Ad litem

Ad litem ( лат . «для иска» ^[1] ) — термин, используемый в законе для обозначения назначения судом одной стороны действовать в судебном процессе от имени другой стороны, такой как ребенок или недееспособный взрослый, который считается неспособным представлять себя. Лицо, которое действует в этом качестве, обычно называется опекуном ad litem в таких судебных разбирательствах; в Шотландии эквивалентнымтермином является curator ad litem . В Англии и Уэльсе , с тех пор как поправка к Закону о детях 1989 года установила роль опекуна детей, этот термин теперь используется только в термине «опекун ad litem » в разбирательствах по частному праву в соответствии с правилом 9.5. Правовая система Соединенных Штатов , которая в своем зарождении была основана на английской правовой системе, продолжает использовать термины «опекун ad litem » ^[2] и «адвокат ad litem » . Правовая система в Республике Ирландия также использует термин «опекун ad litem » .

Этот термин также используется в имущественных спорах , когда лицо может быть назначено действовать от имени наследодателя в судебном разбирательстве, когда надлежащие представители наследодателя не могут или не желают действовать.

Термин также иногда используется для обозначения судьи , который участвует только в конкретном деле или ограниченном наборе дел и не имеет того же статуса, что и другие судьи суда. Такого юриста чаще называют судьей ad hoc . Судьи ad hoc особенно распространены в международных судах и в других местах их меньше.

Латинский термин ( ād lītem ) буквально переводится как «для иска» ^[2] или «для разбирательства».

• Юридический портал

• Гарнер, Брайан А. , ред. (2004). Юридический словарь Блэка (сокращенное 8-е изд.). Сент-Пол, Миннесота: West Group. ISBN 9780314151995. OCLC  1004997820.