23-я церемония вручения кинопремии Гонконга

Премия за вневременные художественные достижения
Премия за вневременные художественные достижения
Страна	Гонконг
Представлено	Гонконгская кинопремия
Первый награжденный	2004

23-я церемония вручения кинопремии Гонконга
23-я церемония вручения кинопремии Гонконга
Дата	4 апреля 2004 г.
Сайт	Гонконгский культурный центр
Хостинг от	Дайо Вонг ; Боуи Цанг ; Афина Чу ; Кэндис Ю ; Черри Ин ; Терри Кван ; Ада Чой ; Джози Хо ; Кристи Ян ; Джо Ку
	← 22-й; Гонконгская кинопремия; 24-е →;

Церемония вручения 23-й премии Hong Kong Film Awards состоялась 4 апреля 2004 года в Гонконгском культурном центре . Ведущими церемонии были Дайо Вонг и девять знаменитых женщин, а именно Боуи Цанг , Афина Чу , Кэндис Ю , Черри Ин , Терри Кван , Ада Чой , Джози Хо , Кристи Янг и Джо Ку . Были объявлены двадцать три победителя в девятнадцати категориях. «Бегущий по карме» получил награду за лучший фильм, а его ведущий актер Энди Лау получил свой второй титул лучшего актера на Hong Kong Film Awards.

Награды

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и обозначены двойным кинжалом (‡). ^[1]^[2]^[3]^[4]

Лучший фильм Бег на карме ‡ ПТУ Дьявольские дела II Дьявольские дела III Затерянные во времени	Лучший режиссер Джонни То – PTU ‡ Бенни Чан – Героический дуэт Дерек Йи – Затерянные во времени Джонни То и Вай Ка-Фай – Бег по карме Эндрю Лау и Алан Мак – Двойная рокировка II
Лучший сценарий Вай Ка-Фай , Яу Най-хой , Ау Кин-Йи и Ип Тин-Шинг – Бег по карме ‡ Алан Мак и Феликс Чонг – Двойная рокировка II Яу Най-хой и Ау Кин-Йи - PTU Алан Мак и Феликс Чонг – Двойная рокировка III Джеймс Юэн и Джессика Фонг – «Затерянные во времени»	Лучший актер Энди Лау – Бег на карме ‡ Шон Лау – Затерянные во времени Джеки Чунг – Золотой цыпленок 2 Фрэнсис Нг – Адские дела 2 Саймон Ям – PTU
Лучшая актриса Сесилия Чунг – Затерянные во времени ‡ Карена Лам – Плавающий пейзаж Карина Лау – Дьявольские делишки II Сандра Нг – Золотая курица 2 Сесилия Чунг – Бег по карме	Лучший актер второго плана Тони Люн Ка-Фай – Люди внезапно в черном ‡ Чепмен То – Двойная рокировка II Лю Кай-чи – Дьявольские делишки II Чунг Сиу-Фай – Бег по карме Рональд Ченг – Моя счастливая звезда
Лучшая актриса второго плана Джози Хо – Голые амбиции ‡ Кэнди Ло – Правда или действие: 6-й этаж, задняя квартира Пау Хи-Чинг – Затерянные во времени Джози Хо – Эффект близнецов Мэгги Сиу – PTU	Лучший новый исполнитель Энди Он – Звездный бегун ‡ Ваннесс Ву – Звездный бегун Po Po – Скрытый Трек Эдвин Сиу – Правда или действие: 6-й этаж, задняя квартира Кеннет Чунг – PTU
Лучшая операторская работа Артур Вонг – Плавающий пейзаж ‡ Чэн Сиу-Кеунг – PTU Энтони Пун – Героический дуэт Эндрю Лау и Нг Мань-Чинг — Адские дела 2 Эндрю Лау и Нг Мань-Чинг — Адские дела III	Лучший монтаж фильма Чан Ки-Хоп – Эффект близнецов ‡ Дэнни Пан и Пан Чинг-Хей — Адские дела 2 Дэнни Пан и Пан Чинг-Хей — Адские дела III Лоу Винг-Чонг – Бег на карме Лоу Винг-Чонг – PTU
Лучшая художественная постановка Билл Луи – Эффект близнецов ‡ Кеннет Йи и Кен Мак – Golden Chicken 2 Брюс Юй – Поворот налево, поворот направо Брюс Ю – Бегущий по карме Бен Люк – Плавающий ландшафт	Лучший дизайн грима Кеннет Йи – Эффект близнецов ‡ Брюс Ю и Стефани Вонг – Бег на карме Брюс Ю и Стефани Вонг – Поворот налево, поворот направо Уильям Чанг – Плавающий ландшафт Кеннет Йи и Стэнли Чунг – Golden Chicken 2
Лучшая хореография боевиков Донни Йен – Эффект близнецов ‡ Саммо Хунг – Медальон Стивен Танг – Героический дуэт Чин Кар-лок – Звездный бегун Юэнь Бун – Бег на карме	Лучшая оригинальная музыка к фильму Питер Кам – Затерянные во времени ‡ Чунг Чи-Винг, Бен Чунг – Поворот налево, поворот направо Комфорт Чан – Дьявольские делишки III Чунг Чи-Винг – PTU Комфорт Чан – Дьявольские делишки II
Лучшая оригинальная песня из фильма 長空 – Адские дела II ‡ Композитор: Вонг Ка Кеунг Автор текста: Вонг Ка Кеунг и Ип Сай Винг Певица: Beyond 身外情 – Бег по карме Композитор: Гейбёрд Автор текста: Альберт Люнг Певец: Энтони Вонг 兩個人的幸運 – Поверните налево, поверните направо. Композитор: Питер Кам Автор текста: Альберт Люнг Певица: Джиджи Леунг 下一站天后 – Дива: Ах, эй Композитор: Рональд Нг Автор текста: Уайман Вонг Певица: Шарлин Чой Забудьте незабываемое – Затерянное во времени Композитор: Питер Кам Автор текста: Чан Фай Ён Певица: Сесилия Чунг	Лучший звуковой дизайн Стивен Тикнор и Кинсон Цанг – Эффект близнецов ‡ Кинсон Цанг – Дьявольские делишки II Кинсон Цанг – Дьявольские делишки III Мартин Чаппелл – PTU Мартин Чеппелл , Мэй Мок и Чарли Ло – Бег на карме
Лучшие визуальные эффекты Эдди Вонг и Йи Квок-Люнг – Эффект близнецов ‡ Стивен Ма – PTU Эдди Вонг, Виктор Вонг – Двойная рокировка III Пэдди Исон, Меррин Дженсен, Ларс Йоханссон и Мэтью Гидни – Медальон Стивен Ма – Бег на карме	Лучший азиатский фильм Сумеречный самурай ( Япония )‡ Бальзак и швея-китаянка ( Китай ) Переход Голубые ворота ( Тайвань ) Вместе ( Китай ) Классика ( Южная Корея )
Лучший новый режиссер Пан Хо-Ченг – Люди внезапно в черном ‡ Барбара Вонг – Правда или действие: Квартира на 6-м этаже Кэрол Лай – Плавающий ландшафт	Премия за вневременные художественные достижения Анита Муи ‡ Лесли Чунг ‡
Премия за профессиональные достижения Ричард Лэм ‡ Блэки Ко ‡

Премия « За вневременные художественные достижения» была вручена Аните Муи и Лесли Чун в знак признания их вклада в гонконгский кинематограф . ^[5]

Ссылки

^ "Список лауреатов 23-й церемонии вручения кинопремии Гонконга". Hong Kong Film Awards . Получено 16 марта 2017 г.
^ "23-я церемония вручения кинопремии Гонконга (2004)". Mtime.com Inc. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Получено 26 августа 2019 г.
^ "23-я ежегодная гонконгская кинопремия". Love HK Film . Получено 26 августа 2019 г.
^ "Hong Kong Film Awards for 2004". IMDb . Получено 26 августа 2019 г.
^ "Список номинантов и лауреатов 23-й церемонии вручения кинопремии Гонконга". Hong Kong Film Awards . Получено 6 марта 2017 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт Гонконгской кинопремии

[HKFA-1] "Список лауреатов 23-й церемонии вручения кинопремии Гонконга". Hong Kong Film Awards . Получено 16 марта 2017 г.

[Mtime-2] "23-я церемония вручения кинопремии Гонконга (2004)". Mtime.com Inc. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Получено 26 августа 2019 г.

[Love_HK_Film-3] "23-я ежегодная гонконгская кинопремия". Love HK Film . Получено 26 августа 2019 г.

[IMDB-4] "Hong Kong Film Awards for 2004". IMDb . Получено 26 августа 2019 г.

[5] "Список номинантов и лауреатов 23-й церемонии вручения кинопремии Гонконга". Hong Kong Film Awards . Получено 6 марта 2017 г.