Аберистуит и Трегарон Банк

Банк , официально известный как Aberystwyth and Tregaron Bank, был основан в Аберистуите , Кардиганшир, в начале 19 века и был известен среди местных жителей как «Banc y Ddafad Ddu», поскольку на банкнотах была отпечатана гравюра с изображением черной овцы . Позднее банк открыл филиал в Трегароне . ^[1]

В 1960-х и 1970-х годах банкноты этого банка вдохновили Ричарда Уильямса на их имитацию.

Банкноты выпускались достоинством в десять шиллингов , 1 фунт, 2 фунта и до 10 фунтов. Количество овец на гравюре соответствовало количеству фунтов, представленных на банкноте, хотя на банкнотах в 5 и 10 фунтов были изображены соответственно один и два барана. На банкноте в десять шиллингов была иллюстрация ягненка. ^[2]

Самая ранняя записка, по-видимому, была выпущена 1 октября 1810 года и имеет подпись Уильяма Дэвиса от имени Evans, Jones, Davies & Co. Сохранилось несколько записок, подписанных либо Джоном Эвансом, либо Уильямом Дэвисом. Все записки датированы периодом с 1810 по 1814 год. ^[3]

Оригинальные банкноты Black Sheep хранятся в Британском музее ^[4] и Музее Кередигиона . ^{[2] В Музее} Лланидлоэс хранятся оригинальные долговые обязательства, выпущенные Банком. ^[5]

Членами банка были Джон Эванс из Пенигрейга, Аберистуита, Джозеф Джонс и Уильям Дэвис, а их лондонскими агентами на тот момент были Veres, Smart, Baron & Co. ^[3]

Банк открыл филиал в Трегароне в 1810 году в связи с бурно развивающейся местной экономикой, основанной на шерсти, скотоводстве, сельском хозяйстве и вспомогательных предприятиях, таких как кузнечное дело и публичные дома. ^[6]

К 1811 году банк оказался в затруднительном положении, о чем сообщалось в объявлении в Carmarthen Journal: «Evans, Jones, Davies and Co, Bankers of the Aberyswith and Tregaron Bank, просят разрешения сообщить общественности, что их банк открыт для бизнеса с момента своего основания и будет продолжать работать, несмотря на недавнюю попытку нанести ему ущерб со стороны заклятых врагов». ^[7]

В 1815 году он был ликвидирован. «Aberystwyth Old Bank. Господа Джонс, Дэвис и Уильямс уведомляют общественность о том, что роспуск их формы ^{[ фирмы?? ]} произошел по обоюдному согласию, и они будут чувствовать себя обязанными держателями своих местных банкнот, отправив их для оплаты в свой Банковский дом в Аберистуите, а те, которые были сделаны подлежащими оплате в Лондоне, — в Дом сэра Джеймса Эсдейла и Ко. Aberystwyth Old Bank, 10 августа 1815 года». ^[8]

Долги банку все еще были должны в 1820 году. «Банк Аберистуита и Трегарона. Банкротство Эванса, Джонса и Дэвиса (публичное уведомление). Любые долги вышеперечисленным лицам должны быть выплачены до 1 ноября 1820 года Уильяму Лейберну из Аберистуита или Томасу Джонсу, канатному мастеру». ^[9]

На ряде векселей имеется меморандум, проштампованный по всей лицевой стороне векселя, в котором говорится, что они были представлены Г. Бонсоллу в рамках комиссии по банкротству фирмы и что был выплачен первый дивиденд в размере 6 шиллингов 8 пенсов в фунтах стерлингов. На меморандуме не указана дата, но, по-видимому, владельцы векселей не получили никаких других дивидендов. ^[3]

В конце 1960-х и начале 1970-х годов Ричард Уильямс из Лландидно выпустил частные банкноты, на которых стояла 2-пенсовая (2 "старых" пенса) пошлина , которую он оплатил. Это означало, по его мнению, что банкноты были "официально" признаны. ^[10]

Первые выпуски были сделаны "y Prif Trysorfa [sic] Cymru Cyfyngedig" ("Главное [казначейство] Уэльса Ltd"), и значение этого названия компании, по-видимому, изначально не было учтено Управлением по гербовому сбору , поскольку банкноты были написаны на валлийском языке . Маловероятно, что банкноты были бы официально проштампованы - или даже что регистрация такого названия компании была бы разрешена - если бы это было признано. ^[10]

Когда чиновники потребовали изменить название компании, Уильямс изменил его на «Cwmni y Ddafad Ddu Gymreig Cyfyngedig» («Welsh Black Sheep Company Ltd»), название, вдохновленное выпусками банкнот банка Aberystwyth & Tregaron. Опять же, похоже, что Управление по гербовому сбору не знало об этом историческом прецеденте и значении названия. ^[10] Они также должным образом официально проштамповали эти выпуски. ^[10]

Другие банки Аберистуита включают Bank Y Llong и Aberystwyth Provident Bank for Savings, оба имели филиалы на Бридж-стрит, Аберистуит. ^[11]

• Банкноты Главного казначейства Уэльса Limited
• Банкноты Black Sheep Company of Wales Limited

• Совет графства Кередигион, Музейная коллекция
• Архивы Уэльса, Национальная библиотека Уэльса, Документы Глана Пейта
• Мировые линии времени, Дороги погонщиков
• Путеводитель по Аберистуиту