Эбботс Бромли

Деревня в Стаффордшире, Англия

Человеческие поселения в Англии
Эбботс Бромли
Улица Багот - Эбботс Бромли (2014)
Abbots Bromley находится в Стаффордшире.
Эбботс Бромли
Эбботс Бромли
Расположение в Стаффордшире
Область14,29 кв. миль (37,0 км 2 )
Население1779 (2011)
•  Плотность124/кв. милю (48/км 2 )
Ссылка на сетку ОСSK080245
•  Лондон117,63 миль (189,31 км)
Гражданский приход
  • Эбботс Бромли
Округ
графство Шир
Область
СтранаАнглия
Суверенное государствоВеликобритания
Почтовый городокРУГЕЛИ
Почтовый индекс районаWS15
Телефонный код01283
ПолицияСтаффордшир
ОгоньСтаффордшир
Скорая помощьЗападный Мидлендс
Парламент Великобритании
Веб-сайтСовет прихода Абботс Бромли
52°49′05″с.ш. 1°52′50″з.д. / 52,81804°с.ш. 1,880636°з.д. / 52,81804; -1,880636

Abbots Bromleyдеревня и гражданский приход в районе Восточный Стаффордшир в Стаффордшире , находится примерно в 9,8 милях (15,8 км) к востоку от Стаффорда , Англия. Согласно проекту Ноттингемского университета по английским топонимам, название поселения Abbots Bromley может означать «расчищенный лес, часто посещаемый метлой ». Префикс «abbots» был добавлен, поскольку деревня принадлежала аббатству Бертон . [1] Население гражданского прихода по переписи 2011 года составляло 1779 человек. [2]

Abbots Bromley был признан лучшим местом для жизни в Мидлендсе по версии Sunday Times в 2013 году и снова в 2016 году. [3] Деревня является постоянным участником и часто победителем конкурса Staffordshire Best Kept Village , который проводится по всему графству каждый год. Первоначально организованный Общественным советом Стаффордшира , награда за лучшую сохраненную деревню присуждается большой и маленькой деревне в каждом из округов и городских округов графства. Хотя на протяжении многих лет окружная премия Восточного Стаффордшира присуждалась Abbots Bromley в ряде случаев, общий титул графства по-прежнему ускользает. В августе 2017 года деревня завоевала двойную честь, выиграв как награду за лучшую сохраненную деревню, так и награду общественного совета, дважды не удавалось в течение многих лет. Этот двойной приз был повторен в 2018 году. В 2019 году конкурс был проведен The Community Foundation for Staffordshire, и Abbots Bromley победил третий год подряд. [4] Благодаря этому соревнованию Abbots Bromley поддерживает здоровую конкуренцию с соседним Yoxall , который также является постоянным победителем в секции Восточного Стаффордшира .

Деревня известна во всем мире своим ежегодным Танцем Рогов — древней традицией, которая привлекает туристов со всего мира.

Расположение

Деревня находится в почтовой зоне близлежащего поселения Рагли , которое является ближайшим городом к деревне в 6,2 милях (10,0 км) от Эбботс Бромли. Деревня и гражданский приход находятся в округе Восточный Стаффордшир . Деревня находится в 11,6 милях (18,7 км) к северу от города Личфилд и в 6,8 милях (10,9 км) к юго-западу от Уттоксетера . [5] Ближайшая железнодорожная станция находится в Рагли , которая находится в 5,8 милях (9,3 км) к юго-западу от деревни. Водохранилище Блитфилд [6] находится в 1,8 милях (2,9 км) от центра деревни. В приходе находятся природные особенности леса Баготс и самая большая оставшаяся часть леса Нидвуд . Природный заповедник Фила Драббла Goats Lodge также находится в приходе. Автобусное сообщение Chaserider № 63 каждый час соединяет деревню с Юттоксетером, Рагли, Хеднесфордом и Кэнноком .

История

Первое историческое упоминание о деревне датируется 942 годом, когда поместье «Бромлидж» было передано Вульфсиге Черному. Завещание Вулфрика Спота , графа Мерсии , датированное 1002 годом, передало деревню аббатству Бертон-апон-Трент . Есть некоторые свидетельства того, что нынешнее поселение было спланированным городом — есть свидетельства о застройке, сетке улиц и широкой рыночной площади.

Книга Страшного суда

Аббас Бромли упоминается в Книге Страшного суда 1086–1087 годов как Брунлеге , когда он был частью земель Святой Марии из Бертона. [7]

Королевская хартия

В 1227 году еженедельный рынок был подтвержден Королевской хартией на месте Баттеркросса ( записано в 1339 году, нынешняя структура, по словам Певзнера , датируется 17 веком), который сохранился до наших дней. Нынешняя треугольная рыночная площадь теперь покрыта травой и служит деревенской зеленой площадкой и центром событий в День танца с рогами.

Роспуск монастырей

Деревня оставалась присоединенной к аббатству до роспуска монастырей в 1545 году. Генрих VIII отдал Бромли Аббатис сэру Уильяму Пэджету, клерку Синета и тайному советнику. Деревня была известна как Паджетс Бромли в течение нескольких столетий (отличая ее от части прихода в руках семьи Бэгот, все еще известной как Баготс Бромли ), но со временем влияние семьи Пэджетс пошло на убыль, и название вернулось к Абботс Бромли .

Промышленность

Несмотря на то, что Эбботс Бромли был сельскохозяйственным центром благодаря своему рынку и ярмаркам, он пользовался некоторым промышленным успехом. В XVI веке он был крупным центром производства стекла . [8] В 1606 году здесь появилась гимназия , теперь это Первая школа Ричарда Кларка.

Отклонить

Несмотря на попытки девятнадцатого века присоединить деревню к расширяющейся железнодорожной сети, North Staffordshire Railway получила парламентский акт о строительстве ответвления от Stowe-by-Chartley, которым так и не воспользовались. Abbots Bromley оставался сравнительно изолированным и приходил в упадок, теряя свой рынок, ярмарки и экономический статус.

20 век

К 1950-м годам деревня столкнулась с экономическим упадком и старением населения. Также она сравнительно поздно получила электроснабжение и газовые услуги. Совсем недавно она стала спальным поселком для окружающих городских районов, таких как агломерация Уэст-Мидлендс и Дерби . Было проведено некоторое новое развитие, а также реставрация исторических зданий, и самым заметным недавним примером, пожалуй, является Millennium Hall. [ необходима цитата ]

Приходской совет

Девять приходских советников, избираемых каждые четыре года, представляют сообщество. [9] Каждый год Совет избирает председателя (в настоящее время Клер Ричард Лав) и заместителя председателя. Приходской совет поддерживается приходским клерком. Заседания обычно проводятся в сельском зале в 19:00 в последнюю среду каждого месяца (кроме августа и декабря из-за праздников). Все заседания открыты для публики. Один приходской прием также проводится раз в два месяца в субботу утром в церковном доме, чтобы дать возможность прихожанам довести любые местные проблемы до сведения советника , чтобы они могли быть доложены на полном собрании приходского совета. После выборов новых приходских советников в мае 2015 года совет начал процесс разработки Плана соседства, администрируемого подгруппой приходского совета. [10]

Другое местное представительство

Abbots Bromley является частью округа Bagots and Needwood в совете округа East Staffordshire Borough Council и в настоящее время представлен тремя советниками-консерваторами. Бывший лидер совета округа, советник-консерватор Филлип Аткинс представляет приход, поскольку он является частью сельского округа Uttoxeter в совете округа Staffordshire County Council . [11] Деревня является частью парламентского избирательного округа Lichfield и в настоящее время представлена ​​депутатом-лейбористом Дэйвом Робертсоном.

Школы

В деревне находится первая школа Ричарда Кларка, которой управляет Uttoxeter Learning Trust для учеников в возрасте 4–9 лет. Школа была основана в 1606 году по завещанию Ричарда Кларка, местного жителя, добившегося успеха в Лондоне в ремесле красильщика. Первоначально школа была известна как «Clarke's Grammar School». Нынешняя школа оценивается OFSTED как хорошая с выдающимися характеристиками. Деревня является частью трехуровневой школьной системы, которая сейчас довольно редка в Англии. [12] С 9 до 13 лет ученики посещают среднюю школу Oldfields Hall в Уттоксетере , а затем с 13 до 16 лет (или с 18 лет, если ученики решают остаться в шестом классе ) — среднюю школу Томаса Аллейна также в Уттоксетере .

Деревня также была домом одной из первых школ Вудард и первой в группе Вудард для девочек Abbots Bromley School (ранее известная как Abbots Bromley School для девочек, а до этого — School of S. Mary and S. Anne). В 2015 году школа открыла новый Международный колледж на месте бывшей церкви Святой Марии. Школа закрылась в июле 2019 года, а участок был продан. Будущее участка после продажи пока неясно. [13]

Исторические здания

В деревне много памятников архитектуры, а ее историческое ядро ​​имеет статус заповедной зоны , отражающий ее доиндустриальный городской пейзаж. Из них, фахверковый церковный дом [14] , гостиница Goats Head Inn [15] , которая, как утверждается, была первоначальной ратушей, и здание школы [16] (гимназия Ричарда Кларка 1606 года) являются одними из самых примечательных. Рыночный крест ( Buttercross ) был объявлен запланированным древним памятником. [17]

Перечисленные здания в Эбботс Бромли

  • Жилые дома № 5, 6, 7, 8, Хай-стрит, класс II, Холл-Хилл-лейн [18]
  • Памятник Бэготу Бромли, около фермы Бромли, класс II [19]
  • Банковский дом, класс II, Хай-стрит. [20]
  • Амбар и сарай для телег рядом с Парк-Лодж, класс II. [21]
  • Амбар в Гуз-Лейн, класс II. [22]
  • Амбар, ферма Херст, класс II. [23]
  • Амбар, ферма High Elms, класс II. [24]
  • Дом Баткина, Харли Лейн, класс II. [25]
  • Фермерский дом в парке Бентиле, класс II. [26]
  • Дом Бромли, класс II. [27]
  • Коттедж Cael, класс II. [28]
  • Кедровый коттедж, класс II. [29]
  • Дом Честертона, класс II. [30]
  • Приходская церковь Святого Николая II степени. [31]
  • Фермерский дом с видом на церковь. Класс II. [32]
  • Ферма North West Leafields, сопутствующие здания и сооружения. Уровень II. [33]
  • Школа Coleridge House, класс II. [34]
  • Дом Крофта, класс II. [35]
  • Коттедж Крофтс, класс II. [36]
  • Коттеджи «Одуванчик» и сопутствующие постройки, класс II. [37]
  • Фалкотт Ингленук, II степень. [38]
  • Георгианский дом, класс II, [39]
  • Зал Гиллеона, класс II. [40]
  • Goats Lodge, класс II. [41]
  • Зернохранилище и сопутствующие постройки в фермерском доме Hurst, класс II, [42]
  • Фермерский дом Grange, класс II. [43]
  • Нарли Фермерский дом, класс II. [44]
  • Heatley Green Farmhouse, класс II. [45]
  • Жилище на рыночной площади, класс II. [46]
  • Жилой дом, принадлежащий Гудвину, класс II. [47]
  • Коттедж «Ингленук Оук», класс II. [48]
  • Дом Ланксуса, класс II. [49]
  • Коттедж Лорел, класс II. [50]
  • Коттедж Ликросс, класс II. [51]
  • Фермерский дом Лифилдс, класс II. [52]
  • Личгейт в приходскую церковь Святого Николая II степени. [53]
  • Усадебный дом, класс II. [54]
  • Дом Макстоук, класс II. [55]
  • Дом Миддлтона, класс II [56]
  • пять различных верстовых столбов в приходе, степень II. [57]
  • Фермерский дом Маунт-Плезант, класс II. [58]
  • Норфолк Хаус, класс II. [59]
  • Норман Вилла, класс II. [60]
  • Нортвуд Хаус, класс II. [61]
  • Парк Лодж, класс II. [62]
  • Фермерский дом Парксайд, класс II. [63]
  • Помещения К. Тасвелла, класс II. [64]
  • Помещение газетного киоска JM Meadows, класс II. [65]
  • Помещения мясной лавки В. Г. Уилсона, класс II. [66]
  • Дом Роуз, класс II. [67]
  • Сент-Хеленс, класс II. [68]
  • Различные строения Bentilee Park Farm, класс II. [69]
  • Различные строения Leafields Farmhouse, Grade II. [70]
  • Санни Брей и Санни Мид, класс II. [71]
  • Баготские богадельни II степени. [72]
  • Багот Армс, класс II. [73]
  • Пекарня, сорт II. [74]
  • Большой дом, школа, класс II. [75]
  • Крест Баттера II степени. [76]
  • Школа Св. Марии и Св. Анны, класс II. [77]
  • Публичный дом «Тренер и лошади», класс II. [78]
  • Крест, жилище, степень II. [79]
  • Зеленый, класс II. [80]
  • Фермерский дом Херста, класс II. [81]
  • Мальтингс, Жилище, Класс II. [82]
  • Старое здание школы, класс II. [83]
  • Публичный дом Royal Oak, класс II. [84]
  • Фермерский дом в Таун-Энде, класс II. [85]
  • Зал Гиллеона, Ассоциированные структуры. Уровень II. [86]
  • Военный мемориал II степени. [87]
  • Дом Уилрайта, класс II. [88]

Традиции

Танец с рогом

Танец с рогом у Bagot Arms 11 сентября 2006 г.

Abbots Bromley известен своим ежегодным Horn Dance , английским народным танцем, восходящим к Средним векам . Современная версия танца включает оленьи рога , игрушку-лошадку , Деву Мэриан и Дурака. [89] Танец проходит в Wakes Monday, на следующий день после Wakes Sunday, который является первым воскресеньем после 4 сентября. Он начинается утром на деревенской лужайке и переходит в Blithfield Hall , возвращаясь в деревню в начале дня, а затем танцоры обходят пабы и дома, в конечном итоге завершаясь службой Compline в церкви.

Спорт и досуг

Крикет

Abbots Bromley Cricket Club — английский любительский крикетный клуб, история которого восходит к 1881 году. [90] Клубный стадион находится на улице Mill Green Lane. [91] Abbots Bromley CC имеет 2 субботние команды XI для взрослых, которые соревнуются в Лиге крикета графства Дербишир , [92] воскресную команду XI и тренировочную секцию для юниоров , [93] которые играют в крикет в Лиге крикета Burton & District Youth. [94]

Футбол

В Abbots Bromley есть мужская футбольная команда для взрослых, Abbots Bromley FC, по прозвищу «The Stags». [95] Они были реформированы после более чем 10 лет в 2010 году. Они соревнуются во 2-м дивизионе лиги Stafford & District и играют домашние матчи на территории школы Abbots Bromley под названием «The Lowers». Главными спонсорами Stags являются Gallery 3, The Room Network и Edwin Ferneyhough Vehicle Sales. Президентом клуба является бывший футболист Aston Villa и Stoke City Гарри Берроуз .

Клуб достиг финала 2/3 кубка дивизиона Uttoxeter & District в мае 2012 года, но в упорной борьбе проиграл Cheadle Town End по пенальти перед толпой в 150+ человек. Stags также в упорной борьбе упустили возможность перейти в первый дивизион Uttoxeter & District в 2012 году, заняв третье место. Stags наконец-то перешли в дивизион 1 в следующем году и завершили дубль, выиграв Кубок Subsidiary, обыграв The Three Tuns FC в финале со счетом 4:1 на спортивной площадке Oldfield в Uttoxeter. Победа в Кубке Subsidiary была повторена в 2017 году, когда Уилл Фернихоу одержал победу со счетом 6:2 над Stone Town FC в Abbots Bromley School, забив пять голов.

Клуб оставался в дивизионе 1 до 2018 года, кампания закончилась понижением. В следующем сезоне клуб занял второе место и получил повышение, немного уступив Doveridge FC, а также одержал победу со счетом 2:1 в финале Кубка лиги 2-го дивизиона над Doveridge FC в Хиллсфилде, Rocester FC перед более чем 200 зрителями.

Комитет клуба проголосовал за переход в Лигу Стаффорда и округа на сезон 2019-20 и начал в третьем дивизионе (Дивизион 2).

Нетбол

Нетбольный клуб Abbots Bromley (2016)

Abbots Bromley Netball Club связан с England Netball со статусом Bronze CAPS через схему Sport England Clubmark и состоит из игроков всех возрастов из Abbots Bromley и близлежащих районов. Клуб использует тренировочные и игровые помещения в Abbots Bromley School и выставляет до 3 команд в лиге Burton and District. [96]

Теннис

Теннисный клуб Abbots Bromley был основан в 1913 году и имеет два открытых корта, расположенных за зданием муниципалитета, недалеко от улицы Бэгот. [97]

Известные люди

  • Элис Мэри Кольридж (1846–1907) — британская покровительница женских школ и основательница школы для девочек Abbots Bromley School for Girls.
  • Стивен Смит (1874 в Эбботс Бромли – 1935) игрок сборной Англии по футболу. Он сыграл 162 профессиональных матча за Астон Виллу между 1893 и 1901 годами
  • Фил Дрэббл OBE (1914 – 2007 в Эбботс Бромли) английский сельский житель, автор и телеведущий. Он жил в сельской местности северного Вустершира и в Эбботс Бромли, где он создал природный заповедник, и писал в основном о ней.
  • Филип Лоули (1927 в Эбботс Бромли – 2011) британский химик, наиболее известный тем, что доказал, что повреждение ДНК является основной причиной рака
  • Гарри Берроуз (родился в 1941 году) английский бывший профессиональный футболист, который сыграл 420 профессиональных игр, в основном за Aston Villa и Stoke City . Он жил в Abbots Bromley после выхода на пенсию, где он до сих пор является президентом Abbots Bromley FC

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Key to English Place-names". kepn.nottingham.ac.uk . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 г. . Получено 7 августа 2021 г. .
  2. ^ "Abbots Bromley Parish". nomisweb.co.uk . nomisweb . Получено 17 октября 2022 г. .
  3. ^ "Midlands: Heart of the matter | the Sunday Times". The Sunday Times . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Получено 8 июня 2013 года .
  4. ^ "Best Kept Village Community Competition". The Community Foundation . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Получено 1 февраля 2021 г.
  5. ^ - Атлас округа Стаффордшир, штат Аризона: издание 2011 г.: Масштаб: 3,8 дюйма к 1 миле (5,9 см к 1 км) ISBN 978 1 84348 748 7 
  6. ^ История водохранилища Архивировано 12 июля 2013 г. на Wayback Machine , получено 11 апреля 2013 г.
  7. ^ Уильямс, Энн; GH Martin (2003). Книга Страшного суда: Полный перевод . Лондон: Penguin. С. 676, 1303. ISBN 978-0-14-143994-5.
  8. ^ Crossley, DW (1972). «Производительность стекольной промышленности в Англии шестнадцатого века». Economic History Review . 25 (3): 421–433. doi :10.1111/j.1468-0289.1972.tb02185.x. JSTOR  2593430.
  9. ^ "Срок полномочий советников". Abbots Bromley Parish Council . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 1 февраля 2021 г.
  10. ^ "План развития района Abbots Bromley". Совет прихода Abbots Bromley . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 1 февраля 2021 г.
  11. ^ "Совет графства Стаффордшир". Сведения о советнике графства . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 1 февраля 2021 г.
  12. ^ "Национальный форум средних школ". Текущие средние школы Великобритании . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Получено 1 февраля 2021 года .
  13. ^ "New Ownership Information". Abbots Bromley School . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. Получено 1 февраля 2021 г.
  14. ^ Статус здания, включенного в список — Church House Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine, получено 12 апреля 2013 г.
  15. ^ Статус здания, включенного в список — Goats Head Inn Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  16. ^ Статус здания, внесенного в список — Old School House Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  17. ^ Историческая Англия . "Рыночный крест, Эбботс Бромли (1012672)". Список национального наследия Англии . Получено 15 июня 2017 г.
  18. ^ 4 объявления о продаже домов, архивировано 2 мая 2014 г. на Wayback Machine, извлечено 12 апреля 2013 г.
  19. Список памятников Бромли. Архивировано 30 сентября 2010 г. на Wayback Machine. Получено 12 апреля 2013 г.
  20. Список Bank House Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  21. Список амбаров и тележек. Архивировано 2 октября 2010 г. на Wayback Machine, получено 12 апреля 2013 г.
  22. Список амбаров Goose Lane Архивировано 2 октября 2010 г. на Wayback Machine, получено 12 апреля 2013 г.
  23. Список амбаров Hurst Farm, архив 2 октября 2010 г., Wayback Machine, извлечено 12 апреля 2013 г.
  24. Список амбаров High Elms, архив 2 октября 2010 г., Wayback Machine, извлечено 12 апреля 2013 г.
  25. Список домов Баткина. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine. Получено 12 апреля 2013 г.
  26. Список Bentilee Park Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  27. Список домов Бромли, архив 7 августа 2021 г., Wayback Machine, получен 12 апреля 2013 г.
  28. ^ Список коттеджей Cael Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  29. ^ Список Cedar Cottage Архивировано 2 октября 2010 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  30. Список домов Честертона. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine. Получено 12 апреля 2013 г.
  31. Список приходских церквей. Архивировано 24 октября 2014 г. на Wayback Machine. Получено 12 апреля 2013 г.
  32. ^ Список фермерских домов Church View Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  33. Список фермы Leafield, архив 2 октября 2010 г., Wayback Machine, извлечено 12 апреля 2013 г.
  34. Список школ Coleridge House. Архивировано 2 октября 2010 г. на Wayback Machine. Получено 12 апреля 2013 г.
  35. Список домов Крофта. Архивировано 2 мая 2014 г. на Wayback Machine. Получено 12 апреля 2013 г.
  36. Список домов отдыха Crofts, архив 4 марта 2016 г., Wayback Machine, извлечено 12 апреля 2013 г.
  37. ^ Список коттеджей Dandelion, архив 2 октября 2010 г., Wayback Machine, извлечено 12 апреля 2013 г.
  38. Список Falcott Inglenook Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  39. Список домов в георгианском стиле. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine. Получено 12 апреля 2013 г.
  40. Список Gilleon's Hall Архивировано 2 мая 2014 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  41. Список Goats Lodge, архив 4 марта 2016 г., Wayback Machine, извлечен 12 апреля 2013 г.
  42. Список Hurst Farm Архивировано 2 октября 2010 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  43. Список фермерских домов Grange, архив 4 марта 2016 г., Wayback Machine, извлечено 12 апреля 2013 г.
  44. Список фермерских домов Narley, архив 4 марта 2016 г., Wayback Machine, извлечено 12 апреля 2013 г.
  45. Список домов отдыха Heatley Green Farmhouse Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  46. ^ Market Place Dwelling Listed Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine, получено 12 апреля 2013 г.
  47. Список Гудвина. Архивировано 2 октября 2010 г. на Wayback Machine. Получено 12 апреля 2013 г.
  48. ^ Список домов Oak Cottage Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  49. ^ Список домов Ланксуса Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  50. Список домов отдыха Laurel, архив 24 февраля 2016 г., Wayback Machine, извлечено 12 апреля 2013 г.
  51. Список коттеджей Leacross, архив 4 марта 2016 г., Wayback Machine, извлечено 12 апреля 2013 г.
  52. Список фермерских домов Leafields, архив 2 октября 2010 г., Wayback Machine, извлечено 12 апреля 2013 г.
  53. Список Lychgate Архивировано 2 октября 2010 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  54. Список фермерских домов Manor Farmhouse, архив 4 марта 2016 г., Wayback Machine, извлечено 12 апреля 2013 г.
  55. Список Maxstoke House, архив 3 марта 2016 г., Wayback Machine, извлечено 12 апреля 2013 г.
  56. Список домов Миддлтона. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine. Получено 12 апреля 2013 г.
  57. Список сообщений Mile Post, архив 4 марта 2016 г., Wayback Machine, извлечено 12 апреля 2013 г.
  58. Список Mount Pleasant Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  59. Список домов в Норфолке. Архивировано 7 августа 2021 г. на Wayback Machine. Получено 12 апреля 2013 г.
  60. Norman Villa Listing Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  61. Список Northwood House Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  62. Список Park Lodge Архивировано 7 августа 2021 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  63. Список Parkside Архивировано 2 октября 2010 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  64. ^ Список C. Taswell Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine, получено 12 апреля 2013 г.
  65. ^ Список JM Meadows Архивировано 2 октября 2010 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  66. Список помещений Архивировано 2 октября 2010 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  67. Список Rose House Архивировано 2 октября 2010 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  68. Список Сент-Хеленс. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine. Получено 12 апреля 2013 г.
  69. ^ Bentilee Listings Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  70. Список Leafields Архивировано 2 октября 2010 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  71. Sunny Listings Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine, получено 12 апреля 2013 г.
  72. Список богаделен. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine. Получено 12 апреля 2013 г.
  73. Список Bagot Inn Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  74. Список пекарни Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 12 апреля 2013 г.
  75. Список Big House Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 13 апреля 2013 г.
  76. Список Butter Cross Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 13 апреля 2013 г.
  77. Список школ. Архивировано 2 октября 2010 г. на Wayback Machine. Получено 13 апреля 2013 г.
  78. Список тренеров и лошадей. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine. Получено 13 апреля 2013 г.
  79. Перекрестный листинг. Архивировано 7 августа 2021 г. на Wayback Machine. Получено 13 апреля 2013 г.
  80. Зеленый список. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine. Получено 13 апреля 2013 г.
  81. Список Hurst Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 13 апреля 2013 г.
  82. ^ Список Maltings Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 13 апреля 2013 г.
  83. Список школьных домов. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine. Получено 13 апреля 2013 г.
  84. Список Royal Oak Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 13 апреля 2013 г.
  85. Список Town End Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 13 апреля 2013 г.
  86. Список Gilleon Архивировано 2 октября 2010 г. на Wayback Machine , получено 13 апреля 2013 г.
  87. Список мемориалов Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine , получено 13 апреля 2013 г.
  88. Список Wheelwright, архив 4 марта 2016 г., Wayback Machine, извлечен 13 апреля 2013 г.
  89. ^ "Abbots Bromley". Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 г. Получено 18 декабря 2011 г.
  90. ^ Ежегодник столетия лиги крикета округа Дербишир Марстон Pedigree . Дербишир: DCCL. 2019. стр. 83.
  91. ^ "Abbots Bromley CC". abbotsbromley.play-cricket.com . Abbots Bromley Cricket Club . Получено 17 октября 2022 г. .
  92. ^ "Derbyshire County Cricket League". derbyscountylge.play-cricket.com . DCCL . Получено 19 октября 2022 г. .
  93. ^ "Abbots Bromley Junior Cricket Club". absasport.co.uk . Abbots Bromley Sports Association . Получено 19 октября 2022 г. .
  94. ^ "Burton & District Youth Cricket League". burtondistrictycl.play-cricket.com . B&DYCL . Получено 19 октября 2022 г. .
  95. Abbots Bromley FC Архивировано 23 апреля 2013 г. на Wayback Machine , получено 14 апреля 2013 г.
  96. ^ "Abbots Bromley Netball Club". absasport.co.uk . Abbots Bromley Netball Club . Получено 19 октября 2022 г. .
  97. ^ "Abbots Bromley Tennis Club". abbotsbromleytennisclub.co.uk . Abbots Bromley Tennis Club . Получено 19 октября 2022 г. .
  • Первая школа Ричарда Кларка
  • Команда Abbots Bromley Nostalgia
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Abbots_Bromley&oldid=1249547727"