8 простых правил сезон 1

Кейт решает вернуться к работе медсестрой, а Полу приходится бороться со своей старшей дочерью Бриджит, которая встречается с Кайлом, сыном его коллеги Томми. Пол и Кейт шокированы, узнав позже, что Керри, их другая дочь, была отстранена от занятий в школе за пропуск занятий, потому что раньше она была идеальной ученицей.

Пол жаждет посмотреть большой футбольный матч Мичиган против Огайо Стейт (по его словам, это пасхальный праздник фанатов Мичигана). Кейт уезжает на день на семинар по сестринскому делу, потому что она заинтересована в возможном получении степени магистра, оставляя Пола присматривать за детьми. Бриджит обвиняют в краже в магазине, и Пол отказывается верить ей, когда она говорит, что невиновна. Позже он выслушивает ее историю и верит ей. Керри расстроена, увидев в газете рекламу цирка, потому что это жестокое обращение с животными. Из-за вмешательств Бриджит и Керри Пол в итоге пропускает почти всю игру.

Увидев, сколько денег Бриджит тратит на то, чтобы идти в ногу с модой, Пол и Кейт решают, что ей пора устроиться на работу, чтобы узнать цену доллару. Бриджит устраивается на работу в торговый центр в магазине Strip Rags, и ее родители очень впечатлены тем, как хорошо она справляется. Но когда Бриджит получает свою первую зарплату, она обнаруживает, что потратила на 400 долларов больше, чем заработала. Чтобы поторопиться, она использует свою экстренную кредитную карту. Пол и Кейт узнают об этом после того, как Кейт не может купить бензин из-за комиссии в 500 долларов за кредит. Бриджит объясняет ей свою ситуацию, и Пол выражает свое разочарование в ней, но говорит, что тем не менее он гордится ею за то, что она призналась в том, что сделала. Пол и Кейт говорят, что Бриджит может выплачивать им кредитную карту медленно.

Бриджит отчаянно хочет сдать экзамен на вождение, но Пол продолжает придумывать оправдания, почему она не может. Керри решает принять участие в художественном конкурсе, но опустошена, когда ее отвергают. Пол идет узнать, почему, и один из судей говорит, что, хотя Керри очень талантлива, ее работа не подходит для конкурса. Позже Кейт отвозит Бриджит на экзамен по вождению, на что Пол неохотно соглашается. Бриджит возвращается домой, недавно получив права водителя из Мичигана. Когда они с Керри уходят в магазин, Пол наблюдает за ними из гаража и слегка машет рукой, говоря: «Поехали». (Эта часть была включена в качестве последнего клипа в монтаж Джона Риттера в конце его последнего эпизода.)

Пол, увлеченный спортом, позволяет Бриджит делать все, что она хочет, когда она расстается с Кайлом и начинает встречаться с баскетбольным чудом средней школы Трэвисом «Дождевым человеком» Смитом, чей отец, как ни странно, является легендой бейсбола Мичигана Стивом «Консервированным теплом» Смитом. Тем временем Керри возмущается тем, что Пол все еще думает о ней как о маленькой девочке, а не как о подающем надежды подростке, готовом покорить мир свиданий.

Бриджит в восторге, когда в команде поддержки появляется вакансия нового члена. Но, сказав Керри, что она не создана для того, чтобы быть участницей, Бриджит совершенно ошеломлена, когда ее сестра пробуется и ее выбирают в команду. Тем временем Пол тщетно пытается отучить Рори от видеоигр и познакомить его с миром книг.

Пол, похоже, единственный, кто с нетерпением ждет семейного Хэллоуина, так как Бриджит, Керри и Рори планируют провести жуткий вечер вдали от дома и со своими друзьями. Но желание Пола вновь пережить прошлое, собрав семью вместе для последнего похода на Хэллоуин в старом домике на дереве, может оказаться самым большим кошмаром вечера.

В попытке вернуть любовь и уважение, которые его дочери проявляли к нему в детстве, Пол обращается к книге по воспитанию детей за быстрым советом. Но когда Бриджит и Керри обнаруживают обучающий инструмент Пола, они пытаются использовать его в своих интересах, чтобы заставить отца отпустить их на рок-фестиваль. В то же время Бриджит и Керри находят забавным убедить Рори, что он приемный ребенок, и при этом еще больше воспользоваться преимуществами своих родителей.

План Пола проваливается, когда, сказав Бриджит рассказать Кайлу правду о ее свидании с другим парнем, Кайл расстается с ней. Тем временем первое свидание Керри оказывается мечтой, но она опустошена, когда парень не перезванивает ей. Пол видит, насколько несчастны обе его дочери, и играет роль свахи.

Настало время летних каникул, но Хеннесси не могут решить, куда поехать. Пол хочет поехать в свой обычный домик на озере, идея Рори — космический лагерь , Бриджит хочет отправиться в торговый центр Mall of America , Кейт хочет посетить квартиру своих родителей, а Керри просто хочет остаться дома. Чтобы уладить этот вопрос, Пол инициирует конкурс. Каждый член семьи должен отказаться от вредной привычки, и последний оставшийся человек получает право выбрать отпуск. Рори, который отказывается от сплетен, идет первым, затем Кейт ( кофе ) и Бриджит (телефон), оставляя только Пола (пульт от телевизора) и Керри ( сарказм ). Чтобы попытаться заставить ее сломаться, Пол угощает Керри ужином в закусочной в стиле 50-х годов, но во время еды он начинает беспокоиться, что постоянный сарказм его дочери скрывает более глубокую печаль.

Пол понятия не имеет, как плохо он обращается с парнями Бриджит и Керри, пока не видит, что его, казалось бы, дружелюбный новый босс, Ник Шарп, обращается с Рори таким же образом. Пол узнает, что у Ника та же ситуация, что и у него. Это заставляет Пола изменить свое решение и дать шанс парням своих дочерей.

Наступило Рождество, и Пол надеется сделать это Рождество лучшим Рождеством. Когда Пол спрашивает, чего бы все хотели, Рори отвечает, что хочет мотоцикл, Бриджит хочет, чтобы Кайл провел праздник с ней, а Керри хочет оставить себе бездомную собаку, которую она нашла. Когда Пол говорит, что Керри не может оставить собаку, она расстраивается (как обычно). Позже Пол пишет колонку, призывающую людей брать домашних животных, что заставляет ее чувствовать себя лучше. Тем временем Кейт получает сольную партию на рождественской службе, и она нервничает, что ее семья будет там. В канун Рождества семья помогает Керри с ярмаркой усыновления домашних животных в торговом центре, где каждая собака, кроме той, которую она нашла, получает дом. После этого они все идут на рождественскую службу, где слышат, как Кейт поет свое соло «Silent Night». Когда они возвращаются домой, она говорит, что рада, что они все-таки пришли. Пол соглашается позволить детям открыть подарок в тот вечер. Рори получает набор для химии, к большому огорчению Кейт, Бриджит получает компанию Кайла, а Керри получает возможность оставить себе собаку, которую она нашла. (Однако собака больше никогда не появляется в сериале.)

Эпизод заканчивается рекламой Кейли Куоко и Эми Дэвидсон для Общества защиты животных США .

У Рори есть девушка по имени Сабрина Дженкинс, и он спрашивает Пола, может ли он пригласить ее на групповое свидание в кино. Пол разрешает Рори пойти, что возмущает Бриджит и Керри, потому что Рори намного моложе их. Тем временем Керри расстраивается, когда Бриджит получает более высокий балл за тест, чем она. Это заставляет всех думать, что Бриджит умнее Керри. Но позже Керри получает письмо, в котором говорится, что в баллах была ошибка и что на самом деле у нее был более высокий балл. Не желая расстраивать Бриджит, Кейт говорит Бриджит, что получила журнал по почте.

Пол и Кейт шокированы, когда их вызывают в кабинет директора и сообщают, что Бриджит хочет пропустить подготовительные курсы колледжа, чтобы стать косметологом . Тем временем Пол настолько впечатлен набросками Керри «Невероятно скучной женщины», что заставляет директора напечатать их в школьной газете — не понимая, что сама директор и есть та самая «скучная женщина». Керри расстроена, потому что в качестве наказания ей придется делать баннеры для команды поддержки, но она говорит Полу, что, по ее мнению, было бы круто опубликовать ее работы.

После того, как Керри и ее парень расстаются, Пол пытается подбодрить свою голубую дочь, уговаривая Бриджит взять с собой на вечеринку ее младшую сестру. Но во время разговора с Кайлом на вечеринке Керри потрясена, когда между ними вспыхивает искра, и они целуются в романтическом стиле. Пол и Кейт пытаются узнать, что спрятано в секретной коробке Рори. Они находят спортивные статьи Пола, но у Рори действительно есть фейерверк.

Узнав, что она поцеловала Кайла, Бриджит молчит Керри , что совсем не похоже на тишину для Пола. Той ночью Полу снится сон на съемочной площадке сериала «Трое — это компания» (в котором Джон Риттер прославился), пародирующий шоу вплоть до мельчайших деталей. Во сне Кайл (Джек) притворяется геем, чтобы обмануть Пола (мистера Ропера), чтобы он мог заполучить Бриджит (Крисси) и Керри (Джанет). Вскоре к ним присоединяются Кейт (миссис Ропер) и Рори (Ларри). Вернувшись в реальную жизнь, Бриджит отправляется в новую квартиру Кайла, чтобы порвать с ним. (Неудивительно, что это был любимый эпизод Джона Риттера в первом сезоне.)

После того, как Бриджит застукали тайком из дома, она рассказывает Полу и Кейт, что у нее есть мечта играть в женской группе . Пол предлагает ей заняться игрой на музыкальном инструменте. Бриджит выбирает игру на барабанах . Пол нанимает для нее инструктора по игре на барабанах по имени Бен ( Ник Картер ), в которого Бриджит влюбляется , но он намного старше ее. Тем временем Керри расстроена из-за своего бывшего парня Джейсона, когда он называет Кейт симпатичной и чувствует, что ей приходится конкурировать с матерью и сестрой за внимание.

Когда Бриджит узнает, что Бен уезжает, чтобы вернуться в свой колледж в Огайо, Бриджит решает последовать за ним. Чтобы прикрыться, она говорит, что идет на ночевку. Керри приглашает себя с собой в надежде сорвать план Бриджит, но Бриджит в конечном итоге все равно отправляется в Университет штата Огайо (где Бен учится в колледже). Позже Пол и Кейт узнают об этом и отправляются за ними. Рори читает « Убить пересмешника» и хочет найти ту часть, где пересмешника на самом деле убивают (не понимая, что его вообще нет).

После того, как вечеринка в доме Томми была разгромлена полицией, Пол берет дело в свои руки, добровольно предоставив свой дом для вечеринки после финала баскетбольного матча. Во время вечеринки Пол засыпает, и вечеринка выходит из-под контроля, так как на следующее утро Пол находит всех детей спящими. Из-за этого он теряет популярность у родителей детей, но дети теперь считают его крутым. Пока Кейт на работе следующим вечером, Керри и Бриджит разрешают некоторым друзьям прийти, и в конечном итоге это превращается в вечеринку, но Бриджит и Керри называют это детской стаей, так как на ней меньше 20 детей. В конце концов, Кейт приходит домой и убеждает Пола прекратить вечеринку/детскую стаю, что он и делает, из-за чего он теряет всю популярность у детей, и он снова становится тем тупым родителем, которым его считали дети.

Между тем, когда Пол пытается помочь Рори отбиться от школьных хулиганов (хотя все, что они сделали, это назвали его одним именем) в начале эпизода, оказывается, что он был в тапочках. Затем его называют «папа-тапочка». Рори также унижен этим. В конце эпизода Рори вываливает на Пола целую коробку тапочек.

Рори возвращается домой с захватывающими новостями, чтобы рассказать Кейт: гонщик Картер Тиббитс попросил Пола написать о нем книгу. Картер также пригласил Хеннесси в свой особняк на ужин. Там Пол шутит с детьми: «20 долларов тому, кто украдет лучшую вещь!» Пол, похоже, производит хорошее впечатление на Картера, и похоже, что Пол напишет книгу. Но когда они возвращаются домой, они обнаруживают, что Рори зашел слишком далеко в шутке Пола. Оказывается, Рори украл фотографию Картера и Пола Ньюмана . Пол пробирается в особняк и возвращает фотографию. Позже в дом приходит начальник бригады Картера Коди Грант и говорит Полу, что Картер отказался от услуг Пола. Пол был заснят камерой видеонаблюдения, когда возвращал фотографию, и он идет к Картеру, чтобы уладить ситуацию. Там Рори признается, что украл фотографию, а Пол ее возвращал. Картер видит в Рори то, что он ищет во всех учениках программы для детей из группы риска, которую он ведет: характер. Картер спрашивает Рори, может ли он что-нибудь для него сделать. Похоже, Рори собирается попросить Картера пересмотреть решение о том, чтобы Пол написал книгу, но в итоге он просит запись с камеры видеонаблюдения с Полом на ней (что в некоторой степени раздражает Пола). Тем временем Бриджит постоянно занимается психоанализом Керри, что раздражает ее. Поэтому она отыгрывается, говоря Бриджит, что у нее расстройство, называемое нарциссизмом .

Керри посвящает свой школьный видеопроект Бриджит, чтобы проиллюстрировать лицемерие, что жизнь красивых людей намного проще. Но когда Бриджит обнаруживает, что видео заставляет ее выглядеть поверхностной, она следует совету Пола обогатить свою жизнь, снова занявшись теннисом, и в итоге получает сломанный нос. Боб и Майк Брайан , теннисная команда № 3 в мире, появляются в эпизодической роли на теннисном корте.

Отдыхая во Флориде в доме родителей Кейт, Пол и Кейт видят Бриджит и Керри в вечерних новостях, тусующихся с группой участников Spring Breakers. Но прежде чем наказание может быть приведено в исполнение, в новостях показывают архивные кадры, на которых молодая, дикая Кейт отрывается в баре, заставляя девушек поверить, что Кейт лицемерна. Тем временем ревнивый Пол встречает Байрона, мужчину, с которым Кейт встречалась на втором курсе колледжа, а Рори дружит с Джейком Фишером, пожилым джентльменом, чьи истории о Второй мировой войне оказываются скорее вымыслом, чем фактами.

Когда Кейт предлагают повышение в больнице, Бриджит расстраивается, так как она зависит от Кейт, чтобы помочь ей с проектом по генеалогическому древу для школы, в то время как Керри подбадривает свою маму. Однако, когда Кейт предлагают повышение, она отказывается от него, так как это слишком большой стресс для семьи. Выясняется, что Бриджит на самом деле не была расстроена; она просто обманывала Пола, а Керри пыталась скрыть тот факт, что она скучала по Кейт. Тем временем Пол пытается познакомить Рори с миром бейсбольных карточек, чтобы отвлечь его от своей одержимости обезьянами. Однако Рори удается обменять карты на обезьяну, которую он называет Кирком Гибсоном (возможно, чтобы обмануть Пола). Обезьяна остается скрытой до конца эпизода, когда все приходят домой и видят беспорядок, который устроила обезьяна.

Бриджит и Пол удивлены, обнаружив себя в похожих ситуациях, когда они оба отчуждены в своих социальных кругах. Но они разрабатывают план, чтобы свести счеты, в результате чего Пол срывают игру в покер с коллегой Томми, чтобы сблизиться с боссом Ником Шарпом, а Бриджит пытается разлучить бывшего парня Кайла и ее заклятого врага Дженну.

Бриджит нехотя становится матерью, когда ей поручают заботиться о ребенке, сделанном из мешка муки для школы. Когда Керри и Рори пекут печенье для Great American Bake Sale, чтобы помочь положить конец детскому голоду в Америке, Бриджит начинает замечать, что ее ребенок загадочным образом теряет вес.

К большому разочарованию семьи, Кейт приглашает Дойлов на ужин, который оказывается напряженным вечером для всех. Позже Дойлы приглашают Хеннесси на свадьбу своей дочери. Поскольку семья всегда выполняет предыдущие обязательства, Пол изо всех сил пытается найти оправдание, чтобы не идти на свадьбу. Затем Пол узнает, что пьеса, в которой участвует Рори (в которой он переодевается), идет в тот же день, что и свадьба Дойлов. Но когда Пол собирается сказать им, что они не смогут прийти, Дойлы говорят им, что Хеннесси для них как семья. Пол меняет свое мнение, и они идут на свадьбу, с Бриджит и Керри в качестве подружек невесты (хотя платья им не нравятся), а Рори в качестве носителя колец. Тем временем Бриджит избегала Донни, потому что считала его придурком, но в итоге танцевала с ним на свадебном приеме, потому что считала его красивым.

Кейт узнает, что у ее сестры Мэгги проблемы в браке. Пол думает, что семья может ей помочь, поэтому он приглашает ее пожить в доме, к большому разочарованию Кейт, поскольку у двух сестер есть история соперничества между братьями и сестрами. Тем временем Бриджит стала более зрелой после того, как Пол и Кейт отпустили ее с Донни, который вернулся из Военно-морской академии. Бриджит и Керри считают, что у Кайла есть скрытые мотивы, когда он дружит с Рори.

Соперничество между сестрами Кейт и Мэгги достигает точки кипения, когда Мэгги получает новый сексуальный макияж и дарит Бриджит водный бюстгальтер в качестве подарка. Тем временем напряженность между сестрами Хеннесси растет, когда Керри и Кайл начинают встречаться, в то время как популярность Бриджит резко падает после того, как она унизила своих друзей ради Донни, а Пол начинает беспокоиться, когда находит пустой набор для теста на беременность, который оказывается тестом Кейт.