eps1.5_br4ve-trave1er.asf
| " eps1.5_br4ve-trave1er.asf " | |
|---|---|
| Эпизод «Мистер Робот» | |
| Эпизод №. | Сезон 1 Эпизод 6 |
| Режиссер | Дебора Чоу |
| Написано | Кайл Брэдстрит |
| Оператор: | Тод Кэмпбелл |
| Редактирование: |
|
| Первоначальная дата выпуска | 29 июля 2015 г. ( 2015-07-29 ) |
| Продолжительность работы | 45 минут |
| Гостевые выступления | |
| |
" eps1.5_br4ve-trave1er.asf " — шестой эпизод американского драматического триллера « Мистер Робот» . Сценарий эпизода написал продюсер-супервайзер Кайл Брэдстрит , а режиссёром выступила Дебора Чоу . Первоначально он вышел в эфир на канале USA Network 29 июля 2015 года.
Сериал повествует об Эллиоте Олдерсоне, инженере по кибербезопасности и хакере с социальным тревожным расстройством, которого вербует мятежный анархист, известный как «Мистер Робот», чтобы он присоединился к группе хактивистов под названием «Нахрен общество». В эпизоде Эллиот вынужден помочь Вере сбежать из тюрьмы, когда Шейлу похищают.
По данным Nielsen Media Research , эпизод посмотрели около 1,25 млн домашних зрителей, а его рейтинг составил 0,4 среди взрослых в возрасте 18–49 лет. Эпизод получил признание критиков, особенно похвалы за концовку эпизода.
Сюжет
Эллиот ( Рами Малек ) беседует с Шайлой ( Фрэнки Шоу ) в закусочной, которая, как выяснилось, является лишь частичной встречей, организованной Верой ( Эллиот Виллар ). Когда Шайлу уводят приспешники Веры, он обещает помочь ей выбраться из тюрьмы. Затем ему звонит Вера и требует, чтобы Эллиот использовал свои ресурсы, чтобы вытащить его из тюрьмы той ночью, поскольку на него нападают заключенные, или Шайла умрет. Эллиота забирают в его квартиру брат Веры, Айзек ( Рик Гонсалес ), и ДиДжей (Джас Андерсон).
Анджела ( Портия Даблдэй ) связывается с адвокатом Антарой Наяр ( Сакина Джаффри ), которая представляла интересы ее матери в иске против Washington Township. Анджела хочет, чтобы она возобновила дело с новыми доказательствами, но Антара объясняет, что единственным доказательством для них будет свидетель принятия решения. Она пытается заставить Колби ( Брюс Олтман ) помочь, но он отказывается с ней разговаривать.
Чтобы помочь Эллиоту, Дарлин ( Карли Чайкин ) создает вредоносное ПО , помещая его на USB-накопитель возле тюрьмы. USB-накопитель забирает охранник, который подключает его к главному компьютеру. Компьютер взламывают, но офицер отключает его, не давая Эллиоту взломать систему. Чтобы получить доступ к сети, Эллиот отправляется в тюрьму в сопровождении Айзека, Диджея и Дарлин. Эллиот разговаривает с Верой, сообщая ему, что он откроет все камеры одновременно, чтобы избежать обнаружения, и что Вере придется бежать, чтобы сбежать. Он также объясняет, что нашел достаточно доказательств его наркоторговли, и угрожает разоблачить его и его банду перед властями, если они когда-нибудь снова нацелятся на Эллиота и Шейлу.
Скотт ( Брайан Стоукс Митчелл ) говорит Тайреллу ( Мартин Вальстрём ), что он знает, что Тайрелл хочет должность технического директора и пытается манипулировать им, также раскрывая, что Шэрон ( Мишель Хикс ) рассказала ему об инциденте в ванной. Он унижает Тайрелла, говоря ему, что он никогда не будет техническим директором. Дома разъяренный Тайрелл сетует на ситуацию, разбивая кухню. Джоанна ( Стефани Корнелиуссен ) говорит ему, что им нужно использовать Шэрон в своих интересах, так как она явно хочет быть желанной.
Эллиот готовится к взлому, но его останавливает Айзек. Он узнает, что Айзек — тот, кто заказал убийство Веры, поэтому Вера хотела, чтобы ее освободили в тот же день. Эллиот дает ему возможность разрешить освобождение, так как Айзек не сможет убить Веру из-за своей новой защиты. Айзек неохотно позволяет ему, и Эллиот взламывает систему через полицейскую машину охранника. Той ночью Эллиот деактивирует камеры, и Вера сбегает с остальными заключенными. По приказу Веры ДиДжей убивает Айзека, говоря Эллиоту, что он может делать все, что захочет, со своей криминальной империей. Когда Вера и ДиДжей уезжают на машине, Эллиот спрашивает о Шейле. Вера передает ему ключи от машины Айзека, говоря: «Я же говорила, что ты вернешь ее, братан. Ты просто не понимал, что она была с тобой все это время». Он открывает багажник машины и находит труп Шейлы. Эллиот плачет и убегает с места преступления, когда слышны полицейские сирены.
Производство
Разработка
В июле 2015 года USA Network объявила, что шестой эпизод сезона будет называться "eps1.5_br4ve-trave1er.asf". Эпизод был написан руководящим продюсером Кайлом Брэдстритом и срежиссирован Деборой Чоу . Это был первый авторский тит Брэдстрита и первый режиссерский тит Чоу. [1]
Прием
Зрители
В оригинальной американской трансляции "eps1.5_br4ve-trave1er.asf" посмотрели примерно 1,25 миллиона домашних зрителей с 0,4% в демографической группе 18-49 лет. Это означает, что 0,4 процента всех домохозяйств с телевизорами посмотрели эпизод. [2] Это было на 10% меньше, чем у предыдущего эпизода, который посмотрели примерно 1,38 миллиона домашних зрителей с 0,5% в демографической группе 18-49 лет. [3]
Критические обзоры
"eps1.5_br4ve-trave1er.asf" получил признание критиков. Сайт -агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о 100% рейтинге одобрения эпизода на основе 8 обзоров. [4]
Эми Рэтклифф из IGN дала эпизоду оценку «отлично» — 8,7 из 10 и написала в своем вердикте: «На этой неделе внимание Эллиота сместилось с борьбы с Evil Corp, но как только он отпустил ситуацию, Анджела взяла перчатки в свои руки. И, как и должно быть, она выбрала более прямой подход. Однако у нее определенно есть возможность достичь уровня Эллиота и FSociety. Мир Эллиота перевернулся с ног на голову, и это захватывающее место для персонажа в этот момент сезона». [5]
Алекс МакЛеви из The AV Club поставил эпизоду оценку «A–» и написал: «Самый впечатляющий момент в этом эпизоде «Мистера Робота» наступает только в самом конце. И нет, это не раскрытие Шейлы, ее безжизненное тело все это время находилось в багажнике машины. Это удар под дых, но не это делает этот эпизод, возможно, лучшим на данный момент. Нет, важно то, что происходит после этого раскрытия. Та часть, где камера медленно перемещается с одной стороны Эллиота на другую и обратно, и все это время она просто держится. Никаких склеек, никаких монтажей, она просто... держится. Это то, что превращает сериал из просто хорошего шоу в очень хорошее шоу. Он не форсирует момент, но и не уклоняется от него». [6] Саманта Софка из Nerdist написала: «Последние моменты эпизода были душераздирающими и полным шоком. Эллиот проделал большой путь с начала сезона, и мне любопытно посмотреть, как он справится с потерей Шейлы». [7]
Кевин П. Салливан из Entertainment Weekly написал: «Хотя сценаристы и режиссеры «Мистера Робота» в этом сезоне создали массу качественных интриг, я думаю, что лучшим вкладом сериала в индустрию стало предоставление Малеку давно назревшей платформы, чтобы показать, насколько он хорош». [8] Мэтью Джайлс из Vulture дал эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написал: «В течение первых 50 минут шестого эпизода «Мистера Робота » я думал, что шоу совершило свою первую ошибку. Сюжет с похищением Шейлы казался таким натянутым — способом вернуть Веру, одного из самых убедительных персонажей шоу, в лоно общества. Я не понимал, как создатель Сэм Эсмейл разрешит ситуацию. Не похоже, чтобы Вера собиралась извиняться, а затем позволить Эллиоту и Шейле возобновить дружеские отношения в Нижнем Ист-Сайде. [...] Вот почему последние минуты эпизода были такими шокирующими. С того момента, как Вера бросает Эллиоту ключи от багажника машины, говоря: «Ты просто не понимал, что она была с тобой все это время», до осознания и зрителями, и Эллиотом того, что Шейла мертва, сцена выворачивает наизнанку». [9]
Фрэнсис Робертс из Den of Geek написала: «Подводя итоги после середины первого сезона «Мистера Робота» , можно сказать, что у этого стильного шоу было гораздо больше побед, чем неудач. Оно может справиться с напряжением и сюрпризами, но, что еще лучше, оно создало персонажей, чьи действия трудно предсказать, и поставило их в ситуации, которых мы не ожидали. Это идеальная формула для того, чтобы заставить зрителя сосредоточиться и обратить внимание. Седьмой эпизод не может наступить достаточно быстро». [10] Кэралинн Липпо из TV Fanatic поставила рейтинг 4,5 звезды из 5 и написала: «Нет ничего лучше, чем чувство веры в то, что твой герой одержал победу над огромными трудностями, а затем обнаружила, что все это было абсолютно напрасно. Именно это и произошло сегодня вечером в эпизоде — мы провели целый час, следя за Эллиотом, который взломал невзламываемое, вытащив Веру из тюрьмы, чтобы спасти жизнь Шейлы. Но Шейла все равно была мертва все это время». [11]
Ссылки
- ^ "(#106) "eps1.5_br4ve-trave1er.asf"". The Futon Critic . Получено 24 августа 2023 г. .
- ^ Кондолойи, Аманда (30 июля 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Утиная династия» лидирует в вечернем эфире + «Игра», «Сом», «Американские сборщики», «Форс-мажоры» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 г. Получено 24 августа 2023 г.
- ↑ Бибел, Сара (23 июля 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Акулий торнадо 3» и «Утиная династия» побеждают в ночь, «Форс-мажоры», «Игра», «Сом» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г. Получено 24 августа 2023 г.
- ↑ "Мистер Робот: Сезон 1, Эпизод 6". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 г. Получено 24 августа 2023 г.
- ↑ Ratcliffe, Amy (29 июля 2015 г.). "Mr. Robot: "br4ve-trave1er.asf" Review". IGN . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. . Получено 24 августа 2023 г. .
- ^ МакЛеви, Алекс (30 июля 2015 г.). "Мистер Робот: "eps1.5br4ve-trave1er.asf"". The AV Club . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. . Получено 24 августа 2023 г. .
- ↑ Софка, Саманта (31 июля 2015 г.). «Mr. Robot Recap: Brave Traveler». Nerdist . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 24 августа 2023 г.
- ^ Салливан, Кевин П. (30 июля 2015 г.). "Mr. Robot recap: eps.1.5_br4ve-trave1er.asf". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Получено 24 августа 2023 г. .
- ↑ Джайлз, Мэтью (30 июля 2015 г.). «Mr. Robot Recap: What's in the Trunk?». Vulture . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 24 августа 2023 г.
- ↑ Робертс, Фрэнсис (31 июля 2015 г.). "Обзор 6-го эпизода сериала "Мистер Робот": eps1.5_br4ve-trave1er.asf". Den of Geek . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 24 августа 2023 г.
- ↑ Lippo, Caralynn (30 июля 2015 г.). "Mr. Robot Season 1 Episode 6 Review: br4ve-trave1er.asf". TV Fanatic . Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 г. . Получено 24 августа 2023 г. .
Внешние ссылки
- "eps1.5_br4ve-trave1er.asf" на IMDb
