Абердин торгует больницами

Шотландские больницы, построенные торговцами

57°08′48″N 2°05′57″W / 57.146649°N 2.0991392°W / 57.146649; -2.0991392Несколько абердинских ремесленных больниц были построены купцами и торговыми ассоциациями Абердина («Новый» и Старый Абердин) с шестнадцатого по девятнадцатый век. Традиционно больницы строились церковью.

В дополнение к больницам, обслуживающим нужды бедных и пожилых людей, строились «больницы» как школы. Колледж Роберта Гордона был основан богатым торговцем в 1731 году. [1] [2] В «Королевском» Абердине [3] и Старом Абердине объединенные торговые предприятия образовали ассоциации для обслуживания нужд ремесленников. [4] Похожие объединения объединенных торговых предприятий можно найти в Элгине, Эдинбурге, Ирвайне, Стерлинге, Данди, Кирккубрайте и Глазго. [5]

Помимо таких больниц существовали «исправительные дома» и работные дома или богадельни. [6]

Больницы дореформационного периода

Монастыри и больницы Абердина

С начала XII века по всей Европе церкви строили больницы для удовлетворения нужд бедных и пожилых людей ( более подробную информацию о средневековых больницах см. в разделе Больницы в средневековой Шотландии ). [7] В целом церковь придерживалась доктрины благотворительности [8], согласно которой в больницах лечили пожилых, немощных и страдающих от таких болезней, как проказа . Немногие больницы до Реформации предоставляли то, что сейчас называется «здравоохранением». Общей заботой в дореформационные времена было «духовное здоровье»; в послереформационные времена заботой было «физическое здоровье». В некоторых больницах были лечебные сады. [9] Рост объединенных торговых организаций и торговых обществ [10] предложил альтернативу общинной заботы для членов и их «реликвий». [11] Церковные больницы, основанные до 1559/1560 гг.: Aberdeen Leper House, St Anne c1363-1573; St Peters c1179-1427; Святой Фома Мученик с 1459 года по неопределенный; Церковь Святой Марии в Старом Абердине с 1531 по 2013 год.

Развитие событий после Реформации

Тринитарный монастырь

Тринитарный монастырь и больница были основаны в Абердине в 1181 году - возможно, в 1211 году. Они располагались к западу от Маркет-стрит и на северной стороне Гилд-стрит. Во время Реформации здания подверглись нападению и были разрушены. [12] Уильям Гилд купил земли и здания в 1632 году для Incorporated Trades, чтобы создать новую больницу. (См. ниже) Вероятно, они располагались по адресу NJ 9427 0607.

Больница Святого Фомы Мученика

Больница Святого Фомы Мученика была основана в 1459 году «Мастером» или каноником Джоном Клаттом для приема бедных и немощных. Жильцов называли «Бедесменами». Место, вероятно, находится к северу от Юнион-стрит в Абердине, рядом с Correction Wynd (NJ 94100 06200). В документе от 28 мая 1459 года основание записано следующим образом:

«….Г-н Джон Клэт, каноник церквей Абидина и Бречина, желая Божьим даром усилить и умножить поклонение Святой Матери Церкви, сделал… для приема бедных и немощных, которые придут в указанную больницу. Из этой больницы, и земель и владений, назначенных или которые будут назначены ей, а также бедных и немощных людей, проживающих в ней после ее строительства, он создал и посвятил сэра Джона Чомера в магистра и ректора и дал ему капелланство оной; и он назначил покровительство капелланства указанной больницы, после своей собственной кончины и кончины указанного сэра Джона, провосту и общине указанного города навсегда…» [13]

Больница, по-видимому, работала удовлетворительно; хотя мало что известно о ее создании или естественной жизни для ее жителей. Известно, что Бедесмены вошли в Больницу: «.. отделенные от мира всех мирских занятий и отношений ….(исповедуя) приобщение себя к Богослужению …» Их отличали красновато-коричневое платье и опознавательный значок. Они ежегодно получали новую одежду и им было запрещено просить милостыню вне Больницы. Почти наверняка они вели полумонашескую жизнь — похожую на жизнь Бедесменов, которые жили в Больнице епископа Данбара в Старом Абердине. Ссылка на их жизнь в архивах Совета Абердина записывает, что они проводили: «… свои дни в молитвах, чтении конференций по умерщвлению плоти и других подобных христианских упражнениях…» [14] Известно также, что между Торговцами и Ремесленниками или Торговцами росла напряженность из-за входа в Больницу. [15] На практике Торговцы монополизировали использование Больницы. Это достигло апогея в 1609 году (1 марта), когда Совет Абердина принял четкую дискриминацию в пользу торговцев. Записи Совета Абердина описывают это решение следующим образом:

.. В указанный день мэр, бальи, новый и старый советники, принимая во внимание, что в больницу этого города в прежние времена были допущены и приняты различные лица, которые не были гражданами города, выражают свое несогласие с условиями основания больницы, хотя в ней особо оговорено, что никто не может быть допущен туда, кроме престарелых граждан этого города. Поэтому, чтобы избежать упомянутого злоупотребления в дальнейшем, и в отношении того, что арендная плата упомянутой больницы предоставляется и принижается для того, чтобы быть членом совета этого города, и никому другому, они постановляют и предписывают, чтобы никто не был допущен или принят в упомянутую больницу во временное пребывание, если только они не являются членами совета этого города в соответствии с содержанием его основания, исключая настоящим всех ремесленников этого города, посторонних или иных лиц от занятия любого места в упомянутой больнице во временное пребывание, за исключением членов совета золота, если только его основание не будет изменено, и чтобы прихожане были принуждены и принуждены быть ремесленниками….” Регистр совета, т. xliii, стр. 884. [16]

Считается, что именно в результате этого решения доктор Уильям Гилд [17] в 1632/3 г. основал так называемую Больницу Торговли. [18]

Уильям Гилд Мортификейшн и больница Трейдс

Больница Trades Hospital в Абердине, около 1830 г. на Тринити-Корнер. За воротами Dr. Guild Gateway находятся Trinity Hall и больница Trades Hospital (справа) .

В 1632/3 году доктор Уильям Гилд (1586–1657) пожертвовал деньги больнице Trades Hospital в Mortification и получил подтверждение от короля Карла I от 24 июня 1633 года. [19] Гилд, сын Мэтью Гилда, богатого оружейника, был сложным человеком. Он был щедр к Incorporated Trades и подарил часть земли и зданий монастыря Троицы (см. выше) в качестве дома собраний и больницы. [20] Льготы были применены к молотобойцам; пекарям; мастерам и бондарям; сапожникам и портным. Жители должны были быть «загнивающими ремесленниками». Их будут называть «Beidmen». Гильдия была очень конкретна в отношении того, как должны были себя вести «Beidsmen». [21] Следующие разделы из подтверждения указывают на строгие реформаторские протестантские и христианские ценности, которые сам Гилд поддерживал и требовал от жителей. [22]

.... Я также ХОЧУ, чтобы они всегда присутствовали на воскресных и еженедельных проповедях (если только они не прикованы к постели болезнью), а также на публичных утренних и вечерних молитвах (особенно летом)…

…ТАКЖЕ я постановляю, чтобы в их собственной часовне дважды в день читалась часть Слова Божьего, а молитвы возносились подходящим чтецом (которому будет выплачиваться пятьдесят мерков в год), которого должен надлежащим образом выбрать покровитель; эта служба должна совершаться между девятью и десятью утра или до полудня и между тремя и четырьмя вечера или после полудня, и всякий, кто (за исключением болезни) отсутствовал один раз, должен получить выговор; если дважды, то наказываться директором; а если трижды, то удаляться из больницы…

…Я ЖЕЛАЮ также, чтобы ни одна женщина не жила в указанной больнице (даже жена того, кто принят), или не оставалась там ни на мгновение; и чтобы никто из принятых не бродил каким-либо образом по городу или улицам; и чтобы все они всегда были одеты в платья одного и того же приличного цвета; БОЛЕЕ ТОГО, чтобы указанные служители подчинялись и послушались приказов и наставлений вышеупомянутого директора и чтобы они вели честный, благочестивый и мирный образ жизни. И если кто-либо из них будет бродить снаружи или причинять беспокойство кому-либо из своих товарищей внутри, или совершит какой-либо другой проступок, или будет признан непослушным или нарушителем правил этого умерщвления, он должен быть наказан лично или удален из больницы указанным директором, который, однако, в этом случае должен получить совет и согласие вышеупомянутого служителя Слова Божьего и диакона-созывающего, которые имеют и в силу настоящих положений будут иметь власть, если один бедный человек умирает или удаляется из указанной больницы или иным образом удаляется, выбрать и поместить на его место другого бедного человека, в вышеуказанной форме. .......

.... Я также ЖЕЛАЮ, чтобы один из вышеупомянутых бедняков был еженедельным уборщиком указанной больницы, имея ключи от ее дверей и ворот (за исключением ключей от частных комнат); и соблюдайте этот порядок. Во-первых, утром он должен открыть внешние ворота и дверь дома и часовни в половине восьмого, чтобы они могли пойти на публичную молитву в церковь или послушать проповедь, и в этот же час должен немного позвонить в колокол, чтобы звоном в него остальные, будучи разбуженными, могли подготовиться к вышеупомянутым упражнениям. Затем тот же привратник должен звонить в колокол регулярно около девятого часа утра и третьего часа вечера, чтобы созывать остальных слушать молитвы и чтение Писания в часовне. И оттуда они должны идти в свои собственные комнаты и заниматься своим ремеслом до одиннадцатого часа утра и шестого часа вечера, а затем они должны собраться в общем зале и под общим председателем обедать и ужинать вместе, причем хебдомадар всегда публично возносит благодарения...

С самого начала был назначен Мастер госпиталя. Эта должность фактически контролировала госпиталь, его «бедеменов», их условия жизни и предложения мест членам Incorporated Trades. Первым Мастером госпиталя был Томас Гардин, портной, назначенный в 1632 году. [23] Incorporated Trades описывает характер первого мастера следующим образом:

Уильям Гилд — основатель и покровитель (1633) Абердинской ремесленной больницы — фрагмент портрета, хранящегося в Семи объединенных гильдиях Абердина

…верный, христианин, честный человек, одного из указанных течений, будет ежегодно избираться по совету покровителя и его преемников в качестве покровителей, с согласия членов суда дьяконов-созывающих, для сбора всей ренты и убытков, принадлежащих ему,…

Кроме того, в госпитале был покровитель, [24] эконом и, в конечном итоге, катехизатор. Гильдия была первым покровителем, служившим с 1633 по 1657 год. Катехизатор должен был:

...наставлять (жителей) в вопросах веры, исповедуемой в этой Национальной Церкви и необходимой для спасения. Зарплата... 50 шотландских мерков, в течение его пребывания в указанной должности и хорошего поведения..

Со временем «Bedesmen» восстали против строгого режима, установленного Гильдией. К концу семнадцатого века больница не могла содержаться Объединенными торговцами, и в конечном итоге в Сессионном суде Эдинбурга был запрошен «Указ декларатора» [25] , позволяющий «Beidesmen» получать поддержку в виде стипендий в обществе. Это заявление о судебном пересмотре также касалось использования умерщвлений в больнице Джоном Тернером из Данцига и доктором Партриком Сиббалдом. Апеллянты утверждали:

…. это не только нецелесообразно, но, поскольку ни одно лицо не примет вышеуказанные благотворительные учреждения на условиях, указанных в первоначальных Актах умерщвления плоти, нецелесообразно буквально следовать всем изложенным в них правилам и предписаниям…

Сессионный суд согласился 10 марта 1803 года. Результатом стало то, что больница все меньше и меньше использовалась как жилой хоспис. Практическим результатом стало то, что стипендия выплачивалась уходящим на пенсию членам 15 мая и 11 ноября каждого года. Члены жили «в обществе». Хотя забота о бедных все еще была важным гражданским вопросом, использование жилых больниц вышло из моды. [26]

Когда больница перестала работать как дом престарелых для жителей, дом собраний Trinity Hall продолжал служить Incorporated Trades в качестве их штаб-квартиры. Однако к середине девятнадцатого века (около 1844 года) «Trinity Ha» — как его называли — уступил место железной дороге, которая в конечном итоге пришла в Абердин (около 1850 года). [27] Incorporated Trades переместили Trinity Hall на Union Street (NJ 94013 06113), а затем в 1965 году на его нынешнее место в конце Great Western Road Aberdeen. (NJ 93195 05445)

Incorporated Trades of Aberdeen по-прежнему заботится о пожилых и «загнивающих» ремесленниках, выплачивая ренты вышедшим на пенсию членам, а также вдовам и семьям. [28] Seven Incorporated Trades in Aberdeen — значительная организация в городе Абердин. Ее цель, помимо ее продолжающихся связей со старой больницей 1623 года, заключается в проведении благотворительной и образовательной работы — концентрируясь на ремеслах и торговле. [29]

Больница Леди Драм

В результате Гильдейского умерщвления вдовствующая леди Драм в 1664 году отдала 2000 фунтов стерлингов на создание больницы для вдов и старых дев гильдий. Деннисон и др. предполагают, что «… (эта инициатива)… помогла заполнить пустоту в женском обществе в Абердине, в котором отсутствовала какая-либо институциональная направленность с момента закрытия женских монастырей…» Условия наследства, датированного 26 мая 1633 года, были ясными. Доход от арендной платы за землю и имущество и т. д. должен был поддерживать:

…вдовы, которые были женами горожан Абердина, и которых горожане оставили, как в их вдовстве, так и во время их брака и сожительства со своими мужьями, доброй жизни и общения, друзей публичного скандала или преступления, и престарелых девственниц, которые родили детей в Абердине, и престарелых девственниц … которые оставили в состоянии девственности и продолжают оставаться в этом состоянии, до конца своей жизни, друзей публичного скандала, как сказано, из Абердина, …

Больница была основана у Гэллоугейта, в том месте, которое сейчас называется Драм-лейн (NJ 94132 06452) в Абердине в 1664/67. Считается, что задержка в основании больницы была отчасти связана с тем, что магистраты Абердина тратили деньги на одежду и украшения для коронации Карла I в Холируде в 1633 году. [30]

Считается, что дом использовался как убежище для женщин с 1671 года до 1798 года. В это время жильцы получали около £27 в год на покрытие своих нужд. В той же больнице с 1721 года размещались дочери горожан Гильдии.

Больница Литстерс

Некоторые данные свидетельствуют о том, что госпиталь использовался «страдающими женщинами», связанными с Гильдией литераторов. Эта гильдия, гильдия красильщиков, не была включена в семь объединенных ремесел. Начиная с двенадцатого века, она в основном занималась церемониальными знаменами – особенно для церковных мероприятий до Реформации. [31]

Больница Trades в Старом Абердине

Больницы в Абердине

В начале восемнадцатого века в Старом Абердине произошло важное событие . Следует помнить, что хотя бург Старого Абердина сейчас является частью города Абердин, в восемнадцатом веке в двух бургах были отдельные городские органы власти, а также торговые и купеческие организации. Согласно записям Объединенной торговли в Старом Абердине, в 1708 году была начата инициатива по поиску поддержки для больницы для пожилых членов. [32] Это было осторожное начало с открытием книги для подписки. Записи Совета по торговле, касающиеся больницы, записаны в Записях Старого Абердина . [33] где приводится следующее повествование.

Первая запись от 13 марта 1708 года гласит:

«... в указанный день было сделано предложение суду стать созывающим для создания больницы или дома престарелых для обездоленных друзей и сирот, доведенных до нищеты... выяснить, какие сборы могут быть получены для этой цели, и внести их в книгу пожертвований...»

Больница описывается следующим образом:

“” одноэтажный дом высотой в две пары дюймов из камня и глины, и дамбы, которые нужно помочь…””

11 ноября 1710 года, по-видимому, был достигнут небольшой прогресс. Однако, суд дьякона решил искать покровителя "" .. благоразумного джентльмена благочестивой жизни и общительного .."" чтобы ""..наблюдать и управлять всеми делами, связанными с этим .."". [34]

«... дьяконы и мастера упомянутого двора, что было бы весьма удобно и необходимо для реликвий разложившихся торговцев, если бы были продуманы какие-либо осуществимые методы для строительства больницы! для них, чтобы жить в...»

К 28 апреля 1711 года прогресс был достигнут, и план строительства больницы был составлен, а относительный вклад пяти тогдашних ремесел в Старом Абердине, по-видимому, был обеспечен.

«... в указанный день, когда это будет установлено и предписано с согласия городского суда, работа по строительству новой больницы в земле Трейдс будет продолжена со всем усердием, а именно: построить ее в три ряда длиной, в два этажа высотой, на пять с половиной футов выше каменной кладки, причем одна из трех высоких комнат должна быть немного выше остальных, с каменным молотком и двумя задними и нижними дымоходами в них, а наверху должна быть надстроена тремя дверями на последнем этаже и двумя дверями на втором этаже, за что городской суд должен сначала авансом выплатить столько-то денег для продолжения работы...»

К ноябрю того же года начались обсуждения относительно распределения комнат для жильцов. Распределение должно было быть связано с вкладом и влиянием каждой из отдельных профессий. В 1712 году, когда здание было завершено, суд-созывающий смог попросить директора Королевского колледжа, доктора Джорджа Миддлтона (1684-1717), стать покровителем больницы.; [35] 24 мая 1712 года Совет профессий посетил здание, которое было завершено, чтобы провести переговоры между различными профессиями о том, кому будет предоставлена ​​какая комната для их реликвий. Присутствие в тот день, по-видимому, было важным, поскольку Флешеры получили комнату по умолчанию, поскольку они не присутствовали!

Chanonry Old Aberdeen - Бедхаусы, Больницы - 1532 - 2014

“... молотобойцы выбрали верхнюю часть чалмера напротив колодца, ткачи выбрали среднюю комнату рядом с молотобойцами, каменщики выбрали комнату рядом с улицей, стрелок выбрал верхнюю часть чалмера, а плотники в тот день не появились, поэтому мы отдали им и пекарям пятую комнату, которая была средней комнатой наверху. Будучи полностью удовлетворены всеми комнатами, нынешний организатор Джеймс Дьюджид отошел от стола в доме консула и вручил несколько ключей нескольким соответствующим торговцам и их дьяконам, чтобы поселить вдов в их соответствующих комнатах...”

История продолжается в отчете о Старом Абердине , написанном городским клерком Уильямом Оремом в 1725 году. [36] Орем записывает:

«…. указанные ремесленники построили в тесном месте вышеупомянутого поместья (пожертвовано священником из Турриффа)… больницу для десяти бедных вдов, реликвий ремесленников, в 1711 году. Эта больница была построена на пожертвования, и бедные женщины, живущие в ней, не получают большого содержания. Есть один ручной торговец, умерщвленный им покойным Александром Митчеллом, бывшим клерком ремесленников Нового Абердина. Ремесленники Старого Абердина дают им немного денег ежеквартально; и они получают благотворительность от нескольких лиц из указанного города. Сейчас в нем восемь женщин, в 1725 году, которые получают каждая из них ежеквартально двадцать миллингов шотландцев от указанных ремесел, которые также назначили для них маленькие градилы в указанном тесном месте. Ремесленникам принадлежит большой дом, который ежегодно приносит двадцать восемь фунтов шотландских денег; а двор и дом на улице платят ??? торговцам…» [37]

Похоже, что продолжение финансирования больницы представляло собой серьезную проблему. Записи Старого Абердина избирательно фиксируют развитие больницы. Только две дополнительные записи предполагают, что хотя больница была открыта в 1712 году, в течение пятидесяти лет в торговом сообществе вспыхнули споры, и что, наконец, в 1792 году было принято решение продать здание.

«... жалоба, поданная начальником палаты по поводу того, что ткачи обратились к магистратам по вопросу о помещении женщины в больницу вопреки постановлениям суда. Это разногласие было представлено покровителю и урегулировано им. Но в целях предотвращения злоупотреблений в будущем Суд единогласно постановил, что в будущем ни одно лицо не будет принято в больницу без вызова суда в составе начальника палаты и дьяконов...»

Наконец, 5 мая 1792 года была сделана следующая запись:

«... на полном собрании торговцев Старого Абердина было сообщено, что торговцам поступило предложение о продаже принадлежащего им дома, именуемого Госпиталем, и после обсуждения они пришли к следующему решению, что продадут его за пятьдесят фунтов стерлингов и поручат организатору и смотрителю ящиков заключить наилучшую сделку, какую они смогут, с указанием полномочий...»

Похоже, нет полного объяснения того, почему больница была закрыта. Маловероятно, что в этом больше не было необходимости. Более вероятно, что отношения между отдельными ассоциациями профессий разрушились из-за размещения старых реликвий. Возможно, строгий режим, установленный для жителей, стал невыносимым. [38] Возможно, у иждивенцев было больше возможностей жить с расширенными семьями в сообществе. [39] По какой-то причине решение проблемы поддержки «реликвий» и других членов семей членов Incorporated Trades должно было появиться извне Incorporated Trades. Оно пришло из довольно неожиданного источника — выпускника колледжа Маришал в Абердине. Это был Дэвид Митчелл, который родился в Старом Абердине, но прожил около сорока лет в Холлоуэй-Дауне, затем в Эссексе. [40]

Смотрите также

Ссылки

  1. Больница Роберта Гордона, Уставы и правила больницы Роберта Гордона в Абердине (Абердин: Чалмерс, 1784)
  2. ^ "Robert Gordon". RGC.Aberdeen.sch.uk . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 . Получено 26 апреля 2017 .
  3. Абердин получил статус королевского города от короля Давида I (1124–1153).
  4. ^ "Trades Introduction - Seven Incorporated Trades of Aberdeen". SevenTradesOfAberdeen.co.uk . Получено 26 апреля 2017 г. .
  5. См. Джеймс Колстон, The Incorporated Trades of Edinburgh . С вводной главой о подъеме и развитии муниципального управления в Шотландии. [с рисунками и иллюстрациями.] (Эдинбург: Colston & Co., 1891), стр. 1, 237 стр.
  6. См. E. Patricia Dennison, David Ditchburn и Michael Lynch, Aberdeen before 1800 : A New History (East Linton: Tuckwell Press, 2002), стр. xxviii, 515 стр., [32] стр. иллюстраций; для полезного обзора различных «исправительных домов» и работных домов в Абердине. (стр. 64–69).
  7. ^ Работа Коуэна и Иссона и обзор Холла по монастырским ландшафтам предоставляют обширные географические справочники известных больниц Абердина. Дерек Холл, Scottish Monastic Landscapes (Stroud: Tempus, 2006), стр. 222 стр., 16 стр. иллюстраций; и Ян Бортвик Коуэн, Дэвид Эдвард Иссон и Ричард Невилл Хэдкок, Medieval Religious Houses, Scotland with an Annex on the Houses in the Isle of Man. 2nd edn (London: Longman, 1976), стр. xxviii, 252 стр., [4]сгибы иллюстраций.
  8. ^ "КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Любовь". NewAdvent.org . Получено 26 апреля 2017 г. .
  9. ^ Например, см. Provan Lordship Garden/St Nicholas Glasgow; NT 34000 72000
  10. см. Эбенезер Бейн, Торговые и ремесленные гильдии: история объединенных торговых компаний Абердина (Абердин: Эдмонд и Спарк, 1887), стр. xii, 360 с.
  11. ^ Шотландское слово relick означает «вдова».
  12. ^ Монастырь был разграблен реформаторами в 1560 году, основные здания были спасены, а церковь продолжала использоваться до ее сноса в 1794 году.
  13. ^ От Джеймса Купера, Cartularium Ecclesiae Sancti Nicholai Aberdonensis, New Spalding Club (Абердин: New Spalding Club, 1888), V2, стр. 136–138.
  14. См. CR liv 21 декабря 1659 г.
  15. ^ Различие между «ремесленниками/торговцами» и торговцами было по функциям и статусу. По сути, торговцы, по-видимому, имели более высокий статус, к большому неудовольствию ассоциаций торговцев – например, портных, мясорубов. Торговцы организовались в 1587 году в ассоциацию объединенных торговцев с назначением диакона-организатора. См. http://www.seventradesofaberdeen.co.uk/our-history/
  16. ^ Формулировки и орфография в цитатах взяты из различных первичных и вторичных источников.
  17. Абердонец, торговец, священнослужитель, христианский полемист, а позднее — директор Королевского колледжа в Старом Абердине.
  18. ^ Эбинизер Бейн согласен с этим суждением.
  19. ^ См. Aberdeen (Scotland). Town Council, Mortifications under the Charge of the Provost, Magistrates and Town Council of Aberdeen (Aberdeen: Chambers, 1849); & James Fraser, and Aberdeen (Scotland). Magistrates, Report and Abstract of the Mortifications and Funds under the Administration of the Magistrates and Town Council of Aberdeen, in Which the Burgesses of Guild, and Their Widows and Children, Have an Interest; по состоянию на 30 сентября 1860 г. (Aberdeen: Avery, 1860); для полного списка Mortifications, проводимых различными гражданскими, церковными и колледжными органами. Многие из них представляют собой пособие для бедных. Объединенные гильдии и другие гильдии были основными получателями многих наследств, оставленных благочестивыми дарителями.
  20. ^ Только шесть из семи объединенных торговых обществ получили выгоду от первоначального пожертвования. Всего в 1632 году членами торговых обществ были около 320 человек. Флешеры были приняты позже в 1657 году.
  21. ^ См. ресурс Wikiquote для расшифровки Акта подтверждения 1633 года, составленного в 1825 году.
  22. ^ цитируется также в Bain, стр. 165/166.
  23. ^ Объединенные торговые ассоциации в Абердине по-прежнему назначают Мастера торговых профессий. Мастер является вторым по старшинству членом Суда Дьяконов. Его формальная обязанность — заботиться о Тринити-холле. См. http://www.seventradesofaberdeen.co.uk/our-history/
  24. ^ «… Проповедник Слова Божьего в городе Абердин…»
  25. ^ Решение суда, вынесенное по ходатайству истца о признании какого-либо права или статуса.
  26. ^ NB – к этому времени Дэвид Митчелл основал свою больницу для «старых дев» в Старом Абердине. Кроме того, попечители больницы епископа Данбара (1531), тогда располагавшейся на Дон-стрит, Старый Абердин, также начали использовать свои доходы для поддержки бедесменов в общине.
  27. ^ Район Гилд-стрит, Харбор в Абердине был разработан как конечная станция Шотландской северо-восточной железной дороги. Тринити-холл переехал на новое место на Юнион-стрит.
  28. ^ На сегодняшний день, в 2014 году, 13 пенсионеров-членов профсоюза получают такую ​​поддержку.
  29. ^ см. http://www.seventradesofaberdeen.co.uk/ На сайте представлена ​​некоторая история Dr William Guild Mortification, "Beidsmen" и госпиталя. Должность магистра госпиталя все еще существует. Он является заместителем канцлера дьякона и отвечает за управление Trinity Hall. Покровители все еще назначаются. На сегодняшний день было 28 покровителей.
  30. Деннисон и др. цитируют записи, хранящиеся в Совете Абердина – ACA, CR liv, 17 февраля 1664 г.; lii (1) 29 мая 1633 г.
  31. ^ см. Александр Скин и Питер Бьюкен, «Краткий обзор знаменитого города Абердин... вместе с эпиграммами Артура Джонстоуна, доктора медицины (О городе Абердин)» (Абердин: для П. Бьюкена, 1833)
  32. ^ В Старом Абердине было пять объединенных профессий: молотобойцы — включая кузнецов, плотников и бондарей; портные, сапожники; ткачи; мясорубы.
  33. Александр Макдональд Манро, Записи Старого Абердина, MCLVII - MDCCCXCI, New Spalding Club: Публикации (Абердин: New Spalding Club, 1899), том 1 и том 2.
  34. См. «Умерщвление Уильяма Гилда» для аналогичной должности покровителя Абердинской больницы.
  35. ^ Орем говорит о Миддлтоне, что он был «…великим гуманистом и философом, здравым божеством, осмотрительным в жизни и разговоре…»»
  36. Уильям Орем и Гейл (фирма), «Bibliotheca Topographica Britannica. № Iii. Содержащая описание церковной иерархии в Старом Абердине в 1724 и 1725 годах; Уильям Орем», (Лондон: напечатано Дж. Николсом и для него, 1782), стр. 37.
  37. ^ Местоположение больницы неизвестно; однако, скорее всего, она будет по адресу NJ 93846 08574 (OS Grid) — нынешнее местоположение здания Cruickshank в Школе биологических наук [бывший факультет ботаники], Университет Абердина. См. карту Chanonry выше.
  38. ^ Похожая ситуация возникла в больнице William Guild Aberdeen Trades Hospital. См. выше.
  39. ^ Снова см. выше статью «Больница Уильяма Гилда» для получения подробной информации о Декрете о Декрете, который ходатайствовала Семь объединенных профсоюзов Абердина об изменении «проживания» на «уход в обществе», поддерживаемый аннуитетами, предоставляемыми Объединенными профсоюзами.
  40. См . Больница Митчелла в Старом Абердине .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aberdeen_trades_hospitals&oldid=1172722186"