Выборы губернатора Окинавы 2018 г.

Выборы губернатора Окинавы 2018 г.
Оказаться	63,24% 0,89%
	Результаты по подразделениям ; Тамаки: 40-50% 50-60% 60-70% ; Сакима: 50-60% 60-70% 70-80%
Губернатор перед выборами; Такеши Онага ; Независимый	Избранный губернатор ; Денни Тамаки ; Независимый

Выборы губернатора Окинавы 2018 года состоялись 30 сентября 2018 года для избрания следующего губернатора Окинавы . ^{[2] Поскольку в}Японии нет ограничений по срокам полномочий , действующий губернатор Такеши Онага имел право на переизбрание до своей смерти в августе 2018 года. ^[3] Первоначально выборы были запланированы на 9 декабря 2018 года, но были перенесены из-за безвременной кончины Онаги. Заместитель Онаги, Киичиро Джахана, временно занял его пост на три дня, пока его не заменил на посту временного губернатора Моритаке Томикава. Это были первые выборы губернатора на Окинаве с тех пор, как возрастной ценз для голосования был снижен до 18 лет.

Перемещение авиабазы США из Гинована в Наго было основным вопросом в гонке. ^[4] Период кампании продолжался с 13 сентября до дня выборов. ^[2]^[5]

Победу на выборах одержал Денни Тамаки . ^[6] Тамаки, как и Онага, хочет кардинального сокращения присутствия США на Окинаве. ^[7]^[8]

Кандидаты

Бег

Ацуши Сакима, мэр Гинована (2012–2018). ^[9] (поддержан ЛДП , Комэйто , Ниппон Ишин но Кай и Кибо )
Денни Тамаки , член Палаты представителей от 3-го округа Окинавы (2009–2018). ^[10]^[11] (поддержан CDP , DPFP , JCP , LP , SDP и OSMP )
Хацуми Тогучи, бывший член городского собрания Нахи .
Шун Канешима, бывший сотрудник IT-компании.

Спекулятивный

Действующий губернатор Такеши Онага умер в августе 2018 года. ^[12]

Отклоненный

Моримаса Гойя, местный бизнесмен и союзник Онаги. ^[10]

Кампания

Подобно предыдущим губернаторским выборам , вопрос о перемещении авиабазы США из Гинована в Наго доминировал в кампании. Два основных кандидата находились в противоположных лагерях по этому вопросу: Тамаки выступал против любого перемещения в пределах префектуры, а Сакима поддерживал перемещение. Тамаки сделал вопрос перемещения основным пунктом своей кампании. ^[13] С другой стороны, Сакима преуменьшил значение вопроса перемещения и вместо этого сосредоточился на местной экономике в своем предложении. Избиратели, которые назвали перемещение базы своим самым важным вопросом, в основном поддержали Тамаки, в то время как те, кого больше волновала экономика, поддержали Сакиму. ^[14]

Результаты

Экзит-пол в ночь выборов показал крупную победу Тамаки, и NHK объявила выборы Тамаки ранними во время подсчета голосов. Он набрал 396 632 голоса, наибольшее количество голосов, когда-либо полученных кандидатом на общеокинавских выборах. ^[15]

Выборы губернатора Окинавы , 2018 ^[16]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Независимый	Денни Тамаки	396,632	55.07
	Независимый	Ацуши Сакима	316,458	43.94
	Независимый	Шун Канешима	3,638	0,51
	Независимый	Хацуми Тогучи	3,482	0,48
Всего действительных голосов			720,210	99.31
Отклоненные бюллетени			5,044	0,69
Оказаться			725,254	63.24	0,89
Зарегистрированные избиратели			1,146,815

Авария

Разделение	Подразделение
		Сакима Независимый		Тамаки Независимый		Тогучи Независимый		Канешима Независимый		Действительные голоса		Недействительные голоса		Явка ^[17]
		Голоса	%	Голоса	%	Голоса	%	Голоса	%	Голоса	%	Голоса	%	Общий	%
Города	Наха	65,524	40.91	92,264	57.83	869	0,54	1,152	0,72	160,169	99.24	1,219	0,76	161,388	65.86
	Гинован	26,644	53.99	22,379	45.35	142	0,29	185	0,37	49,350	99.44	279	0,56	49,629	64.03
	Ишигаки	11,648	50.89	11,015	48.12	97	0,42	129	0,56	22,889	99.12	204	0,88	23,093	55.25
	Урасоэ	25,319	44.80	30,622	54.18	264	0,47	312	0,55	56,517	99.34	376	0,66	56,893	65.60
	Наго	15,013	46.86	16,796	52.43	136	0,42	93	0,29	32,038	99,58	135	0,42	32,173	68.30
	Итоман	12,550	43.88	15,708	54.92	197	0,69	148	0,52	28,603	99.31	199	0,69	28,802	63.45
	Окинава	27,321	42.78	35,947	56.28	239	0,37	363	0,57	63,870	99.43	367	0,57	64,237	60.31
	Томигусуку	13,039	42.46	17,442	56.79	121	0,39	110	0,36	30,712	99.24	236	0,76	30,948	62.94
	Урума	26,407	42.54	35,011	56.39	352	0,57	312	0,50	62,082	98.98	642	1.02	62,724	60.36
	Миякодзима	13,314	54.50	10,961	44.87	83	0,34	72	0,29	24,430	99.37	154	0,63	24,584	59.49
	Нандзё	9,773	43.11	12,642	55.77	147	0,65	106	0,47	22,668	99.37	143	0,63	22,811	67.09
	Города всего	246,552	44.56	301,147	54.42	2,647	0,48	2,982	0,54	553,328	99.29	3,954	0,71	557,282	63,53
Города и деревни	Район Кунигами	15,069	44.66	18,354	54.40	181	0,54	136	0,40	33,740	99.45	187	0,55	33,927	66.02
	Кунигами	1,555	58.07	1,101	41.11	11	0,41	11	0,41	2,678	99,59	11	0,41	2,689	66.73
	Огими	600	34.31	1,141	65.24	3	0,17	5	0,29	1,749	99.71	5	0,29	1,754	66.34
	Хигаси	589	52.68	516	46.15	11	0,98	2	0,18	1,118	99.38	7	0,62	1,125	76.97
	Накидзин	1,817	35.43	3,261	63,59	31	0,60	19	0,37	5,128	99.34	34	0,66	5,162	67.37
	Мотобу	3,095	45.70	3,621	53.46	34	0,50	23	0,34	6,773	99.40	41	0,60	6,814	63,94
	Онна	2,275	44.55	2,771	54.26	38	0,74	23	0,45	5,107	99.45	28	0,55	5,135	63.36
	Гиноза	1,389	44.15	1,716	54.55	21	0,67	20	0,64	3,146	99.24	24	0,76	3,170	72.94
	Родня	2,635	48.51	2,755	50.72	18	0,33	24	0,44	5,432	99.45	30	0,55	5,462	64,58
	Т.е.	1,114	42.70	1,472	56.42	14	0,54	9	0,34	2,609	99.73	7	0,27	2,616	65.11
	Район Накагами	30,632	39,85	45,597	59.32	355	0,46	279	0,36	76,863	99.39	470	0,61	77,333	65.37
	Ёмитан	7,658	39.17	11,715	59.92	111	0,57	66	0,34	19,550	99.41	117	0,59	19,667	64.14
	Кадена	3,231	47.24	3,534	51.67	47	0,69	27	0,39	6,839	99.33	46	0,67	6,885	65,58
	Чатан	5,280	40.38	7,694	58.85	51	0,39	50	0,39	13,075	99.38	82	0,62	13,157	62.38
	Китанакагусуку	3,169	36.94	5,344	62.30	32	0,37	33	0,38	8,578	99,54	40	0,46	8,618	66.41
	Накагусуку	4,393	41.82	6,045	57.54	37	0,35	30	0,79	10,505	99.26	78	0,74	20,583	65,57
	Нишихара	6,901	37.68	11,265	61.50	77	0,42	73	0,40	18,316	99.42	107	0,58	18,423	68.48
	Район Симадзири	22,037	42.15	29,763	56.93	258	0,49	225	0,43	52,283	99.31	361	0,69	52,644	67.04
	Йонабару	4,177	42.63	5,524	56.38	47	0,48	50	0,51	9,798	99.38	61	0,62	9,859	68.04
	Хэбару	7,435	38.63	11,669	60.63	75	0,39	67	0,35	19,246	99.42	113	0,58	19,359	66.78
	Токашики	207	51.75	193	48.25	0	0.00	0	0.00	400	97.80	9	2.20	409	75,84
	Замами	261	44.54	319	54.44	5	0,85	1	0,17	586	99.49	3	0,51	589	81.17
	Агуни	189	52.21	169	46.69	4	1.10	0	0.00	362	99.45	2	0,55	364	63,51
	Тонаки	125	53.88	106	45.69	0	0.00	1	0,43	232	98.72	3	1.28	235	74.79
	Минамидайто	513	68.31	231	30.76	5	0,67	2	0,27	751	99.60	3	0,40	754	77.08
	Китадайто	299	78.89	77	20.32	3	0,79	0	0.00	379	98.44	6	1.56	385	85.32
	Ихея	380	57.40	275	41.54	2	0.30	5	0,76	662	98.51	10	1.49	672	73,79
	Изена	437	59.05	291	39.32	9	1.22	3	0,41	740	97.88	16	2.12	756	69.76
	Кумедзима	1,544	40.28	2,233	58.26	42	1.10	14	0,37	3,833	99.33	26	0,67	3,859	64.90
	Яэсе	6,470	42.30	8,676	56.73	66	0,43	82	0,54	15,294	99.29	109	0,71	15,403	65.37
	Район Мияко	421	68.68	191	31.16	1	0,16	0	0.00	613	99.51	3	0,49	616	73,89
	Тарама	421	68.68	191	31.16	1	0,16	0	0.00	613	99.51	3	0,49	616	73,89
	Район Яэяма	1,747	51.64	1,580	46.70	40	1.18	16	0,47	3,383	98.00	69	2.00	3,452	72.64
	Такетоми	1,148	48.58	1,178	49.85	25	1.06	12	0,51	2,363	97.40	63	2.60	2,426	71.70
	Йонагуни	599	58.73	402	39.41	15	1.47	4	0,39	1,020	99.42	6	0,58	1,026	75.23
	Города и деревни всего	69,906	41.89	95,485	57.22	835	0,50	656	0,39	166,882	99.35	1,090	0,65	167,972	66.18
Общий		316,458	43.94	396,632	55.07	3,482	0,48	3,638	0,51	720,210	99.30	5,044	0,70	725,254	63.24
Источник: Результаты

Ссылки

^ "【知事選投票率速報】最終午後１１時２５分、６３・２４％" . Рюкю Симпо . 30 сентября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.
^ ab Kyodo News (13 августа 2018 г.). «Поскольку на кону вопрос о базе США Футэмма, голосование по вопросу замены покойного губернатора Окинавы Такеши Онаги назначено на 30 сентября». Asahi Shimbun . Получено 13 августа 2018 г.
^ "Губернатор Окинавы Онага, возглавивший движение против американской базы, умер". Asahi Shimbun . Associated Press. 9 августа 2018 г. Получено 12 августа 2018 г.
↑ Ямашита, Рюити (7 ноября 2017 г.). «Начались новые строительные работы на месте американской базы на Окинаве». Asahi Shimbun . Получено 24 января 2018 г.
^ 平成30年執行沖縄県知事選挙及び沖縄県議会議員補欠選挙 (на японском языке). 沖縄県. Проверено 4 октября 2018 г.
^ "Денни Тамаки, критик баз США на Окинаве, побеждает на выборах". ABC News . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Получено 30 сентября 2018 года .
↑ Denyer, Simon (30 сентября 2018 г.). «Противник военных баз США побеждает на выборах губернатора Окинавы». The Washington Post . Получено 4 октября 2018 г.
↑ Ямасита, Рюити (30 сентября 2018 г.). «Преемник Онаги побеждает на выборах губернатора Окинавы». Asahi Shimbun . Получено 4 октября 2018 г.
^ Ямашита, Рюити (3 июля 2018 г.). «ЛДП обращается к мэру, поддерживающему Абэ, для участия в гонке за пост губернатора Окинавы». Asahi Shimbun . Получено 7 июля 2018 г.
^ аб Ито, Казуюки; Ямасита, Рюичи (20 августа 2018 г.). «Выбранный «преемник» Онаги обдумывает выборы губернатора на Окинаве» . Асахи Симбун . Проверено 23 августа 2018 г.
^ «Денни Тамаки вступает в гонку за пост губернатора Окинавы». Asahi Shimbun . 29 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
^ Kyodo News (29 января 2018 г.). «Кандидаты в мэры Наго начинают агитацию за выборы в Японии, связанные с планом перемещения базы, губернаторской гонкой». Japan Times . Получено 29 января 2018 г.
^ «Кампания начинается на Окинаве, в центре внимания — передислокация базы США». Asahi Shimbun . 13 сентября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
^ "Опрос Asahi: напряженная борьба за пост губернатора Окинавы". Asahi Shimbun . 24 сентября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
^ «Большая победа Тамаки на Окинаве наносит «слишком сильный удар» Абэ». Asahi Shimbun . 1 октября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
^ 知事選開票確定(PDF) (на японском языке). 沖縄県. Проверено 4 октября 2018 г.
^ 知事選投票確定(PDF) (на японском языке). 沖縄県. Проверено 8 октября 2018 г.

[1] "【知事選投票率速報】最終午後１１時２５分、６３・２４％" . Рюкю Симпо . 30 сентября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.

[date-2] Kyodo News (13 августа 2018 г.). «Поскольку на кону вопрос о базе США Футэмма, голосование по вопросу замены покойного губернатора Окинавы Такеши Онаги назначено на 30 сентября». Asahi Shimbun . Получено 13 августа 2018 г.

[3] "Губернатор Окинавы Онага, возглавивший движение против американской базы, умер". Asahi Shimbun . Associated Press. 9 августа 2018 г. Получено 12 августа 2018 г.

[4] Ямашита, Рюити (7 ноября 2017 г.). «Начались новые строительные работы на месте американской базы на Окинаве». Asahi Shimbun . Получено 24 января 2018 г.

[5] 平成30年執行沖縄県知事選挙及び沖縄県議会議員補欠選挙 (на японском языке). 沖縄県. Проверено 4 октября 2018 г.

[6] "Денни Тамаки, критик баз США на Окинаве, побеждает на выборах". ABC News . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Получено 30 сентября 2018 года .

[7] Denyer, Simon (30 сентября 2018 г.). «Противник военных баз США побеждает на выборах губернатора Окинавы». The Washington Post . Получено 4 октября 2018 г.

[8] Ямасита, Рюити (30 сентября 2018 г.). «Преемник Онаги побеждает на выборах губернатора Окинавы». Asahi Shimbun . Получено 4 октября 2018 г.

[9] Ямашита, Рюити (3 июля 2018 г.). «ЛДП обращается к мэру, поддерживающему Абэ, для участия в гонке за пост губернатора Окинавы». Asahi Shimbun . Получено 7 июля 2018 г.

[allokicand-10] аб Ито, Казуюки; Ямасита, Рюичи (20 августа 2018 г.). «Выбранный «преемник» Онаги обдумывает выборы губернатора на Окинаве» . Асахи Симбун . Проверено 23 августа 2018 г.

[11] «Денни Тамаки вступает в гонку за пост губернатора Окинавы». Asahi Shimbun . 29 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.

[12] Kyodo News (29 января 2018 г.). «Кандидаты в мэры Наго начинают агитацию за выборы в Японии, связанные с планом перемещения базы, губернаторской гонкой». Japan Times . Получено 29 января 2018 г.

[13] «Кампания начинается на Окинаве, в центре внимания — передислокация базы США». Asahi Shimbun . 13 сентября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.

[14] "Опрос Asahi: напряженная борьба за пост губернатора Окинавы". Asahi Shimbun . 24 сентября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.

[15] «Большая победа Тамаки на Окинаве наносит «слишком сильный удар» Абэ». Asahi Shimbun . 1 октября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.

[result-16] 知事選開票確定(PDF) (на японском языке). 沖縄県. Проверено 4 октября 2018 г.

[17] 知事選投票確定(PDF) (на японском языке). 沖縄県. Проверено 8 октября 2018 г.