Насосная станция Эбби-Миллс

Насосная станция Эбби-Миллс
Насосная станция Эбби-Миллс
	Главное здание в 2022 году
	Расположение в районе Лондона Ньюхэм
Альтернативные названия	«Собор канализации»
Общая информация
Статус	в использовании
Тип	насосная станция
Архитектурный стиль	Итальянская готика
Адрес	Эбби Лейн, Милл Мидс
Город или местечко	Лондон
Страна	Англия
Координаты	51°31′51″с.ш. 0°00′03″з.д. / 51,5307°с.ш. 0,000835°з.д. / 51,5307; -0,000835
Строительство началось	1865
Завершенный	1868
Проектирование и строительство
Архитектор(ы)	Чарльз Драйвер , Эдмунд Купер
Инженер	Джозеф Базалгетт
Здание, являющееся памятником архитектуры – класс II*
Назначенный	6 ноября 1974 г.
Номер ссылки	1190476

Насосная станция в Лондоне, Англия

Abbey Mills Pumping Station — канализационная насосная станция в Милл-Мидс , Восточный Лондон , эксплуатируемая Thames Water . Насосная станция поднимает сточные воды из лондонской канализационной системы в Northern Outfall Sewer и Lee Tunnel , которые оба ведут к Beckton Sewage Treatment Works .

Оригинальная насосная станция, спроектированная инженером Джозефом Базалгеттом , Эдмундом Купером и архитектором Чарльзом Драйвером , была построена между 1865 и 1868 годами, в ней размещалось восемь двигателей-лучей компании Rothwell & Co. из Болтона. Два двигателя на каждом плече крестообразного плана, в тщательно продуманном византийском стиле , описанного как Собор сточных вод . ^[1] Еще один проект Базалгеттом, насосная станция Кросснесс , расположена к югу от реки Темзы в Кросснессе , в конце Южного выпускного коллектора .

Современная канализационная насосная станция (станция F) была построена в 1997 году ^[2] примерно в 200 метрах (660 футов) к югу от первоначальной станции.

История

Насосная станция была построена на месте более ранней водяной мельницы, принадлежавшей бывшему аббатству Стратфорд-Лэнгторн , от которого она получила название «Abbey Mills». ^[3] Впервые она была зарегистрирована как Wiggemulne в 1312 году, то есть «мельница человека по имени Викга», древнеанглийское личное имя, и впоследствии стала ассоциироваться с аббатством. ^[4] Аббатство располагалось между рекой Чаннелси и Марш-лейн (Manor Road). Оно было распущено в 1538 году. К 1840 году через это место прошла железная дорога Северный Вулвич , и оно стало использоваться для строительства фабрик и, в конечном итоге, насосных станций для сточных вод. ^[5]

Цель

Насосная станция Эбби-Миллс была построена для перекачивания сточных вод между двумя нижними канализационными коллекторами и северным выпускным коллектором , который был построен в 1860-х годах для отвода растущего объема сточных вод, образующихся в Лондоне, из центра города на очистные сооружения в Бектоне.

Подробная информация о насосах в 1912/13 году была следующей: ^[6]

Насосы Abbey Mills (1912/13)
Насос	Откачано сточных вод, млн. галлонов	Средний подъем, футы	Эксплуатационные расходы
Лучевые двигатели	34,100	36.69	19 801 фунт стерлингов
двигатели Уортингтона	6,215	40.56	6234 фунта стерлингов

Мощность насоса была увеличена с добавлением насосов с газовым двигателем. Подробности работы насосов в 1919/20 году были следующими: ^[7]

Насосы Abbey Mills (1919/20)
Насос	Откачано сточных вод, млн. галлонов	Средний подъем, футы	Эксплуатационные расходы
Лучевые двигатели	35,604.8	35.48	46 767 фунтов стерлингов
двигатели Уортингтона	5,921.5	38.34	16 117 фунтов стерлингов
Газовые двигатели	3,209.4	39.66	13 284 фунта стерлингов

Две дымовые трубы в мавританском стиле, неиспользуемые с тех пор, как в 1933 году паровую энергию заменили электродвигатели, были снесены в 1941 году, поскольку существовали опасения, что удар немецких бомб может обрушить их на насосную станцию.

В здании по-прежнему находятся электрические насосы, которые при необходимости можно будет использовать для нужд нового объекта по соседству.

Главное здание является памятником архитектуры II категории* , также имеется множество вспомогательных построек, также являющихся памятниками архитектуры II категории, включая остатки снесенных дымоходов.

Современная насосная станция

Современная насосная станция (станция F) была спроектирована архитекторами Эллисом и Моррисоном . В оригинальном здании (станция A) установлены электрические насосы, которые используются для помощи современной насосной станции во время высоких потоков, если это необходимо. Это одна из трех основных лондонских насосных станций, работающих с загрязненной водой. Обе насосные станции способны сбрасывать потоки непосредственно в туннель Ли.

Туннель Ли

Туннель Ли — это канализационный туннель, который проходит от Abbey Mills до Beckton Sewage Treatment Works и предназначен для обработки 16 миллионов тонн сточных вод, которые ранее сбрасывались в реку Ли каждый год в Abbey Mills, а также дополнительных сточных вод, поступающих в Abbey Mills по туннелю Thames Tideway. Строительство туннеля Ли началось в 2012 году, и он был открыт для эксплуатации в начале 2016 года. ^[8]^[9]

Схема приливного пути Темзы

Abbey Mills — конечная точка главного туннеля Thames Tideway, где сточные воды будут передаваться в Lee Tunnel и далее в Beckton для очистки. И Lee Tunnel, и главный туннель Thames Tideway также служат резервуарами для хранения сточных вод во время сильных дождей.

Галерея

Дверь насосной станции Abbey Mills
Интерьер
Фонарь на станции А
Станция С

Ссылки

^ Макконнелл, Сара (4 января 2006 г.). «Олимпийская прогулка в Восточном Лондоне». The Times . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. . Получено 11 февраля 2011 г. . ...одно из самых поразительных мест Лондона — насосная станция Abbey Mills с ее красными и зелеными мавританскими куполами. Построенная в 1863 году как часть новой тогда лондонской канализационной системы, она получила прозвище «Собор сточных вод».
^ "ABBEY MILLS PUMPING STATION - Allies and Morrison". alliesandmorrison.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Получено 9 октября 2015 года .
^ "Abbey Mills, Newham". hidden-london.com .
^ Миллс, А.Д. (2010). Словарь топонимов Лондона . Oxford University Press. стр. 1. ISBN 9780199566785.
↑ West Ham: Stratford Abbey, История графства Эссекс: Том 6 (1973), стр. 112–14. Получено 20 февраля 2007 г.
↑ Лондонский совет графства (1915). London Statistics 1912-13 vol. XXIV . Лондон: Лондонский совет графства. стр. 203.
↑ Лондонский совет графства (1922). London Statistics 1920-21 vol. XXVII . Лондон: Лондонский совет графства. стр. 99.
^ "'Busy Lizzie' прибывает в Лондон, чтобы прорыть туннель Ли". Thames Water . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Получено 27 марта 2016 года .
^ Эми Эшенден; Люк Гарретт (28 января 2016 г.). «Борис Джонсон открывает новый «суперканал» Ли-Туннель». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 28 января 2016 г. Получено 27 марта 2016 г.

Внешние ссылки

Фотографии интерьера и экстерьера насосной станции. Архивировано 23 февраля 2020 г. на Wayback Machine.
Историческая Англия . "Главное здание II степени (1190476)". Список национального наследия Англии .
Историческая Англия . "Основание разрушенных дымоходов II степени (1357995)". Список национального наследия Англии .
Историческая Англия . "Вспомогательная насосная станция II степени (1357994)". Список национального наследия Англии .
Историческая Англия . "Магазины II класса (1080980)". Список национального наследия Англии .
Историческая Англия . "Дом суперинтенданта II класса (офисы) (1080981)". Список национального наследия Англии .
Историческая Англия . "Grade II gate lodge (1080982)". Список национального наследия Англии .
Историческая Англия . "Ворота и опоры ворот II степени (1357996)". Список национального наследия Англии .
Реестр объектов, находящихся под угрозой : аббатство + мельницы + насосы

[1] Макконнелл, Сара (4 января 2006 г.). «Олимпийская прогулка в Восточном Лондоне». The Times . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. . Получено 11 февраля 2011 г. . ...одно из самых поразительных мест Лондона — насосная станция Abbey Mills с ее красными и зелеными мавританскими куполами. Построенная в 1863 году как часть новой тогда лондонской канализационной системы, она получила прозвище «Собор сточных вод».

[2] "ABBEY MILLS PUMPING STATION - Allies and Morrison". alliesandmorrison.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Получено 9 октября 2015 года .

[3] "Abbey Mills, Newham". hidden-london.com .

[Mills-4] Миллс, А.Д. (2010). Словарь топонимов Лондона . Oxford University Press. стр. 1. ISBN 9780199566785.

[5] West Ham: Stratford Abbey, История графства Эссекс: Том 6 (1973), стр. 112–14. Получено 20 февраля 2007 г.

[6] Лондонский совет графства (1915). London Statistics 1912-13 vol. XXIV . Лондон: Лондонский совет графства. стр. 203.

[7] Лондонский совет графства (1922). London Statistics 1920-21 vol. XXVII . Лондон: Лондонский совет графства. стр. 99.

[ThamesWater20110729-8] "'Busy Lizzie' прибывает в Лондон, чтобы прорыть туннель Ли". Thames Water . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Получено 27 марта 2016 года .

[9] Эми Эшенден; Люк Гарретт (28 января 2016 г.). «Борис Джонсон открывает новый «суперканал» Ли-Туннель». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 28 января 2016 г. Получено 27 марта 2016 г.