Мохамед Атик Авайд Аль Харби
Саудовский узник Гуантанамо
Мохамед Атик Авайд Аль Харби
Саид Али Аль Шири , Мохамед Атик Авайд Аль Харби и еще двое мужчин появились в тревожном видео в январе 2009 года
Рожденный( 1973-07-13 )13 июля 1973 г. (51 год) [1]
Эр-Рияд , Саудовская Аравия
Задержан в Гуантанамо
ИСН333
Обвинение(я)Обвинение не предъявлено (содержался под стражей без суда и следствия )
СтатусОсвобожден под стражу в Саудовской Аравии
СупругНет

Мохамед Атик Авайд Аль Харби — гражданин Саудовской Аравии, ранее содержавшийся во внесудебном заключении в лагере для интернированных США в заливе Гуантанамо на Кубе . [2] Его номер безопасности интернированного в Гуантанамо — 333. Министерство обороны США сообщает, что он родился 13 июля 1973 года в Эр-Рияде , Саудовская Аравия.

Мухаммад аль Ауфи был переведен в Саудовскую Аравию 9 ноября 2007 года. [3]

Независимые консультанты по борьбе с терроризмом из Института SITE утверждают, что человек, идентифицированный как Абу Харет Мухаммад аль-Уфи, на самом деле является Аль Харби. [4]

Трибунал по рассмотрению статуса комбатанта

Трибуналы по пересмотру статуса комбатанта проводились в трейлере размером 3 x 5 метров. Пленник сидел, приковав руки и ноги к болту в полу. [5] [6] Три стула были зарезервированы для представителей прессы, но наблюдалось только 37 из 574 трибуналов. [7]

Первоначально администрация Буша утверждала, что они могут лишить пленных всех защит Женевских конвенций от войны с терроризмом . [8] Эта политика была оспорена в судебной власти. Критики утверждали, что США не могут уклониться от своего обязательства проводить компетентные трибуналы для определения того, имеют ли пленные право на защиту статуса военнопленного или нет .

Впоследствии Министерство обороны учредило Трибуналы по рассмотрению статуса комбатантов . Однако Трибуналы не были уполномочены определять, являются ли пленные законными комбатантами — они были просто уполномочены давать рекомендации о том, был ли пленный ранее правильно определен как соответствующий определению администрации Буша вражеского комбатанта .

Краткое изложение меморандума о доказательствах

Резюме меморандума о доказательствах было подготовлено для Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта [9]

а Задержанный связан с «Аль-Каидой».

  1. Заключенный, родом из Саудовской Аравии, в период с 1999 по 2000 год много путешествовал по странам Ближнего Востока и бывшего Советского Союза, практически не имея средств к существованию.
  2. Задержанный утверждает, что в ноябре 2001 года он отправился из Саудовской Аравии в Пакистан, чтобы помочь афганским беженцам.
  3. Задержанный был арестован властями Пакистана на контрольно-пропускном пункте недалеко от города Кветта, Пакистан.
  4. Имя задержанного было обнаружено в документе, найденном в бывшей резиденции Усамы бен Ладена в Кандагаре, Афганистан.

б) Задержанный принимал участие в военных операциях против США или их партнеров по коалиции.

  1. Задержанный был членом группировки «Аль-Ирата» и моджахедом в Кандагаре.

Транскрипт

Аль Харби решил принять участие в своем Трибунале по рассмотрению статуса комбатанта. [10]

Упоминается в исследовании «Слушания без слушаний»

Согласно исследованию под названием « Слушания без слушаний» , Аль-Харби был примером пленника, которому произвольно отказали в возможности представить оправдательные документы Трибуналу. [11] В исследовании цитируется Аль-Харби:

Важно, чтобы вы нашли записи в моей визе и паспорте, поскольку они показывают, что я находился там 8 дней и не мог ожидать, что поеду в Афганистан и буду участвовать в боевых действиях против кого-либо.

Репатриация

25 ноября 2008 года Министерство обороны опубликовало список дат, когда пленники покинули Гуантанамо. [12] Согласно этому списку, он был репатриирован в тюрьму в Саудовской Аравии 9 ноября 2007 года вместе с тринадцатью другими мужчинами. Опубликованные записи ежегодных административных проверок пленников показывают, что его репатриация была предметом официальных внутренних процедур проверки в 2005, 2006 и 2007 годах. [13] [14] [15] Но рекомендации Совета по результатам проверки 2007 года — единственной, которая была опубликована — были отредактированы. Заключение, утвержденное Назначенным гражданским должностным лицом , также было отредактировано.

По крайней мере еще десять человек из его группы освобождения не были репатриированы в ходе официальной процедуры рассмотрения. [13] [14] [15]

Питер Тейлор, пишущий для BBC News, назвал саудовцев, репатриированных 9 ноября 2007 года вместе с аль-Харби, «партией 10» . [16] Он написал, что расследование BBC показало, что эта партия является проблемной группой, и что еще четверо мужчин из этой партии были названы в списке самых разыскиваемых саудовцами .

Дезертирство

В январе 2009 года «Аль-Каида» на Аравийском полуострове выпустила несколько угрожающих видеороликов. [4] [17]

Двое из спикеров Аль-Каиды, появляющихся в видео, назвали себя бывшими пленниками Гуантанамо и выпускниками реабилитационного центра Care , саудовского учреждения, предназначенного для депрограммирования бывших джихадистов. Один из мужчин, утверждающих, что он бывший пленник Гуантанамо, назвал себя Абу Харетом Мухаммадом аль-Уфи, который утверждал, что был пленником Гуантанамо 333.

Он появился на видео с тремя другими мужчинами, один из которых также был идентифицирован как бывший пленник Гуантанамо, пленник Гуантанамо 372 , Абу Суфьян аль-Азди аль-Шахри . [4] [17] [18] [19] Другие двое мужчин были идентифицированы как Абу Басир аль-Вахайши и Абу Хурейра Касм аль-Рими .

Независимые сторонние консультанты по терроризму из Института SITE подтвердили, что он был пленником Гуантанамо под номером 333. [4] Представитель Гуантанамо, командующий Джеффри Гордон отказался подтвердить идентификацию SITE.

28 января 2009 года Saudi Gazette опубликовала отчет, основанный в основном на интервью с семьей аль-Уфи. [20] Мать аль-Уфи рассказала Saudi Gazette , что радикализация ее сына произошла из-за влияния аль-Шихри. Его сестра сказала, что он не давал никаких зацепок о своем побеге и исчезновении, пока не получил звонок по мобильному телефону от аль-Шихри, который впоследствии забрал его, а затем пара исчезла. Она сказала, что их отец был прикован к постели с тех пор, как он снова появился на видео Аль-Каиды.

В статье также цитируется бывший узник Гуантанамо Абдулазиз Абдулрахман Аль-Бада : [20]

Они эгоистичны. Они просто забыли о том вреде, который они причинили остальным нашим братьям, которые годами страдают в Гуантанамо.

3 февраля 2009 года правительство Саудовской Аравии опубликовало список самых разыскиваемых лиц , в котором были указаны 85 предполагаемых террористов. [21] Роберт Уорт, сообщая в The New York Times , написал, что четырнадцать саудовцев, ранее содержавшихся в Гуантанамо, попали под подозрение в поддержке терроризма после их освобождения. Он идентифицировал «Абу Харета Мухаммада аль-Ауфи», псевдоним аль-Харбиса, как в списке, с двумя из трех других мужчин, которые появились в угрожающем видео, и третьим мужчиной.

Сдаваться

Reuters , Agence France Presse и The New York Times сообщили 17 февраля 2009 года, что власти Саудовской Аравии сообщили, что «Мохамед Атик Авайд аль-Ауфи» добровольно сдался властям Саудовской Аравии в Йемене. [22] [23] [24] [25] Saudi Gazette сообщает, что он сдался властям Йемена на границе Саудовской Аравии и Йемена. [26]

CNN сообщил, что он был схвачен йеменскими сотрудниками службы безопасности, которые экстрадировали его в Саудовскую Аравию. [27] Еще одно отличие между сообщениями CNN и сообщениями других новостных служб заключается в том, что CNN назвала Аль-Шихри «одним из главных лидеров Аль-Каиды в Йемене» , а аль-Ауфи — «полевым командиром группировки». По данным других новостных служб, аль-Шихри был идентифицирован как второй человек в команде Аль-Каиды на Аравийском полуострове , и никто не указывал на положение аль-Ауфи в организации.

Сообщается, что Аль Ауфи связался с руководителями программы реабилитации до своей сдачи. [28] Сообщается, что он должен вернуться в программу реабилитации.

По данным Middle East Online, представители служб безопасности Саудовской Аравии утверждают, что Аль-Харби сообщил им, что Иран спонсирует «Аль-Каиду». [29]

Включен в список бывших пленников, которые «возобновили террористическую деятельность»

27 мая 2009 года Разведывательное управление Министерства обороны США опубликовало «информационный бюллетень», в котором перечислены пленные, «возобновившие участие в терроризме» . [30] В информационном бюллетене указаны имена аль-Ауфи и аль-Шихри.

Интервью Би-би-си

Питер Тейлор взял интервью у Аль-Харби, которого он называл «Мохаммед аль-Ауфи», для BBC News . [16] Мохаммед аль-Ауфи рассказал ему, что его допросы в Баграме включали жестокое насилие над его гениталиями. Он объяснил свой побег, чтобы присоединиться к джихадистам, тем, что насилие, которому он подвергся от рук американцев, было более весомым, чем аргументы, предложенные в программе реабилитации Care. Он сказал, что когда он был в Йемене, с джихадистами:

Я увидел истину. Я увидел, что этот путь был отклонением от изречений Пророка. Благодаря щедрости Всемогущего Бога я понял это и принял окончательное решение вернуться в Саудовскую Аравию.

Тейлор сообщил, что скептически отнесся к рассказу Мохаммеда аль-Ауфи о его побеге в Йемен и последующем дезертирстве. [16]

Ссылки

  1. ^ "JTF-GTMO Detainee Assessment" (PDF) . nyt.com . Получено 16 августа 2023 г. .
  2. ^ "Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба, с января 2002 года по 15 мая 2006 года" (PDF) . Министерство обороны США . Получено 2006-05-15 .
  3. ^ "Мухаммад аль Ауфи - Гуантанамо Доккет". The New York Times . 18 мая 2021 г.
  4. ^ abcd "Двое бывших заключенных Гуантанамо появляются на видео Аль-Каиды". Agence France Presse . 2009-01-25. Архивировано из оригинала 2009-01-30 . Получено 2009-01-26 .
  5. ^ Заключенные Гуантанамо получают свой день, но едва ли в суде, The New York Times , 11 ноября 2004 г. - зеркало Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  6. ↑ Внутри слушаний в заливе Гуантанамо: варварское «правосудие», вершимое «военными трибуналами» в стиле КГБ, Financial Times , 11 декабря 2004 г.
  7. ^ "Ежегодные административные контрольные комиссии по делам вражеских комбатантов, проведенные в Гуантанамо по вине старших должностных лиц обороны". Министерство обороны США . 6 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 22 сентября 2007 г.
  8. ^ «Вопросы и ответы: Что дальше для заключенных Гуантанамо?». BBC News . 21.01.2002. Архивировано из оригинала 23.11.2008 . Получено 24.11.2008 .
  9. ^ OARDEC (27.09.2004). «Краткое изложение доказательств для Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта — Аль Харби, Мохамед Атик Авайд». Министерство обороны США . Получено 26.01.2009 .
  10. ^ OARDEC . "Краткое заявление задержанного без присяги" (PDF) . Министерство обороны США . стр.  60–72 . Архивировано из оригинала (PDF) 2008-03-07 . Получено 2009-01-26 .
  11. ^ Марк Денбо , Джошуа Денбо, Дэвид Грац, Джон Грегорек, Мэтью Дарби, Шана Эдвардс, Шейн Хартман, Дэниел Манн, Меган Сассаман и Хелен Скиннер. «Слушания без слушаний» (PDF) . Юридическая школа университета Сетон Холл . стр. 17. Архивировано из оригинала (PDF) 2 августа 2008 г. Получено 2 апреля 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  12. ^ OARDEC (2008-10-09). "Сводный хронологический список задержанных GTMO, освобожденных, переведенных или умерших" (PDF) . Министерство обороны . Архивировано из оригинала (PDF) 20-12-2008 . Получено 28-12-2008 .
  13. ^ ab OARDEC (17 июля 2007 г.). "Указатель решений о передаче и освобождении узников Гуантанамо" (PDF) . Министерство обороны США . Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2007 г. . Получено 29 сентября 2007 г.
  14. ^ ab OARDEC (10 августа 2007 г.). "Index of Transfer and Release Decision for Guantanamo Detainees from ARB Round Two" (PDF) . Министерство обороны США . Архивировано из Index the original 27 февраля 2008 г. . Получено 29 сентября 2007 г. . {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  15. ^ ab "Указатель сводок факторов задержания-освобождения для административных контрольных комиссий (3-й раунд), состоявшихся в Гуантанамо" (PDF) . Министерство обороны США . 2009-01-09. Архивировано из оригинала (PDF) 2009-01-25 . Получено 2009-01-22 .
  16. ^ abc Питер Тейлор (2010-01-13). "Йеменская аль-Каида связывает тюрьму Гуантанамо". BBC News . Архивировано из оригинала 2010-01-16 . Получено 2010-01-16 . Аль-Ауфи утверждал, что его американские следователи творили с ним ужасные вещи. Он утверждает, что они усадили его на стул, проделали дыру в сиденье, а затем "вытащили яички из-под него, по которым затем ударили металлическим стержнем. Затем они связывали ваш пенис и заставляли вас пить соленую воду, чтобы заставить вас мочиться, не имея возможности сделать этого, пока они не заставят вас кричать", добавил он.
  17. ^ ab "Аль-Каида выпускает леденящее душу видео с угрозой Великобритании на YouTube". News Track India. 2009-01-26. Архивировано из оригинала 2011-07-14 . Получено 2009-01-26 .
  18. ^ Бобби Гош (27.01.2009). «Можно ли реабилитировать джихадистов?». Журнал Time . Архивировано из оригинала 30 января 2009 года . Получено 27.01.2009 .
  19. ^ Эндрю О. Сельски (27.01.2009). «США защищают переводы, поскольку бывшие заключенные клянутся террором». The Washington Post . стр. A08 . Получено 27.01.2009 .
  20. ^ Аб Абдулла Аль-Орайфидж; Халед Аль-Шалахи (28.01.2009). «Аль-Уфи, Аль-Шихри предали наше доверие: семьи, друзья». Saudi Gazette . Архивировано из оригинала 30.01.2009 . Получено 29.01.2009 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  21. ^ Роберт Ворт (2009-02-03). «Саудовцы опубликовали список из 85 подозреваемых в терроризме». The New York Times . Получено 2009-02-03 .
  22. ^ "Член "Каиды" сдался властям Саудовской Аравии". Agence France Presse . 2009-02-17. Архивировано из оригинала 2013-01-24 . Получено 2009-02-18 .
  23. ^ Роберт Ф. Уорт (2009-02-17). "Саудовская Аравия: бывший заключенный Гуантанамо находится под стражей". The New York Times . Получено 2009-02-18 .
  24. ^ "Фигура Аль-Каиды сдается властям Саудовской Аравии-ТВ". Reuters . 2009-02-17. Архивировано из оригинала 2009-02-20 . Получено 2009-02-18 .
  25. ^ "Человек из Аль-Каиды сдался". Arab News . 2009-02-18. Архивировано из оригинала 2009-03-11 . Получено 2009-02-18 .
  26. ^ Набиль Аль-Эсаиди (2009-02-18). «Аль-Уфи сдается, отправлен обратно в Саудовскую Аравию». Saudi Gazette . Архивировано из оригинала 2011-07-16 . Получено 2009-02-18 .
  27. ^ "Йемен арестовал члена Аль-Каиды, когда-то содержавшегося в Гуантанамо". CNN . 2009-02-18 . Получено 2009-02-18 .
  28. ^ Ахмед Аль Хадж (2009-02-20). «Бывший заключенный Гуантанамо, ставший командиром «Каиды», сдался». Журнал Salon . Архивировано из оригинала 05.03.2009 . Получено 21.02.2009 .
  29. ^ "Саудовский джихадист обвиняет Иран в спонсировании "Каиды": раскаявшийся Ауфи говорит, что новая стратегия "Аль-Каиды" заключается в нанесении ударов по ключевым точкам в Саудовской Аравии и отступлении в Йемен". Middle East Online. 2009-03-30. Архивировано из оригинала 2011-06-12 . Получено 2009-04-11 .
  30. ^ "Информационный бюллетень: тенденции терроризма среди бывших заключенных Гуантанамо" (PDF) . Разведывательное управление обороны . 2009-04-07. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-09-28 . Получено 2009-05-29 .
  • Бывший член «Аль-Каиды» обвиняет США в жестоком обращении в Афганистане. Видео от BBC , 13 января 2010 г.
  • Невинные и пехотинцы: истории 14 саудовцев, только что освобожденных из Гуантанамо Энди Уортингтон
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mohamed_Atiq_Awayd_Al_Harbi&oldid=1265908861"