Андре Вайян

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на французском языке . (Октябрь 2024 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:André Vaillant]]; see its history for attribution. Вы также можете добавить шаблон {{Translated|fr|André Vaillant}}на страницу обсуждения . Более подробную информацию см. в Википедии:Перевод .

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources. Find sources: "André Vaillant" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2024)

Андре Вайян (3 ноября 1890 г. — 23 апреля 1977 г.) — французский лингвист , филолог и грамматист , который также специализировался на славянских языках . ^[1]

Он родился в Суассоне . После обучения в Высшей нормальной школе в Париже он стал профессором Коллеж де Франс , заведующим кафедрой славянских языков и литератур в 1952 году.

В России он изучал рукописи, написанные на старославянском языке . Он работал в Институте славяноведения в Париже. Он участвовал в составлении « Revue d'études slaves» (Журнала славяноведения), который послужил основой для разработки его сравнительной грамматики славянских языков.

Он написал двадцать книг, включая шеститомную «Сравнительную грамматику славянских языков» ( Grammaire comparée des langues slaves ), двухтомный «Справочник старославянского языка» ( Manuel de vieux-slave ) и грамматику сербскохорватского языка совместно с Антуаном Мейе .

Он перевел и опубликовал множество богослужебных текстов, написанных на церковнославянском языке .

Он умер в Париже .

• История и филология. Языки и литература рабов du Moyen Âge / Андре Вайан / Париж: EPHE École Pratique des Hautes Études - 1965
• История и филология. Языки и литература рабов du Moyen Âge / Андре Вайан / Париж: EPHE École Pratique des Hautes Études - 1969
• Паскаль Пьер и Йоханне Хосе, Андре Вайян (1890–1977), «Человек и ученый» , «Ревю де этюд рабов», т. 1, с. 53, 1981, фаск. 3, с. 367-370.
• «Различные песни» Доминко Златарича, эти дополнения к докторской степени являются буквами, представленными на факультете литературы Парижского университета Андре Вайяном.
• Grammaire Comparée des Langues рабов. Том I, Фонетика. Лион, МАК, 1950 г.
• Grammaire Comparée des Langues рабов. Том II, Морфология. Премьера партии, номинальное сгибание. Лион: МАК, 1958.
• Grammaire Comparée des Langues рабов. Том II, Морфология. Deuxième party, местоименное сгибание. Лион: МАК, 1958.
• Grammaire Comparée des Langues рабов. Том III, Le verbe. Париж: Клинксик, 1966.
• Grammaire Comparée des Langues рабов. Том IV, La Formation des noms. Париж: Клинксик, 1974.
• Grammaire Comparée des Langues рабов. Том V, Синтаксис. Париж: Клинксик, 1977 г.
• Мануэль дю старый раб. Том I, Грамматика. Второе издание, ревю и дополнение. Париж, 1964 год.

• Посвящение Андре Вайяну на сайте Persée
• Избранная библиография Андре Вайяна
• Андре Вайян в Центре славянских исследований Парижского университета Сорбонна