Ана Паула Майя

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на португальском языке . (Июнь 2024 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:Ana Paula Maia]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|pt|Ana Paula Maia}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Ана Паула Майя (род. 1977) — бразильская писательница и сценарист.

Она получила высшее образование по специальности «компьютерные науки» и «коммуникационные науки». ^[1] Первая книга Майи « O Habitante das falhas subterrâneas » была опубликована в 2003 году. Она является автором трилогии «Saga dos Brutos » («Сага о скотах»), которая началась с коротких романов « Entre rinhas de cachorros e porcos abatidos » ( «Между собачьими боями и забоем свиней ») и «O Trabalho sujo dos outros» ( «Грязная работа других» ) — оба были опубликованы в одном томе — и завершилась романом «Carvão animalis» ( «Карво анималис» ). ^[2]

Майя родилась в Нова-Игуасу , в штате Рио-де-Жанейро ; ее мать — учитель литературы, а отец — владелец бара. Майя росла с книгами в детстве, но потеряла к ним интерес в подростковом возрасте, играя в панк-рок-группе в подростковом возрасте. ^[3]

На творчество Майи оказали влияние Достоевский , Эдгар Аллан По , Квентин Тарантино и фильмы Серджио Леоне , сериалы и бульварная литература, среди прочих. Главные герои ее рассказов — мужчины, люди, работающие на важных и опасных работах, такие как сборщики мусора, шахтеры и рабочие скотобоен. ^{[4] [5]}

Она заявила, что не заинтересована в написании произведений о женщинах, сказав: « Я и так женщина двадцать четыре часа в сутки. Я хочу быть немного мужчиной, немного грубой. (...) Я хочу делать что-то другое. И я могу делать это только в литературе, потому что в этой жизни я не смогу этого сделать, у меня нет такой возможности » . ^[6]

Майя дважды получала премию Сан-Паулу в области литературы за лучший роман: с Assim na Terra como embaixo da Terra в 2018 году и Enterre Seus Mortos в 2019 году ^.

• О обитатель дас фальхас подземный (2003)
• Война Бастардос (2007)
• Трилогия «Сага о Брутосе» (2009–11)
  • Том. 1 и 2: Entre rinhas de cachoros e porcos abatidos и O trabalho sujo dos outros (2009). Между собачьими боями, забоем свиней и грязной работой других
  • Том. 3: Карвао Животное (2011). Углеводы животных
• De Gados e Homens (2013). Of Cattle and Men , перевод Зои Перри (Charco Press, 2023)
• Ассим на Терре как embaixo da Terra (2017)
• Enterre Seus Mortos (2018)
• De cada quinhentos uma alma (2021)

• S aga of Brutes , перевод Александры Джой Форман ( Dalkey Archive Press , 2016). ISBN  978-1628971460

• Страница автора в Companhia das Letras (на португальском языке)
• страница на Editora Record (на португальском языке) ^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}