Актон, Лондон
Город в Большом Лондоне, Англия

Человеческие поселения в Англии
Актон
Здание муниципалитета Актона , построенное для городского округа Актон и открытое 10 марта 1910 года.
Актон расположен в Большом Лондоне.
Актон
Актон
Расположение в Большом Лондоне
Область9,20 км 2 (3,55 кв. миль)
Население62,480  [1]
•  Плотность6,791/км 2 (17,590/кв. милю)
Ссылка на сетку ОСTQ205805
•  Чаринг-Кросс6,1 мили (9,8 км)  к западу
район Лондона
Церемониальное графствоБольшой Лондон
Область
СтранаАнглия
Суверенное государствоВеликобритания
Почтовый городокЛОНДОН
Почтовый индекс районаВ3, В4, В12
Почтовый индекс районаСЗ10
Телефонный код020
ПолицияСтоличный
ОгоньЛондон
Скорая помощьЛондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51°30′49″с.ш. 0°16′14″з.д. / 51,513519°с.ш. 0,270661°з.д. / 51,513519; -0,270661
Карта лондонского района Илинг, показывающая расположение Эктона, одного из семи крупных городов Илинга.

Актон ( / ˈ æ k t ə n / ) — город в Западном Лондоне , Англия, в пределах лондонского боро Илинг . Он находится в 6,1 милях (10 км) к западу от Чаринг-Кросс .

По данным переписи 2011 года , в четырёх районах — Ист-Эктон, Эктон-Сентрал, Саут-Эктон и Саутфилд — проживало 62 480 человек, что на 8 791 человека больше, чем за десять лет. [2] Северный Эктон , Западный Эктон , Восточный Эктон , Южный Эктон , Эктон-Грин , Эктон-Таун , Эктон-Вейл и Эктон-Сентрал являются частями Эктона.

Слово «Acton» означает «дубовая ферма» или «ферма у дубов» и происходит от древнеанглийского āc ( дуб) и tūn (ферма). [3] [4] Первоначально это была древняя деревня, но по мере расширения Лондона Актон был поглощен городом. С 1965 года Актон приравнивается к востоку от лондонского района Илинг , хотя часть Восточного Актона находится в лондонском районе Хаммерсмит и Фулхэм , а небольшая часть Южного Актона — в лондонском районе Хаунслоу .

Центральный Актон ассоциируется с центром торговли и розничной торговли на бывшей главной дороге между Лондоном и Оксфордом ( Аксбридж-роуд ); напоминанием о его истории являются его гостиницы, которые в некоторых случаях относятся к позднему периоду Тюдоров как места остановки путешественников. В настоящее время главный маршрут, соединяющий Лондон и Оксфорд ( двухполосная автомагистраль A40 ), обходит центральный Актон, но проходит через Восточный Актон и Северный Актон.

Топонимия

Название Актона происходит от древнеанглийских слов āc (дуб) и tūn (огороженный сад, ограждение), что означает «сад или поле, окруженное дубами». Позже, в Средние века, tūn стало синонимом «фермы» или «фермы у дубов». В течение нескольких столетий его название носило приставку Church (отсюда Chirche Acton , Churche Acton и т. д.), чтобы отличать его от отдельной деревушки East Acton. [3]

История

Происхождение

Церковь Святой Марии , Кинг-стрит, Актон-Сентрал

Различные фазы доисторического поселения отмечены рядом находок. Он начинается с скопления кремневых ядер верхнего палеолита и мезолита , [5] отщепов [5] и артефактов [5] в основном к северу от Чёрчфилд-роуд . Вокруг парка Милл-Хилл были найдены неолитический топор [5] и группа урн Деверел-Римбери бронзового века и кремированных костей [5] , а также черепок горшка железного века . [5] Монеты железного века также были найдены около Болло-лейн . Римский период представлен рвом [5] в том же районе и кладом [5] к северу от Спрингфилд-Гарденс. В Средние века северная половина прихода была густо засажена лесами. В начале 20-го века дубы и вязы все еще росли вдоль дорог, живых изгородей и на частных землях, но к 17-му веку большая часть леса была вырублена, даже на обширной территории Старого Дуба. [4]

Средневековая эпоха

Землевладельцы, фигурирующие в записях графства, проживали здесь к 1222 году, а дома регистрировались с конца 13-го века. Главное поселение, Черч-Эктон или городок Эктон, лежало немного западнее центра прихода вдоль шоссе на Оксфорд (Аксбридж-роуд) на 5-мильном посту от Лондона. К 1380 году некоторые из доходных домов, такие как Табард и Кок , вдоль южной стороны дороги, были гостиницами. Деревня Ист-Эктон, упомянутая в 1294 году, состояла из фермерских домов и коттеджей к северу и югу от общей земли, известной как Ист-Эктон-Грин к 1474 году. [4]

Средневековое поселение в основном располагалось вокруг двух деревень. В Church Acton большинство фермерских домов располагалось вдоль дороги Oxford или Horn Lane, и только несколько отдаленных ферм. Friars Place Farm в северном конце Horn Lane и обнесенный рвом участок на западе, занятый до 15-го века, были ранними фермами. К востоку от Friars Place farm находились общинные земли: Worton или Watton Green и Rush Green в 16-м и 17-м веках, и Friars Place в 18-м веке, где к 1664 году было некоторое поселение. К северо-западу находились колодцы Acton или Old Oak Wells, известные к 1613 году. На крайнем юге прихода несколько фермерских домов на северной стороне Acton Common или Acton Green упоминались как Turnham Green до 19-го века и были более тесно связаны с этой деревней, чем с Acton. Gregories , упомянутый в 1551 году как многоквартирный дом с копигольдом с 30 а. недалеко от Болло-лейн и шоссе Брентфорд, вероятно, находился в Актоне. [4]

Лондонцы все больше вовлекались в продажу земли с начала 14-го века, но, по-видимому, не жили в Актоне до конца 15-го. В поместье , являющемся частью Фулхэма, не было постоянного (demesne) лорда , и за исключением короткого периода до  1735 года , когда в Актоне жила ветвь семьи Сомерсет (герцога Бофорта) , не было крупных постоянных землевладельцев. Многие доходные дома без земли, включая большинство гостиниц, часто переходили из рук в руки. [4]

Ранний современный период

В 1548 году в приходе было 158 причастников . В 1664 году в нем было 72 подлежащих уплате домохозяйства и 59 освобожденных, с 6 пустыми домами. В шести домах было 10 или более очагов, в 16 — от 5 до 9, в 33 — 3 или 4, в 23 — 2, а в 53 — 1. В середине 18 века в Актоне проживало около 160 семей. [4]

К XVII веку близость Актона к Лондону сделала его летним убежищем для придворных и юристов. Сэр Ричард Саттон купил место в Ист-Актоне, позже известное как Manor House, в 1610 году, а сэр Генри Гарравей, вероятно, перестроил Acton House в 1638 году. Член парламента сэр Джон Тревор купил несколько владений Актона в середине XVII века, включая Берримид/Берримед, улучшив его озером и ручьем, домом Джорджа Сэвила, 1-го маркиза Галифакса и его второго сына после него, а впоследствии герцога Кингстона-апон-Халла , с очень хваленым ландшафтом. [4]

Актон был восхвален как «благословенный очень сладким воздухом» в 1706 году ректором, который в стихах убеждал друга переехать туда. Мода на лечебные воды принесла краткий период славы, с эксплуатацией колодцев в Олд-Оук-Коммон, когда, как говорили, Ист-Актон и Фрайарс-Плейс были переполнены летними посетителями, которые внесли улучшения в дома там. Хотя высшее общество покинуло Актон к середине 18-го века, многие специалисты и военные покупали там дома, иногда включая небольшой парк, вплоть до 19-го века. Развал поместья Фетерстонхоу площадью 800 акров (3,2 км2 ) , у которого не было постоянного владельца, произвел четыре или пять небольших поместий, владельцы которых, такие специалисты, как Сэмюэл Вегг, Джон Винтер и Ричард Уайт, принимали активное участие в приходских делах. Среди великих ранних домов были: Хитфилд-Лодж, Вест-Лодж и Ист-Лодж к Зиме около 1800, Mill Hill House Уайта и Woodlands at Acton Hill вскоре после этого. Acton Green также становился все более популярным, находясь недалеко от Chiswick High Road (Great West Road). Fairlawn, солидный, на западной стороне грина, был домом ботаника Джона Линдли (1797–1865), как и дом к северу и Bedford House, еще один дом Линдли, и Melbourne House дальше на восток. Короткий ряд домов был построен на южной стороне грина к 1800 году. [4]

В 1804 году семья Селби построила на территории Актон-хауса дом Дервентуотер. [ необходима цитата ]

развитие 19 века

Благочестивое общество богаделен ювелиров, Актон, 1812 г.

В 1812 году компания Worshipful Company of Goldsmiths построила двадцать богаделен в бывшем поместье Перринов, на земле, которую оставил компании Джон Перрин в 1657 году. [6]

В 1801 году было 241 жилой дом, а к 1831 году — 426. Рост происходил в основном в устоявшихся жилых кварталах города Актон и Ист-Актон, но к 1842 году Актон-Грин также приобрел группу коттеджей и домов в нижней части Актон-Лейн. В 1831 году Актон был в основном сельским. Несколько особняков резко контрастировали с большинством домов, которые описывались как «ниже посредственности характера». Несмотря на общий рост числа домов, в 1820-х годах пришлось увеличить ставки для бедных из-за растущего числа пустующих жилищ. [4]

Более масштабное строительство было запланировано и осуществлено в 1850-х годах. Благодаря источникам мягкой воды, Актон стал известен своими прачечными, и в конце 19-го века в Саут-Эктоне было около 170 заведений. Эти прачечные обслуживали отели и богатых в лондонском Вест-Энде, что привело к прозвищу «Остров мыльной пены» или «Город мыльного юга». В Саут-Эктоне работало не менее 600 различных прачечных, [7] последняя прачечная закрылась в конце 1970-х годов и сейчас представляет собой невысокий многоквартирный дом из красного кирпича. [ требуется ссылка ]

В 1865 году в приходе Эктон был сформирован местный совет здравоохранения , а в 1894 году он стал городским округом .

В 1895 году на сельскохозяйственных землях недалеко от того места, где сейчас находится станция Норт-Эктон, было открыто кладбище Актон . [8]

20 век

Город был включен в состав муниципального округа Актон в 1921 году. Этот орган власти объединился с муниципальными округами Илинг и Саутхолл, чтобы сформировать лондонский округ Илинг в Большом Лондоне в 1965 году. [ 4] В 1896 году был основан гольф-клуб Актона, который закрылся в 1920 году, а район был перестроен под жилую застройку. [9]

Актон образовал городской округ, а позднее муниципальный округ Мидлсекс с 1894 по 1965 год. Его бывшая территория была использована для формирования части лондонского округа Илинг в 1965 году. Промышленность Северного Актона слилась с крупными промышленными концентрациями Парк-Рояля и Харлесдена . В течение 20-го века Актон был крупным промышленным центром, в котором работали десятки тысяч человек, особенно в автомобильной промышленности и производстве комплектующих. К ним относился производитель автомобилей Renault , который производил 4CV и Dauphine на заводе в Северном Актоне с 1926 по 1960 год. [10] Renault постоянно оставалась на этом месте с 1920-х годов и до сих пор имеет свой главный лондонский выставочный зал на территории Парк-Рояля. [ требуется ссылка ] Альфред Монд построил здесь завод по очистке карбонила никеля , который мог производить платину в качестве побочного продукта штейна из операций Inco в бассейне Садбери . [11]

Дальше на юг, в Актон-Вейл, располагались такие производители, как Napier & Son (двигатели), H. Bronnley & Co (мыло), Evershed & Vignoles (электрооборудование), Lucas CAV (автомобильная электрика), Vandervell Products (подшипники) и Wilkinson Sword (мечи и бритвы). [ необходима цитата ]

Актон сегодня

В настоящее время Актон в основном жилой, с некоторой легкой промышленностью, особенно в северо-восточной части района Парк-Роял, и на юге около границы с Чизвиком. Waitrose был основан на Актон-Хай-стрит около полицейского участка, как Waite, Rose and Taylor, со вторым магазином, открытым на Churchfield Road в 1913 году. [12]

Поместье Саут-Эктон

В Актоне находится крупнейший жилой массив в западном Лондоне — Южный Актоне, в котором насчитывается около 2000 домов и 5800 жителей. [13]

В настоящее время этот район находится на 2-й фазе масштабной 15-летней поэтапной регенерации, которая включает в себя почти полный снос существующих жилых единиц и строительство новых и более многочисленных жилых единиц. После Второй мировой войны в Актоне проживало небольшое, но заметное население [14] польских иммигрантов. В последние годы там поселилось несколько иммигрантов-антиподов; на небольшой территории сосредоточено несколько австралийских и южноафриканских пабов. Японская школа в Лондоне также привлекла японскую общину в Западный Актоне. Академия короля Фахда в Восточном Актоне также привлекла в этот район арабских и в основном саудовских иммигрантов. Сомалийская община сконцентрирована вокруг Чёрч-роуд, а рядом с Хай-стрит есть две мечети. Ирландская община несколько уменьшилась в последние годы, но в этом районе все еще есть несколько ирландских пабов. [15]

В Актоне находится начальная точка 25-километрового туннеля Thames Tideway Tunnel (также известного как «Super Sewer») у резервуаров Acton Storm Tanks [16] на Canham Road. Это будет построено для того, чтобы избежать сброса сточных вод из переполнения объединенной канализации в реку Темзу . [17]

Досуг

Пилотный проект фермерского рынка Эктона, декабрь 2006 г.

В четверг, пятницу и субботу на горе на улице Актон-Хай-стрит проходит рынок. Посетители могут делать покупки в киосках, где продают разнообразные продукты. Библиотека Актона, плавательные бассейны (построенные в 1904 году) и ратуша являются примерами высоких викторианских муниципальных зданий, которые можно найти вдоль Хай-стрит. Плавательные бассейны были закрыты в декабре 2011 года на трехлетний проект по развитию, заменив существующие бассейны 25-метровым бассейном с 8 дорожками и меньшим учебным бассейном. Объект вновь открылся в апреле 2014 года. [18] На главной улице открылся крытый скалодром, расположенный в здании, построенном в 1920-х годах как кинотеатр в стиле ар-деко. Позже здание использовалось как зал для бинго, прежде чем было переоборудовано в центр боулдеринга. [19]

На восточном конце улицы Acton High Street находится парк Acton Park, где есть мини-гольф, бар и пиццерия, управляемые Putt in the Park. [20] Юго-восточный угол парка включает теннисные корты, уличные тренажеры и многоцелевую баскетбольную площадку и футбольную площадку 5 на 5. В парке также есть большая детская игровая площадка, в том числе игровая площадка, частично созданная из местных деревьев, срубленных во время шторма, пруд, арт-блок и скейт-парк, управляемый Ассоциацией скейт-парков Илинга, [21] который открылся в апреле 2019 года. [22]

Образование

Средняя школа Эктона , 2008 г.

Начальные школы

В Актоне есть шесть государственных начальных школ: Berrymede Junior School, Derwentwater Primary School, East Acton Primary School, St Vincent's RC Primary School, West Acton Primary School, West Twyford Primary School. Благотворительная организация Ark открыла две начальные академии в Актоне: Ark Priory Primary Academy в 2013 году и Ark Byron Primary Academy в 2015 году, последняя находится в Актон-парке.

Средние школы

В Актоне есть три финансируемых государством средних школы: Ark Acton Academy (ранее Acton High School), Twyford Church of England High School и The Ellen Wilkinson School for Girls . Когда-то в Актоне находилась еще одна независимая школа, Haberdashers' Aske's School for Girls, прежде чем она сменила свое местоположение на Elstree, а в Актоне стала Cardinal Newman Roman Catholic High School. [ требуется ссылка ]

Международные школы

Японская школа в Лондоне

Японская школа в Лондоне находится в Актоне. [23]

  • Сингл Лео Сэйера 1983 года Orchard Road отсылает к Churchfield Road в Эктоне . [24]
  • В сериале Minder стоянка Артура Дейли находилась у железнодорожного моста в The Vale [25] с дверью Winchester Club на Newburgh Road [26] рядом с Churchfield Road . Тюрьма находилась в Bush Industrial Estate. [27] Места Minder в Эктоне появлялись в сезонах с 7 по 10.
  • Первый магазин Waitrose в Великобритании был в Эктоне. Первоначально он назывался «Waite, Rose and Taylor» и открылся в 1904 году по адресу Актон Хилл, дом 263. В память об этом в тротуаре снаружи этого помещения была вставлена ​​металлическая табличка [28], поскольку не удалось получить разрешение от нынешних владельцев здания на установку на ней таблички.
  • В сериале «Родина» снимались локации в Эктоне и Чизике , включая начальную школу Саутфилд, [29] [30] [31] парк Саутфилд (эпизод «Good Job», сезон 2 ) и парк Эктон («Рождественский выпуск», 2020).

Известные люди

Транспорт

Труба/рельс

Станции в этом районе:

В Актоне семь железнодорожных станций, носящих его имя, больше, чем в любом другом месте в Соединенном Королевстве, кроме самого Лондона. Актоне также является единственным местом в Лондоне, где станции названы в честь всех четырех его сторон света: севера, юга, востока и запада. [ необходима цитата ] Широкое распространение услуг поездов отражает долгую историю железной дороги, особенно связанную (исторически) с London Transport и Great Western Railway . Между 1858 и 1864 годами на North London Railway была еще одна станция , Acton Junction , [46] где ответвлялась линия на железнодорожную станцию ​​Hammersmith & Chiswick .

В Северном Актоне находится большой жилой массив Great Western Railway (теперь в частной собственности), [47] а железнодорожное депо Old Oak Common TMD находится в пределах обычных границ, как и депо Лондонского музея транспорта , в котором размещена обширная коллекция исторического и культурно-исторического подвижного состава. На станции Acton Main Line есть загруженная грузовая станция (обслуживающая балластные и контейнерные поезда).

Автобусы

Автобусные маршруты London Buses 7 , 70 , 72 , 94 , 95 , 207 , 218 , 228 , 260 , 266 , 272 , 283 , 306 , 427 , 440 , 487 , E3 , N7 , N11 , N207 и SL8 обслуживают Эктон. [48]

Отложенные предложения по трамваям

Transport for London , возглавляемый тогдашним мэром Лондона Кеном Ливингстоном , предложил построить West London Tram между Shepherd's Bush и центром города Аксбридж. [49] Он должен был проходить по A4020, Uxbridge Road , через Acton, Ealing, West Ealing, Hanwell, Southall и Hayes End. Эта предложенная схема была весьма спорной и привела к сильным разногласиям между TfL, которая поддержала схему, и местными советами по всему предлагаемому маршруту, которые все заняли позицию «нет трамвая». [50]

Трамвай Западного Лондона был окончательно закрыт, когда бывший премьер-министр Гордон Браун согласился, что долгожданная Crossrail будет запущена в октябре 2007 года. [51] Железнодорожная станция Acton Main Line теперь является станцией на линии Elizabeth , построенной в рамках проекта Crossrail, с 4 поездами в час в каждом направлении.

Соседние места

  • Вид на Южный Эктон из дома Барвика, на котором видны башня Джерома и младшая школа Берримеда
    Вид на Южный Эктон из дома Барвика, на котором видны башня Джерома и младшая школа Берримеда
  • Актон Парк
    Актон Парк
  • Barwick House, в поместье Саут-Эктон
    Barwick House, в поместье Саут-Эктон
  • Многоквартирные дома в районе Саут-Эктон
    Многоквартирные дома в районе Саут-Эктон
  • Ночной вид на знак Эктона на железнодорожном мосту в нижней части улицы Эктон-Хай-стрит в Лондоне.
    Ночной вид на знак Эктона на железнодорожном мосту в нижней части улицы Эктон-Хай-стрит в Лондоне.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ключевые статистические данные; Краткая статистика: плотность населения Архивировано 11 февраля 2003 г. в Wayback Machine Перепись населения Соединенного Королевства 2011 г. Управление национальной статистики Получено 31 октября 2014 г.
  2. ^ "Key Statistics; Quick Statistics: Population Density" Архивировано 11 февраля 2003 г. на Wayback Machine . Перепись населения Соединенного Королевства 2011 г. Управление национальной статистики . Получено 31 октября 2014 г.
  3. ^ ab Mills, AD (2010). Словарь топонимов Лондона . Oxford University Press. стр. 2. ISBN 9780199566785.
  4. ^ abcdefghij Дайан К. Болтон; Патрисия Э. К. Крут; М. А. Хикс (1982). Т. Ф. Т. Бейкер; К. Р. Элрингтон (ред.). "Acton: Growth". История округа Миддлсекс . Институт исторических исследований . Получено 5 ноября 2014 г.
  5. ^ abcdefgh "Свидетельства существования древних людей" (PDF) . www.mola.org.uk . Получено 6 декабря 2022 г. .
  6. ^ "История компании". The Goldsmiths' Company . Получено 6 декабря 2022 г.
  7. ^ "История Актона". www.actonhistory.co.uk . Получено 2 декабря 2024 г. .
  8. ^ Меллер, Хью; Парсонс, Брайан (2008). Лондонские кладбища: иллюстрированный путеводитель и справочник. Саттон. ISBN 9780750946223. Получено 24 января 2023 г. .
  9. ^ «Недостающие звенья гольфа». www.golfsmissinglinks.co.uk .
  10. ^ "London's Lost Manufacturing - We Were Once The British Detroit". Londonist. 17 ноября 2015 г. Получено 16 января 2016 г.
  11. ^ Ошибка цитирования: Указанная ссылка thompson60была вызвана, но не определена (см. страницу справки ).
  12. ^ Waitrose: стремление достичь совершенства Джанет Эпплйард-Хоббс 2009 Историческое общество Эктона
  13. ^ "Группа действий жителей Южного Эктона". Sarag.org . Получено 28 июля 2013 г.
  14. ^ «Польские иммигранты в Лондоне – Лондон 2017».
  15. ^ "Фаза 2 Регенерация. Население" (PDF) . ealing.gov.uk . Получено 6 декабря 2022 г. .
  16. ^ "О нас". www.thameswater.co.uk . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Получено 31 марта 2018 года .
  17. ^ "Тоннель под Темзой | Создание более чистой и здоровой реки Темза". Thamestunnelconsultation.co.uk. 27 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 г. Получено 28 июля 2013 г.
  18. ^ Лири, Джемма. «Everyone Active Acton Centre». www.ealing.gov.uk . Получено 2 декабря 2024 г. .
  19. ^ "Acton's Local Web site". www.actonw3.com . Получено 2 декабря 2024 г. .
  20. ^ "Acton Park Mini Golf Course". Putt in the Park . Получено 4 мая 2019 г.
  21. ^ "Home". www.ealingskateparkassociation.com . Получено 4 мая 2019 .
  22. ^ Стивенс, Дэниел. «Теплое приветствие в скейт-парке Эктона». www.ealing.gov.uk . Получено 4 мая 2019 г.
  23. ^ "ロンドン日本人学校 Японская школа в Лондоне" . www.thejapaneseschool.ltd.uk . Проверено 2 декабря 2024 г.
  24. ↑ Шоу Боба Роджерса , Радио 2CH , 10:31:30 AEST 31 июля 2008 г.
  25. ↑ Staff (1 февраля 2013 г.). "Minder Locations". Minder.org . Получено 28 июля 2013 г.
  26. ↑ Staff (1 февраля 2013 г.). "Minder Locations". minder.org . Получено 28 июля 2013 г. .
  27. ↑ Staff (24 июля 2013 г.). "Minder Locations". Minder.org . Получено 28 июля 2013 г. .
  28. ^ «Первый Waitrose».
  29. ^ "Телешоу о 'Yummy Mummys' снято в Чизике". www.chiswickw4.com . Получено 23 ноября 2020 г. .
  30. ^ "Родина, BBC2". Трансляция . Получено 23 ноября 2020 г.
  31. ^ "Шэрон Хорган о подлых мамах и возвращении Motherland". The Guardian . 12 октября 2019 г. Получено 23 ноября 2020 г.
  32. ^ "Джамал Эдвардс о том, как взросление в поместье Эктон сформировало его". Time Out London . 21 февраля 2022 г. Получено 25 сентября 2023 г.
  33. ^ "Джамал Эдвардс ... ребенок Эктона и его медиаимперия". Evening Standard . Получено 17 мая 2018 г.
  34. ^ "Desert Island Discs, Peter Ackroyd, BBC Radio 4". Bbc.co.uk. 25 мая 2012 г. Получено 4 апреля 2013 г.
  35. ^ ab Peatfield, Susan (2022). Ангелы в Илинге . Лондон: Церковь Святого Петра в Илинге.
  36. ↑ Денселоу, Робин (27 июня 2016 г.). «Некролог Карла Далласа». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 4 мая 2019 г.
  37. ^ "ЭМИЛИЯ ФОКС О БЕЗМОЛВНОМ СВИДЕТЕЛЬСТВЕ, МАТЕРИНСТВЕ И ЖИЗНИ В ЭКТОНЕ". www.theresident.co.uk . 24 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
  38. ^ "ЗВЕЗДЫ ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ В ЛОНДОНЕ". www.theresident.co.uk . 27 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Получено 17 мая 2018 г.
  39. ^ "Билл Оуэн". IMDb . Получено 2 июля 2019 г.
  40. ^ Филлипс, Эмили (30 января 2020 г.). «Мой Лондон: Саймон Рив». Evening Standard . Получено 3 ноября 2022 г.
  41. ^ Калбертсон, Аликс (19 февраля 2014 г.). «BRITs: Ханна Рид из Чизика надеется получить награду за London Grammar». getwestlondon . Получено 17 мая 2018 г.
  42. ^ «Некролог: Алан Рикман», BBC News , 14 января 2016 г.
  43. ^ "Мои лондонские новости". Февраль 2021 г.
  44. ^ Кристофер, Майкл (2021). Depeche Mode FAQ: все, что осталось знать о лучшей в мире синти-поп-группе . Ланхэм, Мэриленд: Backbeat. ISBN 9781493054008.
  45. ^ «Жене президента Асада запретили въезд в Европу... но не в Великобританию». The Mirror . 23 марта 2012 г. Получено 17 июля 2015 г.
  46. ^ "Twitter". Twitter . Получено 6 декабря 2022 г. .
  47. ^ "История Актона". www.actonhistory.co.uk . Получено 2 декабря 2024 г. .
  48. ^ "Автобусы из Acton Central" (PDF) . Получено 2 декабря 2024 г. .
  49. ^ «Мэр говорит «да» новым трамваям и автобусным линиям». Мэр Лондона/Управление Большого Лондона. 29 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2003 г. Получено 15 января 2016 г.
  50. ^ «Большинство говорит «нет» трамвайной схеме». BBC News . 1 марта 2005 г. Получено 15 января 2016 г.
  51. ^ "West London Tram". Транспорт для Лондона (архивная страница). 10 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 г. Получено 15 января 2016 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Эктон, Лондон .
  • Британская история онлайн - Актон
  • ActonW3.com — местная цифровая газета для региона
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Acton,_London&oldid=1272138551"