Академическая форма Дублинского университета

Академическая форма одежды, предписанная в Тринити-колледже в Дублине, соответствует довольно сложному протоколу, который, тем не менее, имеет некоторые общие черты с другими университетами Ирландии, а также с родственными ему учреждениями — Оксфордским университетом и Кембриджским университетом в Соединенном Королевстве.

В консолидированных уставах университета и колледжа 1966 года говорилось: «Проректор, а также каждый научный сотрудник, профессор, другой академический сотрудник, ученый и другой студент должны иметь шапочку и мантию и носить их при выполнении своих академических обязанностей»; точное значение «академических обязанностей» не было четко указано. ^[1] Еще в 1960-х годах мантии все еще обычно носили на некоторых лекциях и экзаменах, но на практике ношение академической одежды теперь ограничивается выпускными церемониями и другими официальными случаями. Некоторые студенческие общества, такие как Историческое общество колледжа и Философское общество университета , официально требуют академическую одежду на своих заседаниях, но это положение никогда не соблюдается.

После названий компонентов в квадратных скобках указан классификационный номер Гроувса . ^[2]

Для полной академической одежды в особых случаях предписанная одежда для мужчин с дипломами — это смокинг , который носят с темными брюками, белой рубашкой, белым или черным галстуком-бабочкой , черными носками и черными туфлями — другими словами, следуя дресс-коду black tie . (Возможность носить белый галстук-бабочку является пережитком прошлых десятилетий, когда для всех мужчин на церемониях вручения дипломов требовался полный белый галстук ). Мужчины с дипломами или сертификатами носят темный костюм вместо смокингов. ^[3] Женщины обязаны носить официальную одежду черного, белого цвета или их комбинацию. ^[4] Военнослужащие освобождены от этих требований и могут носить парадную форму ; аналогично, представители духовенства могут носить черную или белую церковную одежду с рубашкой черного или серого цвета. ^[4]

Мантии имеют открытый перед, как и те, что обычно используются в Ирландии и Соединенном Королевстве, но не в Соединенных Штатах, и по форме они во многом похожи на мантии Оксфордского университета. Основные типы, которые можно увидеть, — это мантии бакалавров и магистров. Кроме того, для определенных официальных случаев доктора носят специальные парадные мантии, отличающиеся использованием алого цвета; рукава и обтачки этих мантий в некоторых случаях украшены различными узорами, которые указывают на точную степень или степени, которыми они обладают, что позволяет определить это, даже если капюшоны не надета.

Простолюдины (т. е. те, кто не классифицирован иным образом, включая пенсионеров (тех, кто платит взносы)) носят мантию, которую сейчас ^{[ когда? ]} очень редко ^{[ требуется разъяснение ]} видят ^{[ кем? ]} . Она состоит из короткой мантии без рукавов [u8] из черной ткани штафф с отложным воротником. По форме она похожа на мантию студентов Оксфорда [u5], но она доходит до колен, а «ленты» над рукой шире и доходят только до локтя. Она имеет отличительный декор: три ряда кисточек находятся на клапане над каждой проймой, еще три ряда ниже и девятидюймовый разрез вверх от средней линии спины. Ленты можно считать остатками закрытых рукавов, которые все еще можно увидеть на кружевных мантиях высших факультетов.

Ученые (как входящие, так и не входящие в Фонд) носят ту же мантию, что и бакалавры.

Соотечественники-простолюдины/дворяне; они исторически были зачислены на специальный, более короткий, интенсивный курс (три года вместо четырех, поскольку они не хотели слишком долго пренебрегать своими поместьями) и имели особое платье. Оно было украшено золотыми кистями и т. д.

Sizars/Exhibitorers: Sizar был бедным студентом, сыном бедных родителей, часто священнослужителей. Из сочинений Уильяма Ховитта о Голдсмите, 1847 г. – «Размерщик носит черную мантию из грубой ткани без рукавов, простую черную суконную шапочку без кисточки и обедает за столом товарищей после того, как они уходят на пенсию. В то время было намного хуже; они носили красные шапочки, чтобы их отличать, и были вынуждены выполнять унизительные обязанности: подметать дворы по утрам, носить посуду из кухни к столу товарищей и ждать в зале, пока они не пообедают». Особая мантия для Sizars/Exhibitorers больше не носится, и в настоящее время они носят мантию Commoners, когда это требуется или желательно.

Помимо использования в бакалавриате, мантию носят как обязательную академическую одежду для вручения дипломов бакалавра с эпитогеей.

Они носят мантию клерикального типа [b10] из черного ирландского шнура Рассела , в форме Оксфордского бакалавра наук [b1], но с более короткими рукавами. У нее нет воротника, но вместо этого она имеет объемный материал спины и открытые рукава в форме колокола, собранные в кокетку.

Магистры носят мантию [m3] из черной ткани, шелка или поплина , похожую на мантию Оксфордской магистратуры [m1], но с очень высоким вырезом на рукавах, придающим им глубокий тупой вид, а также со шнуром и пуговицей на кокетке.

Обладатели докторских степеней Дублинского университета имеют два комплекта костюма: непарадный и парадный (или алый ). Парадный костюм надевается на официальные мероприятия в колледжах и университетах.

Большинство мантий алые, за исключением мантии Mus.D., которая белая; мантии D.Mus.Perf, которая бело-розовая; ^{[ требуется ссылка ]} мантии D.Clin.Psych, которая красная; и мантии D.Ed., которая синяя. Они имеют форму докторов Оксфорда [d2]. На кокетке есть шнур и пуговица, а рукава, обтачки и канты различаются по цвету в зависимости от степени.

Докторская форма одежды такая же, как у магистров.

Капюшоны из шелка носят на спине как показатель академического статуса. Ниже приведен дизайн капюшонов, установленный в главе XXII Устава университетов и колледжей. ^[5] Их дизайн отличается [f2], имея полную форму с окантовкой шириной в дюйм на накидке и капюшоне, а в некоторых случаях они имеют отделку из поплина или меха .

В течение нескольких лет на рубеже 21-го века капюшон BA ошибочно кроился в модифицированной (с изогнутым лирипипом) простой форме Belfast [s3] и по-другому подбивался мехом. До 1909 года форма была такой же, как у формы Belfast, но затем была изменена на полную форму. Однако в последние годы капюшон по неизвестным причинам изготавливался в модифицированной форме Belfast уполномоченными изготовителями халатов университета. ^[6] Впоследствии капюшон MB также был выкроен в простой форме, по-видимому, без какого-либо официального разрешения университета. ^[7] С учебного года 2012–13 капюшоны BA и MB снова поставляются в полной форме Dublin.

Капюшоны имеют окантовку в один дюйм вокруг накидки и капюшона и отделаны шелком, чтобы соответствовать отделке соответствующих парадных мантий.

Выпускники программ получения диплома или сертификата носят академическую одежду, состоящую из эпитоге [e1], полоски материала, надеваемой через левое плечо поверх соответствующей (бакалаврской) мантии. Те, у кого есть диплом или сертификат бакалавра, носят синюю эпитоге, а те, у кого есть диплом или сертификат магистратуры, носят сине-черную эпитоге. Мантия и эпитоге являются обязательными для тех, кто посещает церемонии вручения дипломов, но необязательны для церемоний вручения сертификатов. ^[3]

Форма черной шляпы, известная как квадратная шапка (также шапка-качалка) [h1], носится или носится. Сводный устав колледжа (глава XVIII) гласит: «Шапки, которые должны носить выпускники и студенты, должны быть черными и иметь обычную академическую форму; шапка, которую должны носить ученые и бывшие ученые, должна быть покрыта бархатом, а все остальные шапки — тонкой тканью; и шапки выпускников во всех случаях должны иметь черную шелковую кисточку, добавленную обычным образом. Студенты должны приветствовать проректора и членов колледжа, снимая свои шапки».

Некоторые офицеры носят отличительную форму.

Канцлер университета избирается сенатом (т. е. магистрами и докторами) университета. Для торжественных случаев он или она носит черное шелковое платье с длинным шлейфом, украшенное рядом золотых кружев вдоль рукавов и двумя рядами спереди и вдоль мантии, похожее на мантии лорда -канцлера . Бархатная шапочка канцлера украшена золотой кисточкой, как у бывших студентов-дворян.

Прокторы носят древнюю форму капюшона BA с мантией. Капюшон имеет простую форму Belfast и подбит горностаем (белый мех с черными пятнами).

• Кристиансон, Брюс. «В розовом: странный случай Тринити-колледжа в Дублине». Труды Burgon Society 4.1 (2004): 53–58. онлайн.
• Гроувс, Николас ред. (2011): Академическая форма Шоу Великобритании и Ирландии , третье издание, стр. 145–148. Оксфорд: Общество Бургона. ISBN 978-0-95612723-5 
• Шоу, GW (1995): Академическая форма британских и ирландских университетов , стр. 231,232. Чичестер: Philmore & Co. Ltd. ISBN 0-85033-974-X 
• Календарь Дублинского университета, 2008–2009 , часть 1, стр. E10–E14. Дублин: Тринити-колледж Дублина.