Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2013 г. ) |
« Сочельник » — короткий рассказ Камилло Бойто , вошедший в его антологию декаданса и извращений под названием « Рассказы о тщеславии» (иногда переводимую как «Тщетные рассказы »), куда также вошло его более известное произведение — повесть « Чувство» .
История о молодом человеке, который сексуально одержим своей недавно умершей сестрой-близнецом. Глубоко подавленный в канун Рождества , он подбирает проститутку , которая поразительно похожа на его умершую сестру , но проведенная с ней ночь только еще больше погружает его в полное безумие.
Этот короткий рассказ известен своим сходством с одним из менее известных произведений Эдгара Аллана По — «Береника» .
Как и в Senso , история представлена в форме секретной рукописи главного героя . Мария, медсестра главного героя , к своему ужасу находит этот документ и рассказывает читателю его тревожное содержание.
Джорджио — неуравновешенный молодой человек из Турина , который отдыхает в Милане в надежде наконец справиться со смертью своей сестры-близнеца Эмилии, с которой у него была тесная связь. Но к Рождеству его состояние только ухудшается, и он начинает страдать от ужасных болей в животе, не в состоянии есть и пить.
К ночи он натыкается на резиденцию молодой проститутки, которую он, похоже, преследовал в течение нескольких дней. В его представлении она — точная копия его покойной сестры. Джорджио приглашает ее в свой номер в отеле. Сначала девушка отказывается, утверждая, что ждет мужа, но в конце концов сдается после того, как Джорджио обещает вознаградить ее присутствие.
Они прибывают в его апартаменты, и Джорджио заказывает все деликатесы из меню и, к удовольствию молодой проститутки, бутылку шампанского . Они едят и пьют. В конце концов, ее общество успокаивает нервы Джорджио, и его боли в животе утихают.
Когда девушка улыбается во время ужина, Джорджио очаровывается идеальными белыми зубами девушки. Он спрашивает, может ли он получить один из ее зубов в обмен на 500 лир . Девушка смеется и почти сразу соглашается, говоря, что она могла бы легко получить протез за 40 лир и оставить себе остальное.
По мере того, как вечер продолжается, проститутка соблазняет Джорджио на сексуальные игры. Он нерешительно подчиняется, постепенно осознавая, что ее сходство с Эмилией было только в его голове, а девушка не что иное, как грязная шлюха.
В конце концов девушка теряет сознание от всего выпитого алкоголя. Джорджио смотрит на нее с отвращением. Затем, после недолгого колебания, он хватает нож для масла и выбивает зуб у нее изо рта. Он забирает его с собой, когда убегает из гостиницы , отдавая хозяину гостиницы конверт с 500 лирами для девушки, когда она просыпается.
На этом признание Джорджио заканчивается. Мария затем заканчивает рассказ; Джорджио возвращается домой из Милана, и его состояние быстро ухудшается. Вскоре депрессия и боли в животе приковывают его к постели. Мария понимает, что ему осталось жить всего несколько дней.
Когда Джорджио лежит на смертном одре, к Марии неожиданно приходит посетительница в лице грубой городской девушки, которая сердито заявляет, что Джорджио все еще должен ей за оказанные услуги.
Игнорируя протесты Марии, она врывается в комнату Джорджио. Увидев ее, умирающий слабо улыбается и шепчет имя Эмилии. Затем он достает ожерелье, которое подарил своей сестре-близняшке незадолго до ее смерти, и надевает его на голую грудь молодой женщины. Она смотрит на свою новую безделушку и широко улыбается, обнажая отвратительную дыру в своих жемчужно-белых зубах. Увидев это, Джорджио кричит от ужаса и умирает.
Как и большинство произведений Бойто, эта история во многом посвящена исследованию тщеславия , на этот раз тщеславия грязной проститутки и молодого человека, одержимого своей умершей сестрой.
И, как и более ранняя работа Бойто «Тело» , рассказ глубоко углубляется в тему некрофилии , что становится еще более тревожным из-за коннотаций инцеста , поскольку одержимость Джорджио Эмилией носит сексуальный характер.
Поскольку Джорджио психически неуравновешен и страдает от мучительной болезни и бредовых фантазий, «Сочельник» можно также охарактеризовать как пример короткого рассказа с ненадежным рассказчиком .
Премьера короткометражного фильма, обновленного до 1945 года и названного « Рождественский канун 45-го» (в духе переосмысления Тинто Брасса романа Бойто «Чувство» ), состоялась 13 октября 2012 года на кинофестивале PollyGrind . [1]