Смертельная тайна (фильм)

Для проверки этой статьи нужны дополнительные цитаты . Помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Неподтвержденные материалы могут быть оспорены и удалены. Найти источники:  Фильм «Смертельная тайна» – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( апрель 2019 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

Смертельный секрет
Обложка DVD
Традиционный китайский	Переводчик Google
Упрощенный китайский	Перевод на русский
Режиссер	Моу Тун-фэй
Сценарий:	Ни Куанг
Рассказ от	Луи Ча
Произведено	Беги, беги, Шоу
В главных ролях	Нг Юэнь-чунь Лю Лай-лин Джейсон Пай Пяо Ши Сы Эллиот Нгок
Кинематография	Закон Ван-Синга
Отредактировано	Цзян Син-лун Чунг Сиу-хей
Музыка от	Эдди Х. Ванг
Производственная компания	Студия братьев Шоу
Распространяется	Студия братьев Шоу
Дата выпуска	23 сентября 1980 г. ( 1980-09-23 )
Продолжительность работы	90 минут
Страна	Гонконг
Языки	кантонский диалект мандаринского наречия
Театральная касса	1 473 133 гонконгских доллара

«Смертельная тайна» ( кит .連城訣; дословно означает «Мнемоника связанных городов» ) — гонконгский фильм 1980 года, снятый Моу Тун-фэем и спродюсированный студией Shaw Brothers Studio , в главных ролях Нг Юэн-чунь, Лю Лай-лин, Джейсон Пай Пяо, Ши Сы и Эллиот Нгок . Фильм основан на одноименном романе Луи Ча 1963 года и повествует о Ди Юне, молодом мастере боевых искусств, который ложно заключен в тюрьму и раскрывает заговор в мире боевых искусств, который заставляет его противостоять тем, кого он когда-то почитал и уважал.

Ученик известного мастера боевых искусств Ци Чжанфа (Тун Кам-тонг), Ди Юнь (Нг Юэн-чунь), приговорен к смертной казни по обвинению в воровстве и изнасиловании. Он заявляет о своей невиновности, утверждая, что его подставили, но его игнорируют садисты-тюремщики, которые регулярно издеваются и оскорбляют его, и ужасается их обращению с другим заключенным, Дин Дянем (Джейсон Пай Пяо), которого они и председательствующий судья Лин Туиси ( Эллиот Нгок ), похоже, пытают исключительно из удовольствия. Позже Ди Юня навещают его старшие по боевому искусству, Вань Гуй ( Дик Вэй ) и Ци Фан (Лю Лай-лин), возлюбленная детства Ди Юня. Он умоляет их о помощи и поверить в его невиновность, но Ци Фан в конце концов убеждается Вань Гуем, что он действительно виновен. Вань, истинный виновник его заключения, был мотивирован ревностью к Ди Юню и его отношениям с Ци Фан, сделав его слепо пьяным однажды ночью, прежде чем положить его бессознательное тело в постель жены их хозяина, последней, которой он заплатил, чтобы обвинить Ди Юня в его указанных преступлениях. Под манипуляциями Вань Гуя Ци Фан бросает Ди Юня и позже женится на Вань. Проходят месяцы, прежде чем Ди Юнь узнает об этом, а также о новостях о том, что даже его хозяин, по-видимому, бросил его на произвол судьбы. Опустошенный, он пытается покончить жизнь самоубийством, но его спасает Дин Дянь, который предупреждает его о надвигающейся опасности и подразумевает, что он выбрал заключение по собственной воле.

Несколько мастеров боевых искусств позже посещают здание суда Лин Туиси, заявляя, что совершили различные преступления, и требуют, чтобы он посадил их в тюрьму, к шоку магистратов. Лин приказывает посадить их в ту же камеру, что и Дин, полагая, что это приведет его к чему-то, известному как руководство Ляньчэн, которое, как оказалось, является тем самым предметом, за которым охотятся мастера боевых искусств. Дин отказывается отдать его и убивает всех, кроме одного из мастеров боевых искусств. Ди Юнь, впечатленный его мастерством в боевых искусствах, умоляет Дина научить его, на что последний соглашается, и молодой человек оказывается способным учеником, быстро прогрессируя. Позже Лин угрожает своей дочери и жениху Дина, Шуанхуа ( Ши Сы ), принуждая его к браку с другим мужчиной, если она не согласится заставить Дина раскрыть местонахождение руководства; опустошенная, она калечит свое лицо и неохотно соглашается на брак. Дин тайно встречается с ней, после чего плачущая Шуанхуа раскрывает уловку своего отца и надеется, что когда они с Дин умрут, их однажды похоронят вместе. Он раскрывает ей секрет руководства Ляньчэн, и она обещает ежедневно оставлять горшок с цветами на ее подоконнике, чтобы он мог видеть его из своей камеры. Однако ее отец узнает о тайной встрече пары и снова давит на Шуанхуа, чтобы та раскрыла местонахождение руководства. Когда она снова отказывается, он запирает ее в гробу, где она медленно задыхается. По прошествии дней Дин замечает, что цветы на ее подоконнике не были изменены. Он и Ди Юнь вырываются из своих камер, чтобы увидеть Шуанхуа, после чего они находят ее гроб и установленную погребальную доску. Пока убитая горем Дин оплакивает ее гроб, появляется Лин, утверждая, что она умерла от болезни, и требует, чтобы он отдал руководство Ляньчэн. Дин отказывается, но понимает, что его ладони почернели. Лин показывает, что он покрыл крышку гроба Шуанхуа мощным ядом и предлагает противоядие в обмен на руководство, ложь, которую Дин быстро распознает, указывая на то, что цветок, используемый для его изготовления, не имеет лекарства. Начинается драка между двумя мужчинами, Дин ослабевает и в конечном итоге падает. Ди Юнь быстро вмешивается, и им двоим удается сбежать.

Умирая, Дин рассказывает, что руководство Ляньчэн когда-то принадлежало мастеру Янь Дапина (Вай Ван), Ци Чжанфа и Вань Чжэньшаня ( Вальтер Цзо Тат-Ва ): Мэй Няньшэн (Кван Фун), которого Дин спас после того, как его предали и смертельно ранили три его ученика из-за него. Этот секрет он передал Дину, который считает, что Ци и семья Вань сговорились посадить Ди Юня в тюрьму, зная, что Дин был там в надежде, что он сможет извлечь секрет руководства, который, как говорят, приведет к большому кладу сокровищ, оставленному императором У Лян . Он также рассказывает, как он был заключен в тюрьму; во время ухаживания за Шуанхуа ее отец, пронюхав о его личности и связи с Мэй, отравил его с помощью цветка и с тех пор пытал его. Дин пытается передать содержание руководства Ди Юню, но тот отказывается слушать и убегает, где случайно сталкивается со своим хозяином, а также с Янь Дапином и Вань Чжэньшанем, которые пытаются убить его. Приходит и Лин Туиси, и между ними завязывается драка из-за Дина, но он умирает до того, как появляется победитель. Когда Ди Юнь хоронит его с Шуанхуа, на него нападает Лин, и в их схватке он опрокидывает крышку ее гроба, на которой ее кровью написано местонахождение сокровища, указывающее на статую Будды в храме Тянь Нин. Лин, вместе с Ци Чжанфа, Вань Чжэньшанем, Вань Гуем, Ци Фан и многими другими обнаруживают сокровище внутри статуи и начинают сражаться между собой, к большому отвращению наблюдающего Ди Юня. Однако, когда сокровище выливается, оно оказывается отравленным, заставляя всех, кто соприкасается с ним, истекать кровью из своих отверстий. Ди Юнь смеется над их бедственным положением и впоследствии подвергается нападению толпы, которое вскоре перерастает в кровавую бойню, когда они все нападают друг на друга. Ди успешно убивает Лин Туиси, Вань Гуй и Янь Дапин, но Ци Фан погибает, когда наносит удар Янь, заставляя его непреднамеренно пронзить ее своим мечом. Ди Юнь остается единственным выжившим и сжигает храм дотла. Позже он возводит надгробие для Дин и уходит, отдав дань уважения.

• Нг Юэнь-чунь в роли Ди Юнь
• Лю Лай-лин в роли Ци Фана
• Джейсон Пай Пьяо в роли Дин Дяня
• Ши Сзу в роли Лин Шуанхуа
• Эллиот Нгок в роли Линга Туиси
• Уолтер Цо Тат-Ва в роли Ван Чжэньшаня
• Дик Вэй в роли Вань Гуй
• Тонг Кам-тонг в роли Ци Чжанфа
• Вай Ван в роли Янь Дапина
• Кван Фунг в роли Мэй Няньшэн
• Чан Шен в роли монаха Бо Чжана
• Фунг Гинг-Ман в роли тюремщика

• Смертельный секрет
• Лянь Чэн Цзюэ

• Лянь Чэн Цзюэ на IMDb
• Смертельный секрет в базе данных фильмов Гонконга