Алутук Ипелли
Художник-график, политический и сатирический карикатурист, писатель и фотограф (1951–2007)

Алутук Ипелли
РожденныйAlootook Ipellie
1951
Нувуккук, Северо-Западные территории , Канада
Умер8 сентября 2007 г. (2007-09-08)(56 лет)
Оттава , Канада
ЗанятиеГрафик, сатирик, карикатурист, поэт, фотограф
ЯзыкИнуктитут , английский
Жанры
Известные работыАрктические сны и кошмары (1993)
Известные наградыЗал славы канадских карикатуристов , 2016 г.
РодственникиТаина Ипелли (дочь), Эннутсиак (дедушка)

Алутук Ипелли [1] (1951 в Нувуккуке, Северо-Западные территории — 8 сентября 2007 в Оттаве ) [2] был художником-графиком , политическим и сатирическим карикатуристом, писателем, фотографом и переводчиком с инуктитута . [2]

Ранняя жизнь и образование

Ипелли родился в небольшом охотничьем лагере Нувуккук [3] недалеко от залива Фробишер , Северо-Западные территории , ныне известного как Икалуит , Нунавут на Баффиновой Земле . Его отец, Джоанасси, погиб в результате несчастного случая на охоте до того, как Ипелли исполнился год, [4] а его мать, Напатчи, переехала с ним в деревню залива Фробишер. [5] «Он провел свое детство и ранние подростковые годы, приспосабливаясь к переходу от традиционного кочевого образа жизни инуитов к жизни в спонсируемых правительством поселениях инуитов ». [6] Его дедушка был скульптором Эннутсиак . [7]

В его общине не было средней школы, поэтому Ипелли пришлось переехать, чтобы завершить свое образование. Он оказался в Высшей школе коммерции Оттавы , где и обнаружил свои художественные способности. В конце концов Ипелли поселился в Оттаве.

Карьера

Ипелли работал журналистом, карикатуристом и редактором в Inuit Monthly (он же Inuit Today ) в 1970-х и 1980-х годах. [8] В 1974 году он начал выпускать комикс «Ice Box» [4] , который стал регулярной темой в Inuit Monthly . «В комиксах фигурировала семья Нук, и они давали северным читателям юмористический взгляд на проблемы, затрагивающие Арктику. Нуки, как и сам Ипелли, переживали переходный период на Севере, в течение которого традиционный язык инуитов , социальная структура и средства выживания вытеснялись новыми социальными, религиозными и политическими структурами Юга». [9]

Он также принимал участие в таких фильмах, как «Сова и ворон» [10] и «Легенды и жизнь инуитов» [11].

Затем в 1990-х годах он создал комикс «Нуна и Вут». [12] Эти мультфильмы исследовали жизнь инуитов во время создания Нунавута . Используя юмор и иллюстрации, он прокомментировал социальные проблемы и неравенство в общинах инуитов.

Некоторые из его стихотворений «Иглу спокойны в лагере», «Танцующее солнце», «Вода двигалась мгновением раньше» были опубликованы в специальных выпусках журнала Canadian Literature . [13] Профессор Майкл П. Дж. Кеннеди считает, что «Ипелли — один из лучших и недооцененных канадских писателей-аборигенов». [14]

Он сотрудничал с авторами, предоставляя иллюстрации для таких книг, как «Бумага остается на месте: собрание сочинений инуитов» под редакцией Робина Гедалофа. [15]

Ипелли внес значительный вклад в литературу Канады , опубликовав сборник рассказов « Арктические сны и кошмары », в котором он представил изменения и проблемы, с которыми столкнулись инуиты. Это была первая опубликованная работа автора-инука. [16] [8]

Поэзия и проза

В 1971 году Департамент по делам индейцев и развитию Севера (DIAND) опубликовал три иллюстрированных стихотворения 17-летней Ипелли в своем журнале North . [17] : 34–7  [18]

В своем стихотворении под названием «От горячего к теплому и от прохладного к холодному» он писал:

«Сегодня комары на свободе.
Когда ветер стихает, когда солнце греет,
И мы идем по скалам внизу,
В поисках мяса на холмах
И шкура полезного карибу
который кормит и одевает мою семью,
Через четыре разных сезона
Когда ветер меняется с
Горячее — к теплому, а прохладное — к холодному».
—  Ипелли Алутук. 1971.

Другие стихотворения, опубликованные в поэтических антологиях и журналах, включают «Нипикти, старик-резчик», «Детство в заливе Фробишер», «Проклятье захватчикам» и «Сикиник „Солнце“». [9] : 355 

В 1980 году Ипелли сотрудничал с Робином Гедалофом в издательстве Вашингтонского университета в издательстве « Бумага остается на месте: коллекция произведений инуитов » — сборник «рассказов, поэм, эссе, пьес, мемуаров и песен», написанных инуитами из Канады и проиллюстрированных Ипелли, который использовался в качестве преподавателя GED. [15]

В 1993 году была опубликована первая книга, в которой были представлены исключительно рассказы Айпелли и его рисунки пером и чернилами — «Арктические сны и кошмары» . [16]

В 2005 году Ипелли написала предисловие к иллюстрированной книге под названием « Дневник Авраама Ульрикаба: текст и контекст» , истории Ульрикаба (1845 - 1881), который стал достопримечательностью одного из этнографических шоу Карла Хагенбека в Гамбурге , Германия. [19] Книга была опубликована на немецком языке в 2007 году. [19]

Его иллюстрированная книга 2007 года под названием «The Inuit Thought of It: Amazing Arctic Innovations» (в соавторстве с Дэвидом Макдональдом) была переведена на французский язык как «Innovations inuites: il fallait y penser » и получила ряд наград, включая премию Канадского центра детской книги за лучшие книги для детей и подростков в 2008 году. [20]

Он был соавтором контента для Inuit.net совместно с Кэрол Ригби о Нунавуте. [21]

Его иллюстрированная книга 2009 года под названием « Я буду ждать и ждать» , опубликованная после его смерти, описывает традиционную инуитскую охоту на тюленей. [22]

Произведения искусства в публичных коллекциях

Работы Айпелли были включены в ряд публичных коллекций и галерей, включая Художественную галерею Карлтонского университета [23], Художественный банк Канадского совета в Оттаве [24] и Художественную галерею Ричарда Ф. Браша в Университете Св. Лаврентия в Нью-Йорке [25] [26] .

Награды и почести

В 2019 году Айпелли был включён в Зал славы канадских карикатуристов . [27]

Смерть

Ипелли умер от сердечного приступа в Оттаве , Онтарио, в возрасте 56 лет [2] , у него осталась дочь, Таина Ипелли.

Ссылки

  1. ^ "Ипелли, Алутук | Литература инуитов ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓪᓚᒍᓯᖏᑦ Литература инуитов" . inuit.uqam.ca . Проверено 31 мая 2021 г.
  2. ^ abc "Работа Алутука Ипелли живет в Европе: достойное наследие для Ипелли". Nunatsiaq News . Икалуит, Нунавут. 13 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. Получено 16 августа 2012 г.
  3. ^ Кеннеди, Мишель П. Дж. (1996). «Алутук Ипелли: голос художника-инука».
  4. ^ ab McMahon-Coleman, Кимберли (18 сентября 2017 г.). «Мечтая об идентичности между двумя культурами: работы Алутука Ипелли». Кунапипи . 28 (1). ISSN  0106-5734.
  5. ↑ Макфи, Джойс (29 октября 2007 г.). «Вспоминая Алутук Ипелли». Великая Эпоха .
  6. ^ Theytus Books (2007). «Биография».
  7. ^ "Длинная биография и цитаты". Inuit Art Foundation . Получено 8 января 2021 г.
  8. ^ ab "Alootook Ipellie". Strong Nations . Получено 13 марта 2020 г.
  9. ^ ab Kennedy, Michael PJ (1995). «Southern Exposure: Elated Recognition of a Significant Inuk Writer-Artist» (PDF) . Канадский журнал коренных исследований (CJNS) . 15 (2): 347–361 . Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2021 г. – через открытый доступ.
  10. ^ Сова и ворон
  11. ^ Легенды и жизнь инуитов
  12. ^ «Решительные кураторы собирают воедино творчество инукского художника». CBC News . 2 октября 2018 г. Получено 13 марта 2020 г.
  13. ^ "Alootook Ipellie". Канадская литература: ежеквартальный критика и обзор-США . Получено 13 марта 2020 г.
  14. ^ "Уроженец Нунавута возродил артистическую карьеру после долгого перерыва". Nunatsiaq News . 21 сентября 2007 г. Получено 13 марта 2020 г.
  15. ^ аб
    • Гедалоф, Робин; Ипелли, Алутук (1980). Бумага остается на месте: собрание инуитских сочинений (1-е изд.). Эдмонтон: Hurtig. стр. 172. ISBN 978-0-295-95971-9.
    • Gedalof, Robin; Ipellie, Alootook (1 июня 1982 г.). Paper Stays Put: A Collection of Inuit Writing . University of Washington Press. ISBN 978-0-295-95971-9.
  16. ^ ab Ipellie, Alootook (1 января 1993 г.). Arctic Dreams and Nightmares . Пентиктон, Британская Колумбия: Theytus Books. ISBN 978-0-919441-47-7.
  17. ^ "Alootook Ipellie", Департамент по делам индейцев и развитию Севера (DIAND) , Север, т. XVIII, № 3, Оттава, стр.  34–37 , май–июнь 1971 г.Эта статья за май-июнь 1971 года была опубликована в журнале North , редком издании Департамента по делам индейцев и развитию Севера в Оттаве.)
  18. ^ Дни, Культура. «Горячее в теплое и холодное в холодное». Дни культуры . Получено 13 марта 2020 г.
  19. ^ аб
    • Ipellie, Alootook; Blohm, Hans-Ludwig (1 сентября 2005 г.). Lutz, Hartmut (ред.). Дневник Авраама Ульрикаба: Текст и контекст . Оттава: Издательство Оттавского университета. ISBN 978-0-7766-0602-6.
    • Лутц, Хартман ; Гроллмус, Катрин; Блом, Ганс ; Ипелли, Алутук (2007). Авраам Ульрикаб в зоопарке: Tagebuch eines Inuk 1880/81 (на немецком языке). Везее, Германия: Von der Linden Verlag. ISBN 978-3-9263-0810-8.
  20. ^
    • Ipellie, Alootook; MacDonald, David (1 сентября 2007 г.). The Inuit Thought of It: Amazing Arctic Innovations . Торонто, Нью-Йорк: Annick Press. ISBN 978-1-55451-087-0.
    • Ипелли, Алутук; Макдональд, Дэвид (1 сентября 2007 г.). Инновации инуитов: il Fallait y Penser . Торонто, Нью-Йорк: Éditions Scholastic. ISBN 9780545992299.
  21. ^ Ipellie, Alootook; Rigby, Carol (11 октября 2019 г.). «Искусство эскимосов, искусство инуитов, канадское аборигенное искусство, канадское аборигенное искусство». Архивировано из оригинала 11 октября 2019 г. Получено 20 февраля 2021 г.
  22. ^
    • Ipellie, Alootook (2009). Я подожду и подожду . Scholastic Canada. ISBN 978-1-55448-733-2.
    • Ipellie, Alootook; Bourgeois, Anne-Marie (2009). Я буду ждать и ждать . Оквилл, Онтарио: Rubicon через Scholastic Canada. ISBN 978-1-55448-733-2.
  23. ^ Коллекция инуитского искусства CUAG
  24. ↑ Бен-Хо выигрывает самую большую гонку в своей жизни, большой палец вниз 2007
  25. ^ "Канадская правительственная лаборатория" "Родильный дом - Мыльница"
  26. ^ Фонд, Искусство инуитов. "Alootook Ipellie | Фонд искусства инуитов | База данных художников". Фонд искусства инуитов . Получено 13 марта 2020 г.
  27. ^ Макдональд, Хайди (23 апреля 2019 г.). «Инуитские карикатуристы Алутук Айпелли и Фиона Смайт присоединяются к Залу славы Гигантов Севера». The Beat .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alootook_Ipellie&oldid=1273926581"