Предыдущими лидерами канадских политических партий, являющимися открытыми геями, были Крис Ли из Партии зеленых Канады и Эллисон Брюэр из Новой демократической партии Нью-Брансуика .)

После своего избрания лидером партии Буаклер выступил с речью, в которой обещал провести референдум о суверенитете в течение двух лет после победы PQ на следующих всеобщих выборах в Квебеке. Во время совместной пресс-конференции с лидером Bloc Québécois Жилем Дюсеппом в Монреале 20 ноября 2005 года Буаклер осудил канадский Clarity Act как неприемлемый. Он заявил, что в случае избрания премьер-министром он проигнорирует решение Верховного суда Канады о ясности вопроса референдума.

После того, как Буаклер взял бразды правления PQ, его действия быстро вызвали политические споры внутри его собственной партии. После сомнительного появления в комедийном скетче с гомосексуальным изображением Стивена Харпера и Джорджа Буша-младшего и попытки дистанцировать PQ от его традиционной профсоюзной базы, развернулось движение за изгнание Буаклера. Предположительно возглавляемое предшественником Буаклера, Бернардом Ландри (что он отрицал), план провалился, и никакой реальной угрозы руководству Буаклера не возникло. Эксперты предполагали, что близость всеобщих выборов в Квебеке способствовала провалу путча.

14 августа 2006 года Буаклер был избран в провинциальное законодательное собрание на дополнительных выборах в округе Пуант-о-Трембль в районе Монреаля . Он был переизбран на всеобщих выборах 26 марта 2007 года.

выборы 2007 года

В феврале 2007 года Буаклер пообещал команду мечты из высокопоставленных кандидатов на ожидаемых всеобщих выборах 2007 года . Сравнивая свой список с l'équipe du tonnerre (командой грома) бывшего премьер-министра и архитектора Тихой революции Жана Лесажа , Буаклер объявил, что актер Пьер Курци , бывший член кабинета министров Линда Гупиль , тележурналист Бернар Дрейнвиль , академик Ги Лашапель, лидер профсоюза Марк Лавиолетт и бывшие депутаты от Блока Квебека Ричард Марсо и Иван Лубье составили эту команду. 21 февраля 2007 года вице-губернатор Квебека Лиз Тибо распустила парламент и назначила всеобщие выборы на 26 марта 2007 года.

Буаклер начал свою кампанию под лозунгом «Reconstruisons notre Québec» (Давайте восстановим наш Квебек). В начале кампании Партия Квебека Буаклера отставала от Либералов Квебека на пять процентных пунктов.

Буаклер на протяжении всей своей кампании заявлял, что образование останется ключевым приоритетом в предвыборной стратегии PQ и что он организует новый референдум о суверенитете как можно скорее. Он также поддержал новые меры, направленные на приобретение жилья молодыми семьями.

Во время предвыборной кампании разногласия возникли, когда ведущий ток-шоу на радио Луи Шампань сделал гомофобные замечания во время интервью с кандидатом от Партии Квебека Александром Клотье , спросив его, означает ли тот факт, что его партию возглавляет гей — и что она выдвигает открытого кандидата-гея Сильвена Годро в соседнем с Клотье районе — что избиратели поверят, что Партия Квебека — это «клуб педиков». [7] Несколько дней спустя корпоративный владелец радиостанции, Corus Group , приостановил деятельность Шампани.

Большинство наблюдателей посчитали дебаты лидеров 2007 года ничьей. Критики посчитали, что Буаклер проявил себя наиболее агрессивно, неоднократно обращаясь к Марио Дюмону из Action démocratique du Québec (ADQ) с просьбой озвучить финансовую модель его политической платформы.

Ночь выборов принесла большое разочарование для Parti Québécois. Партия получила наименьшую долю голосов избирателей с 1973 года, а PQ заняла третье место по числу мест в Национальной ассамблее, потеряв статус официальной оппозиции. Выборы 2007 года оставили Квебек с его первым правительством меньшинства с 1878 года. Хотя будущее Буаклера как лидера Parti Québécois казалось неопределенным, на следующий день после выборов он заявил, что не планирует уходить в отставку (однако он ушел в отставку шесть недель спустя).

Помимо инцидента с шампанским, избирательная кампания не была отмечена какими-либо другими открытыми проявлениями гомофобии . Однако, по крайней мере, один известный политический журналист в Квебеке, Дон Макферсон из The Gazette , утверждал, что некоторые другие критические замечания в адрес Буаклера — в частности, устойчивое мнение среди некоторых избирателей о том, что он был слишком космополитичным и « монреальским » — на самом деле могли быть кодом для сохраняющегося дискомфорта избирателей от идеи избрания премьер-министром открытого гея. [8]

Отставка с поста лидера PQ

Андре Буаклер объявил о своей отставке с поста лидера Партии Квебека 8 мая 2007 года, в тот же день, когда Национальная ассамблея Квебека возобновила работу после всеобщих выборов 2007 года. Это заявление стало шоком для многих членов фракции Партии Квебека, некоторые из которых выразили «печаль» по поводу этого решения. [9]

Лидерство Буаклера было поставлено под сомнение сразу же после выборов, и от региональных председателей Квинслендских партий и основных суверенных групп поступило множество петиций с просьбой выразить доверие партии.

Отставка Буаклера последовала за спором с Жилем Дюсеппом, лидером Блока Квебека, суверенистской партии на федеральной сцене. В интервью Radio-Canada Буаклер подтвердил слухи о том, что Дюсепп плел интриги ради его поста. Дюсепп опроверг эти слухи, но многие политические обозреватели по-прежнему считали, что Буаклер зашел слишком далеко в этом осуждении. [10]

Буаклер оставался депутатом Национального собрания Пуант-о-Трамбль, но 15 октября 2007 года он объявил, что уходит в отставку со своего поста и уходит из политики 15 ноября 2007 года. Он также обвинил лидера Бернарда Ландри в подрыве его поддержки как главы партии, ссылаясь на потерю общественной поддержки PQ при руководстве Буаклера, и в намеках на то, что он хотел бы сам вернуться к руководству партией. [11]

Пост-политическая жизнь

Буаклер был нанят Questerre , энергетической компанией из Калгари , в 2011 году в качестве консультанта из-за его социально-политических знаний Квебека. [12] В сентябре 2012 года Буаклер раскритиковал позицию недавно избранного правительства провинции Квебек по сланцевой промышленности (более известной как фрекинг) в Квебеке. [13]

В ноябре 2012 года он был назначен новым генеральным делегатом провинции в Нью-Йорке . [14] Во время своего пребывания на этой должности его обвинили в организации оргий и употреблении наркотиков с молодыми людьми в официальной резиденции делегации. Была подана официальная жалоба, и он был уволен «по его просьбе» 27 сентября 2013 года. [15]

В 2018 году Буаклер признал себя виновным в вождении в нетрезвом виде, отказе от теста на трезвость и воспрепятствовании правосудию. Он был оштрафован на 2000 долларов и лишен права управлять автомобилем в течение года. [16]

Он был президентом и генеральным директором Института городского развития Квебека (UDI) — некоммерческой организации, занимающейся коммерческой недвижимостью Квебека [17] с июня 2016 года до тех пор, пока он не ушел в отставку из-за обвинений в сексуальных домогательствах. [18]

Осуждения за сексуальное насилие

28 мая 2020 года Буаклеру было предъявлено обвинение по двум пунктам в сексуальном насилии в отношении неустановленной жертвы: одно обвинение в совершении сексуального насилия с ношением, использованием или угрозой использования оружия и одно обвинение в участии в сексуальном насилии с другим лицом. События предположительно произошли в 2014 году. [19] [20] 20 июня 2022 года Буаклер признал себя виновным в обвинении в участии в сексуальном насилии и в обвинении в сексуальном насилии в отношении другой жертвы; обвинение в вооруженном сексуальном насилии в отношении первой жертвы было снято. Королевский прокурор и адвокат защиты подали совместное представление о приговоре в виде двух лет без одного дня тюремного заключения. 18 июля 2022 года суд Квебека принял рекомендацию и вынес приговор в виде двух лет без одного дня. [21] [22] [3]

15 ноября 2022 года в Монреале его ходатайство о досрочном освобождении было отклонено на первом слушании по условно-досрочному освобождению. В своем решении комиссия по условно-досрочному освобождению провинции объяснила, что Буаклер проявил «высокомерное отношение» к сотрудникам исправительного учреждения и отказался участвовать в групповой терапии по поводу сексуальной преступности из-за опасений, что его слова попадут в СМИ. Поэтому комиссия по условно-досрочному освобождению заявила, что Буаклер не реабилитировался и что он по-прежнему опасен. «Учитывая все элементы в деле, комиссия считает, что риск рецидивизма, который вы представляете, в настоящее время неприемлем и что процесс должен продолжаться в контексте безопасности тюремного заключения», — написала комиссия в опубликованном резюме. [23]

2 декабря 2022 года его ходатайство об условно-досрочном освобождении было снова отклонено. [24]

17 марта 2023 года ему было предоставлено условно-досрочное освобождение. [25]

В июне 2024 года его первая жертва подала на него в суд на 270 000 долларов за психологические последствия, полученные в результате вооруженного сексуального насилия. [26]

Смотрите также

Избирательный отчет

Всеобщие выборы 2007 г. в Квебеке : Пуэнт-о-Трембль
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Партия КвебекаАндре Буаклер13,78447.30−2,89
Демократическое действиеМартин-Карл Бурбонне7,70826.45+12.20
либеральныйДаниэль Фурнье5,31618.24−14,94
ЗеленыйКсавье Дакселет1,2574.31+2.70
Квебекский солидарныйДоминик Ричот7632.62
Блок-горшокЭтьен Маллетт1540,53
Христианская демократияЖюльен Феррон1160,40−0,08
Марксистско-ленинскийЖеневьева Руайе410,14−0,14
Всего действительных голосов29,13998.69
Отклоненные и отклоненные голоса3881.31
Оказаться29,52772.92−0,62
Избиратели в списках40,495
Источник: Официальные результаты, Le Directeur général des élections du Québec.
Дополнительные выборы в провинцию Квебек, 14 августа 2006 г.: Пуэнт-о-Трембль
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Партия КвебекаАндре Буаклер9,07770,95+20.76
ЗеленыйКсавье Дакселет1,51411.83+10.22
Квебекский солидарныйДоминик Ричот1,0738.39
НезависимыйБенуа Бержерон6094.76
НезависимыйЖоселин Ледюк2311.81
НезависимыйЖан-Марк Бойер1240,97
Блок-горшокБенджамин Касапоглу1130,88
НезависимыйРегент Милетт520,41
Всего действительных голосов12,793100.00
Отклоненные и отклоненные голоса315
Оказаться13,10832.35−39,95
Избиратели в списках40,516
Всеобщие выборы в Квебеке 2003 г.
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Партия КвебекаАндре Буаклер15,89053.34+0,66
либеральныйУильям Агилар8,99630.20-2.42
Демократическое действиеСтефан Дешен2,4568.24-2.48
УФПКолетт Провост1,3974.69-
ЗеленыйПьеретта Шевалье5841.96-
Блок-горшокУго Сент-Онж4651.56-


Всеобщие выборы в Квебеке 1998 года : Гуэн
ВечеринкаКандидатГолоса%
Партия КвебекаАндре Буаклер (действующий)16,09752.68
либеральныйМишель Дейнс10,27333.62
Демократическое действиеПатрисия Сен-Жак3,27610.72
Социалистическая демократияЖеневьева Рикар6242.04
Марксистско-ленинскийКлод Брюнель1490,49
коммунистАфанасиос Нтоускас750,25
Союз коммунистовАннет Коури610.20
Всего действительных голосов30,555
Отклоненные и отклоненные голоса450
Оказаться31,00574.40
Избиратели в списках41,676
Источник: Официальные результаты, Le Directeur général des élections du Québec.
Всеобщие выборы в Квебеке 1994 года : Гуэн
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Партия КвебекаАндре Буаклер17,30556.42+5.39
либеральныйАфина Эфраим10,94435.68-4.80
Новые ДемократическиеГанс Маротт1,4284.66+2.33
НезависимыйСильвиан Морен4581.49
Естественный ЗаконАлен-Эдуард Лорд2630,86
Марксистско-ленинскийСерж Лашапель1420,46+0,16
Республика КанадаПьер Эйлвин1320,43
Всеобщие выборы в Квебеке 1989 года : Гуэн
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Партия КвебекаАндре Буаклер10,56851.03+2.57
либеральныйНорманд Амель8,38340.48-4,86
ЗеленыйСильвен Оклер9294.49
Новые ДемократическиеПоль Монпети4822.33-0,54
РабочиеЖиль Бурк1860,90
Марксистско-ленинскийМишель Дюфорт630.30
коммунистДени Жерве520,25
Социалистическое движениеИван Комо460,22

Ссылки

  1. ^ "Boisclair quitting". 2007-05-08. Архивировано из оригинала 2007-05-25 . Получено 2007-05-08 .
  2. ^ « Бывший лидер PQ Андре Буаклер признал себя виновным в сексуальном насилии по двум отдельным делам », CBC/Canadian Press, 19 июня 2022 г.
  3. ^ ab «Бывший лидер PQ Андре Буаклер получил тюремный срок за сексуальные нападения», CTV News Montreal, 18 июля 2022 г.
  4. ^ "Андре Буаклер: молодая звезда PQ". CBC News. 2005-11-16. Архивировано из оригинала 2007-05-25 . Получено 2007-05-08 .
  5. ^ ab Ha, Tu Thanh; Séguin, Rhéal (9 ноября 2005 г.). «Скелеты Буаклера гремят горькой гонкой PQ». Globe and Mail . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 1 января 2024 г.
  6. ^ «Маруа дает бывшему лидеру PQ «работу на всю жизнь». CBC News . Монреаль, Квебек. 4 декабря 2012 г. Получено 1 января 2023 г.
  7. ^ «Буаклер отвечает на гомофобные оскорбления». Архивировано 5 октября 2016 г. на Wayback Machine , cbc.ca , 1 марта 2007 г.
  8. Дон Макферсон, «Конец ошибки» Архивировано 3 мая 2012 г. на Wayback Machine . The Gazette , 16 октября 2007 г.
  9. ^ "Буаклер уходит с поста лидера Партии Квебека". CBC News. 2007-05-08. Архивировано из оригинала 2014-04-07 . Получено 2014-04-02 .
  10. ^ «Тучи нависли над Буасклером, пока законодательный орган готовится к заседанию». CBC News. 2007-05-08. Архивировано из оригинала 2014-04-07 . Получено 2014-04-02 .
  11. ^ "Буаклер уходит из политики". The Montreal Gazette. 2007-10-15. Архивировано из оригинала 2012-11-03 . Получено 2007-10-15 .
  12. ^ «Questerre назначает Андре Буаклера советником совета директоров», questerre.com, 16 сентября 2011 г.
  13. ^ "Запрет на фрекинг в Квебеке? PQ планирует запретить сланцевый газ, закрыть ядерный реактор, положить конец асбестовой промышленности". The Huffington Post Canada. 20 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.
  14. ^ "Бывший лидер PQ Андре Буаклер назначен на пост в Нью-Йорке" Архивировано 10 ноября 2012 г. на Wayback Machine . The Gazette , 7 ноября 2012 г.
  15. ^ Лашанс, Николя; Хонкас, Хьюго; Сеген, Феликс; Робийяр, Александр (13 июня 2020 г.). «Douteux Compportement: Андре Буаклер на допросе в Нью-Йорке». Le Journal de Québec (на французском языке) . Проверено 18 ноября 2022 г.
  16. Плант, Кэролайн (15 февраля 2018 г.). «Бывший лидер PQ Андре Буаклер признал себя виновным в вождении в нетрезвом виде». Montreal Gazette . Получено 18 ноября 2022 г.
  17. ^ "О UDI - Институте городского развития Квебека". UDI - Институт городского развития Квебека . Архивировано из оригинала 2020-06-10 . Получено 2020-06-10 .
  18. ^ "Андре Буаклер покидает руководство IDU". Архивировано из оригинала 2020-06-10 . Получено 2020-06-10 .
  19. Андре Буаклер обвиняется в сексуальной армейской агрессии. Архивировано 20 июня 2022 г. в Wayback Machine , La Presse, 28 мая 2020 г.
  20. Бывший лидер PQ Андре Буаклер обвиняется в сексуальном насилии с применением оружия. Архивировано 09.03.2022 в Wayback Machine , CBC, 28 мая 2020 г.
  21. La Presse canadienne (20 июня 2022 г.). «Андре Буаклер сыграл пару двух обвинений в сексуальной агрессии». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке). Архивировано из оригинала 20 июня 2022 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  22. Перрон, Луи-Самуэль (20 июня 2022 г.). «Обвинение в сексуальной агрессии | Андре Буаклер - коллективное насилие». Ла Пресс (на французском языке). Архивировано из оригинала 20 июня 2022 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  23. ^ Банерджи, Сидхартха (16 ноября 2022 г.). «Бывшему лидеру PQ и сексуальному преступнику Андре Буаклеру отказано в условно-досрочном освобождении». CBC.ca . Получено 17 ноября 2022 г. .
  24. Сайян, Николя (2 декабря 2022 г.). «Андре Буаклер остался на бис в тюрьме: в условиях освобождения отказались от новых попыток». Le Journal de Montréal (на французском языке) . Проверено 2 декабря 2022 г.
  25. Сен-Арно, Пьер (15 марта 2023 г.). «Андре Буаклер, бывший лидер Квебекской партии и сексуальный преступник, получил условно-досрочное освобождение». CityNews Китченер . Проверено 15 марта 2023 г.
  26. ^ Сен-Арно, Пьер (13 июня 2024 г.). «Жертвы сексуальной агрессии д'Андре Буаклера за 270 000 долларов». La Presse (на канадском французском языке) . Проверено 2 июля 2024 г.
  1. Должность, известная как «Государственный министр по вопросам окружающей среды и водных ресурсов» с 2001 по 2002 год и «Государственный министр по вопросам муниципальных и столичных дел, окружающей среды и водных ресурсов» с 2002 по 2003 год.
Политические должности
Предшествовал Официальный лидер оппозиции в Палате представителей 2003–2004
гг.
Преемник
Предшествовал
Луиза Харель (PQ)
Временно исполняющая обязанности
Лидер оппозиции (Квебек)
2006-2007
Преемник
Предшествовал
Луиза Харель
Временно исполняющая обязанности
Лидер Квебекской партии
2005–2007 гг.
Преемник
Франсуа Гендрон
Временно исполняющий обязанности
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Андре_Буаклер&oldid=1260828732"