Али Хьюсон

Ирландская активистка и бизнесвумен

Элисон Хьюсон
Хьюсон в 2014 году
Рожденный
Элисон Стюарт

( 1961-03-23 ​​)23 марта 1961 г. (63 года)
Национальностьирландский
ОбразованиеСтепень в области социальных наук, политики и социологии
Альма-матерУниверситетский колледж Дублина
Род занятийАктивистка и предпринимательница
Супруг
( м.  1982 )
Дети4, включая Еву и Илию

Элисон Хьюсон (урожденная Стюарт ; родилась 23 марта 1961 года) — ирландская активистка и бизнесвумен. Она замужем за певцом и музыкантом Полом Хьюсоном, известным как Боно , из рок-группы U2 .

Выросшая в Рахени , она встретила своего будущего мужа в возрасте 12 лет в Mount Temple Comprehensive School и вышла за него замуж в 1982 году. Она получила степень в области политики и социологии в University College Dublin (UCD) в 1989 году. У пары четверо детей, и они живут в резиденциях в Ирландии, Франции и Соединенных Штатах. Она вдохновила несколько песен U2, наиболее известная из которых " Sweetest Thing ".

Хьюсон занялась антиядерным активизмом в 1990-х годах. Она озвучивала Black Wind, White Land , ирландский документальный фильм 1993 года о долгосрочных последствиях чернобыльской катастрофы , и тесно сотрудничала с активисткой Ади Рош . Она была покровителем Chernobyl Children's Project International с 1994 года и участвовала в ряде миссий по оказанию помощи в высокорадиоактивных зонах отчуждения Беларуси . Она также проводила кампанию против Селлафилда , североанглийского ядерного объекта. В 2002 году она помогла возглавить усилия, в ходе которых было отправлено более миллиона открыток с призывом закрыть объект премьер-министру Тони Блэру и другим. Хьюсон неоднократно обсуждалась таблоидными газетами как возможный кандидат на политические должности, включая пост президента Ирландии ; ни одно из этих предложений не было реализовано.

Хьюсон является соучредителем двух этических предприятий: модной линии EDUN в 2005 году и продуктов Nude Skincare в 2007 году. Первое, призванное содействовать справедливой торговле с Африкой, с трудом стало жизнеспособным бизнесом. Французский конгломерат LVMH вложил значительные средства в обе компании.

Ранний период жизни

Элисон Стюарт родилась 23 марта 1961 года, дочь Терри и Джой Стюарт. [1] У нее есть старший брат Ян и племянник Росс Стюарт, которые оба живут в Австралии. [2] [3] Семья Стюарт, проживавшая в пригороде Рахени на северной стороне Дублина , [4] воспитывала своих детей как протестантов . [5] [6] Ее отец был самоучкой-электриком, который, по словам Хьюсона, «постоянно подвергал сомнению» вещи. [5] [7] Ее мать, которая была домохозяйкой, мечтала о карьере секретаря для своей дочери. [5] [8]

Стюарт училась в средней школе Mount Temple. [9] В возрасте двенадцати лет она встретила Пола Хьюсона , который учился в школе на год старше. [8] Он сразу же начал преследовать ее, но она поначалу держалась на расстоянии, называя его «идиотом», хотя втайне восхищалась им. [1] [6] В сентябре 1974 года мать Пола Айрис внезапно умерла, оставив его эмоционально брошенным и в конфликте с отцом и братом. [6] Вскоре после этого Элисон начала заботиться о Хьюсоне: стирала его одежду, ходила с ним в школу и готовила ему еду. [4] В сентябре 1976 года Хьюсон познакомился с другими участниками группы, которая впоследствии стала U2; [10] участники группы взяли себе прозвища, и Хьюсон вскоре стал известен как Боно. [11] Примерно в то же время он и Али, как ее называли, начали встречаться и вскоре стали постоянной парой. [1] [12] Стюарт потребовалось некоторое время, чтобы насладиться музыкой группы, поскольку ее собственные вкусы были направлены в сторону записей ее отца Фрэнка Синатры и Нэта Кинга Коула . [8]

В какой-то момент пара рассталась, но вскоре воссоединилась. [13] Отношения стали более серьезными, поскольку она сопровождала его в его усилиях по прорыву в музыкальной индустрии, и к 1979 году они обсуждали брак, при условии, что его карьера станет успешной. [14] Тем временем она работала в компании по страхованию автомобилей и в электротехническом бизнесе своего отца. [7]

Брак и семья

«Ее не будут носить как брошь. У нас бурные отношения, потому что она — самостоятельная женщина».

— Боно описывает свой брак, 1987 г. [15]
Боно в 1983 году, через год после женитьбы на Элисон Хьюсон

Хьюсон женился на Боно 31 августа 1982 года [16] [17] на церемонии в церкви Ирландии [18] в церкви Всех Святых в Рахени . [4] Церемония сочетала в себе ритуалы как традиционного протестантизма, так и христианской группы «Дружба Шалом», к которой принадлежали Боно и другие участники U2. [19] Из-за долга перед звукозаписывающей компанией U2 Island Records пара не могла позволить себе медовый месяц, но основатель Island Крис Блэквелл предоставил им в пользование поместье Goldeneye , которым он владел на Ямайке . [20] Вернувшись в Ирландию, пара переехала в небольшой дом в Хоуте , который они делили с остальными участниками U2. [21]

«Наш брак удался, потому что мы нравимся друг другу, потому что мы разговариваем друг с другом и увлечены тем, что делаем. Мы позволяем друг другу добиваться своих целей. Я бы не хотела быть замужем за человеком, который не доволен тем, что он делает в жизни, и Б тоже не хотел бы. Я многому научилась о том, что значит быть замужем, как здорово это может быть, если проявить настойчивость. Мы очень близки. Он говорит, что я очень хорошо играю на свистке для собак».

— Хьюсон описывает свой брак, 2005 г. [22]

Когда группа обрела популярность благодаря War Tour в 1983 году, Эли Хьюсон не сразу приспособилась к новым обстоятельствам. Увидев ее с группой в модном ночном клубе Голливуда, журналистка Этли Энн Вэр заметила, что Эли выглядела «так же неуместно, как доярка в борделе». [23] Хотя она хотела стать медсестрой, [6] Хьюсон отказалась от этой идеи, поскольку интенсивное обучение было бы несовместимо с направлением, которое приняла жизнь ее мужа. [7] Вместо этого она сосредоточилась на изучении социальных наук, чтобы получить возможность понимать социальную политику и менять людей к лучшему, подобно тому, что могла бы дать сестринское дело. [7] По собственному описанию Боно, в 1986 году брак пережил период напряжения из-за временных обязательств во время записи группой The Joshua Tree . [24] Напряженность продолжалась в 1987 году во время последующего Joshua Tree Tour . [25]

Хьюсон получила степень в области социальных наук, политики и социологии в Университетском колледже Дублина в 1989 году в возрасте 28 лет, родив первую дочь пары, Джордан, за две недели до ее выпускных экзаменов. [4] [5] [26] Дальнейшие планы получить степень магистра в области моральной и политической этики были отложены после рождения их второй дочери, [7] Мемфис Ив , в 1991 году. [26] Двое сыновей, Элайджа Боб Патрикус Гугги Кью и Джон Абрахам, родились в 1999 и 2001 годах соответственно. [26] Быть фактически родителем-одиночкой во время гастролей U2 было трудно для Хьюсон, но теперь она находила Боно полезным даже на расстоянии. [27]

Активизм

В конце 1985 года, после участия U2 в Live Aid , Боно и Хьюсон провели пять недель в качестве волонтеров по оказанию помощи в Аджибаре во время голода 1983–1985 годов в Эфиопии . [28] [29] Она увидела детей без имущества и находящихся под угрозой смерти; несмотря на это, для нее они казались более духовно живыми, чем те, кто жил в Ирландии, у которых были материальные удобства, но которые казались избалованными и духовно несознательными, как и ее собственные дети. [7] В 1986 году пара отправилась в раздираемые конфликтами районы Никарагуа и Сальвадора в рамках визита, организованного Central American Mission Partners. [30] [31]

Вид на запад от Селлафилда с Ирландским морем на заднем плане.

В 1992 году Хьюсон участвовала в протестах Гринпис против завода по переработке ядерного топлива в Селлафилде , расположенного в Ирландском море в Камбрии, Англия. [4] Она была особенно настроена против открытия строящегося объекта завода по переработке термического оксида . [27] Она находилась на борту судна MV Solo , принадлежащего Гринпис , когда оно организовало рекламный «рейд», в ходе которого участники группы высадились на пляже завода на резиновых лодках, [32] но она заявила, что не несет ответственности за этот конкретный протест. [4]

Это участие привело ее к интересу к Чернобыльской ядерной катастрофе 1986 года. [27] После просьбы активистки Ади Роше [ 7] она отправилась в зараженные, высокорадиоактивные зоны отчуждения в Беларуси на три недели, чтобы озвучить часть фильма « Черный ветер, Белая земля» . Ирландский документальный фильм 1993 года, показанный на RTÉ , освещал тяжелое положение жертв радиоактивных осадков в Чернобыле. [4] [27] [33] Журнал Hot Press написал, что у Хьюсон были «очевидные дарования как ведущей, в том числе чувство тихого сострадания, которое извлекает лучшее из людей, с которыми она разговаривает». Другой рецензент сказал, что документальный фильм был очень эффективен, пока она не начала говорить. [27]

Чернобыльская АЭС в 2003 году с защитной оболочкой саркофага

С 1994 года Хьюсон является покровителем Chernobyl Children's Project International [34] (сокращено до Chernobyl Children International в 2010 году), организации, основанной и управляемой Roche, которая работает с детьми, семьями и сообществами, которые продолжают страдать от Чернобыля. [4] За эти годы Хьюсон совершила не менее десяти поездок в Беларусь и другие страны региона, несмотря на риск для своего здоровья. [1] [33] [34] [35] Она организовывала наземные конвои с гуманитарной помощью и иногда сама водила машины скорой помощи, заполненные медицинскими принадлежностями; [8] [35] в одном случае ей пришлось быстро отступить, когда пожар распространился в деревне в нескольких милях от Чернобыля. [36] Хьюсон позаботилась о том, чтобы ее собственные дети встретились с детьми из Чернобыля с врожденными уродствами и другими болезнями, чтобы они могли более широко оценить мир и то, за что можно быть благодарными. [7] Она сказала, что сбор средств для пострадавших очень сложен, учитывая, что многие люди считают, что проблемы Чернобыля остались в прошлом. [7]

«У меня нет навыков. Больше всего в жизни я жалею, что не стала медсестрой, потому что тогда я могла бы ездить по всем этим странам и помогать на практике, и по-настоящему влиться в жизнь».

— Али Хьюсон размышляет о непройденных путях, 2005 [35]

Она с самого начала понимала, что ее обстоятельства сделают ее уязвимой для замечаний в стиле « дам, которые обедают » (иногда высказываемых в адрес женщин, состоящих в браке с богатыми, известными мужчинами, которые занимаются благотворительной деятельностью), но сказала: «Люди, которые критикуют этих женщин, вероятно, поддаются цинизму, и я думаю, что если вы становитесь циничными по отношению к жизни, вы теряете ее настоящий смысл». [4] В 2007 году она стала членом совета директоров Chernobyl Children's Project International, роль, которая дала ей голос в разработке политики организации. [37] В 2009 году она организовала публичный спуск с 17-этажной башни Elysian Tower в Корке , чтобы собрать средства для организации. [38]

Она вернулась к вопросу Селлафилда в 2002 году, отметив, что, хотя в Ирландии не было атомных электростанций, Беларусь оказалась наиболее пострадавшим регионом, хотя Чернобыль и не входил в ее состав, и это было «именно то, что могло бы произойти в Ирландии, если бы произошел взрыв в Селлафилде». [7] [34] Кроме того, она опасалась продолжающихся низкоуровневых выбросов из Селлафилда: «Я начала задаваться вопросом, насколько безопасно [детям] играть на пляже, плавать в море или даже есть рыбу». [34] После атак 11 сентября 2001 года она также считала, что станция уязвима для террористов. [39]

В апреле 2002 года Хьюсон была одним из лидеров кампании, которая доставила более миллиона открыток с требованием закрыть объект; среди получателей были премьер-министр Великобритании Тони Блэр , принц Чарльз и Норман Эскью, глава British Nuclear Fuels Limited . [40] [41] (В сообщении первому говорилось: «Тони, посмотри мне в глаза и скажи, что я в безопасности». [41] ) Она лично доставила гигантскую открытку Блэру на Даунинг-стрит , 10. [34] [40] Кампания «Закрыть Селлафилд» разместила свои открытки в супермаркетах Superquinn и Dunnes Stores , и Хьюсон публично привлекла Tesco, когда они отказались сделать то же самое. [42] Кампанию поддержали знаменитости, включая Ронана Китинга и Саманту Мамбу , [42] и Хьюсон много раз выступала в газетах и ​​на радио от ее имени. [41] Это было первое длительное появление Хьюсон на публике после двух десятилетий, в течение которых она в основном была сосредоточена на сохранении своей личной жизни. [41] Ее постоянная активность также означала, что она тоже не всегда будет рядом с детьми пары. [34]

Когда усилия по рассылке открыток достигли своего пика, таблоидные газеты предположили, что Лейбористская партия хотела выдвинуть Хьюсон на президентские выборы в Ирландии в 2004 году , [34] [41] а Daily Mirror процитировала неназванного партийного инсайдера, который сказал: «Она мать четверых детей, но она всегда была близка к мировым проблемам, и она была бы идеальным кандидатом». [43] (Лейбористы добились успеха со своим кандидатом Мэри Робинсон на выборах 1990 года , но заняли четвертое место с Рошем на выборах 1997 года .) Хьюсон заявила, что к ней не обращались, и что «Это не серьезное предложение. Очевидно, было бы огромной честью, если бы меня попросили взять на себя такую ​​огромную задачу, но, во-первых, я не уверена, что я квалифицирована, а во-вторых, мне нужно сначала воспитать четверых маленьких детей». [41] Она также выразила удовлетворение тем, что действующий президент Мэри Макалис останется на новый срок. [44] Она в шутку добавила, что не может представить, чтобы Боно согласился жить в меньшем доме. [41] Хьюсон получила упоминание в СМИ два года спустя как возможный кандидат от Социал-демократической и Лейбористской партии на выборах в Европейский парламент 2004 года после того, как Джон Хьюм ушел в отставку. [45] Идея ее баллотирования на пост президента Ирландии снова возникла в 2008 году в связи с выборами 2011 года . [5] Хьюсон снова возразила, заявив, что она недостаточно хорошо говорит по-ирландски , на этот раз добавив с юмором, что она не может представить, чтобы ее муж был готов идти позади нее на мероприятиях. [5] Кандидат, которого выдвинули лейбористы, Майкл Д. Хиггинс , выиграл пост. Несмотря на эти предположения, Хьюсон обычно избегает политических комментариев в СМИ. [46]

Хьюсон давно выступает за детский музей в Ирландии, [7] вдохновленная положительным опытом ее дочерей в Детском музее Далласа в середине 1990-х годов. [47] В 2003 году были объявлены планы по строительству так называемой Исследовательской станции в рамках предлагаемой застройки Heuston Gate недалеко от железнодорожной станции Дублин-Хьюстон . [48] Детский научный центр должен был принадлежать благотворительному фонду Irish Children's Museum, основанному в 2006 году, а Хьюсон была членом правления во главе с Дэнни О'Хара . [48] Хьюсон сказала: «Поскольку мы почти последняя европейская страна, участвующая в этом, мы можем учиться у уже работающих детских музеев и расширять их». [48] Однако в течение следующих нескольких лет научный центр столкнулся со значительными перерасходами средств на этапах планирования и возможным расследованием Европейской комиссии относительно того, как Управление общественных работ справилось с присуждением контракта на него. [49] Последствия финансового кризиса 2007–2008 годов остановили весь проект Heuston Gate. [50] В августе 2016 года участок был окончательно определен как расположенный между Earlsfort Terrace и Iveagh Gardens, [51] а в октябре 2019 года была объявлена ​​вакансия генерального директора. [52]

В 2015 году Хьюсон подписал открытое письмо, подписи под которым собирала кампания ONE ; письмо было адресовано Ангеле Меркель и Нкосазане Дламини-Зуме , призывая их сосредоточиться на женщинах, поскольку они служат главами G7 в Германии и АС в Южной Африке соответственно, которые начнут устанавливать приоритеты в финансировании развития перед главным саммитом ООН в сентябре 2015 года, на котором будут установлены новые цели развития для поколения. [53]

Карьера в бизнесе

В 2005 году Хьюсон, Боно и дизайнер Роган Грегори стали соучредителями модного бренда EDUN . [a] [3] Он был призван способствовать позитивным изменениям в Африке посредством честных торговых отношений, а не посредством прямой помощи. [30] [54] Еще одной целью бренда было подать этический пример в отрасли, которая, по их мнению, долгое время эксплуатировала детский труд . [30] Она сказала, что они хотели «показать, что можно создать коммерческий бизнес, где ко всем в цепочке относятся хорошо». [30] До этого начинания Хьюсон не особенно интересовался модой. [3] [8]

Хьюсон подчеркнула, что Edun должна быть прибыльной, чтобы считаться успешной, но в этом она боролась. [55] [56] Позже она призналась, что пара была наивной в отношении того, что требуется для создания успешного предприятия в сфере моды. [57] Edun столкнулась с проблемами как с качеством товаров, так и со сроками доставки от своих африканских поставщиков, и большинство магазинов, изначально продававших эту линию, отказались от нее. [55] [57] Она потеряла 9,7 млн ​​евро в 2007 году и 12,8 млн евро в 2008 году, пострадав вместе с остальной частью сектора одежды от финансового кризиса 2007–2008 годов . [58]

После того, как пара вложила 20 миллионов долларов собственных средств в предприятие, они продали 49% его французскому конгломерату LVMH в 2009 году . [55] [57] В перезапущенном Edun новым главным дизайнером стала Шэрон Вохоб . [55] К 2010 году компания передала большую часть производства для своей новой линии одежды в Китай, что вызвало некоторую негативную реакцию, в то время как более простые предметы одежды по-прежнему производились в Африке. [55] [57] Хьюсон сказала, что реалии бизнеса вынуждают к этому действию, но она надеется, что в будущем в Африке можно будет работать больше. [55] Хьюсон посвятила много времени Edun, заявив в 2011 году: «Я думаю, [индустрия моды] — самый сложный бизнес», [56] и что, несмотря на препятствия и трудности, «нужно просто продолжать идти». [46] Однако предложение оставалось сложным, и Эдун потерял 6,8 млн евро в 2011 году [59] и 5,9 млн евро в 2012 году. [60] Хьюсоны заявили, что компания находится в инвестиционной фазе, и они удовлетворены пятилетним стратегическим бизнес-планом, который находится в стадии реализации. [60]

Хьюсон также является соучредителем, вместе с Брайаном Миханом , Nude Skincare — компании по производству натуральной косметики класса люкс по уходу за кожей. [61] Основанная в 2007 году, компания стремилась объединить этические принципы и экологически чистую, но в то же время шикарную упаковку, [5] [62] с высокоэффективным продуктом на основе пробиотиков и омега-масел. [63]

В 2009 году Хьюсон подала в суд в Англии на Стеллу Маккартни за выпуск Stella Nude, новой туалетной воды , версии духов Stella, заявив, что это является нарушением авторских прав на ее собственный Nude Skincare. [64] [65] Хьюсон проиграла в Высоком суде , когда судья Флойд вынес решение против нее. [66]

В феврале 2011 года LVMH приобрела 70 процентов средств по уходу за кожей Nude. [55] В следующем году Хьюсон заявила, что став частью гораздо более крупной корпорации, они получили ресурсы для исследований и разработок, которых им ранее не хватало, и более целенаправленный подход к маркетингу. [62] Она добавила: «Нам потребовалось гораздо больше времени, чтобы достичь этого, чем мы ожидали. Но у нас все еще очень большие амбиции, чтобы бренд пошел гораздо дальше». [62] У самой Хьюсон бледная кожа и очень темные волосы, она носит мало украшений и избегает косметической хирургии. [8] [46] Evening Standard описала стиль Хьюсон как «антитезу шика» [8] , а колумнист Аманда Брункер написала, что в возрасте 50 лет ее привлекательная внешность «кажется, бросает вызов всем шансам», учитывая ее беспокойный образ жизни. [46]

Хьюсон и U2

«Я просыпалась в постели в позе эмбриона, и Али спрашивала: «Что случилось?» Я отвечала ей: «Я не хочу вставать с постели». А она отвечала: «Ты не хочешь писать, вот что ты имеешь в виду». ... Али буквально выталкивала меня из постели по утрам, вложив мне в руку ручку».

— Боно в 2005 году о периоде своего писательского кризиса в 1983 году [67]
Башня Мартелло в Брее, переоборудованная в частную резиденцию, где Боно и Али жили в 1980-х годах.

Хьюсон послужила, по крайней мере, частичным источником вдохновения для многих песен U2, написанных Боно, начиная с трека «Another Time, Another Place» с их дебютного альбома 1980 года Boy . [68] Она помогла Боно пережить тяжелый период писательского кризиса в преддверии альбома War 1983 года , в частности, при написании текста песни « Sunday Bloody Sunday ». [69] Она вдохновила Боно на личные темы в « New Year's Day » с той же пластинки. [70] Этот альбом и сопровождавший его War Tour принесли группе финансовый успех, и Боно и Хьюсон переехали в трехуровневую, трехкомнатную башню Мартелло в Брее . [15] [71] Песня группы 1984 года «Promenade» отражает как это место, так и духовные аспекты его желания к ней. [72]

Песня U2 « Sweetest Thing » была написана для Хьюсон в качестве подарка, потому что Боно забыл о её дне рождения во время записи с группой во время сессий The Joshua Tree . [73] Первоначально выпущенная как би-сайд в 1987 году, она была позже перезаписана и выпущена как сингл из сборника The Best of 1980–1990 в 1998 году. [74] Хьюсон согласилась появиться в музыкальном клипе сингла при условии, что все доходы от него пойдут в Chernobyl Children's Project. [74]

Боно написал текст песни 1988 года « All I Want Is You » как размышление об идее обязательств. [75] Позже он сказал: «[Она] явно о более молодой версии меня и моих отношениях с Али», и добавил, что по своей природе он был странником, а не семьянином, и что «Единственная причина, по которой я здесь, в том, что я встретил кого-то настолько необыкновенного, что я просто не мог этого отпустить». [75] Тексты песен U2 обычно имеют несколько возможных уровней интерпретации, и не всегда можно однозначно приписать им влияние Хьюсон, но музыкальный обозреватель Ниалл Стоукс считает, что вдохновение Хьюсон выражено на протяжении всего альбома группы 1997 года Pop , особенно в « Staring at the Sun », который, по его мнению, отражает ее участие в проекте «Дети Чернобыля» и чувства как опасности, так и надежды, которые оно вызвало у Боно. [76] Стоукс также считает, что песня 2000 года « When I Look at the World » является явным признанием силы и преданности Хьюсон, примером чего является работа о Чернобыле, [33] в то время как другие думают, что она об Иисусе или Боге. Боно, казалось, отклонял эти интерпретации, говоря, что песня отчасти является жестким взглядом на себя глазами человека, теряющего веру. [77] В любом случае, Боно сказал, что он не чувствует себя ограниченным в своих сочинениях или интервью тем, что может подумать Хьюсон, поскольку «[она] не читает газет. И не слушает радио. Между нами есть таинственная дистанция». [78]

Хьюсон стал главной героиней нескольких песен, написанных Боно (на фото) .

Хьюсон и ее семья живут в Киллини , на юге графства Дублин , в особняке и на территории, выходящей на Ирландское море , которые были расширены за счет покупки прилегающей собственности. [1] [8] [79] Билл Клинтон и Салман Рушди были среди тех, кто останавливался в гостевом доме там. [8] Вместе с коллегой по группе U2 Эджем пара владеют 20-комнатной виллой в Эзе в Приморских Альпах на юге Франции , где Боно и Хьюсон часто общаются с ведущими знаменитостями. [80] Хьюсон, в частности, дружит с несколькими супермоделями, [81] что она использует в своих интересах при бронировании благотворительных мероприятий. [b] [7] Боно и Хьюсон также владеют пентхаусом стоимостью 14,5 миллионов долларов в The San Remo в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена , который они купили у Стива Джобса . [83] К 2011 году состояние пары оценивалось в €572 миллиона. [1]

Боно и Эли Хьюсон на выпускном дочери в 2012 году

В то время как ее муж вызвал множество критических откликов — некоторые из них были негативными — оценки Хьюсон в целом были благоприятными, характеризуя ее как приземленную. [1] Она считает себя «нетипичной женой рок-звезды». [7] Их брак считается одним из самых долговечных и стабильных в мире развлечений. [1] Ей приходится иметь дело с психологическими последствиями того, что ее муж возвращается из тура и заново приспосабливается к домашней жизни. [27] После продолжительного тура Zoo TV 1992–1993 годов , полного сенсорных перегрузок и альтернативных сценических образов Боно, пара начала практиковать проведение воскресных обедов дома, чтобы создать ощущение регулярной, обычной деятельности. [27] [81] Семья также стала постоянным гостем на воскресных службах в Киллини, [79] при этом христианская связь между парой все еще существовала. [84] Она заявила: «У меня нет желания быть звездой», видя, какое влияние оказало пристальное внимание общественности как на ее мужа, так и на активистку Ади Роше. [7] Хотя ей не нравится, когда ее называют «женой Боно», она сказала: «[...] У меня действительно нет больших проблем с собственной идентичностью, потому что я очень закрытый человек, поэтому я всегда позволяла Боно брать на себя всю тяжесть происходящего. Он с радостью это делает; я вполне счастлива идти своим путем». [4]

Награды и почести

Хьюсон (второй слева) с Бараком и Мишель Обамой и Боно перед панихидой по Нельсону Манделе в 2013 году

«Спасибо, я польщен. Это заставит меня улыбаться в те «не такие уж сексуальные» дни!»

—Эли Хьюсон, в ответ на то, что ее признали самой сексуальной второй половинкой знаменитости. [85]

Песня The Cranberries 2001 года « Time Is Ticking Out » была вдохновлена ​​работой Хьюсон с Chernobyl Children's Project. [86] В 2002 году Хьюсон получила почетную степень доктора права от Национального университета Ирландии за ее работу по проблемам окружающей среды, в частности, Chernobyl Children's Project. [87] [88] Боно и Али Хьюсон получили специальную награду Совета директоров Совета модельеров Америки в 2007 году за их гуманитарную работу через линию одежды Edun. [89] Хьюсон также была признана самой сексуальной второй половинкой знаменитости в опросе 2008 года, проведенном сайтом entertainment.ie . [85]

Примечания

  1. Название «nude» написано наоборот, что подразумевает как «natural», так и Эдемский сад . [3]
  2. ^ В одном случае она привлекла Хелену Кристенсен в качестве посла проекта «Дети Чернобыля» [37] , и она также является членом совета директоров фонда Кристенсен SEIMEI. [82]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Рассел, Крисси (27 августа 2011 г.). «Эли Хьюсон: Быть миссис Боно — прекрасная жизнь». Irish Independent . Дублин.
  2. ^ «Мог ли фронтмен U2 Боно пробраться в Австралию так, чтобы никто не заметил... снова?». The Courier-Mail . Брисбен. 15 апреля 2009 г.
  3. ^ abcd Мастерсон, Джон (6 марта 2005 г.). «Другой Эдем Али». Irish Independent . Дублин.
  4. ^ abcdefghij Каннингем, Франсин (октябрь 1993 г.). «Али Хьюсон: Во имя любви». Подробнее .
  5. ^ abcdefg Пикарди, Джастин (18 мая 2008 г.). «Али Хьюсон: этичная девушка». The Daily Telegraph . Лондон.
  6. ^ abcd Кутникофф, Боно , стр. 7–9.
  7. ^ abcdefghijklmn Шеридан, Кэти (4 ноября 2000 г.). «Самая милая вещь». The Irish Times Magazine . Дублин. стр. 1.
  8. ^ abcdefghi Джонс, Лиз (2 марта 2005 г.). «Успокойся и наслаждайся приятной жизнью? Нет, мы так не можем». Evening Standard . Лондон. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 24 августа 2017 г.
  9. Данфи, Незабываемый огонь , стр. 72.
  10. ^ Кутникофф, Боно , стр. 10.
  11. ^ Кутникофф, Боно , стр. 13.
  12. ^ Кутникофф, Боно , стр. 17–18.
  13. Стоукс, В сердце , стр. 12.
  14. ^ Кутникофф, Боно , стр. 28.
  15. ^ ab Cocks, Jay (27 апреля 1987). "U2: Band on The Run". Time . Архивировано из оригинала 10 февраля 2007.
  16. Миллер, Фрэнк (1 сентября 1982 г.). «Свадьба Боно». The Irish Press .
  17. ^ @U2 (31 августа 2022 г.). «40 лет назад сегодня Боно женился на своей второй половинке, Али» ( Твит ) – через Twitter .
  18. Данфи, Незабываемый огонь , стр. 201.
  19. Джоблинг, U2 , стр. 95–96.
  20. Стоукс, В сердце , стр. 46.
  21. Маккормик, U2 от U2 , стр. 130.
  22. Джонс, Лиз (2 марта 2005 г.). «Успокойся и расслабься? Жена Боно не может». London Evening Standard .
  23. Джоблинг, U2 , стр. 106.
  24. Джоблинг, U2 , стр. 162–163.
  25. Джоблинг, U2 , стр. 174–175.
  26. ^ abc Кутникофф, Боно , стр. xx, xxiii, xxiv.
  27. ^ abcdefg Джексон, Джо (20 октября 1993 г.). «Из ниоткуда в чёрное». Hot Press .
  28. ^ Кутникофф, Боно , стр. xviii.
  29. Стоукс, В сердце , стр. 64.
  30. ^ abcd "Мода с совестью". Heyoka . Весна 2006. Архивировано из оригинала 17 июня 2006.
  31. Фланаган, U2: На краю света , стр. 100.
  32. Фланаган, U2: На краю света , стр. 68.
  33. ^ abc Стоукс, В сердце , стр. 158.
  34. ^ abcdefg «Али Хьюсон: больше, чем миссис Боно». Новости Би-би-си . 3 мая 2002 г.
  35. ^ abc Мелеади, Розмари (7 апреля 1998 г.). "Незабываемый огонь". Большой выпуск .
  36. MacDermot, Diarmuid (27 марта 1996 г.). «Ирландский гуманитарный конвой спасается от радиационного пожара в Чернобыле». Cork Examiner .
  37. ^ ab Walsh, Anne-Marie (19 декабря 2006 г.). «Как благотворительная тактика Али в Чернобыле покорила Хелену». Irish Independent . Дублин.
  38. Рейгель, Ральф (1 июня 2009 г.). «Али преодолевает Вертиго и совершает гигантский скачок ради благотворительности». Irish Independent . Дублин.
  39. ^ "Жена Боно Али возглавляет антиядерный митинг". People . Reuters . 26 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 30 ноября 2012 г.
  40. ^ ab "Star's wife in No 10 demo". Liverpool Daily Post . 27 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 г.
  41. ^ abcdefg Белчер, Дэвид (25 апреля 2002 г.). «Скажите мне, что наши дети в безопасности». The Herald . Глазго. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 г.
  42. ^ ab Kearns, Martha (3 апреля 2002 г.). «Али нападает на Tesco из-за игнорирования протеста». Irish Independent . Дублин.
  43. Янг, Каоимхе (15 апреля 2002 г.). «Президент Али: работа в области прав человека делает жену Боно выбором Лейбористской партии на пост главы государства». Daily Mirror . Лондон.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  44. ^ «Боно сторонятся ирландской политики». Showbiz Ireland. 22 апреля 2002 г.
  45. ^ Колган, Пол Т. (8 февраля 2004 г.). «SDLP рассматривает Али Хьюсона как европейского кандидата». The Sunday Business Post . Дублин.
  46. ^ abcd Брункер, Аманда (30 мая 2011 г.). "Миссис U2 Али Хьюсон". Sunday World . Дублин. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г.
  47. ^ Шолдайс, Фрэнк (10 января 2003 г.). «Детский музей для Ирландии? Беседа с Али Хьюсон». Для детей! : Семейное руководство по экскурсиям и мероприятиям для детей в Ирландии .
  48. ^ abc Уолш, Джон (17 декабря 2003 г.). «Научный центр станет сердцем жилого и культурного пространства стоимостью 500 млн евро». Irish Independent . Дублин.
  49. ^ "Юридическая битва нависла над научным центром". Random Irish News. 11 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 28 ноября 2012 г.
  50. ^ "OPW приостанавливает строительство небоскреба в Дублине". The Irish Times . Дублин. 16 июня 2008 г.
  51. ^ "Location & Building". Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Получено 22 октября 2019 года .
  52. ^ Макдональд, Фрэнк; Келли, Оливия (10 ноября 2012 г.). «Как построить лучший Дублин». The Irish Times . Дублин.
  53. Трейси Маквей (7 марта 2015 г.). «Бедность — это сексизм: ведущие женщины подписываются за глобальное равенство | Жизнь и стиль». The Guardian . Получено 8 мая 2015 г.
  54. ^ "About Edun". EDUN . Архивировано из оригинала 29 марта 2007 года . Получено 24 марта 2007 года .
  55. ^ abcdefg Аткинсон, Натали (5 марта 2011 г.). «Возвращение Али Хьюсона и Боно в Эдун». National Post . Торонто. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г.
  56. ^ ab Lipke, Дэвид (13 сентября 2011 г.). "Вопросы и ответы: Али Хьюсон и Боно". Women's Wear Daily .
  57. ^ abcd Додес, Рэйчел (10 сентября 2010 г.). «Из Африки в Азию». The Wall Street Journal .
  58. Мерфи, Клэр (6 ноября 2009 г.). «Не все выглядит радужно в саду Али Эдуна с убытками компании в €13 млн». Evening Herald . Дублин.
  59. Линч, Сюзанна (3 сентября 2012 г.). «Боно, этичная модная фирма Али Хьюсона в красном, получит €6,8 млн на 2011 год». The Irish Times . Дублин.
  60. ^ ab Deegan, Gordon (17 августа 2013 г.). «Убытки в швейной компании Hewsons' Edun растут». The Irish Times . Дублин.
  61. ^ "Друзья объединили Али Хьюсона и Брайана Михана". The Times . Лондон. 24 января 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г.
  62. ^ abc Годуан, Тина (28 июня 2012 г.). «Пробиотический подход к красоте». The Wall Street Journal .
  63. ^ "Bryan & Ali". Nude skincare. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Получено 27 ноября 2012 года .
  64. ^ "Стелла Маккартни в 'голой' битве с женой фронтмена U2 Боно Эли Хьюсон из-за духов". Daily Mirror . Лондон. 12 августа 2009 г.
  65. ^ «Жена Боно подала в суд на Стеллу Маккартни из-за духов 'Nude'». Thaindian News. Asian News International . 13 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  66. ^ Герберт, Ян (12 октября 2010 г.). «Конкурирующее предложение усложняет судебную тяжбу за футбольный клуб «Ливерпуль»». The Belfast Telegraph .
  67. ^ Маккормик, U2 от U2 , стр. 166.
  68. Стоукс, В сердце , стр. 14.
  69. Стоукс, В сердце , стр. 38.
  70. Стоукс, В сердце , стр. 41.
  71. ^ Кутникофф, Боно , стр. 57.
  72. Стоукс, В сердце , стр. 56.
  73. Макинтош, Элиз (3 октября 2006 г.). «В музыке и любви U2 обладают выносливостью». Staten Island Advance .
  74. ^ ab "Sweetest Thing (1 октября 1998 г.): Backgrounder". U2.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2010 г. . Получено 22 ноября 2012 г. .
  75. ^ ab Stokes, Into the Heart , стр. 93.
  76. Стоукс, В сердце , стр. 126.
  77. ^ Маккормик, U2 от U2 , стр. 373.
  78. Стоукс, В сердце , стр. 171.
  79. ^ ab "Звезда U2 Боно наконец-то уезжает из Киллини". Random Irish News. 28 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 г. Получено 23 ноября 2012 г.
  80. Хоран, Ниам (10 августа 2008 г.). «Эз делает это для Боно и его друзей». Irish Independent . Дублин.
  81. ^ ab McCormick, U2 by U2 , стр. 259.
  82. ^ "Али Хьюсон в качестве члена правления Фонда SEIMEI". Фонд SEIMEI. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 30 декабря 2012 года .
  83. Салкин, Аллен (16 мая 2007 г.). «Среди богатых — новый спор о правах на эфир». The New York Times .
  84. Мигер, Джон (8 сентября 2012 г.). «Али по-прежнему милейшее создание спустя 30 лет...» Irish Independent .
  85. ^ ab "Победители премии 3G Mobile Christmas Awards". entertainment.ie . Архивировано из оригинала 15 января 2010 года.
  86. ^ «Али уходит из Боно в Cranberries». Showbiz Ireland. 7 февраля 2002 г.
  87. ^ Кертис, Р. (29 июня 2002 г.). «Текст вступительного обращения» (PDF) . Национальный университет Ирландии .
  88. Фрил, Дженни (29 июня 2002 г.). «Ali Gets Her Beautiful Day». Daily Mirror . Лондон. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г.
  89. ^ "CDFA Fashion Awards: Победители прошлых лет". Совет модельеров Америки . Получено 1 декабря 2012 г.

Библиография

  • Данфи, Имон (1987). Незабываемый огонь: история U2 . Нью-Йорк: Warner Books. ISBN 0-446-51459-4 . 
  • Фланаган, Билл (1995). U2: На краю света . Нью-Йорк: Delacorte Press. ISBN 0-385-31154-0 . 
  • Джоблинг, Джон (2014). U2: Полная биография . Нью-Йорк: Thomas Dunne Books. ISBN 1-250-02789-6 . 
  • Кутникофф, Дэвид (2012). Боно: Биография . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 0-313-35509-6 . 
  • Стоукс, Ниалл (третье издание, 2005). Into the Heart: The Stories Behind Every U2 Song . Нью-Йорк: Thunder's Mouth Press. ISBN 1-56025-765-2 . 
  • U2; Маккормик, Нил (редактор) (2006). U2 от U2 . Лондон: HarperCollins. ISBN 1-56025-765-2 . 
  • Али Хьюсон на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ali_Hewson&oldid=1263567557"