Али Заре Ганат Нови
иранский кинорежиссер
Али Заре Ганат Нови
علی زارع قنات نوی
Рожденный( 1981-01-26 )26 января 1981 г.
Шираз , Иран
Национальностьиранский
Альма-матерТегеранский университет и Берлинская киношкола
Род занятийКинорежиссер, сценарист, фотограф, продюсер
Активные годы1997–настоящее время
Известная работа
  • Хрупкая папина кукла
  • Пустой вид
  • Красный Разум
  • Интернационал

Али Заре Ганатнови ( перс . علی زارع قنات نوی ) — иранский кинорежиссер, сценарист, переводчик, преподаватель кино, графический дизайнер, оператор и кинопродюсер. Активный кинорежиссер с 2000 года, [1] он принял участие в более чем двадцати фильмах, включая анимационные, короткометражные и документальные фильмы. Заре получил признание критиков за режиссуру фильмов «Пустой взгляд» (2017) и «Хрупкая кукла папы» (2013) [2] , который был удостоен награды за лучшую анимацию Международного открытого кинофестиваля (IOFF) . [3] Его другой фильм «Пустой взгляд» получил множество международных наград, включая награду за лучшую анимацию Asians On Film (первая награда и лучшая музыка к фильму). [4] [5] [6] Музыкальную часть в «Пустом взгляде» исполнил Мохаммадреза Алигхоли  [исп.] . [7] [8] [9] Empty view был в официальном отборе на лучшую анимацию на Международном кинофестивале в Эдмонтоне в Канаде. [10] Этот фестиваль входит в число фестивалей, подтвержденных Оскаром, который проводится каждый год в Эдмонтоне, Альберта. [11] Али Заре Ганат Нови, который добился этого раньше, выбрав Dad's Fragile Doll в Anima Mundi (событие) , теперь снова достиг этого места с Empty View .

Его книга «Пустой взгляд» была переведена и издана во Франции в 2021 году. [1]

Ранняя жизнь и происхождение

Заре родился в Ширазе в 1981 году. Его первый опыт в юном возрасте был на канале Иранского национального вещания в провинции Фарс  [fa] в 1997 году. Он продолжал заниматься этим до позднего подросткового возраста из-за своего раннего интереса к кино и театру, начавшегося еще в старшей школе. [12] Таким образом, прежде чем покинуть дом, чтобы учиться в Тегеранском университете , а затем в Берлинской школе, [13] у него был некоторый опыт в кино и кинопроизводстве, который помог ему в учебе.

В качестве режиссера и оператора он работал над созданием некоторых телевизионных рекламных роликов и рекламы [14] с 2006 по 2016 год. Примерно с 2004 по 2013 год в киноклубе Шираза [15] активно [16] проводил встречи, посвященные фильмам [17] и критике. [18] Большинство этих встреч [19] проводились в Университете Шираза [20] и зале Хафиза [21] и были посвящены известным фильмам [22] великих режиссеров. [23] В 2004 году он основал Школу кино в Ширазе. [24] Будучи менеджером и преподавателем в Школе кино, он провел множество семинаров [6] по кинематографии, критике, монтажу, сценарному мастерству, гриму [25] и т. д. Помимо преподавания, он приглашал многих важных людей, таких как Саид Агиги  [fa] , [26] Фарзад Мотамен , [26] Мохаммадреза Аслани  [fa] , Махмуд Калари , Мехри Ширази  [fa] , Хомаюн Асадиан  [fr] , [27] Жила Мехрджуи  [fa] , Мохаммад Аалаадпуш  [fa] , Джамал Мирсадеги , [28] Рахим Худи  [fa] [29] и т. д.

Карьера в кино

В 1999 году Заре работала в телевизионном проекте Didgah (Вид) в качестве редактора, помощника режиссера и сценариста. Это была программа, которая транслировалась на канале провинции Фарс  [fa], и в ней обсуждались фильмы некоторыми критиками после показа фильма [30] . [31] Это были последние важные [32] иностранные фильмы с персидскими субтитрами. [6] Между тем, Заре также была автором радиопьесы Iran, Sale Sefr (Иран, нулевой год) об Иране сто лет спустя. Автор, который много лет прожил за границей, возвращается в Иран и сталкивается с новыми условиями и разными ситуациями. [6]

В 2000 году Заре реализовал свои амбиции стать режиссером, сняв HandiCrafts in Fars Province . Это был 13-серийный телевизионный документальный фильм о местных людях, занимающихся ремеслами. В нем использовалась фольклорная музыка при показе их ремесел. [6] После этого Заре написал и снял свой первый короткометражный фильм Paeeze Khakestari (2000), что означает «Серая осень» . В нем рассказывается история человека, который был потерян в течение четырех лет и потерял память. Теперь он сталкивается с некоторыми знакомыми обстоятельствами, пока не обнаруживается причина его потери памяти. [33] В том же году Заре помог в режиссуре и монтаже Mosabegheh Delavar Mardane Fat'h (Gallant Guys Conquer), 52-серийного телевизионного матча с участием военных, чтобы набрать больше очков и победить. [34]

В 2001 году Заре был занят в качестве редактора Jahan Nama (World View). [34] Это был 52-серийный документальный фильм о фантастических местах по всему миру с другим методом монтажа, который он сам озвучивал. В том же году он также выпустил свой второй короткометражный фильм. Barandegan Chizi Nemibarand (Winners Win Nothing), написанный и срежиссированный им, и в нем рассказывается история солдата, который вернулся с войны контуженным больным человеком. Он все еще находится в состоянии войны, когда некоторые режиссеры находят его. [6] Заре смонтировал короткометражный фильм под названием Vahe (2003), что означает Oasis . [6] В 2004 году он написал и срежиссировал MIT. Этот промышленный документальный фильм вращался вокруг внедрения образовательного пакета под названием MIT в университете. [14]

В 2006 году Заре снял и написал видео-арт : Makoo . [6] История о трех женщинах в разное время и разных социальных классах, и каждая женщина, кажется, продолжает жизненный процесс предыдущей. В 2008 году он снял документальный фильм под названием Chahar Marge Yek Nevisandeh (Четыре смерти писателя). [35] Это жизнь писателя, показывающая, как он умирает четыре раза в своих работах, и сценарий был написан с помощью Шахрияра Манданипура . Только после выхода Red Mind (2009) он начал получать признание за пределами Шираза. [36] Документальный фильм Red Mind , который был спродюсирован, срежиссирован и написан им самим, основан на заметках Шахаба ад-Дина Яхьи ибн Хабаша Сухраварди . Фильм рассказывает историю создания людей, вечной любви между человеком и Богом, человеческого происхождения и реинкарнации любви в человеке. [37]

Faryadha o Najvaha (2010), что означает «Шепоты и крики» , описывается как повествование о жизни слепых и глухих детей в специальных школах. [38] Он печально показывает тяжелую жизнь этих детей. Этот документальный фильм также касается учителей, которые прилагают бесконечные усилия и страстно стремятся помочь детям с ограниченными возможностями. Заре использует темы цвета хаки в фильме «Сафарнаме Систан», который был снят в 2011 году. Этот документальный фильм о поездке в Систан и встрече с этническими белуджами. [39] Он иллюстрирует очень тяжелую жизнь людей, живущих там, предоставляя информацию об их образе жизни в таком засушливом районе. Этот документальный фильм является свободной адаптацией фильма « Знакомьтесь, белуджи» Махмуда Доулатабади . В 2012 году Заре участвовал в написании сценария фильма «Огни» , который он также спродюсировал и снял. [40] Речь идет о знаменитом писателе Джамале Мирсадеги , его жизни и произведениях. [39] В 2013 году он выпустил Dad's Fragile Doll , первую анимацию Zare, [41] которая рассказывает историю политического заключенного, у которого есть ребенок. Семья расстроена арестом отца, но девочка мечтает убить человека, который его арестовал. Анимация исследует технику ротоскопирования, которая была впервые сделана в Иране. [2] Сценарий был взят из рассказа Хушанга Гольшири с тем же названием. Он выиграл лучшую анимацию на фестивале ветеранов в Австралии. [42] Dad's Fragile Doll получила похвалу от таких людей, как Тед Хоуп , известный производитель 21 грамма [43] и была показана [44] в кинотеатрах по всей Германии и США. [45]

В 2014 году Заре написал «Жизнь других» для своей бывшей ученицы Бахаре Ахмади. [46] Этот фильм рассматривается как повествование о девушке, которая теряет надежду на продолжение жизни. Анимация следует двухмерной технике, разработанной вручную. Тем временем он монтировал телевизионный фильм «Шахре ман, Аабаади» (Мой город, Дорп). [47] В 2015 году Заре был выбран на кинофестивале Ozark Foothills в США за режиссуру фильма «Банде Нааф» (Пуповка). [48] Этот фильм о женщине, которая рассказывает историю своего ребенка. Стиль создания фильма для него экспериментальный. Некоторые флэшбэки используются, чтобы показать чувства и безумные мысли матери о ее пропавшем ребенке. [49] «Тимология» 2015 года была смонтирована и спродюсирована им. [50] Этот экспериментальный фильм рассказывает о современной жизни человека, который был потерян во времени и существовании. В том же году он также отредактировал и спродюсировал Jump In Love для двух своих бывших студентов Али Лавари и Вахида Мобашери. [51]

Затем Заре написал сценарий и снял Hafteye Ayandeh (2015), что означает Next Week , документальный фильм [52] о неделе усилий, которые дети-инвалиды прилагают, чтобы иметь нормальную жизнь. В период с 2015 по 2017 год он участвовал в производстве, режиссуре и монтаже фильмов Zand Street , The Kiss , Internationale , [53] Pour with the rain (об Амине Фагири ), [54] и Empty View , [55] все они были завершены. Zand Street [56] и Pour with the Rain [57] — документальные фильмы, а остальные три — анимационные. Его последняя работа — анимация под названием Essence , отобранная на швейцарском фестивале CineGlobe. Вдохновленный симфонической поэмой под названием Also sprach Zarathustra (Штраус) Рихарда Штрауса , фильм считает, что каждый человек — это огромная галактика. [58]

Заре три года (2010, 2011 и 2012) удостаивалась награды за выдающиеся достижения в управлении кинотеатром Madreseh Kargahiye Cinema (Школа кино). Это была честь, которую министр культуры ежегодно вручал лучшему менеджеру. [59] [14] [60] [61]

Работа на кинофестивале

Заре был членом жюри на некоторых кинофестивалях, в частности на Берлинском международном кинофестивале [62] в 2016 году. В том же году Заре судил фильмы на фестивале Cinema Perpetuum Mobile в Беларуси. У него есть опыт работы судьей на Международном открытом кинофестивале (IOFF) в 2015 году, кинофестивале Kal (2014) в округе Гераш , провинция Фарс, Иран, а также на кинофестивале в Ширазе (2013). [63]

Прием и критика

Zare получил признание [43] за Dad's Fragile Doll от Теда Хоупа , продюсера 21 грамма ; Он сказал: «Ручная близость Dad's Fragile Doll и хорошо рассказанная история поймали ужасный момент и сделали его доступным для всех, а также добавили новую глубину предмету». Анимация выиграла приз в размере 70 000 долларов [64] на кинофестивале Viewster Online Film Festival. На кинофестивале в Берке о ней сказали [65] , что она является «формирующим взглядом и интеллектуальной адаптацией персидской литературы».

Он успешно показал свои фильмы в более чем 150 странах. О Dad's Fragile Doll [66] было сказано: «интеллигентно обращается не только к детям, но и особенно к взрослым, глазами ребенка, и в «невинной», но едкой манере о днях террора диктатуры и последствиях для семьи». Эту анимацию также описывали [67] как: «интенсивную и драматичную… усиливающую цензуру интеллектуалов по всей стране». Она получила более 20 профессиональных критиков [68] в гонконгских газетах. Заре был назван самым почитаемым во всем мире иранским режиссером в 2014 году. [69]

Недавно его оценили за фильм «Пустой вид» , который описали как «свидетельство уникальной силы анимации, позволяющей вдохнуть жизнь в искусственное. При достаточной заботе и таланте, вложенных в каждую секунду, фильм, созданный полностью вручную, может ощущаться таким же реальным, если не более, чем реальность, запечатленная на камеру». [70]

Книги

В 2008 году Али Заре Ганат Нови перевел сценарий « Гроздья гнева » Нанналли Джонсона [71] [72], который является адаптацией одноименного романа Джона Стейнбека . Фильм был снят Джоном Фордом . Окончательное издание персидского перевода было сделано Саидом Агиги. В 2005 году Заре перевел [73] сценарий [74] «21 грамм» [75] Гильермо Арриаги [76 ]

У него есть две книги [77], находящиеся в печати: «Digital Photography Darkroom» и «Keywords in Cinema» . Он также занимался дизайном обложек книг «World of Colors» [78] и «Two light up blue lights » [79], обе написанные Джамалом Мирсадеги . [80] Заре также опубликовал несколько кинокритиков и рецензий на фильмы [81] в некоторых газетах [82] .

Почести и награды

Награды

До 2018 года Заре завоевала ряд наград:

Пустой вид

2018- Премия за лучшую режиссуру на МЕЖДУНАРОДНОМ КИНОФЕСТИВАЛЕ В САУТГЕМПТОНЕ, Великобритания, Хэмпшир [83]

2018- ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ, Канада, Онтарио [84]

2018- Международный кинофестиваль Great Message, Индия, Пуна [85]

2018- Фестиваль лучших инди-фильмов, США, Санта-Моника [86] [87]

2018- Международный кинофестиваль в Мексике, Мексика [88]

2018- Международный детский кинофестиваль «Сеул Гуро», Южная Корея, Сеул [89]

2018- ATHENS ANIMFEST, Греция, Афины [90]

2018 - Амстердамский кинофестиваль и премия Ван Гога, Нидерланды, Амстердам [91]

2017- 1-й фестиваль мультфильмов и анимации в Ханье (Приз жюри), Греция, [92]

2017- Первый приз на ежемесячном кинофестивале в Великобритании, Англия [93]

2017- Лос-Анджелесская кинопремия [94]

2017- Азиаты в кино, США, Лос-Анджелес [95]

Хрупкая папина кукла

2018- Кинофестиваль Mosaic, США [96]

2017- Лондонский международный фестиваль X4, Англия [97]

2016- Кинофестиваль Берке, Ламерд, Фарс, Иран [65]

2016- Лучший анимационный фильм Международного открытого кинофестиваля (IOFF), Дакка, Бангладеш [98]

2016- Лучшая анимация на Детском фестивале, Мадрид, Испания [99]

2015- Лучшая анимация на Международном фестивале короткометражных фильмов Cinema Perpetuum Mobile, Минск, Беларусь [69]

2015- Лучший анимационный фильм на VETERANS FILM FESTIVAL, Канберра, Австралия [100] [101]

2014- Диплом МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ АНИМАЦИОННОГО ФЕСТИВАЛЯ ANIMAMUNDI, Сан-Паула, Бразилия [102]

2014- Диплом МЕЖДУНАРОДНОГО АНИМАЦИИ ФЕСТИВАЛЯ ANIMA-SAO, Рио-де-Жанейро, Бразилия [103]

2014- Диплом Сеульского международного фестиваля мультфильмов и анимации , Сеул, Южная Корея [104]

2014- Лучшая анимация на кинофестивале имени Парвина Этесами, Тегеран, Иран [105]

2014- Лучший фильм международного фестиваля Viewster, Цюрих, Швейцария [106]

2014- Лауреат Гран-Медали, Shiraz Short Film 2014, Иран [107]

2014- Победитель конкурса зрительских симпатий на международном фестивале Viewster, Цюрих, Швейцария [108]

Маршрут Систана

2011- Лучший фильм на фестивале Насера ​​Хосро, Тегеран, Иран [109]

Изделия ручной работы в провинции Фарс

2000 - Лучший телевизионный документальный фильм на Иранском радио- и телефестивале, Тегеран, Иран

Красный Разум

2009- Лучший фильм на фестивале в Ширазе, Иран [110]

Оазис

2004- Лучший монтаж на фестивале Shiraz MY City, Иран [111]

Номинанты

Его работы также были номинантами на некоторых фестивалях, в том числе:

Пустой вид

2017- Лос-Анджелесский независимый кинофестиваль, США [112]

2017- Лос-Анджелесский кинофестиваль, США [112]

2017- Фестиваль Feel the Reel, Англия [112]

2017- Фестиваль Sunfilm, Токио, Япония [113]

2017- Международный кинофестиваль «Евразия» , Россия [113]

Хрупкая папина кукла

2017- Кинофестиваль Burien, Вашингтон, США [114]

2016- Фестиваль фильмов о бобах в Лиме, ​​Сент-Луис, США [115]

2015- Internacional Cine al Mar, Богота, Колумбия [116]

2015- Mecal, 17-й Международный фестиваль короткометражных фильмов и анимации в Барселоне, Испания [117]

2014- 7-й Фестиваль Куртаса Метрагенса – Entre todos, Мехико, Мексика. [118]

2014- 16-й Международный фестиваль короткометражных фильмов FESTCURTASBH в Белу-Оризонти, Бразилия [119]

2014- 20-й Международный кинофестиваль IFVA , Гонконг, Китай [120]

2014- 26-й кинофестиваль в Жироне, Испания [121]

2014-30-й Международный кинофестиваль в Мар-дель-Плата , Аргентина [122]

2014- Фестиваль анимации Animpact, Сеул, Южная Корея

2014- Международный кинофестиваль в Эри, Пенсильвания, США [123]

2014- Международный фестиваль анимации Афины ANIMFEST, Греция [124]

2014- Международная премия в области фантастики и ужасов HEMOGLOZINE, Сьюдад-Реаль, Испания [125]

2014- Международный фестиваль независимого кино в Буэнос-Айресе , Аргентина [126]

2014- Международный кинофестиваль Cine Curtas Bodega Culture, Флорианополис, Бразилия [127]

2014- Международный кинофестиваль IVAHM'14 Мадрид, Испания [128]

2014- Кинофестиваль в Гаосюне , Тайбэй, Тайвань [129]

2014- Khaneh Cinema Celebration (Дом кино), Тегеран, Иран [121]

2014- Международный кинофестиваль в Наусе, Греция [130]

2014- Лучший фильм для взрослых на фестивале TOFUZI, Батуми, Грузия

Красный Разум

2009- Международный фестиваль документального кино CINEMA VERITE, Тегеран, Иран [131]

2009- Khaneh Cinema Celebration  [fa] (Дом кино), Тегеран, Иран [6]

Маршрут Систана

2011- Cinema Verite (Ежегодный Иранский международный фестиваль документального кино), Тегеран, Иран [132]

Огни

2011- Международный фестиваль документального кино CINEMA VERITE, Тегеран, Иран [39]

Интернационал

2017- Международный кинофестиваль CURTASTIK, Барселона, Испания [133]

2017- Кинофестиваль CINETORO, Боливия [134]

Сущность

2017- Кинофестиваль CURTASTIK, Барселона, Испания [133]

Официальные выборы

И вот лишь часть его официального выбора:

Пустой вид

2017- Кинофестиваль «Asia Rainbow», Пекин, Китай [112]

2017- Кинофестиваль Digital Griffix, Канада [113]

На следующей неделе

2017- Кинофестиваль в Харрогейте, Англия [135]

2016- Международный аудиовизуальный фестиваль FIA, Чиа, Колумбия.

2016- Международный кинофестиваль SABC Ekurhuleni, Южная Африка

Хрупкая папина кукла

2016- День анимации в Каннах, Франция [136]

2017- Открытый всемирный фестиваль анимации, Пенсильвания, США

2017- Номинация на кинофестиваль тысячелетия 2017 (лучшая анимация и лучший короткометражный фильм), Техас, США [137]

2017- Кинофестиваль в Лос-Анджелесе, США [138]

2014- Международный анимационный фестиваль «Золотой Кукер-София» Болгария [139]

2014- Конкурс анимации на Кинофесте, Бухарест, Румыния [140]

Жизни других

2017- Ночь художников Back Alley, Ванкувер, Канада [141]

2015- Blackbird Film Fest, Нью-Йорк, США

2016-29 Кинофестиваль в Жироне, Испания [142]

2015- Международный кинофестиваль OISFF, Сеул, Южная Корея [46]

2015- International Film Visionario, Удине, Италия [46]

Пуповина

2016 – Фестиваль короткометражных фильмов Goldensun, Зеббуг, Мальта [143]

2015- Экспериментальный кинофестиваль «Суперзвезды», Нови-Сад, Сербия [144]

2015- Ozark Shorts, Лос-Анджелес, США [145]

Прыжок в любовь

2016- Lima Bean Film Fest, Сент-Луис, США [115]

2016- Кинофестиваль Comicpalooza, Хьюстон, США [146]

Ссылки

  1. Ссылки ​ (PDF) . Рыцарь عصر مردم. 24 декабря 2014 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  2. ^ ab "فیلمسازان شیرازی در راه جشنواره پاریس" . وزارت فرهنگ и ارشاد اسلامی . 4 апреля 2016 года . Проверено 30 августа 2017 г.
  3. Ссылки ​خبرگزاری مهر. 23 июня 2016 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  4. ^ "Вечеринка" انجمن سینمای جوانان ایران . 12 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  5. ^ "انیمیشن شیرازی‌ها فاتح جشنواره جورجیای آمریکا" (на персидском языке). خبرگزاری صدا и سیمای فارس. 11 апреля 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  6. ^ abcdefghi "انیمیشن کارگردان شیرازی درمقام ده فیلمساز برتر ٢٠١٤ آسیا قرارگرفت». Это лучший выбор для вас. 22 декабря 2014 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  7. Ссылки ​هنرآنلاین. 7 июля 2017 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  8. ^ "پویانمایی "چشم‌انداز خالی" به صداگذاری رسید" . خبرگزاری مهر. 8 мая 2017 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  9. Ссылки ​خبرگزاری ایسنا. 2 декабря 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
  10. ^ "چشم انداز خالی بهترین انیمیشن جشنواره کانادا" (на персидском языке). خبرگزاری صدا и سیمای فارس. 5 августа 2018 года . Проверено 9 августа 2018 г.
  11. ^ "Empty View". edmontonfilmfest . Получено 9 августа 2018 г. .
  12. ^ "FCI 2016 Film Festival Schedule". Festival Cinema Invisible. 2 апреля 2016 г. Получено 18 августа 2017 г.
  13. ^ "انیمیشن بین‌المللی آماده شد" . الف . خبرگزاری الف. 16 июня 2017 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  14. ^ abc "درخشش انیمیشن ساز شیرازی درعرصه بین المللی ادامه دارد". وزارت فرهنگ и ارشاد اسلامی. 8 июля 2014 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  15. Ссылки ​ خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 27 июня 2010 г. с. 8.
  16. ^ "Последние события в мире" . خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 12 января 2009 г. с. 8.
  17. ^ "Никогда не делайте этого и не делайте этого" . خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 10 января 2009 г. с. 8.
  18. ^ "Название того, что происходит в мире" . خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 23 января 2009 г. с. 8.
  19. ^ "Миниатюра, созданная в честь Дня святого Валентина" . خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 25 января 2008 г. с. 8.
  20. Ссылки ​ خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 25 декабря 2007 г. с. 8.
  21. ^ "Никогда не говори ни слова" . خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 15 декабря 2008 г. с. 8.
  22. Ссылки ​ خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 29 января 2008 г. с. 8.
  23. ^ "Новости в Колумбии" . خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 28 января 2008 г. с. 8.
  24. Ссылки ​Если вам нужна помощь, пожалуйста, свяжитесь с нами. 27 декабря 2007 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  25. ^ "گریم در شکل‌دهی به شخصیت فیلم مؤثر است". خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 20 ноября 2006 г. с. 9.
  26. ^ ab "کارگاه تخصصی آموزش کارگردانی در شیراز برگزار می‌شود". خبرگزاری ایرنا. 7 сентября 2011 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  27. Ссылки ​هنرآنلاین. 5 августа 2013 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  28. Ссылки ​ادارهٔ فرهنگ и ارشاد فارس. 9 июля 2013 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  29. Ссылки ​خبرگزاری مهر. 5 июля 2014 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  30. Ссылки ​ خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 6 января 2000 г. с. 8.
  31. ^ "Настоящая история" . خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 30 января 2000 г. с. 8.
  32. Ссылки ​ خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 3 февраля 2000 г. с. 8.
  33. ^ "چشم انداز خالی به صداگذاری رسید" (PDF) . عصر مردم (на персидском языке). شیراز. 9 мая 2017 г.
  34. ^ ab "فیلمسازان شیرازی به جشنواره "پنهان" کالیفرنیا راه یافتند". پیام خبر. 7 января 2017 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  35. ^ "گفتگو با علی زارع قنات نوی" (PDF) . خبرگزاری صبا. 9 июля 2016 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  36. Ссылки ​ خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 8 июня 2011 г. с. 8.
  37. Ссылки ​خبرگزاری ایرنا. 9 июня 2011 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  38. ^ "آثار سینما گران شیرازی در سه قاره جهان نمایش داده می‌شود" . Он сказал, что хочет сделать это в ближайшее время. 31 июля 2015 года . Проверено 30 августа 2017 г.
  39. ^ abc "فیلمساز شیرازی به جشنواره بین‌المللی سینما حقیقت دعوت شد" (на персидском языке). Если вы хотите, чтобы это произошло, вы можете сделать это. 27 октября 2013 года . Проверено 30 августа 2017 г.
  40. ^ "دنیای داستان‌نویسی با چراغ‌های میرصادقی روشن می‌شود" (на персидском языке). اداره فرهنگ и ارشاد فارس. 24 июля 2013 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  41. ^ "Ведьма Исламской Республики" . خبرگزاری آفتاب. 8 февраля 2016 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  42. ^ "پویانمایی "عروسک چینی بابا" فینالیست جشنواره استرالیا شد" (на персидском языке). خبرگزاری مهر. 2 августа 2017 г. Проверено 18 августа 2017 г.
  43. ^ ab "Иранский анимационный короткометражный фильм только что выиграл VOFF". Inside Viewster. 7 июня 2014 г. Получено 18 августа 2017 г.
  44. Ссылки ​خبرگزاری مهر. 27 октября 2014 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  45. Ссылки ​خبرگزاری شیراز نوین . Проверено 18 августа 2017 г.
  46. ^ abc "بانوی فیلمساز شیرازی در راه جشنواره فیلم پرتغال". روابط عمومی اداره کل فرهنگ وارشاداسلامی فارس . 9 ноября 2015 года . Проверено 30 августа 2017 г.
  47. Ссылки ​فرهنگ и ارشاد فارس. 7 июля 2013 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  48. Ссылки ​خبرگزاری تسنیم. 25 апреля 2016 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  49. ^ "فیلم کوتاه " بند ناف " آماده حضور در جشنواره‌های جهانی" (PDF) . خبرگزاری عصر مردم. 7 мая 2015 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  50. Ссылки ​خبرگزاری تسنیم. 30 апреля 2016 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  51. Ссылки ​فرهنگ и ارشاد فارس. 21 мая 2016 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  52. ^ "هفته آینده راهی دهلی نو می‌شود" . وزارت فرهنگ и ارشاد اسلامی. 16 февраля 2016 г. Проверено 18 августа 2017 г.
  53. ^ "پویانمایی "بین‌المللی" آماده نمایش شد" . خبرگزاری مهر. 16 июня 2017 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  54. Ссылки ​персидский). خبرگزاری ایرنا. 8 января 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  55. ^ "وقتییک سکانس عاشقانه را می‌نویسم، می‌فهمم چقدر عاشقم" خبرگزاری نیم‌نگاه. 9 ноября 2016 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  56. ^ "Название фильма "Дети" رابود" . فرهنگ и ارشاد فارس. 23 июня 2016 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  57. Ссылки ​Он сказал, что хочет сделать это в ближайшее время. 29 августа 2015 года . Проверено 30 августа 2017 г.
  58. ^ "ESSENCE". cineglobe . 1 июля 2018 . Получено 28 сентября 2018 .
  59. ^ "برگزیدگان برتر حوزه سینمای فارس تقدیر شدند" (на персидском языке). خبرگزاری فارس. 16 сентября 2011 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  60. ^ "افراد برگزیده جشن سینمای فارس معرفی شدند" (на персидском языке). خبرگزاری ایرنا. 16 сентября 2011 года . Проверено 19 октября 2018 г.
  61. ^ "کسب مقام استانی توسط دو جهرمی در مراسم روز ملی سینما در شیراز" (на персидском языке). خبرگزاری باربد نیوز. 16 сентября 2011 года . Проверено 19 октября 2018 г.
  62. Ссылки ​وزارت فرهنگ и ارشاد اسلامی. 9 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  63. Ссылки ​خبرگزاری صدا и سیما. 17 января 2016 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  64. ^ «Viewster объявляет мировых победителей приза в размере 100 тысяч долларов за онлайн-кинофестиваль Viewster #VOFF» . Кинофестивали. 7 июня 2014 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  65. ^ ab "پایان نخستین جشنواره استانی فیلم کوتاه برکه با معرفی نفرات برگزیده». خبرگزاری ایسنا. 18 января 2017 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  66. ^ "Аросаке Чиние Баба". СинЭйфория. 17 ноября 2015 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  67. ^ "ФЕСТИВАЛЬ ДИ БОЗА". АНТРАКТ. 2 сентября 2015 г. Проверено 18 августа 2017 г.
  68. ^ "در شهر خودم غریبه‌ام" . خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 30 августа 2015 г. с. 8.
  69. ^ ab "موفقیت انیمیشن ایرانی در جشنواره فیلمهای کوتاه بلاروس". سفارت جمهوری اسلامی ایران مینسک. 5 мая 2015 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  70. ^ "Price is Right – "Empty View"". strasburgfilm . 17 октября 2018 г. . Получено 18 октября 2018 г. .
  71. Ссылки ​ خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 14 марта 2010 г. с. 8.
  72. ^ Джонсон, Наннелли (2008). Гроздья гнева (на персидском языке). Ответ: Да.
  73. ^ "Деньги и сказка в Лос-Анджелесе и в Нью-Йорке" . خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 14 сентября 2005 г. с. 6.
  74. ^ "کابوس رسیدن به زبان نویسنده کمی نیست" . خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 24 августа 2005 г. с. 9.
  75. ^ Арриага, Гильермо (2005). 21 грамм (на персидском языке). Ответ: آیینهٔ جنوب.
  76. ^ "Деньги и деньги" . خانه کتاب . Проверено 18 августа 2017 г.
  77. Ссылки ​خبرگزاری مهر. 4 апреля 2017 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  78. ^ "دنیای همه رنگ" . کتابخانه ملی . Проверено 18 августа 2017 г.
  79. ^ Мирсадеги, Джамал (2013). دو چراغ روشن (на персидском языке). Ответ: اشاره.
  80. ^ Мирсадеги, Джамал (2014). دنیای همه رنگ (на персидском языке). Ответ: اشاره.
  81. ^ "Спасибо за 5 дней в году" . خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 19 августа 2010 г. с. 8.
  82. ^ "Миниатюра فیلم هندی" . خبر جنوب (на персидском языке). شیراز. 9 декабря 2006 г. с. 10.
  83. ^ "ЛАУРЕАТЫ ПРЕМИИ 2018 ГОДА". МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ В САУТГЕМПТОНЕ . Получено 8 ноября 2018 г.
  84. ^ "2018~Победители". bestshortfest . ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ . Получено 27 сентября 2018 г. .
  85. ^ "Great Message International Film Festival". gift.spanconstruction . Great Message International Film Festival. 22 сентября 2018 г. Получено 27 сентября 2018 г.
  86. ^ "Indie Best Film Festival". Indie Best Films Festival . Получено 13 июля 2018 г.
  87. ^ "Иран будет конкурировать в Индии с "Blank Landscape"". Информационное агентство MEHR.
  88. ^ "Победители 2018 года". Международный кинофестиваль в Мексике . Получено 23 мая 2018 года .
  89. ^ "Иранская анимация "Empty View" получила награду за лучший короткометражный фильм на фестивале в Южной Корее". iFilm. 22 мая 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  90. ^ "ATHENS ANIMFEST". ATHENS ANIMFEST . Получено 28 сентября 2018 г. .
  91. ^ "Амстердамский кинофестиваль". Амстердамский кинофестиваль . Получено 17 мая 2018 г.
  92. Ссылки ​Посольство Ирана в Афинах . Проверено 18 мая 2018 г.
  93. ^ "Победители октября/ноября 2017 года". Ежемесячный кинофестиваль в Великобритании . Получено 28 сентября 2018 года .
  94. ^ "WINNERS, ноябрь 2017". Los Angeles Film Awards . Получено 6 декабря 2017 .
  95. ^ "Победители осеннего квартала фестиваля короткометражных фильмов Asians on Film 2017". Asians On Film . Получено 18 мая 2018 г.
  96. ^ "درخشش عروسک چینی بابا در جشنواره جورجیا" (на персидском языке). باشگاه خبرنگاران جوان. 18 мая 2018 года . Проверено 8 мая 2018 г.
  97. ^ "جایزه بهترین انیمیشن جشنواره لندن به هنرمند شیرازی رسید" (на персидском языке). باشگاه خبرنگاران جوان. 16 сентября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  98. ^ «Иранские фильмы блистают на 2 международных фестивалях». Financial Tribune. 23 июня 2016 г. Получено 18 августа 2017 г.
  99. ^ "فیلمساز ایرانی برنده جایزه بهترین انیمیشن جشنواره اسپانیا" (на персидском языке). خبرگزاری صدا и سیما. 6 февраля 2016 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  100. ^ "Red Poppy Award List". Veterans Film Festival . Получено 13 октября 2018 г.
  101. ^ «Кинофестиваль чествует ветеранов». City News Australia.
  102. ^ "Хрупкая папина кукла" . خبرگزاری ایرنا. 12 мая 2014 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  103. ^ "Папина хрупкая кукла". Семейный кинопроект . Получено 18 августа 2017 г.
  104. ^ "SICAF 2014". Сайт SICAF. 21 мая 2014 г. Получено 18 августа 2017 г.
  105. Ссылки ​خبرگزاری ایلنا. 15 сентября 2014 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  106. ^ "Папина хрупкая кукла". Financial Tribune. 23 сентября 2014 г. Получено 18 августа 2017 г.
  107. Ссылки ​انجمن فیلم کوتاه شیراز . Проверено 18 августа 2017 г.
  108. ^ "Viewster объявляет мировых победителей". Variety. 7 января 2014 г. Получено 18 августа 2017 г.
  109. ↑ ​خود کرد» (на персидском языке). وزارت فرهنگ и ارشاد اسلامی. 27 января 2013 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  110. ^ "Самоооооооооооооооооооооо" . انجمن فیلم کوتاه شیراز . Проверено 18 августа 2017 г.
  111. ^ "حلقه‌های شبکه فیلمسازی پیوسته نیست" . خبرگزاری همشهری. 7 января 2015 года . Проверено 18 августа 2017 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  112. ^ abcd "انیمیشن"چشم انداز خالی" فینالیست توکیو". Вы можете сделать это и получить желаемое. 3 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  113. ^ abc "زارع قنات نوی از جشنواره های جهانی جایزه گرفت". Вы можете сделать это и получить желаемое. 4 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  114. Ссылки ​انجمن فیلم کوتاه شیراز . Проверено 18 августа 2017 г.
  115. ^ ab "Официальные лавры". Limabeanfest. 10 августа 2016 г. Получено 18 августа 2017 г.
  116. Ссылки ​صدا и سیمای مرکز فارس. 12 апреля 2012 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  117. Ссылки ​ جوان (на персидском языке). Дэн Сэнсэй. 21 сентября 2015 г.
  118. ^ "Curtas do Festival ENTRETODOS serão exibidos na FESPSP" . ФОНДОВАЯ ШКОЛА СОЦИОЛОГИИ И ПОЛИТИКИ САН-ПАУЛУ. 7 ноября 2014 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  119. ^ "FestCurtasBH 2014 - Animation Show". SouBH. 20 сентября 2014 г. Получено 18 августа 2017 г.
  120. ^ "Вечеринка в честь праздника 2014 года" . صدا и سیمای مرکز فارس. 24 декабря 2014 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  121. ^ ab "درخشش انیمیشین هنرمند شیرازی در رقابت‌های بین‌المللی" . صدا и سیمای مرکز فارس. 18 августа 2014 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  122. ^ "XI МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ДЕ CORTOMETRAJES EL ESPEJO" . СуБХ. 15 июня 2014 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  123. ^ "Номинации на кинофестиваль". Кинофестиваль в Эри . Получено 18 августа 2017 г.
  124. ^ "ATHENS ANIMFEST". Греческий киноархив. 12 марта 2014 г. Получено 18 августа 2017 г.
  125. ^ "Хрупкая папина кукла". Ужасные фантазии. 8 января 2016 г. Получено 18 августа 2017 г.
  126. Ссылки ​ خبر جنوب (на персидском языке). 16 августа 2014 г. с. 8.
  127. ^ "راه‌یابی انیمیشن ایرانی به جشنواره بین‌المللی فیلم سبز" . صدا и سیمای مرکز فارس. 11 мая 2014 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  128. ^ "Аросаке Чиние Баба". ИВАХМ. 16 апреля 2015 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  129. ^ "Папина хрупкая кукла". Mask9 . 16 апреля 2015 . Получено 18 августа 2017 .
  130. ^ "Программа показов 11-го Международного кинофестиваля в Науссе". Международный кинофестиваль в Науссе . 23 сентября 2014 г. Получено 18 августа 2017 г.
  131. Ссылки ​خبرگزاری ایسنا. 8 декабря 2013 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  132. Ссылки ​ میراث فردا . 30 ноября 2013 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  133. ^ ab "انیمیشن‌های "بین‌المللی" и "هستی" فینالیست شدند". Вы можете сделать это и получить желаемое. 2 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  134. ^ "Вечеринка в Вашингтоне, США" . Вы можете сделать это и получить желаемое. 26 октября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  135. Ссылки ​ روز رنگ . 28 февраля 2017 г. Проверено 18 августа 2017 г.
  136. ^ "День анимации в Каннах". Портал кинофестиваля . 12 мая 2016 г. Получено 18 августа 2017 г.
  137. Ссылки ​خبرگزاری فیلم کوتاه. 18 июля 2017 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  138. Ссылки ​شد". خبرگزاری ایرنا. 13 июля 2017 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  139. ^ "Деньги, сделанные в честь Дня святого Валентина" . صدا и سیمای مرکز فارس. 9 июля 2014 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  140. Ссылки ​خبرگزاری فیلم کوتاه. 26 сентября 2014 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  141. ^ "AUDIENCE CHOICE AWARDS". Black Alley Artist Night . 8 января 2017 г. Получено 18 августа 2017 г.
  142. ^ "Фестиваль кино в Жироне". ДОКЗЗ . Проверено 18 августа 2017 г.
  143. Ссылки ​وزارت فرهنگ и ارشاد اسلامی. 2 января 2016 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  144. ^ "آثار فیلمساز شیرازی در راه جشنواره‌های بین‌المللی" . هنرآنلاین. 21 декабря 2015 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  145. Ссылки ​ صدا и سیما . Проверено 18 августа 2017 г.
  146. Ссылки ​خبرگزاری تسنیم. 17 апреля 2016 года . Проверено 18 августа 2017 г.

Внешние ссылки/ссылки

  • Али Заре Ганат Нови в гиперпрыжке
  • Фестиваль фильмов ветеранов, 2015 г.
  • Биография Али Заре Ганата Нови
  • Али Заре Ганат Нови, академик Google
  • Биография Али Заре Ганата Нови на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ali_Zare_Ghanat_Nowi&oldid=1264167620"