407 Требуется аутентификация прокси (Mr. Robot)

7-я серия 4-го сезона сериала «Мистер Робот»
« 407 Требуется аутентификация прокси »
Эпизод «Мистер Робот»
Эпизод №.Сезон 4
Эпизод 7
РежиссерСэм Эсмейл
НаписаноСэм Эсмейл
Первоначальная дата выхода в эфир17 ноября 2019 г. ( 2019-11-17 )
Продолжительность работы56 минут
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая статья
« 406 Неприемлемо »		Далее  →
« 408 Запрос Время ожидания истекло »
Список серий

« 407 Proxy Authentication Required » — седьмой эпизод четвёртого сезона американского триллер -драматического телесериала « Мистер Робот» и 39-й эпизод в целом. Сценарист и режиссёр сериала Сэм Эсмейл , вышел в эфир 17 ноября 2019 года на канале USA Network .

В этом эпизоде ​​Эллиот Олдерсон ( Рами Малек ) и его психотерапевт Криста Гордон ( Глория Рубен ) становятся заложниками Фернандо Веры ( Эллиот Виллар ), который пытается заставить Эллиота работать вместе с ним, поняв мистера Робота.

Эпизод получил признание критиков, многие назвали его одним из лучших во всем сериале. Особая похвала была направлена ​​на игру Малека [1] и Виллара [2] , а также на режиссуру и сценарий Эсмейла. За этот эпизод Эсмейл получил номинацию на премию 72nd Writers Guild of America Awards в категории «Лучший эпизод драмы» .

Сюжет

После событий предыдущего эпизода , Эллиота похищают Фернандо Вера и его сообщники Пинатс и Хави. Его вытаскивают из багажника автомобиля, а затем привязывают к стулу в комнате, смежной с Кристой, которую также держат в заложниках.

Вера рассказывает о своей жизни после событий " eps1.5 br4ve-trave1er.asf ", вернувшись в Доминиканскую Республику . Он описывает свой путь от уличной суеты до взятия под контроль страны, а также Гаити за 87 дней. Однако на 88-й день его непостижимое чувство пустоты подтверждается шаманом , который говорит ему, что он должен вернуться домой. Осознав свое желание вернуться в Нью-Йорк, чтобы примириться с Эллиотом, он заявляет о своем плане захватить Нью-Йорк с Эллиотом в качестве своего делового партнера. Эллиот, помня смерть Шейлы от рук Веры, отказывается сотрудничать, пока не будет гарантирована безопасность Кристы.

Эллиота приводят к Кристе и показывают, что она в безопасности. Вера раскрывает свои знания о Мистере Роботе, извлечённые из Кристы, и заявляет о своём желании встретиться с ним. Мистер Робот берёт под контроль Кристу после того, как ей угрожают. Он указывает на недостатки в плане Веры, но предлагает помочь, если Кристу отпустят. Вера протестует против предложения, заявляя, что плен Кристы гарантирует сотрудничество Эллиота. Эллиот предлагает Вере деньги от взлома Кипрского банка, который он планирует.

Вера и его команда просматривают детали взлома на ноутбуке. Видя, что они отвлеклись, Эллиот хватается за пистолет в сумке. Он угрожает застрелить Веру и нажимает на курок, но понимает, что пистолет уже был разряжен. Разозлившись, Вера угрожает застрелить Кристу, пока Эллиот не признается, что она ему нужна. Вера, сравнивая ее с шаманом, который помог ему, решает изменить свой подход.

Вера заставляет Кристу и Эллиота провести импровизированный сеанс терапии, чтобы узнать больше о мистере Роботе. Криста протестует, говоря, что это не сработает без контролируемой и приватной обстановки, поэтому Вера приказывает своим коллегам уйти. Криста, все еще не удовлетворенная, соглашается после убеждения Эллиота. Растущая нетерпением из-за обсуждения матери Эллиота, Вера требует, чтобы они обсудили истоки существования мистера Робота. Эллиот начинает чувствовать, что от него скрывают какой-то секрет. Разочарованный попытками мистера Робота и Кристы отвлечь внимание от темы, он призывает Веру почитать файлы Кристы. Событие с окном из его детства выдвигается как момент значимости. Версия событий Эллиота о том, что его отец случайно вытолкнул его из окна, оказывается неверной. Узнав вместо этого, что он приказал своей сестре спрятаться в шкафу от их отца, поскольку он вооружился бейсбольной битой, он узнает, что он выпрыгнул из окна намеренно из страха. Криста сравнивает его плохую память о дне с его неспособностью вспомнить моменты, когда Мистер Робот берет под контроль. Это заставляет Эллиота понять, что Мистер Робот взял под контроль в тот день, просуществовав дольше, чем он думал. Криста задается вопросом о цели Мистера Робота и понимает, что Эллиоту нужна защита от отца. Когда Криста спрашивает Эллиота, почему он боялся отца и выпрыгивал из окна спальни, он, не выдержав, вспоминает, что в детстве подвергался сексуальному насилию со стороны отца.

Неспособный смириться со своим насилием, Эллиот утешается Верой. Эллиот винит Веру в разоблачении, но Вера раскрывает его собственное прошлое с сексуальным насилием от друзей его матери. Вера говорит, что люди с их травмой не должны бороться в одиночку, и доверяет свою философию, что такие люди становятся неудержимыми. Вера уверяет Эллиота, что он больше не одинок, но Криста подкрадывается и наносит удар Вере в спину, убивая его.

Производство

Эпизод представлен в пятиактной структуре, которую критики сравнивали с напоминающей структуру пьесы , [ 3] подчеркивая ее опору на драматические звуковые сигналы и использование двух смежных наборов. Он также транслировался на USA Network без рекламы и содержал информацию о ресурсах для зрителей в кризисных ситуациях. [4]

Название эпизода «407 Proxy Authentication Required» происходит от кода ошибки HTTP , который означает, что клиент или пользователь должен сначала пройти аутентификацию или войти в систему с помощью прокси-сервера , прежде чем ему будет разрешено продолжить работу и получить доступ к запрошенной странице.

Во время репетиций актеров, не принимавших участия в эпизоде, попросили покинуть комнату для чтения сценария за столом. [5]

Прием

Эпизод получил всеобщее признание. На Rotten Tomatoes эпизод имеет рейтинг 100% на основе отзывов 8 критиков со средней оценкой 9,3/10. [6] Особое внимание было уделено игре Малека, режиссуре Эсмейла и операторской работе Тода Кэмпбелла. [2] The New York Times похвалила смелость сериала и повествование в стиле «высокий риск, высокая награда», в котором зрителям предлагается бороться с чем-то ужасным прямо в основе шоу. [2] The AV Club объявил эпизод одним из лучших эпизодов сериала и мощным заявлением о цели от Эсмейла. [1] TVLine назвал Малека «Исполнителем недели» за его игру в эпизоде, заявив: «Это самый тяжелый момент, который мы видели в сериале, настоящий переломный момент, и Малек сыграл каждую сложную ноту с поразительной точностью», и что «Малек добавил еще один слой к действительно незабываемому исполнению». [7] Entertainment Weekly дал сериалу оценку A− и похвалил финальный сезон: «Он продолжает наносить удары, как с точки зрения повествования, так и стилистических решений». [8]

Сэм Эсмейл был номинирован на 72-ю церемонию вручения премии Гильдии сценаристов Америки в категории «Лучший драматический сериал» за этот эпизод. [9] [10]

В своей первой трансляции на USA Network 17 ноября 2019 года эпизод посмотрели 361 000 зрителей [11] , что немного меньше среднего показателя за сезон — 376 000 зрителей [12] .

Ссылки

  1. ^ ab McLevy, Alex (17 ноября 2019 г.). «Все масштабы падают, когда Mr. Robot представляет один из своих лучших эпизодов». The AV Club . Получено 19 ноября 2019 г.
  2. ^ abc Collins, Sean T. (17 ноября 2019 г.). "'Mr. Robot' Season 4, Episode 7: Acts of Malice". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2019 г. .
  3. ^ Фокс, Кейси (18 ноября 2019 г.). «Обзор «Мистера Робота»: объяснение самого трагичного эпизода на сегодняшний день». International Business Times . Получено 29 ноября 2019 г. .
  4. ^ Мурти, Викрам (17 ноября 2019 г.). «Mr. Robot Recap: You Become the Storm». Vulture.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 г. Получено 1 апреля 2022 г.
  5. ↑ Виглер, Джош (17 ноября 2019 г.). «Финальный сезон «Мистера Робота» представляет самый разрушительный момент драмы в эпизоде ​​без рекламы». The Hollywood Reporter . Получено 1 апреля 2022 г.
  6. ^ "Мистер Робот - Сезон 4 Эпизод 7". Rotten Tomatoes . Получено 17 декабря 2019 .
  7. ^ "Исполнитель недели: Рами Малек". TVLine . 23 ноября 2019 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  8. ↑ Фаул, Кайл (17 ноября 2019 г.). «Обзор «Мистера Робота»: мир Эллиота рушится». EW.com . Получено 1 апреля 2022 г.
  9. ↑ Хилл, Либби (5 декабря 2019 г.). «Премия Гильдии писателей 2019 года: «Хранители», «PEN15» среди номинантов на телевизионную премию». Indiewire . Получено 9 декабря 2019 г.
  10. ↑ Хафф, Лорен (1 февраля 2020 г.). «Премия WGA Awards 2020: узнайте о победителях в номинации «Лучший сценарий для кино и телевидения» и узнайте, почему они так отличаются от номинантов на премию «Оскар». Entertainment Weekly . Получено 1 апреля 2022 г. ПОБЕДИТЕЛЬ: «Tern Haven» (Наследники)
  11. ^ Меткалф, Митч (19 ноября 2019 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 11.17.2019". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 г. . Получено 19 ноября 2019 г. .
  12. ^ "Мистер Робот: Рейтинги четвертого сезона". Финал сериала . 24 декабря 2019 г. Получено 5 августа 2023 г.

Дальнейшее чтение

  • Грауэр, Яэль (18 ноября 2019 г.). «Хакеры разбирают 4-й сезон 7-й серии «Мистера Робота»: «Требуется аутентификация через прокси». Vice . Получено 19 ноября 2019 г. .
  • «407 Требуется аутентификация прокси» на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=407_Требуется_аутентификация_Прокси_(Mr._Robot)&oldid=1273066781"