Трюдо выиграл третий срок на посту премьер-министра, его второе правительство меньшинства . [3] Хотя либералы надеялись выиграть правительство большинства , чтобы управлять единолично, [4] результаты в основном не изменились по сравнению с канадскими федеральными выборами 2019 года . [5] Либералы получили наибольшее количество мест — 160; поскольку это было меньше 170 мест, необходимых для большинства в Палате общин, они сформировали правительство меньшинства при поддержке других партий. [6] [7] Выборы 2021 года установили новый рекорд по самой низкой доле голосов для партии, которая впоследствии сформирует однопартийное правительство меньшинства . Либералы получили 32,6 процента голосов избирателей, при этом уступив голоса избирателей консерваторам, как и в 2019 году. [8]
Консерваторы во главе с Эрин О'Тул получили 119 мест, на два меньше, чем в 2019 году, и продолжили выступать в качестве официальной оппозиции . Блок Квебека во главе с Ивом-Франсуа Бланше получил 32 места, не изменившись по сравнению с предыдущими выборами. Новая демократическая партия во главе с Джагмитом Сингхом получила 25 мест, что на одно место больше, но тем не менее не оправдала ожиданий. [9] Партия зеленых сохранила два места, но лидер партии Аннами Поль потерпела поражение в третий [b] раз в своем округе Торонто -Сентр . Партия получила 2,3 процента голосов избирателей, что примерно составляет треть от того, что она выиграла в 2019 году. [10] [11] [12] Народная партия не получила ни одного места, несмотря на то, что получила почти 5 процентов голосов избирателей, а лидер партии Максим Бернье потерпел поражение во второй раз [c] в своем округе Бос .
Трюдо столкнулся с общественным осуждением за проведение выборов в разгар глобальной пандемии из-за своих ожиданий, что это может превратить его предполагаемую растущую популярность в убедительную победу . Критика усилилась, когда Трюдо не смог победить большинством голосов и вместо этого повторил свой результат выборов 2019 года. [13] Позднее официальное правительственное расследование показало, что Китай пытался вмешаться в выборы, чтобы повлиять на внешнюю политику Канады. [14]
Пол ушел с поста лидера Партии зеленых через два месяца после выборов, [15] а О'Тул был отстранен от должности лидера Консервативной партии собранием своей партии в феврале 2022 года из-за плохих результатов на выборах и других разногласий, продолжавшихся в то время. В марте 2022 года НДП и либералы заключили соглашение о доверии и поставках , которое действовало до выхода НДП в сентябре 2024 года. [16] [17]
Федеральные выборы в Канаде 2019 года привели к тому , что либералы во главе с действующим премьер-министром Джастином Трюдо потеряли как свое парламентское большинство , так и голоса избирателей, но тем не менее выиграли большинство мест и остались у власти в качестве правительства меньшинства . Консерваторы , которые получили места и выиграли голоса избирателей, продолжили оставаться официальной оппозицией. Блок Квебека восстановил официальный партийный статус и стал третьей партией, заменив Новых демократов в этой роли, причем последняя партия потеряла места, но сохранила официальный партийный статус в качестве четвертой партии. Хотя Зелёные увеличили свои места в Палате общин , им в конечном итоге не удалось набрать необходимое количество депутатов (двенадцать) для официального статуса партии. Ни одна другая партия не получила ни одного места. [18] [19]
Сразу после федеральных выборов 2019 года все лидеры первоначально объявили, что продолжат возглавлять свои партии в 43-м канадском парламенте . [20] [21] [22] Элизабет Мэй заявила, что она, возможно, не возглавит партию «Зелёные» на 44-х федеральных выборах, и в конечном итоге ушла с поста лидера партии «Зелёные» 4 ноября 2019 года. [23] [24] 6 ноября 2019 года члены консервативного собрания решили не принимать меру, которая дала бы им возможность отстранить Эндрю Шира от должности лидера; его лидерство всё равно было бы рассмотрено на следующем съезде партии, который был запланирован на апрель 2020 года. [25] [26] 12 декабря Шир объявил о своём намерении уйти с поста лидера. [27] Он оставался на этом посту до тех пор, пока не была выбрана его преемница Эрин О'Тул , и остаётся депутатом от Реджайны — Ку'Аппель . [28] [29]
15 августа 2021 года по просьбе премьер-министра Трюдо генерал-губернатор распустил парламент и назначил выборы на 20 сентября. [2]
В таблице ниже перечислены представленные партии и места, занимаемые в Палате общин после федеральных выборов 2019 года, при роспуске и после федеральных выборов 2021 года. Ожидаемые дополнительные выборы в Халдиманде—Норфолке для заполнения вакантного места стали неактуальными из-за начала всеобщих выборов.
Критика решения Трюдо назначить досрочные выборы, особенно в условиях пандемии COVID-19 в Канаде , была главной темой кампаний его оппонентов, и комментаторы отметили отсутствие поддержки внеочередных выборов среди общественности. [92] [93] [94]
Начало кампании оказалось трудным для либералов, которые немного отстали от консерваторов в опросах избирательных намерений. [91] Консерваторы опубликовали свою платформу на второй день кампании. Партия попыталась изменить свой имидж с помощью этого документа, уделив больше внимания вопросам окружающей среды, психического здоровья и прав ЛГБТК+ . [95] Тем временем Трюдо напал на нового лидера консерваторов Эрин О'Тул по темам обязательной вакцинации федеральных чиновников, абортов и приватизации здравоохранения. [96]
25 августа министр по делам женщин и гендерного равенства Марьям Монсеф назвала Талибан «нашими братьями». Многие в социальных сетях поделились видео этого заявления и увидели в этом указание на то, что она симпатизирует террористической группировке. Монсеф сказала, что это ложь, и далее заявила, что она выбрала эти слова только потому, что мусульмане склонны называть друг друга «братьями». [97]
27 августа 2021 года Трюдо был вынужден отменить предвыборный митинг, назначенный для Болтона, Онтарио , из-за проблем безопасности, возникших из-за групп протестующих, выкрикивающих непристойности в адрес Трюдо. Ранее уже были случаи, когда протестующие появлялись на его митингах, критикуя вакцины от COVID-19 и меры общественного здравоохранения. [98]
Проблемы в ходе предвыборной кампании
Внешняя политика
Внешнеполитические дебаты были сосредоточены на Китае и ситуации в Афганистане. В Афганистане дискуссии были сосредоточены на способах смягчения непосредственного гуманитарного кризиса, с которым столкнулась страна. [99] [100] Группа Канадская кампания за афганский мир 17 августа опубликовала открытое письмо, призывающее политические партии занять позицию по новой ситуации в Афганистане. [101]
Кампания проходила во время дела об экстрадиции Мэн Ваньчжоу , которое обострило напряженность между Канадой и Китаем. О'Тул обвинил Трюдо в «слабости по отношению к Китаю» и пообещал усилить враждебность Канады по отношению к этой стране в случае избрания. [102] [103]
По словам Шедвика Мартина, тенденция относить оборону и внешнюю политику к второстепенным событиям продолжилась и в 2021 году. Он утверждает, что либералы не отклонились от существующей внешней политики своего правительства , в то время как консерваторы подготовили длинный список реформ, которые один комментатор охарактеризовал как «разрозненные и нецеленаправленные». Предложения НДП по сути не изменились с 2019 года. [104]
Изменение климата
Как и в 2019 году, изменение климата было главной проблемой кампании. В марте 2021 года лидер консерваторов О'Тул объявил о плане ценообразования на выбросы углерода , который заменит текущий либеральный налог на выбросы углерода , несмотря на предыдущее противодействие консерваторов любой форме налога на выбросы углерода. [105] Таким образом, среди всех представленных партий был достигнут широкий консенсус относительно политики по смягчению последствий изменения климата, хотя они различались по целевым показателям выбросов, уровню налога на выбросы углерода и пути перехода к чистой экономике. Только Народная партия выступила против всех политик по изменению климата и пообещала выйти из Парижского соглашения по климату . [106]
COVID-19
Пандемия COVID-19 была основным вопросом кампании. Либеральная партия стремилась защитить свой ответ на пандемию, одновременно пытаясь связать Эрин О'Тул с премьер-министром Альберты Джейсоном Кенни . О'Тул всегда обходил вопросы о своей предыдущей поддержке ответа Кенни на пандемию, говоря, что он будет работать с любым премьером, чтобы противостоять пандемии, независимо от их политических взглядов. [107] Во время кампании Альберта переживала худшую волну пандемии с точки зрения госпитализаций. [108]
Тем временем другие партии объяснили, что они сделали бы по-другому, если бы оказались в похожей ситуации. Блок Квебека раскритиковал сумму денег, вложенную в федеральную помощь работникам, особенно в пособие по чрезвычайному реагированию Канады (CERB). [109] НДП, с другой стороны, раскритиковала «агрессивные» репрессии правительства в отношении возможно мошеннических заявлений CERB, одновременно призывая к изъятию задолженностей по выплате субсидий на заработную плату компаниям, которые уволили своих работников, получая это пособие. [110] Народная партия была единственной партией, выступавшей против паспортов вакцинации , обязательного ношения масок и карантинов . [111] [112]
Контроль над оружием
В сентябре 2021 года О'Тул изменил свою позицию по контролю над оружием . Отступив от своего первоначального обещания отменить запрет премьер-министра Трюдо от мая 2020 года на штурмовое оружие, он изменил свою позицию по этому вопросу, пообещав, что не будет отменять запрет. [113] Политические комментаторы и аналитики описали лидерство О'Тула как смещение Консервативной партии в сторону политического центра . [114]
Распад Партии зеленых
Партия зеленых Канады пережила период внутренних распрей, начавшийся в июне 2021 года, когда Дженика Атвин , одна из трех ее депутатов, перешла на сторону Либеральной партии из-за спора относительно израильско-палестинского кризиса 2021 года . [115] Хотя звучали призывы к отставке лидера партии Аннами Пол , она оставалась лидером на протяжении всех федеральных выборов. Она провела большую часть предвыборной кампании в своем избранном избирательном округе Торонто-Сентр , но не смогла выиграть место. [116]
Подъем Народной партии
Кампания также была отмечена ростом поддержки Народной партии Канады. Перед выборами Mainstreet Research отдал партии более 8 процентов голосов, [117] а Abacus Data отметил особенно высокие результаты среди канадцев в возрасте до 60 лет. [118] Джастин Трюдо и Ив-Франсуа Бланше косвенно обвинили консерваторов в росте PPC, причем Трюдо особенно критиковал Эрин О'Тул за то, что она не требовала вакцинации кандидатов своей партии. [119]
Парламентский бюджетный инспектор предоставляет всем партиям услугу по оценке финансового воздействия любого из их предложений, но не раскрывает подробности, пока запрашивающая сторона не сделает этого сама. [130] После выборов БПО сообщило, что от всех партий было получено 130 запросов, из которых только 72 были обнародованы. [131] [132] Оно опубликовало отчет, в котором излагались различные исходные данные , которые использовались при расчете затрат. [133]
Институт фискальных исследований и демократии при Университете Оттавы объявил, что их анализ фискальной надежности показал, что Либеральная партия получила наивысшую оценку, о чем свидетельствуют следующие рейтинги: [134]
Рейтинг партийной платформы IFSD, 2021 г. (хорошо = , сдано = , не сдано = )ИИН
Вечеринка
Общая оценка
Реалистичные экономические и фискальные предположения
В июне 2020 года Комиссия по дебатам лидеров опубликовала свой отчет, в котором рассматривались предвыборные дебаты 2019 года и давались рекомендации по будущим дебатам. [135] [136] В отчете рекомендовалось поручить постоянной и финансируемой государством комиссии организовать два дебата для каждых федеральных выборов. В нем также содержался призыв к комиссии, а не к правительству, устанавливать критерии участия в будущих предвыборных дебатах. [135] [136]
Англоязычные дебаты приобрели известность, когда модератор задал Бланше вопрос, в котором охарактеризовал закон Квебека о секуляризме как «дискриминационный». Он оспорил ее использование этого слова, и ответ был воспринят некоторыми как поворотный момент в кампании Блока, который набрал очки в опросах после дебатов. [137]
Дебаты на всеобщих выборах в Канаде в 2021 году
Дата
Организаторы
Расположение
Язык
Модератор
P Участник A Отсутствует (приглашен) I Приглашен N Не приглашен
29 августа Ici Radio-Canada Télé провела специальную передачу, состоящую из серии индивидуальных интервью с каждым лидером по очереди, с вопросами Патриса Руа, Селин Галипо и Анн-Мари Дюссо. Этот формат не был опробован ни одним из других вещателей. [142]
опросы общественного мнения
Опрос общественного мнения по федеральным выборам в Канаде
Источник: Палата общин, [150] подтвержденные и юридически подтвержденные результаты пересчета голосов; [151] полная таблица результатов [152] (D) указывает на партию, регистрацию которой отменили до следующих выборов
Результаты по провинциям
Распределение мест и % голосов избирателей по партиям по провинциям/территориям (2021)
Специальные комплекты бюллетеней для голосования выданы и возвращены [153]
Причина
Изданный
Возвращено
Голосование по почте или в офисе Elections Canada, не выходя из своего избирательного округа
1,014,708
899,819
Голосование по почте или в офисе Elections Canada за пределами своего избирательного округа
199,629
151,117
Проживание за пределами Канады
55,700
27,253
Общий
1,270,037
1,078,189
Судебные пересчеты
На федеральных выборах судебный пересчет автоматически назначается в округе, где отрыв составляет менее 0,1 процента (одной тысячной) от поданных голосов. В случаях, когда отрыв больше, но все еще мал, избиратель может запросить судебный пересчет. Хотя на этих выборах не было подтвержденных результатов, которые привели к автоматическому пересчету, судебные пересчеты были запрошены в четырех округах: Бром-Миссискуа , Давенпорт , Шатоге-Лаколь и Труа-Ривьер . Только в Шатоге-Лаколь первоначальный результат был отменен: в результате пересчета действующий депутат от Либеральной партии Бренда Шанахан была объявлена окончательным победителем над кандидатом от Блока Патриком О'Хара с отрывом всего в 12 голосов. [154] Это был первый случай, когда подтвержденные результаты были отменены судебным пересчетом с выборов 2008 года . [155] Пересчет голосов в Броме-Миссикёй и Дэвенпорте начался 12 октября; однако в обоих округах предварительный подсчет, по-видимому, подтвердил первоначальные подтвержденные результаты, что привело к тому, что оба претендента признали поражение, а пересчет был прекращен. [156] [157]
Езда
Первоначальные подтвержденные результаты, первое и второе место
Дата пересчета
Результаты, подтвержденные судебной экспертизой, первое и второе место
Первоначально предварительные результаты Чарльзвуда — Сент-Джеймса — Ассинибойи — Хедингли в провинции Манитоба были настолько близки, что бывший депутат-либерал Дуг Эйолфсон имел всего на 24 голоса меньше, чем действующий депутат-консерватор Марти Моранц , разница была достаточно мала, чтобы вызвать автоматический пересчет голосов. [165] 28 сентября Эйолфсон признал свое поражение после того, как подтвержденные результаты увеличили разрыв до 460 голосов, что составляет примерно 1 процент от общего числа голосов. [166]
10 ближайших поездок
Действующие лица выделены жирным шрифтом и сопровождаются (I) .
Поразительное сходство результатов с результатами федеральных выборов 2019 года, возможно, усилило мнение избирателей о том, что досрочные выборы были ненужными, а их скудные результаты оставили свой след в электорате. Опрос, проведенный Maru Public Opinion, показал, что 77 процентов респондентов считают, что Канада разделена больше, чем когда-либо, а 52 процента считают, что демократическая система Канады сломана. [167]
Политические партии
Несколько факторов были быстро определены как оказавшие значительное влияние на результаты. Некоторые политологи и комментаторы обсуждали, способствовали ли более высокие результаты PPC по сравнению с федеральными выборами 2019 года поражению консерваторов под руководством Эрин О'Тул в пользу либералов. Генеральный директор Mainstreet Research Кито Магги и профессор политологии Университета Торонто Нельсон Уайзман предположили, что PPC могла стоить консерваторам по меньшей мере десяти выборов. [168] [169] [170] Голоса, полученные кандидатами PPC, были больше, чем отрыв от победы в 21 округе, где кандидат от консерваторов оказался на втором месте (12 в Онтарио, пять в Британской Колумбии, два в Альберте, одно в Квебеке и одно в Ньюфаундленде). Из этих мест 14 достались либералам, шесть — НДП и одно — Блоку; Однако это было описано как не простое обобщение, поскольку значительная часть поддержки PPC исходила от неконсервативных избирателей. [171]
Важные колебания голосов в пользу либералов были также отмечены в округах со значительным китайско-канадским населением, особенно большие из которых произошли в Авроре, Ок-Риджесе, Ричмонд-Хилле и Ричмонд-Сентре. [172] Это было предсказано в начале кампании в опросах Mainstreet Research, которые отметили, что они «не поддерживали кандидатов-консерваторов так же, как на последних выборах». [172] Хотя некоторые комментаторы полагали, что это могло произойти из-за того, как тори решали вопросы отношений между Китаем и Канадой, [172] другие задавались вопросом, были ли необычно большие изменения вызваны дезинформационной деятельностью, происходящей в местных СМИ на китайском языке. [173] [174]
Еще до подсчета голосов по почте либералы, как предполагалось, лидировали в 158 местах, несмотря на то, что их доля голосов упала с 33,1% до 32,3%. Джеральд Баттс , бывший главный секретарь Трюдо, похвалил результат как «умную кампанию», которая отдала приоритет «эффективности голосования»; эта точка зрения была раскритикована как отвлекающая от других важных аспектов избирательной кампании. [175] Другие комментаторы задавались вопросом, достигли ли голоса либералов своего эффективного предела, отметив, что правительства меньшинства стали появляться чаще после движения « Объединяйтесь, правые» и формирования Консервативной партии в 2003 году. [176]
Если бы он не был отстранен своим собранием, О'Тул столкнулся бы с обязательным пересмотром руководства на следующей национальной конференции Консервативной партии в 2023 году. Член национального совета быстро призвал подать петицию для ускорения процесса. [177] Другие консерваторы призвали к дальнейшей поддержке О'Тула и призвали партию объединиться вокруг него. [178] Большинство членов партии и собрания, по-видимому, выступили за посмертный пересмотр по образцу, проведенному партией после федеральных выборов 2004 года . [179]
Партия зеленых увидела, что ее доля голосов упала до 2,3 процента, самого низкого уровня с федеральных выборов 2000 года . Внутренние разногласия и низкий моральный дух способствовали снижению, и Элизабет Мэй призвала провести расследование, чтобы определить основные причины этого. [180] Пол объявила о своей отставке с поста лидера партии 27 сентября. [181]
Призывы к избирательной реформе
Комментаторы The Conversation отметили, что уже вторые выборы подряд либералы получили наибольшее количество мест, но уступили по числу голосов консерваторам по системе голосования с большинством голосов (FPTP). [182] Во время кампании Трюдо заявил, что он по-прежнему открыт для отказа от канадской FPTP в случае переизбрания, при условии достижения консенсуса по этому вопросу; он также выразил свое предпочтение рейтинговому голосованию вместо пропорционального представительства . Во время кампании 2015 года Трюдо обещал, что федеральные выборы 2015 года станут последними федеральными выборами, на которых будет использоваться FPTP. [183] [182]
Кандидаты избраны
Сорок девять депутатов были избраны впервые, и еще двое ( Рэнди Буассонно и Джон Олдаг ) вернулись после поражения в 2019 году. Число женщин-депутатов — 103, по сравнению со 100 в 2019 году — является рекордным показателем для Палаты представителей, и 22 из впервые избранных депутатов — женщины. [184]
Кевин Вуонг , чья кандидатура была дезавуирована либералами после закрытия номинаций, все равно победил в округе Спадина-Форт-Йорк . Вуонг объявил, что займет свое место как независимый после приведения к присяге. [185] Адам Вон , предыдущий действующий сенатор, призвал Вуонга уйти в отставку, поскольку его победа была «скомпрометирована». [186] В радиоинтервью в ноябре Вуонг извинился перед своими сторонниками, и позже он сказал: «Из многих, многих людей, которые связались со мной после моего интервью, они призвали меня двигаться вперед. И это то, что я собираюсь делать». [187]
Джордж Чахал , избранный в Калгари Скайвью , стал объектом нескольких жалоб относительно удаления агитационных листовок другого кандидата, заменив их своими собственными. В январе 2022 года он принял и заплатил административный денежный штраф в размере 500 долларов , наложенный комиссаром по выборам в Канаде по этому вопросу, [188] заявив: «Это просто поздняя ночь избирательной кампании. Называйте это глупой ошибкой или туманом в голове — на самом деле неважно, почему я сделал то, что сделал. Я думаю, что важно то, что я это сделал. И я признал это полностью, открыто, публично». [189]
Вмешательство китайского правительства
Через год после выборов политики Консервативной партии, включая бывшего лидера Эрин О'Тул, обвинили вмешательство китайского правительства в качестве фактора, приведшего к поражению партии. В интервью 2022 года на подкасте UnCommons с Натаниэлем Эрскином-Смитом О'Тул высказал мнение, что медиа-структуры, связанные с Коммунистической партией Китая, могли стоить консерваторам «восьми или девяти мест». [190]
Убеждения О'Тула были поддержаны депутатом-консерватором и критиком по иностранным делам Майклом Чонгом , который заявил, что, хотя изначально партия не решалась обвинять Китай во влиянии на голосование из-за неубедительных доказательств на тот момент, теперь он считает, что «коммунистическое руководство в Пекине вмешалось в последние федеральные выборы, распространяя дезинформацию через прокси-серверы на китайских платформах социальных сетей, что способствовало поражению ряда депутатов-консерваторов», ссылаясь на отчет Университета Макгилла . Аналогичные взгляды разделял директор по парламентским делам О'Тула Митч Хеймпель, который утверждал, что сотрудники канадской национальной безопасности связывались с консерваторами в день выборов, чтобы выразить обеспокоенность по поводу возможного иностранного вмешательства. Хеймпель также привел в пример бывшего депутата-консерватора Кенни Чиу , который стал мишенью кампании по дезинформации китайской социальной платформы WeChat . Исследование Университета Макгилла о предполагаемом вмешательстве в выборы показало, что не было никаких конкретных данных по конкретным заездам, чтобы сделать полный вывод о влиянии потенциального вмешательства, и отметило, что «канадско-китайские проблемы не были центральными для кампании и не были главными для избирателей», но исследователи сошлись во мнении, что китайские государственные СМИ работали «с очевидной целью убедить канадцев китайского происхождения голосовать против Консервативной партии». [191] [192]
В феврале 2023 года The Globe and Mail опубликовала серию статей, в которых сообщалось, что Канадская служба безопасности и разведки (CSIS) в нескольких секретных документах сообщила, что Китай использовал кампании по дезинформации и нераскрытые пожертвования для поддержки предпочтительных кандидатов во время кампании, и все это с целью гарантировать, что либералы снова победят, но только с меньшинством. [193] [194] Также были раскрыты другие незаконные приемы в соответствии с Законом о выборах в Канаде , такие как направление иностранных студентов на работу на предпочтительных кандидатов (якобы в качестве волонтеров, но получающих оплату от сочувствующих владельцев бизнеса) [193] и организация того, чтобы сочувствующие доноры вносили вклад в такие кампании, при этом разница между их платежами и полученными налоговыми льготами возвращалась им. [193] [194] Комитет по процедурам и делам Палаты общин собрался, чтобы обсудить эти отчеты [194] , и проголосовал за расширение своего текущего расследования выборов 2019 года, включив в него также выборы 2021 года. [195] В апреле 2024 года расследование иностранного вмешательства показало, что в феврале 2023 года Канадская служба разведки и безопасности пришла к выводу, что китайское правительство вмешивалось в выборы 2019 и 2021 годов. [196]
Канадское исследование выборов
Исследование выборов в Канаде 2021 года (CES) состояло из двух этапов: опроса периода избирательной кампании (CPS) и опроса после выборов (PES). CPS включал три компонента — «CPS», «Модули CPS» и «Выборка CPS», — которые были объединены в окончательный набор данных из 20 968 респондентов. Сбор данных для CPS проводился в период с 17 августа по 19 сентября 2021 года. PES последовал вскоре после этого, с 23 сентября по 4 октября 2021 года, и дал размер выборки в 15 069. [197]
Основные вопросы опроса были адаптированы из предыдущих итераций CES для сохранения последовательности и сосредоточения внимания на ключевых темах, включая намерения избирателей, демографические данные, позиции по вопросам, партийность и политическая активность.
Выставку CES 2021 курировала группа исследователей: Лора Стивенсон, Эллисон Харелл, Дэниел Рубенсон и Питер Лоуэн.
Представленные данные включают вопросы из CPS и PES, перекрестно сведенные в таблицу с предпочтениями избирателей 2021 года. Веса, примененные к данным, были скорректированы для соответствия фактическим результатам канадских федеральных выборов 2021 года.
^ Включает Кевина Вуонга , который появился в избирательном бюллетене как либерал, но был дезавуирован партией во время кампании. Он не был членом либерального собрания.
^ Аннами Пол проиграла дополнительные выборы в Торонто-Сентре годом ранее и всеобщие выборы 2019 года.
^ Максим Бернье был смещен с поста в 2019 году.
^ abc Ранее избран под знаменем либералов
↑ Включая кандидата от Китченер-центра Раджа Сайни , который снял свою кандидатуру, и кандидата от Спадины—Форт-Йорка Кевина Вуонга, который был снят с должности кандидата, оба после истечения крайнего срока регистрации кандидатов, и, таким образом, остались в избирательном бюллетене как либералы. [143] [144]
↑ Включая Кевина Вуонга, который был в избирательном бюллетене как либерал и по-прежнему считается либералом до принесения присяги. Вуонг объявил, что он будет заседать как независимый депутат, когда соберется парламент. [145]
^ Включает кандидата от Beaches—East York Лизу Робинсон, которая была исключена из списка кандидатов после крайнего срока регистрации кандидатов и, таким образом, осталась в избирательном бюллетене как консерватор. [146] Консерваторы не выдвинули кандидата в Дартмуте—Коул-Харборе после того, как их кандидат снял свою кандидатуру незадолго до крайнего срока регистрации. [147]
↑ Включая кандидата от Торонто — Сент-Полс Сидни Коулза и кандидата от Камберленда — Колчестера Дэниела Осборна, которые оба сняли свои кандидатуры после крайнего срока регистрации кандидатов и, таким образом, остались в избирательном бюллетене как Новые демократы. [148]
↑ Включает кандидата от партии Ренфрю-Ниписсинг-Пембрука Майкла Ларивьера, который был исключен из списка кандидатов после истечения срока регистрации кандидатов и, таким образом, остался в избирательном бюллетене как Зелёный. [149]
↑ Вскоре после выборов Четвертый фронт Канады сменил название на Партию прямой демократии Канады.
Ссылки
^ ab "20 сентября 2021 г. всеобщие выборы – общенациональные результаты". Выборы в Канаде . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 4 октября 2021 г.
^ ab Aiello, Rachel (15 августа 2021 г.). «Трюдо призывает провести федеральные выборы, избиратели должны пойти на выборы 20 сентября». Bell Media. CTV News. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. . Получено 15 августа 2021 г. .
^ Cecco, Leyland (21 сентября 2021 г.). «Результаты выборов в Канаде: Трюдо выигрывает третий срок после ранней ставки на голосование». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
^ Остин, Ян (21 сентября 2021 г.). «4 вывода из канадских выборов» . The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
^ ab "Джастин Трюдо останется премьер-министром Канады" . The New York Times . 21 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 21 сентября 2021 г. .Обновлено 24 сентября 2021 г.
^ Коннолли, Аманда (20 сентября 2021 г.). «Либералы прогнозируют сформировать правительство меньшинства». Global News . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. . Получено 20 сентября 2021 г. .
^ Таскер, Джон Пол (20 сентября 2021 г.). «Канадцы переизбрали правительство либерального меньшинства». CBC. Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 21 сентября 2021 г.
^ Хоппер, Тристан (22 сентября 2021 г.). «Первое чтение: наименее популярное канадское правительство, когда-либо избранное». National Post .
^ Карадельджа, Аня (6 октября 2021 г.). «НДП пересмотрит «разочаровывающую» кампанию, поможет либералам избежать новых выборов: Сингх». National Post . Получено 7 октября 2021 г.
^ "Результаты федеральных выборов 2021 года в прямом эфире". CBC. 20 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
^ Фланаган, Райан (20 сентября 2021 г.). «Зеленые впервые получают место в Онтарио, поскольку голоса избирателей по всей стране иссякают». CTVNews . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 22 сентября 2021 г.
^ Литтл, Симсон (21 сентября 2021 г.). «Будущее канадских зеленых в центре внимания после неудач на выборах». Global News . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. . Получено 21 сентября 2021 г. .
^ Мелер, Брайан (20 сентября 2021 г.). «'Эти выборы были злоупотреблением властью': канадцы критикуют и высмеивают лидера либералов Джастина Трюдо после повторной победы меньшинства на выборах 2021 года». Yahoo . Получено 9 апреля 2024 г.
^ Льюнггрен, Дэвид (8 апреля 2024 г.). «Канадские шпионы обнаружили, что Китай вмешивался в последние два выбора, сообщается в материалах расследования». Reuters . Получено 9 апреля 2024 г.
^ Баллинголл, Алекс (15 ноября 2021 г.). «Партия зеленых официально принимает отставку Аннами Пол с поста лидера». Toronto Star . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 23 ноября 2021 г.
^ Айелло, Рэйчел (22 марта 2022 г.). «Либералы и НДП соглашаются на соглашение о доверии, согласно которому правительство Трюдо сохранит власть до 2025 года». CTV News . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
^ Зимонич, Питер (4 сентября 2024 г.). «НДП прекращает действие соглашения об управлении с либералами | CBC News». CBC News . Получено 25 декабря 2024 г. .
^ "Результаты федеральных выборов 2019 года в прямом эфире". CBC. 22 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 21 сентября 2021 г.
^ Zimonjic, Peter (22 октября 2019 г.). «Либералы терпят поражения, но побеждают достаточно в Квебеке и Онтарио, чтобы сформировать правительство меньшинства». CBC. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 21 сентября 2021 г.
^ Танни, Кэтрин (22 октября 2019 г.). «Сингх говорит, что его «совсем не беспокоит» проблема лидерства после разочарования НДП на выборах». CBC News. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. Получено 28 октября 2019 г.
^ Монпети, Джонатан (22 октября 2019 г.). «Большие достижения для Блока Квебека, но чем он пожертвовал в процессе?». CBC News . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. . Получено 28 октября 2019 г. .
^ Таскер, Джон Пол (22 октября 2019 г.). «Эндрю Шир говорит, что он остается лидером, будет бороться с Трюдо на следующих выборах». CBC News. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. Получено 2 декабря 2019 г.
^ Зимонич, Питер (24 октября 2019 г.). «Элизабет Мэй говорит, что она пока остается лидером». CBC News. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 28 октября 2019 г.
^ Айелло, Рэйчел (4 ноября 2019 г.). «Элизабет Мэй уходит с поста лидера Партии зеленых». CTV News . Оттава. Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. Получено 4 ноября 2019 г.
^ Zimonjic, Peter (6 ноября 2019 г.). «Лидерство Шира сейчас в безопасности после голосования на кокусе консерваторов». CBC News. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. Получено 7 ноября 2019 г.
^ Левитц, Стефани (6 ноября 2019 г.). «В победе Эндрю Шира депутаты-консерваторы голосуют против реформирования процесса обзора руководства». Global News . The Canadian Press. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. . Получено 7 ноября 2019 г. .
^ Харрис, Кэтлин; Танни, Кэтрин (12 декабря 2019 г.). «Эндрю Шир уходит с поста лидера Консервативной партии». CBC News. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. Получено 12 декабря 2019 г.
^ Коннолли, Аманда (12 декабря 2019 г.). «Лидер консерваторов Эндрю Шир уходит в отставку, обещает остаться, пока не будет выбран новый лидер». Global News . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. . Получено 14 декабря 2019 г. .
^ Айелло, Рэйчел (12 декабря 2019 г.). «Эндрю Шир уходит с поста лидера консерваторов, оставаясь на своем посту до тех пор, пока не будет выбрана замена». CTVNews . Оттава. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. . Получено 14 декабря 2019 г. .
^ Дханрадж, Трэвис; Паас-Ланг, Кристиан (8 августа 2021 г.). «3 либеральных депутата заявили, что не будут баллотироваться на следующих федеральных выборах». CBC News . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 г. Получено 9 августа 2021 г.
^ "Депутат парламента Юкона Ларри Бэгнелл больше не баллотируется". CBC News . 5 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г.
^ "Премьер-министр перетасует кабинет министров с уходом Навдипа Бэйнса из политики". CTV News . Торонто. The Canadian Press. 11 января 2021 г. Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 11 января 2021 г.
↑ Лафортюн, Эми (16 июля 2021 г.). «Лайн Бессетт не будет участвовать в следующих федеральных выборах». ICI Estrie (на французском языке). Сосьете Радио-Канада . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
^ Лоусон, Андреа (17 мая 2021 г.). «Депутат-либерал Боб Братина не будет баллотироваться на следующих федеральных выборах». CHCH-TV . Гамильтон. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
^ «Давний либеральный депутат Уэйн Истер не будет добиваться переизбрания в округе Остров Принца Эдуарда». The Canadian Press . Остров Принца Эдуарда. 14 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г.
^ Poitras, Jacques (14 июня 2021 г.). «Miramichi-Grand Lake MP bows out of next federal election». CBC News . New Brunswick. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г.
^ "Депутат парламента от Садбери Пол Лефевр не будет добиваться переизбрания". Sudbury.com . 12 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 12 марта 2021 г.
^ Прингл, Джош (8 августа 2021 г.). «Карен Маккриммон не стремится к переизбранию от либералов в округе Каната-Карлтон». CTV News . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 г. Получено 9 августа 2021 г.
^ Брайден, Джоан (27 июня 2021 г.). «Уход Маккенны из политики открывает возможности для Марка Карни». CTV News . Оттава : Bell Media . The Canadian Press . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. Получено 27 июня 2021 г.
^ Реник, Карла (31 марта 2021 г.). «Бывший спикер Палаты представителей и давний депутат Новой Шотландии Джефф Риган не выдвигает свою кандидатуру повторно». Global News . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 г. . Получено 31 марта 2021 г. .
^ О'Ниелл, Наташа (16 августа 2021 г.). «После длительного отпуска по болезни Сиканд отказывается от участия в сентябрьских выборах». thepointer.com . The Pointer . Получено 21 октября 2024 г. .
^ Дханрадж, Трэвис (8 августа 2021 г.). «Депутат Торонто Адам Воган не будет баллотироваться на следующих федеральных выборах». CBC News . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. . Получено 8 августа 2021 г. .
↑ Томпсон, Мэтт (18 марта 2021 г.). «Депутат парламента Западного Лондона Кейт Янг не будет добиваться переизбрания». CTV News . Лондон, Онтарио. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. Получено 18 марта 2021 г.
↑ Гурд, Эрик (14 июля 2021 г.). «Стивен Блейни не требует нового мандата». La Voix du Sud . Лак Этшемин, Квебек. Архивировано из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
^ Levitz, Stephanie (23 ноября 2020 г.). «Давний депутат-консерватор Питер Кент больше не будет баллотироваться на ключевые посты партии». Toronto Star . Оттава. The Canadian Press. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.
^ Курц, Лариса (27 мая 2021 г.). «'Пора:' Лукивски на последнем сроке службы в качестве депутата от Мус-Джо-Лейк-Сентер-Ланиган». Moose Jaw Today . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 9 августа 2021 г.
^ «Консервативный депутат Фил Макколман заявил, что не будет добиваться переизбрания». Toronto Star . Оттава. The Canadian Press. 30 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.
^ Уоллес, Джессика (4 февраля 2021 г.). «Депутат парламента Камлупса Маклеод не будет добиваться переизбрания». Kamloops This Week . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. . Получено 10 мая 2021 г. .
^ Philips, Andrew (25 июня 2020 г.). «Депутат парламента Simcoe North Брюс Стэнтон не будет добиваться переизбрания». Orillia Matters. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. Получено 25 июня 2020 г.
^ "Консервативный депутат Гамильтона Свит отправился в США на каникулы, ушел из комитета по этике". CBC News . Гамильтон. The Canadian Press. 4 января 2021 г. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Получено 4 января 2021 г.
^ Макдермотт, Винсент (15 августа 2021 г.). «Юрдига не стремится переизбраться в качестве консервативного депутата от Форт-Мак-Мюррея-Колд-Лейк». Fort McMurray Today . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 15 августа 2021 г.
^ ab Smith, Victoria (13 января 2021 г.). «Два члена блока не будут баллотироваться на переизбрание на следующих выборах». Canada Live . Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 14 января 2021 г.
^ Дюваль, Скотт (5 марта 2021 г.). «Заявление о политическом будущем депутата НДП Скотта Дюваля». Скотт Дюваль НДП (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. . Получено 5 марта 2021 г. .
^ Манн, Кен (5 марта 2021 г.). «Депутат Гамильтон-Маунтин от НДП Скотт Дюваль заявил, что не будет добиваться переизбрания». Global News . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. . Получено 10 мая 2021 г. .
^ Смит, Джефф (11 июня 2021 г.). «Депутат парламента Восточного округа Сент-Джонс Джек Харрис решает не баллотироваться на переизбрание». Местные новости VOCM . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 11 июня 2021 г.
^ "Депутат парламента от Восточного округа Сент-Джонс Джек Харрис не будет баллотироваться на следующих федеральных выборах". CBC News . 11 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 27 июля 2021 г.
^ Зингел, Эвери (20 мая 2021 г.). «Депутат Нунавута Мумилаак Каккак не будет добиваться переизбрания». CBC News . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 20 мая 2021 г.
^ Wilson-Raybould, Jody (8 июля 2021 г.). «Constituent Letter from JWR». Достопочтенная Джоди Уилсон-Рейбоулд, депутат от Ванкувера Гранвилля . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. . Получено 8 июля 2021 г. .
↑ Лаббе, Жером (4 августа 2021 г.). «Le député de Terrebonne Мишель Будриас мис à l'écart par le Bloc Québécois» [депутат от Terrebonne Мишель Будриас, сброшенный Блоком Квебека]. Радио-Канада (на канадском французском языке). Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
^ Карти, Мэтт; Нильсен, Кевин (5 июня 2020 г.). «Депутат Марван Таббара покидает либеральную фракцию после предъявления обвинений». Global News . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. . Получено 14 июня 2020 г. .
^ Zimonjic, Peter; Cochrane, David (17 августа 2020 г.). «Билл Морно уходит с постов министра финансов и депутата, будет стремиться возглавить ОЭСР». CBC . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. . Получено 17 августа 2020 г. .
^ "Депутат от либеральной партии Торонто уходит в отставку, чтобы возглавить еврейскую правозащитную организацию". CBC News . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. Получено 24 апреля 2021 г.
^ Берк, Эшли (9 ноября 2020 г.). «Либеральный депутат вышел из фракции после того, как много лет нанимал сестру на государственные средства». CBC News . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 10 ноября 2020 г.
^ Танни, Кэтрин (20 января 2021 г.). «Консерваторы проголосовали за исключение Дерека Слоана из собрания». CBC News . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
^ Левитц, Стефани (20 января 2021 г.). «Консервативный депутат Дерек Слоан исключен из партийного собрания». CTV News. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. . Получено 20 января 2021 г. .
↑ Джонс, Райан Патрик (25 января 2021 г.). «Депутат парламента Брамптона Рамеш Сангха исключен из фракции либералов, обвинен в распространении «необоснованных и опасных» утверждений». CBC News . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 25 января 2021 г.
^ MacCharles, Tonda (25 января 2021 г.). «Депутат парламента от Brampton Centre выдворен либералами за выдвижение «беспочвенных и опасных обвинений» против Навдипа Бэйнса». Toronto Star . Torstar. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 25 января 2021 г. .
^ "Ветеран-консерватор Диана Финли покидает место в Палате общин". Toronto Star . The Canadian Press . 11 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 11 мая 2021 г. .
^ Кокрейн, Дэвид; Таскер, Джон Пол (10 июня 2021 г.). «Зелёный депутат Дженика Атвин пересекает площадку, чтобы присоединиться к либералам». CBC News . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. . Получено 10 июня 2021 г. .
^ Танни, Кэтрин; Паас-Ланг, Кристиан (15 августа 2021 г.). «Федеральные выборы официально назначены на 20 сентября». CBC News . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 15 августа 2021 г.
^ Редакционная коллегия Star (19 сентября 2021 г.). «Редакционная коллегия Star поддерживает либералов на федеральных выборах 2021 года». Toronto Star . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. Получено 19 сентября 2021 г.
^ National Post Editorial Board (18 сентября 2021 г.). «NP View: Erin O'Toole and the Conservatives are right for Canada». National Post . Postmedia Network . Получено 18 сентября 2021 г. .
^ Редакционная коллегия Postmedia (18 сентября 2021 г.). «Редакционная статья: Трюдо должен уйти – пришло время для О'Тула». Toronto Sun . Postmedia Network . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. . Получено 19 сентября 2021 г. .
^ Майлз, Брайан (18 сентября 2021 г.). «Tout ça pour ça?» [И все это ради этого?]. Le Devoir (на французском). Монреаль . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. . Получено 19 сентября 2021 г. .
^ ab Casaletto, Lucas (16 сентября 2021 г.). «Обама, Хиллари Клинтон поддерживают Трюдо перед федеральными выборами». Новости 1130 . Rogers Radio . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. . Получено 17 сентября 2021 г. .
^ ab Assaly, Richie (17 сентября 2021 г.). «Берни Сандерс, Хиллари Клинтон и Барак Обама — известные личности делятся своей поддержкой, пока канадцы идут на выборы». Toronto Star . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. . Получено 18 сентября 2021 г. .
^ Raycraft, Richard (14 сентября 2021 г.). «Спустя несколько мгновений после посещения митинга Трюдо Хейзел МакКаллион критикует предвыборный призыв». CBC News . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. . Получено 17 сентября 2021 г. .
^ "Бывший лидер партии зеленых Британской Колумбии одобряет либеральный климатический план, критикует распри среди зеленых". CTV News . 2 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Получено 3 сентября 2021 г.
^ Блэк, Конрад (17 сентября 2021 г.). «Конрад Блэк: на этих выборах есть только один рациональный выбор». National Post . Postmedia Network . Получено 18 сентября 2021 г. .
^ Цезарь-Шаванн, Селина (13 сентября 2021 г.). «Селина Цезарь-Шаванн: почему бывший депутат-либерал поддерживает кандидата-консерватора». CTVNews . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Получено 18 сентября 2021 г.
^ "Выборы в Канаде: отставной генерал Рик Хиллер поддерживает Эрин О'Тул". Global News . 18 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. Получено 19 сентября 2021 г.
↑ Лажуа, Женевьева (9 сентября 2021 г.). «Закон для консерватора миноритарного правительства». Le Journal de Québec (на французском языке). Квебекор . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
^ Лилли, Брайан (18 сентября 2021 г.). «ЛИЛЛИ: Голосуйте за О'Тула, а не только против Трюдо». Toronto Sun . Postmedia Network . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. . Получено 19 сентября 2021 г. .
^ Тейлор, Стефани (18 сентября 2021 г.). «Отставной вице-адмирал Марк Норман поддерживает О'Тула как «лидера по существу». CTVNews . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. . Получено 18 сентября 2021 г. .
^ Hyslop, Katie (16 сентября 2021 г.). «Where They Stand: The Parties on Indigenous Child Welfare». The Tyee . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
^ Али, Амир (17 сентября 2021 г.). «Берни Сандерс поддерживает лидера НДП Джагмита Сингха за несколько дней до выборов». Daily Hive . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 18 сентября 2021 г.
^ Корбетт, Джессика (18 сентября 2021 г.). «В преддверии канадских выборов Берни Сандерс и Рашида Тлаиб поддерживают НДП». Common Dreams . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. . Получено 19 сентября 2021 г. .
↑ Пятый Доктор - Эпизод 4: Легенда Хартии прав и свобод Брайан Пекфорд осуждает прививочные мандаты, архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. , извлечено 1 ноября 2021 г.
^ Брайден, Джоан (15 сентября 2021 г.). «Профсоюзы отвергают дружественный по отношению к рабочим шаг О'Тула, проводят кампанию, чтобы не допустить победы консерваторов». Toronto Star . Canadian Press. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. . Получено 18 сентября 2021 г. .
^ Киркап, Кристи; Файф, Роберт (21 сентября 2021 г.). «После того, как Трюдо не смог обеспечить себе большинство, ему придется столкнуться с вопросами в своей фракции». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
^ ab Argitis, Theophilos; Hagan, Shelly (23 августа 2021 г.). «Trudeau Off to Rocky Start in Canada's Snap Election Campaign». Bloomberg . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
^ "Джагмит Сингх говорит, что время проведения выборов могло помешать ответу Канады в Афганистане". The Globe and Mail . The Canadian Press. 22 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 7 октября 2021 г.
^ «Выборы в Канаде 2021 года: «Почему» у нас проводятся выборы, канадским избирателям не ясно, говорит эксперт». Yahoo News. 25 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Получено 7 октября 2021 г.
^ Джастин Трюдо (7 сентября 2021 г.). Трюдо надавил на то, почему он назначил выборы во время пандемии (видео). CBC News. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. . Получено 7 октября 2021 г. .
↑ Ганьон, Марк-Андре (16 августа 2021 г.). «Изменение имиджа лидера консерваторов». Le Journal de Québec (на французском языке). Квебек. Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
↑ Беллаванс, Жоэль-Дени (25 августа 2021 г.). «Les cartouches à blanc de Justin Trudeau» [Джастин Трюдо стреляет холостыми]. Ла Пресс (на французском языке). Монреаль. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ Коннолли, Аманда (25 августа 2021 г.). «Марьям Монсеф назвала Талибан «братьями». Вот что вам нужно знать». Global News . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. . Получено 21 сентября 2022 г. .
^ «Выборы в Канаде: митинг Джастина Трюдо отменен после яростных протестов». BBC News. 28 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
^ Тернбулл, Сара (26 августа 2021 г.). «Афганский кризис доминирует в предвыборной кампании, поскольку миссия Канады по эвакуации заканчивается». CTVNews . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. Получено 8 января 2022 г.
^ Тевено, Шелби; Эль-Ассаль, Карим (16 августа 2021 г.). «Кризис с афганскими беженцами: повлияет ли он на выборы в Канаде? | Новости иммиграции в Канаду». www.cicnews.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 г. . Получено 8 января 2022 г. .
^ Драайсма, Мюриэль (21 августа 2021 г.). «Сделать Афганистан вопросом канадских выборов, новая группа призывает политические партии». CBC News . Архивировано из оригинала 8 января 2022 г. . Получено 8 января 2022 г. .
^ Брэчфорд, Энди (15 августа 2021 г.). «Пекин толкает проблему Китая в Канаде на путь переизбрания Трюдо». POLITICO . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. . Получено 8 января 2022 г. .
^ Маккалок, Крейг (19 сентября 2021 г.). «Китай вмешивается в канадские выборы». VOA . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. Получено 8 января 2022 г.
^ Шадвик, Мартин (зима 2021 г.). «Оборона и «выборы Сайнфелда»". Канадский военный журнал . 22 (1): 58–62 .
^ Кокрейн, Дэвид; Шивджи, Салима; Уэрри, Аарон (15 апреля 2021 г.). «Консерваторы объявляют о плане замены либерального налога на выбросы углерода собственным более низким налогом». CBC News . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
^ Chung, Emily (12 сентября 2021 г.). «Изменение климата и выборы: сравнение партийных платформ». CBC News . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
^ Шерер, Стив (16 сентября 2021 г.). «Канадский Трюдо критикует подход главного соперника на выборах к COVID-19». Reuters . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
^ Блэк, Мэтью (30 марта 2020 г.). «Инфографика: COVID-19 в Альберте в цифрах». Эдмонтон . Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г. Получено 28 декабря 2021 г.
^ «Le Bloc réclame une reflexion sur la Prestation canadienne de relance économique» [Блок призывает задуматься о льготах по восстановлению Канады]. Radio-Canada.ca (на канадском французском языке). 3 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Проверено 28 декабря 2021 г.
^ Рейнольдс, Кристофер (22 мая 2021 г.). «НДП требует возврата федеральных субсидий на заработную плату, но критики сомневаются в их осуществимости». CTVNews . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
^ Тейлор, Стефани (11 сентября 2021 г.). «Беспокоятся ли консерваторы о Народной партии Канады — или им следует это делать?». Toronto Star . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
^ Дебусманн, Бернд (15 сентября 2021 г.). «Выборы в Канаде: «Безумный Макс» и почему его партия на подъеме». BBC News . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
^ Zimonjic, Peter (6 сентября 2021 г.). «О'Тул вносит поправки в платформу по контролю над оружием, но остаются вопросы о том, что означают эти изменения». CBC News . Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .
^ Le Couteur, Mike (19 сентября 2021 г.). «Выборная ставка О'Тула — перемещение тори в центр». Global News . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .
^ Коннолли, Аманда (8 июля 2021 г.). «„Икота“ или „взрыв“? Беспорядки в Партии зеленых держат Пола в центре внимания, поскольку разговоры о выборах растут». Global News . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. . Получено 28 декабря 2021 г. .
^ Таскер, Джон Пол (27 сентября 2021 г.). «Аннами Пол уходит с поста лидера Партии зеленых». CBC News . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. Получено 28 декабря 2021 г.
^ Эммануэль, Рэйчел (17 сентября 2021 г.). «PPC создает проблемы для консерваторов на полях сражений в Онтарио». iPolitics . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
^ «Окончательный опрос Abacus Data: консерваторы и либералы статистически равны накануне дня выборов в Канаде». abacusdata.ca . Abacus Data . 19 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
↑ Саникопулос, Одри (12 сентября 2021 г.). «Прогресс Народной партии Канады: федерационные шефы amenés à réagir» [Прогресс Народной партии: федеральные лидеры вынуждены реагировать]. TVA Nouvelles (на французском языке). Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ "Liberal Party on Twitter (Status)". Twitter . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. . Получено 16 августа 2021 г. .
^ "Secure the Future – Vote Conservative on Sept. 20". Secure the Future . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 г. . Получено 16 августа 2021 г. .
^ "NDP on Twitter (Status)". Twitter . Архивировано из оригинала 20 августа 2021 г. . Получено 16 августа 2021 г. .
^ "Green Party on Twitter (Status)". Twitter . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. . Получено 16 августа 2021 г. .
^ "Forward. For Everyone". Либеральная партия Канады . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
^ "План восстановления Канады". Консервативная партия Канады . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 30 августа 2021 г.
^ "Ready for Better: New Democrats' Commitments to You". Новая демократическая партия Канады . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 30 августа 2021 г.
^ "Enjeux". Bloc Québécois . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 30 августа 2021 г.
^ "Election Platform 2021 – Be Daring". Green Party of Canada . Архивировано из оригинала 20 августа 2021 г. Получено 7 сентября 2021 г.
^ "Наша платформа". Народная партия Канады . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
^ Лебин, Джефф (9 августа 2021 г.). «PBO объясняет процедуру оценки стоимости предвыборных обещаний партий». iPolitics . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. . Получено 21 декабря 2021 г. .
^ «Оценка стоимости услуг по предложению выборов PBO для 44-х всеобщих выборов». pbo-dpb.ca . Парламентский бюджетный чиновник . Ноябрь 2021 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. . Получено 21 декабря 2021 г. .
^ "44th General Election: PBO Estimates". pbo-dpb.ca . Parliamentary Budget Officer . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. . Получено 20 декабря 2021 г. .
↑ Разное (август 2021 г.). «Базовая стоимость предложения по выборам 2021 года». pbo-dpb.ca . Сотрудник парламентского бюджета . Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. . Получено 21 декабря 2021 г. .
^ «Тестирование платформ через фискальную достоверность: резюме платформ 2021 года Либеральной партии Канады (LPC), Консервативной партии Канады (CPC) и Новой демократической партии (NDP)». ifsd.ca . Институт фискальных исследований и демократии. 16 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. . Получено 21 декабря 2021 г. .
^ ab "Отчет о дебатах лидеров федеральных выборов предполагает постоянную комиссию". CBC News . 1 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
^ ab Johnston, David (1 июня 2020 г.). «Демократия имеет значение, дебаты имеют значение: отчет о Комиссии по дебатам лидеров 2019 года и будущем дебатов в Канаде». Комиссия по дебатам лидеров . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
^ Стивенсон, Верити (16 сентября 2021 г.). «Спорный вопрос в английских дебатах, возможно, спровоцировал избирателей Блока». CBC News . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
^ «Федеральные федерации 2021: аура «Лицом к лицу» вместо 2 сентября» . TVA Nouvelles (на французском языке). 18 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
^ Лафрамбуаз, Калина (2 сентября 2021 г.). «Федеральные лидеры проводят первые предвыборные дебаты, говорят о COVID-19 и вакцинации». Global News . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. . Получено 2 сентября 2021 г. .
^ ab "Дебаты федеральных лидеров назначены на 8 и 9 сентября". Канадская вещательная корпорация . 15 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 15 августа 2021 г.
^ ab "Критерии участия и приглашения 2021 года". Leaders' Debates Commission . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Получено 20 августа 2021 года .
^ Блуэн, Луи; Жирар, Жоэль; Клотье, Жан-Себастьен; Менар, Марк-Антуан (30 августа 2021 г.). «Cinq шеф-повара, une élection: des questions serrées avant les débats à venir» [Пять лидеров, одни выборы: целенаправленные вопросы перед предстоящими дебатами]. Ici Radio-Canada Télé (на французском языке). Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
^ Paas-Land, Christian; Burke, Ashley (4 сентября 2021 г.). «Борющийся либеральный кандидат Радж Саини завершает кампанию за переизбрание». CBC News . Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. . Получено 5 сентября 2021 г. .
^ «Либералы разорвали отношения с кандидатом из Торонто из-за снятого обвинения в сексуальном насилии, военный обзор». CBC News . 18 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Получено 18 сентября 2021 г.
^ Раман-Вильмс, Менака (23 сентября 2021 г.). «Недавно избранный Кевин Вуонг заявил, что сохранит свое место после того, как либералы отрекутся от него». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. Получено 25 сентября 2021 г.
^ Рэйкрофт, Ричард (10 сентября 2021 г.). «Консерваторы сбрасывают кандидата из Торонто из-за исламофобских твитов». CBC News . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. Получено 10 сентября 2021 г.
^ Грант, Тарин (30 августа 2021 г.). «Консервативный кандидат в Дартмут-Коул-Харбор отрицает обвинение в сексуальном насилии, уходит». CBC News . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г. . Получено 10 сентября 2021 г. .
^ "2 кандидата от НДП ушли в отставку, пообещав узнать больше об антисемитизме". CBC News . 15 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Получено 15 сентября 2021 г.
^ "Кандидат от партии зеленых снял свою кандидатуру в Оттавской долине". CBC News . 20 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г.
^ "Партийное положение в Палате общин – Члены парламента – Палата общин Канады". Палата общин . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
^ "20 сентября 2021 г., общенациональные результаты всеобщих выборов". Выборы в Канаде . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 7 октября 2021 г.
^ "untitled". Elections Canada . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 7 октября 2021 г.
^ «Данные о специальных комплектах для голосования». election.ca . 23 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. Получено 4 октября 2021 г.
^ «Либералы побеждают Блок в округе Шатоге–Лаколь после пересчета голосов». CBC News . 7 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
^ «Судебный пересчет голосов дает либералам Трюдо еще одну победу в Квебеке». Global News . The Canadian Press . 6 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г. .
^ "Quebec riding remains Liberal after Bloc Québécois admitdes failure". Global News . 12 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2021 г. Получено 13 октября 2021 г.
^ «Пересчет голосов на выборах в Торонто остановлен, либералы подтверждены как победители». CBC News . The Canadian Press . 15 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
^ «Судебный пересчет голосов состоится в избирательном округе Шатоге–Лаколь». Elections Canada (пресс-релиз). Гатино . 1 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
^ "Судебный пересчет голосов состоится в избирательном округе Труа-Ривьер" (пресс-релиз). Гатино : Выборы в Канаде . 4 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. Получено 4 октября 2021 г. .
↑ Уль, Себастьян (7 октября 2021 г.). «La victoire du bloquiste René Villemure Confirmée dans Trois-Rivières» [Победа блокаста Рене Виллемюра, подтвержденная в Труа-Ривьере]. Ле Нувеллист (на французском языке). Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
^ "Судебный пересчет голосов состоится в избирательном округе Бром–Миссискуа". Elections Canada (пресс-релиз). Гатино . 8 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Получено 8 октября 2021 г.
^ "Судебный пересчет голосов прекращен в избирательном округе Бром–Миссискуа". Elections Canada (пресс-релиз). Гатино . 14 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
^ «Судебный пересчет голосов состоится в избирательном округе Давенпорт». Elections Canada (пресс-релиз). Гатино . 7 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Получено 7 октября 2021 г.
^ "Судебный пересчет голосов прекращен в избирательном округе Давенпорт". Elections Canada (пресс-релиз). Гатино . 15 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
^ «Консерватор Марти Моранц побеждает с перевесом в 24 голоса в округе Чарльзвуд, что приводит к пересчету голосов». CBC News . 25 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
^ Розен, Кайла (28 сентября 2021 г.). «Марти Моранц увеличивает отрыв в победе Виннипега, выступая за консерваторов; либерал Дуг Эйолфсон уступает гонку». CTV News . Виннипег. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. . Получено 3 октября 2021 г. .
^ Снайдер, Джесси (25 сентября 2021 г.). «Большинство канадцев говорят, что Трюдо должен уйти в отставку после выборов, считают, что страна разделена больше, чем когда-либо: опрос». The National Post .
^ Gillies, Rob (21 сентября 2021 г.). «Ставка Трюдо на выборах провалилась, но его соперник-консерватор может потерять работу». AP News . Associated Press. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Получено 25 сентября 2021 г. .
^ Кустра, Тайлер (21 сентября 2021 г.). «Почему Трюдо выиграл выборы в Канаде с таким небольшим отрывом?». The Washington Post . Получено 25 сентября 2021 г.
^ Эммануэль, Рэйчел (21 сентября 2021 г.). «Народная партия стоила консерваторам некоторых поездок». iPolitics . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. . Получено 25 сентября 2021 г. .
^ Коннолли, Аманда; Акин, Дэвид (22 сентября 2021 г.). «Выборы в Канаде: расколола ли PPC голоса консерваторов? Возможно, — но не все так просто». Global News . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. . Получено 25 сентября 2021 г. .
^ abc Silver, Janet E. (23 сентября 2021 г.). «Избиратели из Китая и Канады меняют результаты выборов, как правило, в пользу тори». iPolitics . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Получено 28 сентября 2021 г. .
^ Янг, Иэн (23 сентября 2021 г.). «Консервативные голоса упали среди большинства китайских избирателей Канады. Платила ли партия цену за жесткую позицию по Пекину?». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 14 января 2022 г. . Получено 28 сентября 2021 г.
^ Bramham, Daphne (13 сентября 2021 г.). «Вмешивается ли Китай в канадские выборы?». Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 28 сентября 2021 г.
^ Кош, Колби (22 сентября 2021 г.). «Извините, Джеральд Баттс, выборы — это нечто большее, чем просто завоевание большинства мест в Либеральной партии с наименьшим количеством голосов». The National Post .
↑ Белэр-Чирино, Марко (25 сентября 2021 г.). «L'ère des demi-victoires électorales» [Эпоха электоральных полупобед]. Ле Девуар (на французском языке). Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
^ Стоун, Лора; Бейли, Ян (22 сентября 2021 г.). «Эрин О'Тул обвиняется в «предательстве» консерваторов, поскольку он сталкивается с первым вызовом лидерства». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 2 сентября 2021 г. .
↑ Стоун, Лора; Бейли, Иэн (23 сентября 2021 г.). «Бывший премьер Онтарио Майк Харрис и депутаты призывают консерваторов объединиться вокруг Эрин О'Тул после поражения на выборах». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. . Получено 2 сентября 2021 г. .
^ Платт, Брайан (24 сентября 2021 г.). «Эрин О'Тул говорит, что движется к победе в следующей кампании. Но доверяет ли ему его собственная партия?». The National Post . Получено 2 сентября 2021 г.
^ МакКинли, Стив; Наттолл, Джереми (21 сентября 2021 г.). «Что дальше для канадской партии зеленых? Несмотря на избрание двух депутатов, поддержка партии упала до 20-летнего минимума». The Toronto Star . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. . Получено 25 сентября 2021 г. .
^ Айелло, Рэйчел (27 сентября 2021 г.). «Аннами Пол уходит с поста лидера Партии зеленых». CTV News . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
^ ab Antweiler, Werner (3 октября 2021 г.). «Избирательная система Канады, основанная на принципе относительного большинства, снова подчеркивает необходимость реформы». The Conversation . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. . Получено 7 октября 2021 г. .
^ «Трюдо открыт для переговоров об избирательной реформе в случае переизбрания, но не поддержит пропорциональное представительство». CBC News . The Canadian Press . 18 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Получено 7 октября 2021 г. .
^ Малони, Райан; Зимонич, Питер (17 октября 2021 г.). «Познакомьтесь с некоторыми новыми лицами, пришедшими в Палату общин». CBC News . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. . Получено 17 октября 2021 г. .
^ Раман-Вильмс, Менака (22 сентября 2021 г.). «Недавно избранный Кевин Вуонг заявил, что сохранит свое место после того, как либералы отрекутся от него». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 2 сентября 2021 г.
^ «Бывший либеральный депутат Адам Воган призывает преемника Кевина Вуонга уйти в отставку, а не заседать как независимый депутат». The Globe and Mail . Canadian Press. 23 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
^ Тейлор, Стефани (22 ноября 2021 г.). «Депутат Торонто Кевин Вуонг говорит, что социальные сети и «политические деятели» хотят, чтобы он потерпел неудачу». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 30 января 2022 г.
^ "Публикация AMP: основные факты нарушения". Комиссар по выборам в Канаде . 28 января 2022 г. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 30 января 2022 г.
↑ Смит, Мэдлин (25 января 2022 г.). «Депутат парламента Calgary Skyview Джордж Чахал заплатил штраф в размере 500 долларов за удаление листовки оппонента». Calgary Herald .
^ Томсон, Стюарт (9 июня 2022 г.). «Консерваторы потеряли «восемь или девять» мест на последних выборах из-за вмешательства Китая, говорит О'Тул». The Hub . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. . Получено 9 июня 2022 г. .
^ Ли, Сзе-Фунг; Фунг, Бенджамин (4 января 2022 г.). «Дезинформация и вмешательство Китая в дела Канады». Варианты политики . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. . Получено 9 июня 2022 г. .
^ Блэтчфорд, Энди (8 июня 2022 г.). «О'Тул обвиняет Китай в результатах выборов консерваторов». Politico . Оттава. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Получено 9 июня 2022 г.
^ abc Файф, Роберт ; Чейз, Стивен (17 февраля 2023 г.). «Документы CSIS раскрывают китайскую стратегию влияния на выборы в Канаде в 2021 году». The Globe and Mail .
^ abc Файф, Роберт ; Чейз, Стивен (20 февраля 2023 г.). «Комитет палаты общин стремится расширить слушания для расследования вмешательства Китая в выборы 2021 года». The Globe and Mail .
^ Левек, Кэтрин (21 февраля 2023 г.). «Депутат-либерал обвиняет тори в использовании тактики, подобной тактике Трампа, для оспаривания результатов прошлых выборов». Ottawa Citizen .
^ Дэвид, Льюнггрен (8 апреля 2024 г.). «Канадские шпионы обнаружили, что Китай вмешивался в последние два выбора, сообщается в материалах расследования». Reuters . Получено 9 апреля 2024 г.
^ "Исследование выборов в Канаде 2021 года – Исследование выборов в Канаде" . Получено 27 декабря 2024 г. .