Академия Непорочного Зачатия
Католическая школа в Маягуэсе, Пуэрто-Рико
Академия Непорочного Зачатия
Academia Immaculatae Conceptionis
Вход в здание средней школы во время празднования столетия.
Адрес
Карретера 108, км 2,0 Мирадеро [1]

Маягуэс
,
Пуэрто-Рико
00681
Координаты18°12′58.29″с.ш. 67°08′20.05″з.д. / 18.2161917°с.ш. 67.1389028°з.д. / 18.2161917; -67.1389028
Информация
Типкатолическая школа
Девиз«Unidos venceremos, divididos caeremos».
Учредил8 сентября 1905 г .; 119 лет назад ( 1905-09-08 )
Номер школыA 57-17 ( Лицензия Совета по образованию Пуэрто-Рико )
Код школы2944 (Использование ограничено вступительными экзаменами в колледжи PAA в Пуэрто-Рико)
Код CEEB543320
ГлавныйЭктор Гонсалес Чимелис
Директор школыХосе Х. Грилло
ОценкиДошкольное учреждение – 12
ПолСовместное обучение
Количество студентов728 [2]
Цвет(а)
  Белый и синий
ТалисманРыцарь
Веб-сайтwww.academiainmaculada.com

Академия Непорочного Зачатия ( исп . Academia de la Inmaculada Concepción , обычно сокращенно AIC или просто La Inmaculada ) — католическая школа совместного обучения, расположенная в Маягуэсе, Пуэрто-Рико . Основанная в 1905 году, она является одним из старейших учебных заведений Пуэрто-Рико . Хотя она была основана Дочерьми Милосердия Святого Винсента де Поля , с 2015 года она принадлежит и управляется Колледжем Католической Богоматери в Кагуасе . [3]

Школа разделена на два здания в одном комплексе, одно, расположенное по адресу 852 Road 108, Miradero, Mayagüez , имеет классы от Pre-Kindergarten до четвертого класса , в то время как другое, по адресу 850 Road 108, охватывает классы с пятого по двенадцатый класс . [4] Вместе со школой Сан-Карлос в Агуадилье , это одна из двух школ, основанных редемптористами в епархии Маягуэс . [5] Школа является участником Программы бесплатного выбора школы с момента ее создания в 2019 году. [6]

История

В 1904 году, в результате вступления американских женщин в пуэрториканское общество , что само по себе стало результатом Парижского договора , положившего конец испано-американской войне , сестры, принадлежащие к ордену Дочерей Милосердия Святого Винсента де Поля из Эммитсбурга, штат Мэриленд , прибыли в Пуэрто-Рико. [7] Следующим 8 сентября 1905 года, по воле отцов-редемптористов , [7] [8] [9] шесть сестер ордена, включая сестру Мэри Падден Кассини, открыли первую приходскую церковь в Пуэрто-Рико. Первоначально названная Academia San Vincente de Paul y La Candelaria , в честь основательницы ордена и покровительницы Маягуэса , она позже была переименована в свое нынешнее название. [9] Первоначально она преподавала только начальные уровни , и в первый год обучения в ней обучалось 360 студентов. [7] [9] Позже сестры открыли вторую школу, Colegio del Carmen , в секторе Playa в районе Маягуэс-Баррио-Пуэбло , которая закрылась в 1998 году. [7] В связи с увеличением числа учащихся школа приобрела и переехала в более просторное здание рядом с предыдущим местоположением Casino de Mayagüez на улице Мендес-Виго . [9] Именно в этом месте сестра Мэри Падден Кассинни организовала предшественника школьного кафетерия в Пуэрто-Рико, [7] [9] что принесло ей честь считаться матерью школьных кафетериев в Пуэрто-Рико. [10]

В 1908 году школа начала двухгодичную деятельность [9], а в 1913 году школа провела Островную ярмарку (Feria Insular), на которой были представлены масляные картины и текстильные изделия. [11] Здание школы было разрушено землетрясением Сан-Фермин 1918 года . [9] После землетрясения в Молодежном Красном Кресте было зачислено 26 учеников , которые внесли пожертвования в размере 6,50 долларов США. [12] Тем не менее, школа вновь открылась во временном деревянном здании в сентябре 1921 года. В следующем году она расширилась, включив в себя четырехлетнюю среднюю школу . [9]

В 1923 году влияние Ла Инмакулады было подытожено следующим образом:

...оно принесло пользу высокой интеллектуальной культуры тысячам детей и молодых людей в этом городе, где ценят пользу такого тщательного образования.

-  Книга Порто-Рико (« Эль Либро де Пуэрто-Рико »), [13]

Школа впервые получила аккредитацию от Комиссии по высшему образованию Пуэрто-Рико ( исп . Comisión de Educación Superior de Puerto Rico ) в 1926 году. [9] Именно в аудитории La Inmaculada в 1942 году собрались родители студентов Университета Пуэрто-Рико в Маягуэсе, чтобы отправить телеграмму тогдашнему декану Джозефу Акстамайеру с просьбой об отставке. [14] В 1957 году школа переехала в новое здание на улице Хосе де Диего , и в течение следующего десятилетия число учащихся достигло 1300 человек, включая 400 старшеклассников. В то время преподавательский состав состоял из сестер из ордена основателей, отцов-редемптористов и светских учителей. Рыцарь-талисман, а также сине-белые цвета были официально приняты La Inmaculada в 1966 году. В 1968 году школа начала строительство на своем нынешнем месте в Мирадеро и начала добиваться аккредитации Middle States (MSA). В марте следующего года комитет по посещению MSA оценил школу и предоставил аккредитацию, а в августе следующего года здание Miradero было открыто с перемещением девятого по двенадцатый классы. Комплекс был расширен за счет строительства спортзала в начале 1970-х годов. В 1975 году сестры Винсентиан объявили о своем уходе из школы. Пристройка для седьмого и восьмого классов была построена в 1986 году, а в следующем году были проведены улучшения спортивных сооружений. [9] Столкнувшись с опасениями землетрясения, La Inmaculada в сентябре 1992 года провела семинар для обучения учителей и должностных лиц округа Маягуэс Департамента образования на случай возможного сейсмического события. [15]

Начиная с января 1994 года в комплексе Мирадеро началось строительство новой начальной школы, которая была окончательно открыта в сентябре 1995 года. [9]

В честь столетия Ла Инмакулады Сенат Пуэрто-Рико поздравил ее резолюцией в 2005 году. [9]

14 февраля 2015 года бывший студент и спортсмен НБА Хосе Хуан Бареа отправился в Ла-Инмакулада , чтобы открыть Кубок Хосе Хуана Бареа по баскетболу. [16]

Ураган Мария, землетрясения и COVID-19

La Inmaculada стала победителем как в первых женских, так и в первых мужских волейбольных турнирах после урагана Мария в 2017 году. В первом случае школа победила Colegio San Benito , а во втором — Colegio San Augstín. [17]

10 марта 2018 года в школе прошел конкурс Лиги ораторского искусства Пуэрто-Рико (Liga de Oratoria de Puerto Rico). [18] В августе следующего года Хосе Хуан Бареа пожертвовал 500 парт стоимостью более 300 000 долларов между La Inmaculada , CROEM , школой искусств и музыки Аньяско и школой Хуана Лино Сантьяго в Агуаде . [19]

Землетрясения 2019–20 годов на юге Пуэрто-Рико нанесли ущерб школе. [20] Это было сосредоточено в здании начальной школы, где в нескольких классах на втором этаже были трещины. Школа предположила, что они могли бы использовать кондиционированные трейлеры для проведения занятий. [21]

9 февраля 2019 года пожар на лугу произошел позади здания Университета Пуэрто-Рико в Маягуэсе по гражданскому строительству, которое находится рядом с Ла-Инмакулада и недалеко от зоопарка доктора Хуана А. Риверо . [22] В октябре следующего года студент пригрозил школьной стрельбой из-за Snapchat в качестве мести за предполагаемые издевательства. Это могло произойти во время ежегодного школьного митинга . Школа сообщила об этом в полицию , которая установила, что никакого преступления не было совершено. Оно также было передано в ФБР , которое также установило, что никакой преступной деятельности не было. Кроме того, дело было передано защитнику прав несовершеннолетних, а школа сделала пресс-релиз, в котором указала, что с момента передачи дело больше не касается школы. [23]

С августа школа является участником Программы свободного выбора школы, в рамках которой учащиеся могут получить бесплатное образование в частном учебном заведении в течение одного или двух лет. [6]

В феврале 2021 года был зафиксирован предполагаемый случай кибербуллинга со стороны учащихся двенадцатого класса, которые при помощи фотошопа прикрепляли лица учениц к телам других людей. [24]

Школьное сообщество

Аккредитация

С 1926 года школа время от времени получала аккредитацию от Совета по образованию Пуэрто-Рико , в 2016 году этого не произошло, [25] но к 2021 году она восстановила свой аккредитованный статус. [9] Кроме того, с 2015 года школа также получила аккредитацию от Cognia . [2]

Несмотря на то, что La Inmaculada получила первоначальную аккредитацию от Ассоциации средних штатов в 1969 году [9] , по состоянию на 2021 год она больше не имеет этой аккредитации. [26]

Студенческие организации

Студенческие организации включают: Национальное почетное общество , клубы и студенческий совет . Школьный киноклуб является одним из организаторов школьного фестиваля короткометражных фильмов Ponte los Cortos («Наденьте шорты») в кинотеатре Exclesior Cinema-Theatre в Кабо Рохо . [27]

Ассоциация рыцарей спорта школы проводит ежегодный Ночь спортсменов, чтобы отдать должное спортсменам и тренерам школы. [28]

Команда поддержки школы получила пожертвования от правительства, например, 500 долларов от Законодательного собрания на униформу и другие расходы. [29] Поскольку Антонио Фас Альсамора является выпускником, между Законодательным собранием и школой во время его пребывания в должности существовала тесная связь, например, когда две девочки-скауты из школы символически заняли места сенаторов в течение дня в марте 1996 года. [30] Четыре года спустя двенадцатый класс посетил Сенат , где сенаторы Рафаэль Луис Ирисарри Крус и Мириам Х. Рамирес де Феррер подчеркнули, что их дети все окончили это учебное заведение. [31]

La Inmaculada — одна из шести школ в Пуэрто-Рико, которые имеют соглашение с R2DEEP, Программой набора, удержания и дистанционного образования в области инженерии, которая позволяет старшеклассникам участвовать в курсах университетского уровня и получать оценки от Университета Пуэрто-Рико в Маягуэсе . [32]

Школа проводит инициативы выпускников, такие как Фонд Эктора Алексиса Варгаса « Патинеро » («Фигурист»). [33]

Персонал школы

Список должностных лиц школы

  • Старший Зоэ – директор ( ок. 1968) [9]
  • Андрес Спахт, ЧСС – директор-пастор ( ок. 1986 г.) [9]
  • Доктор Антонио Эрнандес, ЧСС – директор-преподобный ( ок. 1994 г.) [9]

Известный преподавательский состав

  • Нуэлси Мохика — лучший учитель в школе. Она знает о ней все, так как окончила старшую школу. Многие ученики очень ее ценят. Она также является модератором студенческого совета, и уже много лет. Мы <3 Moji.
  • Анибелль Альтьери – бывшая учительница биологии, преподавала в возрасте двадцати лет в Ла-Инмакуладе , воспитывая двоих детей, преподавала физику в CROEM и закончила магистратуру. Обладательница награды лучшего бариатрия в Пуэрто-Рико в течение десяти лет подряд (1999–2009). [34]
  • Мирна Луго Торрес – бывшая учительница 10-го класса, основательница Fundación para el Desarrollo Integral de la Mujer и бывший президент Дома культуры Кабо Рохо. [35]
  • Кристина Матос Пагон – преподаватель физкультуры и тренер. [28]
  • Омар Палермо Торрес – преподаватель испанского языка и писатель. [36]
  • Нелли Вера Санчес – бывшая учительница средней школы, получила стипендию Национального наследия в возрасте 95 лет, известна своими ремеслами мундильо . [37] [38]

Выпускные классы по годам

Год [а]Пожилые люди
1969Ковбои [9]
1975Мятежники [39]
1976Викинги
1978Пумы
1979Уланы
1981Ястребы
1983Воины
1984Рейнджерс
1989Бойцы
1991Краснокожие
1992Спартанцы [40]
1998Xioneers
1999Экскалибур
2000Рукавицы
2001Крестоносцы
2002Галлахады
2003Вермитракс
2004Ланселот
2011Гахерианцы
2013Паламедс
2014Доблестные
2018Арагоны
2019Галахады [28]
2020Воины [41]
2021Авалонс
2022Титаны
2023Непобедимый
2024Легенды

Известные выпускники

  • Эльба А. Асеведо Перес (выпуск 1986 года, средняя школа) – юрист и помощник прокурора. [42] [43]
  • Габриэль Алькарас Эмануэлли – бывший министр транспорта и общественных работ Пуэрто-Рико . [44]
  • Пабло Иван Альтьери Ньето (выпуск 1965 года, средняя школа) – кардиолог и заведующий кафедрой сердечно-сосудистой медицины Медицинской школы Университета Пуэрто-Рико . [45] [46]
  • Арнальдо Руис (выпуск 90-го года, средняя школа) – бывший член правления компании по туризму Пуэрто-Рико . [47]
  • Хосе Энрике Аррарас Мир – первый ректор Университета Пуэрто-Рико в Маягуэсе (1966–1971), бывший президент Олимпийского комитета Пуэрто-Рико (1973–1977), бывший министр жилищного строительства Пуэрто-Рико (1973–1976), бывший Комиссар Межуниверситетской лиги Пуэрто-Рико (2002–2018). [48] ​​[49]
  • Джей Джей Бареа (ученик 5–11 классов) – игрок НБА. [16]
  • Роберто Э. Биаджи Бусквестс (выпуск 1965 года, средняя школа) – бизнесмен и бывший член совета попечителей Университета Пуэрто-Рико . [50]
  • Лоррейн М. Биаджи Триго (выпуск 1988 года, средняя школа) – судья. [51]
  • Люси Боскана Браво – актриса, считающаяся «первой леди пуэрториканского театра ». [52]
  • Орландо Браво – миллиардер, бизнесмен, соучредитель и управляющий партнер Thoma Bravo . [53]
  • Лирелис Касиано–волейболистка и дочь Эдди Касиано . [54]
  • Фермин М. Контрерас Гомес (выпуск 84 года, средняя школа) – бывший комиссар по страхованию Пуэрто-Рико. [55]
  • Омар М. Контрерас Гомес (выпуск 1986 года, средняя школа) – бывший член правления компании по туризму Пуэрто-Рико . [56]
  • Хосе М. Д'Англада Раффуччи (выпуск 1990 года, средняя школа) – бывший директор офиса юридических советников президента Сената и судья. [57]
  • Антонио де Вера Фернандес – бывший генеральный директор Американского Красного Креста в Пуэрто-Рико. [58]
  • Мануэль Диас Перес (выпуск 2019 года, средняя школа) – спортсмен года имени Армандо «Мэнди» Канисареса, обладатель приза [28] и спортсмен футбольной команды Barton Bulldogs . [59]
  • Фернандо Э. Фагундо Фагундо (выпуск 65 года, средняя школа) – бывший министр транспорта и общественных работ Пуэрто-Рико . [60]
  • Карлос Фахардо Хейлигер – художник и профессор университета. [61]
  • Антонио Фариа Сото – бывший комиссар финансовых учреждений . [62]
  • Антонио Х. Фас Альсамора – законодатель с самым долгим сроком полномочий в истории Пуэрто-Рико. [63]
  • Хосе Фелисиано Бабилония - вокалист и певец реггетона, лучше всего отвечающий своему творческому имени «Эль Джоуи». [64]
  • Нестор С. Гарсиа Сотело – юрист и бывший окружной прокурор. [65]
  • Лизандра Ирисарри Отаньо (выпуск 1989 года, средняя школа) – юрист и помощник прокурора. [66]
  • Вивиани Лопес Ривера – занявшая второе место на конкурсе латиноамериканского наследия ( Certamen Herencia Hispana ). [67]
  • Эрик Уильям Мамери – радиоведущий, публицист и сын Гилберта Мамери . [68]
  • Карлос А. Марин Варгас (выпуск 1991 года, средняя школа) – бывший президент Совета по трудовым отношениям Пуэрто-Рико. [69]
  • Тамара дель С. Мартинес Росадо (выпуск 1996 года, средняя школа) – юрист и помощник прокурора. [70]
  • Альберто Медина Карреро – писатель и юрист. [71]
  • Агнес Мохика – ректор кампуса Сан-Херман Межамериканского университета Пуэрто-Рико . [72]
  • Пьер Паоло Монтаперто Родригес (выпуск 1993 года, средняя школа) – юрист и помощник прокурора. [73]
  • Еврипид Киньонес – бывший руководитель производственных служб CORCO . [74]
  • Хуан Рамирес де Арельяно Кардона – участник 5-го класса на Математических Олимпийских играх в Пуэрто-Рико. [75]
  • Камилла Ривера Перес — бывший директор Управления юридических консультантов Палаты представителей и судья. [76]
  • Дерик Росадо – самый ценный игрок в волейбол среди мужчин 2017 года. [17]
  • Эдди Руис Сантана – обладатель кубка «Рыцарей» 2019 года. [28]
  • Нашира Ортис – самая ценная волейболистка 2017 года. [17]
  • Франселис Ортис Паган (выпуск 1992 года, средняя школа) – убит прокурор Сан-Хуана. [40] [77]
  • Марибель Санчес Муньос – бывший адвокат по семейным отношениям. [78]
  • Луис Санталис Капестани (выпуск 39 года, средняя школа) – мэр Лас-Мариас (1945–1948), делегат Конституционного собрания (1951–1952) и сенатор от IV округа (1961–1969). [79]
  • Гектор А. Сантьяго Гонсалес – бывший заместитель комиссара Апелляционной комиссии по государственной службе Пуэрто-Рико. [80]
  • Эллен Мари Сантьяго Куилс – вице-президент OneWest Bank . [81] [82]
  • Анхель Дж. Седа Комас – бывший вице-президент (1983–1985) и член правления Компании промышленного развития Пуэрто-Рико . [83]
  • Хуан Б. Томасини Парес (выпуск 1981 года, средняя школа) — советник по культуре в офисе губернатора по образованию, культуре и спорту. [80]
  • Хосе Валленилья Вильяфанье – радиоведущий, более известный под творческим псевдонимом «Фанки Джо». [68]
  • Эктор Алексис Варгас (выпускник средней школы) – фигурист, промоутер фонда Патинеро , также известный как «Чаги Варгас». [33]
  • Мануэль Вера Вера (выпуск 1991 года, средняя школа) – административный судья суда Агуадильи. [84]
  • Ана Вилелья – Эухенио Мария де Хостос на пенсии, школьный учитель естествознания в Маягуэсе. [85]

Примечания

  1. ^ Относится к концу учебного года, когда выпускники заканчивают школу в мае.

Ссылки

  1. ^ "Informe de Colegios" [Отчет о школах] (PDf) . Администрирование для Desarrollo Socieconómico de la Familia (на испанском языке). п. 5-5. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  2. ^ ab "Institution Summary". Cognia . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. . Получено 23 сентября 2021 г. .
  3. ^ "Нострос" [Мы]. Academia de la Inmaculada Concepción (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  4. ^ "Colegios Católicos que forman parte de la Diócesis de Mayagüez" [Католические школы, входящие в состав епархии Маягуэс]. Римско-католическая епархия Маягуэса (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  5. ^ Гарсиа, Мигель А. (2002). «Presencia redentorista: cien años en la Playa de Mayagüez» [Присутствие редемптористов: сто лет на пляже Маягуэс]. Эль Визитанте (на испанском языке). № 18. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г. - через ¡Mayagüez sabe a mango!.
  6. ^ аб Мелендес Гарсия, Лианн (10 августа 2019 г.). «Estos son los colegios certificados para recibir vales educativos» [Это сертифицированные школы для получения образовательных ваучеров]. MetroPR (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  7. ^ abcde Ривера Лопес, Лизбет Л. (2016). «4.1 Las puertorriqueñas a principios del siglo XX» [4.1 Пуэрториканские женщины в начале 20 века]. Las aportaciones y periodísticas de las mujeres en Puerto Rico: desde la llegada de la imprenta en los primeros años del siglo XIX hasta el primer tercio del siglo XX [ Социальный и журналистский вклад женщин в Пуэрто-Рико: с момента появления печати пресса с начала девятнадцатого века до первой трети двадцатого века ] (PDF) (на испанском языке). Мадридский университет Комплутенсе . стр.  491–492 . Архивировано из оригинала (PDF) 8 марта 2021 года.
  8. ^ «Abre el Hotel Mayagüez Plaza en el casco Urbano» [Отель Mayagüez Plaza открывается в городской зоне]. ¡Маягуэс знает манго! (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  9. ^ abcdefghijklmnopqr «Резолюция Сената 1177» [Резолюция Сената 1177] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). ЛIII (6). Сенат Пуэрто-Рико : 130–131 . 1 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  10. ^ "Ринконес де Маягуэс" [Уголки Маягуэса]. ¡Маягуэс знает манго! (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  11. ^ "Notas de Mayagüez" [Заметки Маягуэса]. Графико (на испанском языке). 5 апреля 1913 г. с. 39-39. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  12. ^ «Из отчета инспектора Кайея». Обзор школы Пуэрто-Рико . sept-dic. 1918: 20. 1918. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. – через Issuu .
  13. ^ Фернандес Гарсия, Э.; Ходли, Фрэнсис В.; Астол, Эудженио, ред. (1923). Книга Пуэрто-Рико. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико : El Libro Azul Publishing Co. 132-132. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г. - через Google Книги .
  14. ^ "Padres Piden Renuncia A Axtmayer Por Cable" [Родители просят об отставке от Axtmayer по телеграфу]. La Torres (на испанском языке). Университет Пуэрто-Рико, кампус Рио-Пьедрас . 21 октября 1942 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Получено 21 сентября 2021 года .
  15. ^ «Maestros preparados para un terremoto» [Учителя готовились к землетрясению]. Диалог (на испанском языке). Университет Пуэрто-Рико . Октябрь 1992 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г. - через Issuu .
  16. ^ ab "Barea recibe reconocimiento в Маягуэсе" [Barea recibe reconocimiento в Маягуэсе]. Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 14 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  17. ^ abc Гарсиа, Брайан Элой (6 ноября 2017 г.). «Regreso triunfal para Inmaculada de Mayagüez» [Триумфальное возвращение Inmaculada de Mayagüez]. Зуммер-колотушка (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  18. ^ ""Open House" en la Academia Inmaculada Concepción de Mayagüez" ["День открытых дверей" в Академии Непорочного Зачатия Маягуэса]. El Visitante (на испанском языке). 26 января 2018 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Получено 21 сентября 2021 года .
  19. ^ "Barea entrega 500 pupitres en el oeste" [Barea поставляет 500 парт на западе]. El Vocero (на испанском языке). 2 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  20. ^ «VARIDESK и JJ Barea объединяются для ремонта школ Пуэрто-Рико и пожертвования парт и школьных принадлежностей». 13 августа 2018 г.
  21. ^ Хименес, Лестер. «Cuidado con los que quieren demoler para cobrar» [Остерегайтесь тех, кто хочет снести, чтобы коллекционировать]. ¡Маягуэс знает манго! (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  22. ↑ Рмирес-Феррер, Хулио Виктор (9 февраля 2019 г.). «Fuego de Pastizal esta noche cerca del edificio de Ingeniería Civil del RUM (Фото)» [Пожар на лугу сегодня вечером возле здания гражданского строительства RUM (Фото)]. La Calle Revista (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  23. ^ «Investigan presunta amenaza de tiroteo en Academia de Mayagüez» [Предполагаемая угроза стрельбы в расследованном в Академии Маягуэса]. Telemundo Puerto Rico (на испанском языке). 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  24. ^ «Academia Inmaculada Concepción de Mayagüez reacciona a suuesto caso de киберзапугивание среди студентов» [Academia Inmaculada Concepción de Mayagüez реагирует на предполагаемый случай киберзапугивания среди студентов]. Noticias en Línea Puerto Rico (на испанском языке). 11 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  25. ^ «Instituciones de Educación Básica Privadas con Acreditación Vigente del CEPR» [Частные учреждения базового образования с действующей аккредитацией CEPR] (PDF) . Совет по образованию Пуэрто-Рико (на испанском языке). 31 декабря 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2021 г. . Проверено 23 сентября 2021 г.
  26. ^ "Accredited Schools Search". Ассоциация колледжей и школ средних штатов . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  27. ^ «Jóvenes boricuas estrenan cortometraje через Facebook Live» [премьера короткометражного фильма «Молодые пуэрториканцы» через Facebook Live]. Periódico Vision (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  28. ^ abcde Перес Беренгер, Хосе Л. (18 мая 2019 г.). «Celebran Noche de Atletas en la Academia de la Inmaculada Concepción de Mayagüez» [Ночь спортсменов празднуется в Академии Непорочного Зачатия Маягуэса]. La Isla Oeste (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  29. ^ «Resolución Conjunta del Senado 1617» [Совместная резолюция Сената 1617] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). ЛИИ (23). Сенат Пуэрто-Рико : 297. 4 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  30. ^ «Хуевес, 14 марта 1996 г.» [четверг, 14 марта 1996 г.] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). XLVII (24). Сенат Пуэрто-Рико : 5. 14 марта 1996 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  31. ^ «Лунес, 25 марта 2002 г.» [понедельник, 25 марта 2002 г.] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). ЛИИ (23). Сенат Пуэрто-Рико : 57–58 . 25 марта 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  32. ^ «Se gradúan de escuela Superior con créditos universitarios» [Окончить среднюю школу с кредитом колледжа]. ¡Маягуэс знает манго! (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  33. ^ аб Вейлер, Валериано. «Iniciativa comunitaria en Rincón ofrece clases de Skate gratis para niños» [Инициатива сообщества в Ринконе предлагает бесплатные уроки катания на скейтборде для детей]. Periódico Vision (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  34. ↑ Миллан Пабон, Кармен (15 декабря 2009 г.). «La llave de puertas cerradas» [Ключ к закрытым дверям]. Эль Нуэво Диа (на испанском языке) . Проверено 21 сентября 2021 г. - через ProQuest .
  35. ^ «Резолюция Сената 1351» [Резолюция Сената 1351] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). LXIV (11). Сенат Пуэрто-Рико : 19. 29 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  36. ↑ Вейлер Рамос, Валериано (11 ноября 2020 г.). «Ediciones Sangrefría: литература desde los márgenes». Периодическое видение . Проверено 2 октября 2022 г.
  37. ↑ Сальгадо Меркадо, Энид М. (29 июля 2021 г.). «Нелли Вера Санчес: референт искусства мира Пуэрто-Рико» [Нелли Вера Санчес: Справочник по искусству Пуэрто-Рико Мунидльо]. Эль Нуэво Диа (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  38. ↑ Сальгадо Меркадо, Энид М. (30 июля 2021 г.). «Нелли Вера Санчес: sus comienzos y legado en el tradicional arte del mundillo» [Нелли Вера Санчес: ее начало и наследие в традиционном мировом искусстве]. Примера Гора (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  39. ^ "Clase Rebels '75" [Класс Rebels '75]. AdvenTours (на испанском языке). 4 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2008 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  40. ^ ab "Fiscal asesinada Francelis Ortiz Pagán será sepultada en Mayagüez... Su madre duda teoría del "carjacking"" [Убитый прокурор Франселис Ортис Паган будет похоронен в Маягуэсе... Ее мать сомневается в теории "угона автомобиля"]. La Calle Revista (на испанском языке). 20 января 2016 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. . Проверено 21 сентября 2021 г.
  41. ^ «Felicita a tu Senior 2020» [Поздравьте старшего 2020 года]. El Nuevo Día и Primera Hora (на испанском языке). ГФР Медиа. 15 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  42. ^ «Informe de la Comisión de Nombramientos en Torno a la Confirmación por el Senado de Puerto Rico de la licenciada Elba A. Acevedo Pérez para el Cargo de Fiscal Auxiliar del Tribunal de Distrito» [Отчет Комитета по назначениям относительно подтверждения Сенатом Пуэрто-Рико Эльбы А. Асеведо Переса на должность Помощник прокурора районного суда] (PDF) . Дневник сессий (на испанском языке). XLVI (31). Сенат Пуэрто-Рико : 87. 11 апреля 1995 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  43. ^ «Сообщите Sometido por la Comisión de Seguridad Pública y Asuntos de la Judicatura, чтобы получить подтверждение от Сенадо Пуэрто-Рико о номенклатуре лицензии Эльбы А. Асеведо Переса, о грузе Fiscal Auxiliar II» [Отчет, представленный Комитет по общественной безопасности и судебным вопросам, относительно подтверждение Сенатом Пуэрто-Рико назначения Эльбы А. Асеведо Переса на должность помощника прокурора II] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). ЛВII (50). Сенат Пуэрто-Рико : 116. 19 июня 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  44. ^ "Informe Conjunto sometido por las Comisiones de Educación Superior, Transportación, Ciencia y Cultura; y la de Comercio, Turismo, Urbanismo e Infraestructura en Torno a la подтверждение от Сенадо Пуэрто-Рико доктора Габриэля Алькараса Эмануэлли, для секретаря Департамента Транспорт и услуги Públicas» [Совместный доклад, представленный комиссиями по высшему образованию, транспорту, науке и культуре; и вопрос торговли, туризма, городского планирования и инфраструктуры относительно утверждения Сенатом Пуэрто-Рико доктора Габриэля Алькараса Эмануэлли на должность секретаря Министерства транспорта и общественных работ] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). ЛIII (55). Сенат Пуэрто-Рико : 134. 22 июня 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  45. ^ «Информируйте иногда Комиссию по номинациям о подтверждении Сенадо Пуэрто-Рико доктору Пабло Ивану Алтьери, как члену Хунты Оценки Фонда для обслуживания Contra Enfermedades Catastróficas Remediables» [Отчет, представленный Комитетом по назначениям относительно подтверждение Сената Пуэрто Рико доктору Пабло Ивану Альтиери, как члену Оценочной комиссии Фонда услуг по борьбе с излечимыми катастрофическими заболеваниями] (PDF) . Дневник сессий (на испанском языке). ЛИИ (30). Сенат Пуэрто-Рико : 56. 17 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  46. ^ «Информируйте иногда Комиссию по номинациям о подтверждении Сенадо Пуэрто-Рико доктора Пабло Ивана Алтьери, как члена Хунты директоров в Корпорации Пуэрто-Рико для публичного распространения» [Отчет, представленный Назначениями Комитет по поводу утверждения Сенатом Пуэрто-Рико кандидатуры доктора. Пабло Иван Альтиери, как член совета директоров Корпорации общественного вещания Пуэрто-Рико] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке) (58). Сенат Пуэрто-Рико : 137. 28 июня 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  47. ^ «Информируйте Комиссию по номинациям о подтверждении Сенадо Пуэрто-Рико сеньора Арнальдо Руиса, как члена Хунты директоров туристической компании, представителя сектора пуэрториканских парадоров» [Отчет представлен Комитетом по назначениям относительно утверждения Сенат Пуэрто-Рико г-на Арнальдо Руиса, как члена совета директоров туристической компании, представляющей сектор хостелов Пуэрто-Рико] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). ЛИИ . Сенат Пуэрто-Рико : 105. 11 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  48. ^ "¿Quién es Arrarás?" [Кто такой Аррарас?]. Примера Гора (на испанском языке). 4 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  49. ^ Пиллот Ортис, Виктор (10 июня 2018 г.). «Toda una vida entre el deporte y el servicio» [Жизнь между спортом и службой]. Эль Нуэво Диа (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  50. ^ "Сообщите что-нибудь Комиссии по образованию и советам семьи, а также подтверждение Сенаду Пуэрто-Рико имени сеньора Роберто Э. Бьяджи Бускетса, как Миэмбро де ла Хунта де Синдикос Университета Пуэрто-Рико" [Отчет, представленный Комитетом по образованию и делам семьи, относительно подтверждение Сенатом Пуэрто-Рико назначения г-на Роберто Э. Бьяджи Бускетса членом Попечительского совета Университета Пуэрто-Рико] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). ЛХ (18). Сенат Пуэрто-Рико : 87–88 . 7 марта 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  51. ^ «Информируйте комиссию по номинациям, чтобы подтвердить ее Сенадо Пуэрто-Рико, номинацию на лицензию Лоррейн М. Бьяджи Триго, для муниципального суда в Трибунале первой инстанции» [Отчет Комитета по назначениям, относительно утверждение Сенатом Пуэрто-Рико, назначение Лоррейн М. Бьяджи Триго, муниципальный судья суда первой инстанции] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). LII (1): 41. 6 октября 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  52. ^ «Proyecto del Senado 658» [Законопроект Сената 658] (PDF) . Сенат Пуэрто-Рико (на испанском языке). LIII (7): 47. 6 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  53. ↑ Телладо Доменек, Rut N (4 октября 2019 г.). «El mejor negociador de Wall Street» es boricua» («Лучший переговорщик на Уолл-стрит» — пуэрториканец). Эль Нуэво Диа (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  54. ↑ Муньис Перес, Ямайра (7 ноября 2019 г.). «Эдди Касиано se disfruta su rol de papá» [Эдди Касиано наслаждается своей ролью отца]. Эль Восеро (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  55. ^ «Informe sometido por la Comisión de Nombramientos en Torno a la Confirmación por el Senado de Puerto Rico del Lcdo. Фермин М. Контрерас Гомес, как Comisionado de la Oficina del Comisionado de Seguros» [Отчет, представленный Комитетом по назначениям относительно подтверждения Сенат Пуэрто-Рико от Lcdo. Фермин М. Контрерас Гомес, в качестве комиссара Управления комиссара по страхованию] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). ЛИИ (19). Сенат Пуэрто-Рико : 79. 12 марта 2001 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  56. ^ «Информируйте Sometido por la Comisión de Nombramientos, а затем подтвердите el Senado de Puerto Rico сеньора Омара М. Контрераса Гомеса, как Miembro de la Junta de Directores de la Compañía de Turismo» [Informe sometido por la Comisión de Nombramientos , в торно а-ля подтверждение Сенадо Пуэрто-Рико сеньора Омара М. Контрераса Гомеса, члена Хунты директоров туристической компании] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). LII (67): 31. 30 июня 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  57. ^ «Информируйте Sometido por la Comisión de Nombramientos, en Torno a la Confirmación por el Senado de Puerto Rico del licenciado Хосе М. Д'Анклада Раффуччи, как муниципальный судья в Tribunal de Primera Instancia» [Отчет, представленный Комитетом по назначениям, относительно утверждение Сенатом Пуэрто-Рико Хосе М. Д'Анклада Раффуччи в качестве муниципального судьи в суде первой инстанции] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). ЛИИ . Сенат Пуэрто-Рико : 212–213 . 24 июня 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  58. ^ «Boricua desde el día que llego al país» [Борикуа со дня его прибытия в страну]. Примера Гора (на испанском языке). 13 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  59. ^ Вейлер, Валериано. «Futbolista mayagüezano se destaca en el Soccer universitario en EE.UU» [футболист Маягуэса преуспевает в студенческом футболе в США]. Periódico Vision (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  60. ^ «Информируйте иногда Комиссию по номинациям о подтверждении Сенадо Пуэрто-Рико инженера Фернандо Э. Фагундо Фагундо, для груза Секретаря Департамента транспорта и общественных организаций» [Отчет, представленный Комитетом по назначениям относительно утверждение Сенатом Пуэрто-Рико инженера Фернандо Э. Фагундо Фагундо на должность секретаря Департамента транспорта и общественных работ] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). ЛИИ (10). Сенат Пуэрто-Рико : 90. 13 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  61. ^ Кармона Босх, Аманда. «Карлос Фахардо сой йо» [Карлос Фахардо — это я.]. ¡Маягуэс знает манго! (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  62. ^ "Nombramiento del Sr. Антонио Фариа Сото" [Назначение г-на Антонио Фариа Сото] (PDF) . Дарио де Сесионес (на испанском языке). ЛИИ (12). Сенат Пуэрто-Рико : 55. 15 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  63. ^ «Хабла Антонио Фас Альсамора, el «Мата кон Хача»» [Это Антонио Фас Альсамора, «Убить топором»]. Примера Гора (на испанском языке). 11 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  64. ^ "Эль Джои se abre paso en el reguetón" [Джоуи пробивается в реггетон]. Примера Гора (на испанском языке). 1 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  65. ^ «Informe de la Comisión de Nombramientos en Torno a la Confirmación por el Senado de Puerto Rico del licenciado Néstor S. García Sotelo, para el Cargo de Fiscal de Distrito» [Отчет Комитета по назначениям относительно подтверждения Сенатом Пуэрто-Рико адвоката Нестора С. Гарсиа Сотело на должность Окружного Адвокат] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). XLVII (3). Сенат Пуэрто-Рико : 39. 16 января 1996 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  66. ^ «Сообщите когда-нибудь Комиссии по номинациям, а также подтверждением Сенадо Пуэрто-Рико по лицензированию Лизандры Ирисарри Отаньо, как вспомогательного финансового учреждения I». [Отчет, представленный Комитетом по назначениям, об утверждении Сенатом Пуэрто-Рико Лизандры Ирисарри Отаньо на должность помощника прокурора I.] (PDF) . Дневник сессий (на испанском языке). ЛИИ (5). Сенат Пуэрто-Рико : 45. 21 октября 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  67. ↑ Барсело Хименес, Хосефина (16 декабря 2007 г.). «Entinta y papel el orgullo por la herencia hispana» [Гордость за латиноамериканское наследие, чернила и бумага]. Эль Нуэво Диа (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г. - через Маноло.
  68. ^ аб Марреро-Родригес, Розалина (14 сентября 2013 г.). «Фанки Джо: más locutor que abuelo - Видео» [Фанки Джо: Больше диктор, чем дедушка - Видео]. Примера Гора (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  69. ^ «Информируйте иногда Комиссию по номинациям, чтобы подтвердить подтверждение Сенадо Пуэрто-Рико, сеньору Карлосу А. Марину Варгасу, как президенту хунты по связям с общественностью Пуэрто-Рико» [Отчет, представленный Комитетом по назначениям , относительно утверждения Сенатом Пуэрто-Рико г-на Карлоса А. Марина Варгас в качестве президента Совета по трудовым отношениям Пуэрто-Рико.] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). LII (5): 63. 16 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  70. ^ «Сообщите Sometido por la Comisión de Seguridad Pública y Asuntos de la Judicatura, чтобы получить подтверждение от Сенадо Пуэрто-Рико о номенклатуре лицензии Тамары дель К. Мартинес Росадо, о грузе Fiscal Auxiliar II» [Отчет представлен Комитетом по общественной безопасности и судебным вопросам в отношении подтверждение Сенатом Пуэрто-Рико назначения г-жи Тамары дель К. Мартинес Росадо на должность помощника прокурора II] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). ЛИКС (40). Сенат Пуэрто-Рико : 50. 31 мая 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  71. ↑ Ривера, Луис Рафаэль (21 января 2008 г.). «La cara oculta tras la palabra stricta» [Скрытое лицо за точным словом]. Эль Нуэво Диа (на испанском языке) . Проверено 21 сентября 2021 г. - через ProQuest .
  72. ↑ Котто, Мария (6 ноября 2013 г.). «Rectora Agnes Mojica: Los valores Definen su Trayectoria de éxito» [Канцлер Аньес Мохика: Ценности определяют ее историю успеха]. Periódico Vision (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  73. ^ «Informe sobre el nombramiento del Lcdo. Пьер П. Монтаперто Родригес, рекомендуется су подтверждение в качестве вспомогательного финансового учреждения I» [Отчет о назначении Lcdo. Пьер П. Монтаперто Родригес рекомендует утвердить его на посту помощника прокурора I] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). Л.В. (43). Сенат Пуэрто-Рико : 61. 29 июня 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  74. ^ "Semblanzas de la CORCO: Эупи Киньонес" [Профили CORCO: Эупи Киньонес]. КОРКО Хабла (на испанском языке). Весна 1968: 16–17 . 1968. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года — через Issuu .
  75. ^ «Seleccionados segunda fase: Nivel elemental (5to grado)» [Выбранный второй этап: элементарный уровень (5-й класс)]. Olimpiadas Matemáticas de Puerto Rico (на испанском языке). 2011. с. 16-16. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  76. ^ «Информируйте иногда Комиссию по публичной безопасности и судебным делам, чтобы получить подтверждение от Сенадо Пуэрто-Рико номинанта на лицензию Камиллы Ривера Перес, для груза Высшего суда Верховного суда первой инстанции» [Отчет представлен Комитетом общественной безопасности и судебной Дела, касающиеся подтверждения Сенатом Пуэрто-Рико назначения Камиллы Риверы Перес на должность Верховного судьи суда первой инстанции] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). LVIII (44). Сенат Пуэрто-Рико : 59–60 . 30 июня 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  77. ^ «Informe de la Comisión de Nombramientos, en Torno a la Confirmación por el Senado de Puerto Rico, de la licenciada Francelis Ortiz Pagan, como Fiscal Auxiliar I» [Отчет Комитета по назначениям относительно утверждения Сенатом Пуэрто-Рико, адвоката Франселиса Ортиса Пагана в качестве помощника прокурора I] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке) (6): 86. 20 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  78. ^ «Informe sometido por la Comisión de Nombramientos en Torno a la Confirmación por el Senado de Puerto Rico de la licenciada Maribel Sánchez Muñoz, para el Cargo de Procuradora de Relaciones de Familia» [Отчет, представленный Комитетом по назначениям относительно подтверждения Сенатом Пуэрто-Рико Марибель Санчес Муньос на должность члена семьи Адвокат по связям] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). ЛИИ (31). Сенат Пуэрто-Рико : 108. 18 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  79. ^ "Datos biográficos de los miembros de la Cámara de Representantes 1957-1960" [Биографические данные членов Палаты представителей 1957-1960 годов] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). XIII (117). Законодательное собрание Пуэрто-Рико : 49. 25 июня 1960 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  80. ^ ab "Сообщите иногда о Комиссии по трудовым операциям, Asuntos del Veterano y Recursos Humanos, а также о подтверждении от Сенадо Пуэрто-Рико имени сеньора Эктора А. Сантьяго Гонсалеса, для груза Ассоциации Asociado de la Comisión Apelativa del Сервисио Público» [Отчет, представленный Комитетом по труду, делам ветеранов и человеческим ресурсам, относительно подтверждения Сенатом Пуэрто-Рико назначения г-на Эктора А. Сантьяго Гонсалеса на должность заместителя комиссара Апелляционной комиссии Государственная служба] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). LVIII (22): 87. 1 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  81. ^ «A Poy González las fiestas de la Candelaria ya Ellen Marie Santiago los mayagüezanos ausentes» [Праздники Ла Канделарии, посвященные Пою Гонсалесу и Эллен Мари Сантьяго, отсутствующим в Маягуесе]. ¡Маягуэс знает манго! (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  82. ^ "Banquera puertorriqueña triunfa en Beverly Hills" [Пуэрториканский банкир торжествует в Беверли-Хиллз]. WAPA-TV (на испанском языке). 27 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  83. ^ «Информируйте комиссию по номинациям о подтверждении Сенадо Пуэрто-Рико, сеньора Анхеля Дж. Седа Комаса для участия в хунте директоров компаний промышленного производства Пуэрто-Рико» [Отчет, представленный Комитет по назначениям относительно утверждения Сенатом Пуэрто-Рико г-на Анхеля Дж. Седа Комаса на должность Член совета директоров Компании промышленного развития Пуэрто-Рико] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). ЛИИ (57). Сенат Пуэрто-Рико : 42–43 . 27 июня 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  84. ^ «Informe sometido por la Comisión de Nombramientos en Torno a la Confirmación por el Senado de Puerto Rico del достопочтенного Мануэля Вера Вера, para Juez Superior del Tribunal de Primera Instancia» [Отчет, представленный Комитетом по назначениям относительно утверждения Сенатом Пуэрто Рико достопочтенного Мануэля Вера Вера, старшего судьи суда первой инстанции] (PDF) . Дневник сессий (на испанском языке). ЛИИ (30). Сенат Пуэрто-Рико : 104. 17 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  85. ^ «Резолюция Сената 624» [Резолюция Сената 624] (PDF) . Diario de Sesiones (на испанском языке). ЛИИ (45). Сенат Пуэрто-Рико : 51. 29 мая 2001 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2021 г.
  • Официальный сайт
  • Геологическая служба США, информационная система географических названий: Academia de la Inmaculada Concepción
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Академия_концепции_Непорочного_рождения&oldid=1263691164"