Al Fatat ( арабский : الفتاة / ALA-LC : al Fatāt , «молодая девушка») был женским журналом , издававшимся в Александрии , Египет. Журнал был первым арабским женским журналом [1] [2] и был одним из самых ранних изданий в стране. [3] Он издавался с 1892 по 1894 год. Al Fatat является предшественником женских журналов в арабских странах. [2]
История и профиль
Al Fatat был основан Хинд Науфаль , ливанской христианкой , в Александрии в 1892 году. [4] [5] [6] Отец и сестра Науфаль также внесли свой вклад в создание журнала, [7] первый номер которого вышел 30 ноября 1892 года. [8] Элизабет Кендалл заявила, что журнал Науфаль достиг «пламенного слияния политики и литературы». [9]
Al Fatat издавался Nawfal в течение двух лет. [1] [10] [11] Она также писала редакционные статьи для журнала, [11] который на начальном этапе выходил ежемесячно. [1] Позже Al Fatat стал выходить дважды в месяц из-за своей растущей популярности. [1]
Будучи первым женским журналом в стране [8], а также в других арабских странах [7], Al Fatat положил начало традиции женской прессы в Египте. [12] Одним из главных авторов была Эстер Мояль , еврейская журналистка из Бейрута. [13] Журнал освещал биографии выдающихся личностей в дополнение к новостям, касающимся женщин. [14] Он также включал рецензии на книги, стихи и статьи о моде. [4] Al Fatat поощрял участие женщин в общественной жизни и дебатах и отстаивал современные идеалы для женщин. [8] Поэтому он предоставлял светское содержание и был по-настоящему феминистским журналом. [12] С другой стороны, политика и религия не были в центре внимания журнала. [15]
Al Fatat прекратил публикацию в 1894 году [14] , когда основатель и издатель Науфаль женился и прекратил сотрудничество с журналом. [1] Полный архив журнала был переиздан Форумом женщин и памяти в Египте. [10]
^ abcde Fruma Zachs (2014). «Кросс-глокализация: сирийские женщины-иммигранты и создание женских журналов в Египте». Middle Eastern Studies . 50 (3): 353– 369. doi :10.1080/00263206.2013.863757.
^ ab Anchi Hoh (21 марта 2017 г.). «Ее журнал, ее голос: праматери женских журналов в Африке и на Ближнем Востоке». Библиотека Конгресса . Получено 29 августа 2021 г.
^ ab Boutheina Khaldi (2012). Египетское пробуждение в начале двадцатого века: интеллектуальные круги Майи Зийды. Нью-Йорк: Palgrave Macmillan . стр. 46. ISBN978-1-137-23530-5.
^ Мона Рассел (2004). Создание новой египетской женщины: потребительство, образование и национальная идентичность, 1863-1922. Нью-Йорк: Palgrave Macmillan. стр. 58. ISBN978-1-4039-7961-2.
^ ab Wiebke Walther (2010). «Положение женщин в исламских странах». В Werner Ende; Udo Steinbach (ред.). Islam in the World Today: A Handbook of Politics, Religion, Culture, and Society . Ithaca, NY; London: Cornell University Press . стр. 639. ISBN978-0-8014-6489-8.
^ abc Mervat F. Hatem (2011). Литература, гендер и строительство нации в Египте девятнадцатого века: жизнь и творчество 'Аиши Теймур. Нью-Йорк: Palgrave Macmillan. стр. 114. ISBN978-0-230-11860-7.
^ Элизабет Кендалл. (2002). «Между политикой и литературой: журналы в Александрии и Стамбуле в конце девятнадцатого века». В: Лейла Тарази Фаваз и К. А. Бейли (редакторы) и Роберт Ильберт (в соавторстве). Современность и культура: от Средиземноморья до Индийского океана . Columbia University Press. ISBN 0231114273 , 9780231114271. Начало: стр. 330. ЦИТИРОВАНО: стр. 340.
^ ab "Al Fatat Magazine". Форум "Женщины и память " . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 29 сентября 2013 года .
^ ab Bouthaina Shaaban (май–июнь 1993 г.). «Скрытая история арабского феминизма». Г-жа стр. 76–77 . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г.
^ ab Nabila Ramdani (2013). «Женщины в египетской революции 1919 года: от феминистского пробуждения к националистическому политическому активизму». Журнал международных женских исследований . 14 (2): 39–52 .
^ Реувен Снир (2007).«Мозаичные арабы» между полной и условной арабизацией: участие евреев в арабской прессе и журналистике в мусульманских обществах в девятнадцатом и двадцатом веках». Журнал по делам мусульманских меньшинств . 27 (2): 266. doi :10.1080/13602000701536208.
^ Соня Даббус (2004). «Пока я не стану министром»: права женщин и женская журналистика в Египте до 1952 года. В Наоми Сакр (ред.). Женщины и СМИ на Ближнем Востоке. Власть через самовыражение . Лондон: IB Tauris . стр. 41. doi :10.5040/9780755604838.ch-003. ISBN978-1-85043-545-7.