Любовь дона Перлимплина и Белисы в саду

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "The Love of Don Perlimplín and Belisa in the Garden" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2011) (Learn how and when to remove this message)

Любовь дона Перлимплина и Белисы в саду ( Amor de Don Perlimplín con Belisa en su jardín ) — пьеса испанского драматурга XX века Федерико Гарсиа Лорки . Она была написана в 1928 году и впервые поставлена ​​в 1933 году. Она имеет подзаголовок «Эротическая валентинка из кружевной бумаги в прологе и трёх сценах» ( Aleluya erotica en un prologo y tres escenas ).

В пьесе рассказывается история пожилого холостяка , дона Перлимплина, которого его служанка Маркольфа убеждает жениться на том основании, что она становится слишком старой и не всегда будет рядом, чтобы присматривать за ним. Дон Перлимплин выражает сомнения, но соглашается жениться на гораздо более молодой и совершенно неподходящей Белисе. Белиса принимает брак, потому что ее алчная мать убеждает ее, что деньги дона Перлимплина сделают ее более привлекательной для других мужчин. В их первую брачную ночь появляются два дуэнде и опускают вуаль над сценой, объясняя, что некоторые вещи следует оставить скрытыми. На следующее утро выясняется, что дону Перлимплину наставили рога пять разных мужчин, которые проникли через пять окон спальни. Его реакция странная, поскольку он не ведет себя ревниво, а вместо этого заявляет, что открыл для себя истинный смысл любви. Белиса начинает получать графические любовные письма от таинственного человека в красном плаще, в которого она влюбляется и с которым соглашается встретиться в саду дома дона Перлимпина. Она идет туда в назначенное время, но вместо этого ее встречает дон Перлимплин, который объявляет, что вызовет своего соперника на дуэль, и убегает со сцены. Человек в красном плаще, шатаясь, входит смертельно раненый, и когда Белиса бросается к нему, она обнаруживает, что ее таинственным поклонником все это время был дон Перлимплин, чьи любовные письма доставляла Маркольфа. Умирая, Перлимплин в первый и последний раз обнимается своей женой. Она понимает, что невольно влюбилась в своего собственного престарелого мужа; пожертвовав своей жизнью, он уносит ее любовь в могилу и завещает ей душу, которой ей явно не хватало, когда они были женаты. ^[1]

Лорка, сам будучи композитором, задумал эту пьесу с музыкальными интермедиями ( клавесинные сонаты Скарлатти ), а также песнями на сцене. Стилизованная конструкция пьесы оказалась привлекательной в качестве оперной темы для многих композиторов, среди которых Риети (1949), Элстон (1958), Мадерна (1961), Фортнер (1962), Олсен (1966), Гёйвартс (1972), Беламарич (1974), Дрезнин (1981), Суза (1984), Хойер (1987), Моррилл (1988), Виетри (1991), Кориа (1992), Шапиро (1997), Эдвард Ламберт (2018) и Биалес (2002). Также есть балет Момпу и Монсальватже (1956), музыкальное сопровождение к пьесе Билли Стрейхорна (1953), Дойла (1988), а также камерная опера южноафриканского композитора Филиппа Виетри (1991).