Живой (фильм 2020 г.)
Фильм 2020 года Иль Чо (Cho Il-hyung)

# Живой
Театральный релизный плакат
Хангыль
살아있다
Ханджа
活著
Исправленная романизацияСараитда
РежиссерЧо Иль-хён  [d]
Сценарий:
  • Чо Иль-хён
  • Мэтт Нейлор
На основе«Alone»
Мэтта Нейлора
Произведено
  • Юджин Ли
  • Сэми Ким
  • Саэром Ким
В главных ролях
КинематографияВон-хо Сон
ОтредактированоМин-Кён Шин
Музыка отТэ-Сон Ким
Производственные
компании
  • Кинотеатр ZIP
  • Перспективные фотографии
РаспространяетсяLotte Entertainment
Netflix
(международный)
Дата выпуска
  • 24 июня 2020 г. (Южная Корея) ( 2020-06-24 )
Продолжительность работы
99 минут
СтранаЮжная Корея
Языккорейский
Театральная касса14,7 млн ​​долларов США [1]

#Alive ( кор .  #살아있다 ; RR :  #Saraitda ) — южнокорейский постапокалиптический боевик ужасов 2020 года , снятый Чо Иль Хёном. [2] В главных ролях Ю А Ин и Пак Шин Хе . Фильм основан на сценарии 2019 года Alone Мэтта Нейлора (который сам по себе стал ещё одним фильмом ), который адаптировал свой сценарий совместно с Чо. Фильм повествует о борьбе стримера видеоигр за выживание, поскольку он вынужден оставаться один в своей квартире в Сеуле во время зомби-апокалипсиса . Он был выпущен в Южной Корее 24 июня 2020 года, [3] [4] [5] [6] [7] и по всему миру через Netflix 8 сентября 2020 года. [8] Критики в целом дали положительные отзывы.

Сюжет

О Джун-у один в квартире своей семьи, когда зомби начинают атаковать и заражать людей снаружи. Когда он осматривает коридор квартиры, врывается сосед. Он умоляет остаться, но становится зомби и нападает на Джун-у. Джун-у выталкивает его и запирает дверь, затем наблюдает через глазок, как большой зомби нападает на его соседа. Затем Джун-у получает сообщения от своих родителей, говорящих ему, что они в безопасности.

Джун-ву блокирует свою входную дверь холодильником и публикует запрос на спасение в социальных сетях. Прикрепив свой телефон к дрону, он разведывает свой район и понимает, что он теперь захвачен. Хотя аварийное питание остается включенным, Джун-ву постепенно теряет доступ к телефонным сетям, интернету и водопроводу.

Однажды ночью Джун-у видит, как зомби сбивают полицейского снаружи. Он кричит на них, заставляя зомби ворваться в квартиру и опрокинуть холодильник, уничтожив еду. Джун-у заманивает его, чтобы он упал с балкона. Он прибегает к употреблению спиртного, чтобы выжить, но из-за голода и жажды видит галлюцинации о своей семье. Когда телефонная сеть на мгновение восстанавливается, Джун-у получает голосовое сообщение от своей семьи, в котором говорится, что их убежище захвачено. Его ярость заставляет его покинуть квартиру и атаковать зомби, но когда нападает орда, он убегает и едва успевает пробраться обратно внутрь.

Джун-у пытается повеситься, но останавливается, когда видит свет лазерной указки . Сигнал поступает от Ким Ю-бин, выжившей, живущей в многоквартирном доме напротив. Ю-бин пытается установить зиплайн между их квартирами, привязав трос к ее столу и бросив другой конец Джун-у, но он приземляется на улице. Джун-у использует свой дрон, чтобы успешно установить еще одну линию, но зараженный пожарный тянет за первый трос, в результате чего стол Ю-бин пролетает через ее квартиру, вырубает ее и врезается в перила ее балкона. Зомби начинает карабкаться по тросу. Джун-у отвлекает его, жертвуя своим дроном, давая Ю-бин достаточно времени, чтобы проснуться и убить зомби.

Джун-у совершает набег на отряд своего соседа за едой, одеждой и рациями , едва избежав встречи со своим зомбированным соседом. Он посылает рацию Ю-бину, и они разговаривают и сближаются. Внезапно зараженные орды приходят в волнение, и нервный Ю-бин случайно опрокидывает полку. Шум заставляет зомби собираться у ее двери. Джун-у отвлекает их, вызывая отряд, соседний с ее.

Ю-бин говорит, что 8-й этаж квартиры Джун-у выглядит пустым. Пара готовится, спускается с балконов и пробивается на 8-й этаж, но двери заперты, а зомби следуют за ними. Внезапно из последнего номера на этаже появляется незнакомец и спасает их. Он дает им еду и воду, но в них есть наркотики, и Джун-у засыпает. Незнакомец связывает запястья пары и запирает Ю-бина в спальне со своей связанной инфицированной женой. Джун-у просыпается и угрожает незнакомцу, но тот освобождает свою жену из-за пределов спальни. Как только Ю-бин замолкает, незнакомец открывает дверь спальни, только чтобы увидеть, как Ю-бин обернул голову инфицированной жены тканью. Инфицированная жена нападает на своего мужа, и Ю-бин стреляет в них обоих.

Выстрелы привлекают еще больше зомби. Ю-бин просит Джун-ву убить ее, прежде чем они войдут. Пока он колеблется, они слышат снаружи вертолеты. Пара бросается на крышу, преследуемая зараженными. Прямо перед тем, как их одолевают, армейский вертолет сдерживает зомби и уносит пару в безопасное место. Закадровый голос ведущего объясняет, что беспроводные сети восстанавливаются, и военные спасают выживших, которые сделали посты в социальных сетях. Фильм заканчивается тем, что хэштег поста Джун-ву в социальных сетях «#StayAlive» меняет свою формулировку на «#Alive».

Бросать

  • Ю А-ин в роли О Чжун-у, геймера, который пытается выжить во время нашествия зомби.
  • Пак Шин Хе в роли Ким Ю Бин, женщины-арендатора дома Джун У, которая помогает ему выжить. Она часто убивает вторгающихся зомби, используя топор и заминированную дверь.
  • Чон Бэ Су в роли человека в маске, который спасает Чжун У и Ю Бина, но хочет скормить их своей зомбированной жене.
  • Ли Хён Ук в роли Ли Сан Чхоля, инфицированного арендатора, которого впускает Чжун У.
  • О Хе Вон в роли женщины-полицейского, которую инфицированные превратили в зомби.
  • Джин Со Ён в роли Елены Ким
  • Ли Чхэ-Кён в роли зомбированной жены человека в маске

английский дубляж

Английская версия была спродюсирована Igloo Music в Бербанке, Калифорния . Джейсон Чо адаптировал сценарий, а Гарри Бёркл срежиссировал дубляж.

РольАктерАктер озвучивания [9]
О Джун-уЮ А-инКевин Хо
Ким Ю-бинПак Шин ХеНиколь Джиа
Ли Сан-ЧхольЛи Хён-укБобо Чанг
Елена КимДжин СоёнЭлизабет Джи

Производство

#Alive — зомби-триллер [10], основанный на оригинальном сценарии «#Alone» голливудского сценариста Мэтта Нейлора, работавшего над американским документальным сериалом Small Business Revolution: Main Street и короткометражным фильмом What It's Like . Режиссер Чо Иль Хён (также известный как Иль Чо) и Нейлор вместе адаптировали сценарий для корейского рынка. [11] [3] В 2019 году к производству присоединились ZIP Cinema и американский продюсер Perspective Pictures, а дистрибьютером фильма стала компания Lotte Entertainment .

11 июля 2019 года к актёрскому составу присоединились Ю А Ин и Пак Шин Хе, [12] а 16 сентября к ним присоединился Ли Хён Ук . [13] Чтение сценария состоялось 27 сентября 2019 года .

Основные съёмки начались 1 октября 2019 года. Съемки проходили в Кунсане и завершились 12 декабря 2019 года. [14]

Музыка

Полную музыкальную партитуру написал Ким Тэ Сон, а аранжировку он сделал совместно с Чхве Чон Ином, Шин Хён Пилем, Пак Сан У и Ю Чхэ Ён. [15]

Песни, не вошедшие в официальный саундтрек: [16]

  • Перерыв от Beenzino
  • Парус Инни
  • #Живой от Инни

Выпускать

Фильм был выпущен в Южной Корее 24 июня 2020 года. [17] [18] [19] В мае для продвижения фильма был создан аккаунт в Instagram для персонажа О Чжун-у. [20] В августе Netflix приобрела права на международное распространение фильма, который был выпущен по всему миру 8 сентября 2020 года. [21] [8] После выхода #Alive вошел в десятку лучших неанглоязычных фильмов Netflix за всю историю, но с тех пор выбыл с 54,62 миллиона часов просмотра за первые 28 дней. [22]

Прием

Театральная касса

В день премьеры в Южной Корее #Alive привлек в общей сложности 204 071 зрителя и собрал 62% кассовых сборов, что стало самым высоким показателем просмотров в первый день среди всех фильмов с февраля 2020 года после вспышки пандемии COVID-19 в Южной Корее . [23] [24] [25] Он имел самое большое количество просмотров в первый день после The Man Standing Next . [26] [27]

На пятый день своего релиза #Alive превысил 1 миллион просмотров, а в течение первых выходных после релиза он собрал 1 001 802 зрителей, обеспечив себе первое место в прокате за первые выходные. Он стал первым фильмом, преодолевшим отметку в 1 миллион с февраля 2020 года. [28] Он также занял первое место в прокате за первые три выходных и достиг более 1 903 992 просмотров в Южной Корее по состоянию на декабрь 2020 года. [29] [30] [31]

Премьера фильма состоялась на Netflix 8 сентября 2020 года, и через два дня после релиза он занял первое место в мире на платформе. #Alive возглавил ежедневный чарт Netflix в 35 странах, включая США, Францию, Испанию, Швецию, Россию, Австралию, Пакистан и Канаду. Он стал первым корейским фильмом, возглавившим чарт Netflix Movies Worldwide. [32] [33] К декабрю 2020 года #Alive вошел в десятку лучших в 90 странах, что сделало его одним из самых любимых фильмов на Netflix в 2020 году, а также самым популярным фильмом ужасов 2020 года в Азии. [34] [35] [36]

Критический ответ

На корейском агрегаторе рецензий Naver Movie Database фильм имеет рейтинг одобрения 7,09 по отзывам критиков. [37] На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 88% и среднюю оценку 6,6/10 на основе 24 рецензий. Консенсус гласит: «Хорошо сыгранный, по-настоящему тревожный и иногда даже смешной, #Alive доказывает, что переполненный жанр зомби все еще может рассказать свежие истории». [38]

Мэриан Филлипс из Screen Rant написала: « #Alive точно передает ту же панику, страх, неопределенность, одиночество и изоляцию, которые испытывали многие в первые дни пандемии . [...] Используя концепцию, незнакомую для этого поджанра, #Alive трансформирует то, как можно обращаться с фильмами о зомби, а также предлагает исследование различных обстоятельств, в которых оказываются люди, сталкиваясь с апокалипсисом». [39] Энтони Као из Cinema Escapist предположил: « #Alive — это развлекательный фильм о зомби, который, кажется, создан специально для времени коронавируса . [...] Помимо своего чуткого и социально значимого изображения состояния корейского поколения миллениалов, #Alive представляет собой повествование, которое кажется непритязательным и доступным для развлечения». [40] Элизабет Винсентелли из New York Times заключила: « #Alive — это изящный маленький триллер, который доказывает, что вы всегда можете найти признаки жизни в самом немертвом из жанров. И финал, каким бы неправдоподобным он ни был, предполагает, что даже общество, раздробленное изоляцией, может найти связь». [41]

Награды и номинации

НаградыКатегорияПолучательРезультатСсылка.
Премия Cine 21 2020 годаЛучший актерЮ А-инВыиграл[42]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "#ALIVE (2020)". Зона корейского кинобизнеса .
  2. ↑ Чхве, Джи-вон (27 мая 2020 г.). «Ю А-ин и Пак Шин-хе объединились в фильме ужасов о зомби «#Живой»». The Korea Herald . Получено 27 мая 2020 г.
  3. ^ ab "충무로 배급사들 신작 개봉 시기 놓고 저울질" . Спортивный Хан (на корейском языке). 7 мая 2020 г. Проверено 11 мая 2020 г.
  4. ^ "유아인X박신혜 '#살아있다' 6 월 말 개봉확정… 런칭포스터 2 종 공개" . The Korea Herald (на корейском языке). 18 мая 2020 г.
  5. ^ «Несмотря на внешность, #Alive — определенно не фильм о зомби». Korea JoongAng Daily . 27 мая 2020 г.
  6. ^ «Корейские зомби заставят вас почувствовать себя „#Живыми“». The Korea Herald . 16 июня 2020 г.
  7. ^ «В „#Alive“ двое выживших пытаются выбраться из домов, пораженных зомби». The Korea Times . 16 июня 2020 г.
  8. ^ ab "#Alive Starring Yoo Ah-in and Park Shin-hye, Confirmed for September Release on Netflix". Netflix Media Center . 24 августа 2020 г. Получено 25 августа 2020 г.
  9. ^ Титры дубляжа на Netflix
  10. ^ "유아인X박신혜 '#살아있다' 6 월 말 개봉확정… 런칭포스터 2 종 공개" . Korea Herald (на корейском языке). 18 мая 2020 г.
  11. ^ "#ОДИН". Перспективные фотографии . 2019.
  12. ↑ Conran, Pierce (18 июля 2019 г.). «Ю А-ин и Пак Шин-хе подписались на #Alone». Korean Film Council . Получено 26 мая 2020 г.
  13. ^ "[단독]'타인은 지옥이다' 이현욱, '#ALONE' 캐스팅..유아인X박신혜 호흡" . Asiae (на корейском языке). 15 сентября 2019 г. . Проверено 16 сентября 2019 г.
  14. ^ "박신혜, 영화 얼론(ALONE) 촬영 모습 공개… "군산에 사랑가득했던"". Новости (на корейском языке). 13 января 2020 г. . Проверено 15 января 2020 г.
  15. ^ "#살아있다 - 한국영화데이터베이스" . База данных корейских фильмов (на корейском языке) . Проверено 8 апреля 2021 г.
  16. ^ "#살아있다 크레디트 - 한국영화데이터베이스" . База данных корейских фильмов (на корейском языке) . Проверено 8 апреля 2021 г.
  17. ^ "코로나19 이후 '얼론' '반도' 재난 영화 몰려온다" . Ёнхап (на корейском языке). 15 апреля 2020 г. . Проверено 15 апреля 2020 г.
  18. ^ "Зомби-триллер с Ю А Ином и Пак Шин Хе выйдет в следующем месяце". The Chosun Ilbo . 20 мая 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
  19. ↑ Ким, Джи Хе (27 мая 2020 г.). «유아인X박신혜 '#살아있다', 6:24 개봉 확정». SBS funE (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 июля 2020 года . Проверено 27 мая 2020 г.
  20. ^ Шварц, Уильям. «Персонаж «#ALIVE» получает собственный аккаунт в социальных сетях в маркетинговых целях». HanCinema . Получено 1 ноября 2020 г.
  21. ↑ Фокс, Сара (25 августа 2020 г.). «Зомби-триллер Пак Шин Хе «#Alive» устанавливает премьеру на Netflix». The Slanted . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 26 августа 2020 г.
  22. ^ Мур, Кейси (9 февраля 2023 г.). «Самые просматриваемые сериалы и фильмы на Netflix (часы просмотра)». Что на Netflix . Получено 10 февраля 2023 г.
  23. ^ "'유아인 원맨쇼 통했나' #살아있다 개봉 첫날 20만…코로나 극장가 활기" (на корейском языке). Корейская экономическая газета . 25 июня 2020 г. Проверено 25 июня 2020 г.
  24. ^ Лием, Вивьен (26 июня 2020 г.). «Опередив «Полуостров», в южнокорейском прокате лидирует еще один зомби-триллер». The Star .
  25. ^ «На фильм о зомби «#ALIVE» было продано более 200 000 билетов в день открытия». The Korea Times . 25 июня 2020 г.
  26. ^ «#살아있다, 개봉 첫날 20만 동원…코로나19 사태 후 최고 오프닝» (на корейском языке). Новости Аджу . Проверено 25 июня 2020 г.
  27. ^ «Любители кино начинают возвращаться в кинотеатры благодаря «#Живому»». Joongang Daily . 25 июня 2020 г.
  28. ^ "[공식] '#살아있다', 코로나19 속 개봉 5일만 100만 돌파…'유아인X박신혜 특별한 감사 인사'" (in Korean). Мой ежедневник. 28 июня 2020 г.
  29. ^ "유아인X박신혜 '#살아있다', 손익분기점 돌파… VOD 서비스 1위" (на корейском языке). Радость Новости24. 4 августа 2020 г. . Проверено 9 августа 2020 г.
  30. ^ "#ALIVE (2020)". Зона корейского кинобизнеса .
  31. ^ "[Новости HanCinema] "#ALIVE" открывается на южнокорейских VOD-сервисах". HanCinema . Получено 29 июля 2020 г. .
  32. ^ Ён-су, Квак (11 сентября 2020 г.). «Зомби-триллер «#Живой» становится самым популярным фильмом Netflix». The Korea Times . Получено 11 сентября 2020 г.
  33. ^ "'#살아있다' 넷플릭스 글로벌 차트 1 위 '돌풍' 韓영화 최초" . Новости. 11 сентября 2020 г. . Проверено 20 октября 2020 г.
  34. ^ «Что Азия смотрела в 2020 году» (пресс-релиз). Netflix . 9 декабря 2020 г. Получено 12 декабря 2020 г.
  35. ^ Кей, Джереми (10 декабря 2020 г.). «Просмотр иноязычного контента на Netflix вырос на 50% в 2020 году». Screen Daily . Получено 12 декабря 2020 г.
  36. ^ Grater, Tom (10 декабря 2020 г.). «Netflix представляет свои самые просматриваемые международные сериалы и фильмы в Америке: в топ-листы «Платформы» и «Варваров» также вошли «Милашки», «Бумажный дом», «Тьма». Deadline Hollywood . Получено 12 декабря 2020 г.
  37. ^ "#살아있다" . Навер .
  38. ^ "#Alive (2020)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 10 октября 2021 г. .
  39. ↑ Мэриан, Филлипс (11 сентября 2020 г.). «#Живой: почему этот корейский фильм о зомби — номер один на Netflix по всему миру». Screen Rant . Получено 20 октября 2020 г.
  40. ^ Энтони, Као (8 сентября 2020 г.). «Обзор: корейский «#Живой» — идеальный фильм о зомби для эпохи коронавируса». Cinema Escapist . Получено 20 октября 2020 г.
  41. ^ Элизабет, Винчентелли (11 сентября 2020 г.). «Обзор '#Alive': от великолепной графики к графике». The New York Times . Получено 20 октября 2020 г.
  42. ^ "[스페셜] '씨네21' 이 선정한 올해의 영화인①" . Cine21 (на корейском языке). 31 декабря 2020 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alive_(2020_film)&oldid=1246540627"