Петиция об отзыве Северного Антрима 2018 г.
Петиция об отзыве Норт-Антрима была петицией об отзыве 2018 года для парламентского избирательного округа Соединенного Королевства Норт-Антрим в Северной Ирландии, первой с тех пор, как эта процедура была введена Законом об отзыве депутатов 2015 года . [1] Она была инициирована, когда депутат Норт-Антрима Ян Пейсли-младший был отстранен от Палаты общин на 30 дней за поддержку Шри-Ланки после того, как не заявил, что правительство страны оплатило его визиты туда. В установленный шестинедельный период 9,4% зарегистрированных избирателей подписали петицию, что меньше 10%, необходимых для смещения Пейсли и проведения дополнительных выборов .
Фон
Пейсли впервые был избран депутатом от Северного Антрима на всеобщих выборах 2010 года , сохранив свое место в 2015 и 2017 годах . В сентябре 2017 года The Daily Telegraph заявила, что Пейсли получил гостеприимство от правительства Шри-Ланки во время двух визитов туда в 2013 году, не объявляя об этом, и указала, что он принимал участие в обеспечении торговой сделки с этой страной после Brexit . [2]
В июле 2018 года Комитет по стандартам Палаты общин рекомендовал отстранить Пейсли от должности в Палате общин на 30 дней заседаний за то, что он не объявил о визитах в Шри-Ланку, оплаченных правительством Шри-Ланки, и за нарушение правила Палаты общин, запрещающего оплачиваемую адвокатскую деятельность. [3] 24 июля 2018 года депутаты проголосовали за отстранение Пейсли от должности в Палате общин на 30 дней заседаний, начиная с 4 сентября 2018 года. [4]
Закон об отзыве депутатов 2015 года предусматривает, что петиция об отзыве автоматически инициируется любым из нескольких событий, происходящих с депутатом, одним из которых является отстранение от Палаты общин на срок более 10 рабочих дней или 14 календарных дней. Согласно процедуре, 10% электората округа должны были подписать петицию, чтобы инициировать дополнительные выборы. Яну Пейсли-младшему было бы разрешено баллотироваться, и он заявил о своем намерении сделать это. [5] [6] [7]
Подписание соглашений
Петиция об отзыве была подана Избирательным управлением Северной Ирландии . Она была доступна для подписи избирателей в будние дни с 8 августа по 19 сентября 2018 года с 9:00 до 17:00, с продлением часов работы до 21:00 6 и 13 сентября в трех центрах:
- Центр досуга Джоуи Данлопа, Баллимони
- Центр досуга «Seven Towers», Баллимена
- Центр отдыха Sheskburn House, Балликасл . [7]
Избиратели также могли подать заявку на подписи по почте на тех же основаниях, что и при голосовании по почте . [7]
Ограничение тремя площадками, тогда как законом разрешено до десяти, вызвало критику со стороны Ольстерской юнионистской партии и Шинн Фейн . [8]
Результат
| Петиция об отзыве в Северном Антриме 2018 г. 8 августа – 19 сентября 2018 г. | |||
| % | |||
|---|---|---|---|
| Подписи | 7,099 | 9,40% | |
| Необходимое количество подписей | 7,543 | 10% | |
| Неотмеченные или недействительные подписи | 14 | н/д | |
| Петиция удовлетворена | Нет | н/д | |
| Зарегистрированные избиратели | 75,428 | 100% | |
Результат был подтвержден рано утром в четверг 20 сентября, когда петицию подписали 7099 человек (9,4% от числа избирателей) [9] , что ниже требуемых 10%, которые должны были составить 7543 человека. [10] [11]
Пейсли сохранил свое место на всеобщих выборах 2019 года , набрав 47,4% голосов; [12] он потерял его в 2024 году, набрав 27,2%. [13]
Смотрите также
- Список дополнительных выборов в Соединенном Королевстве (2010–настоящее время)
- Петиция об отзыве Питерборо 2019 года
- Петиция об отзыве Брекона и Радноршира 2019 года
- Петиция об отзыве Рутерглена и Гамильтона Уэста 2023 года
Ссылки
- ^ «Как Северный Антрим может вытеснить Яна Пейсли: Планы по открытию центров подачи петиций на дополнительных выборах». The Irish News . The Irish News . Получено 24 июля 2018 г. .
- ^ Ньюэлл, Клэр; Малник, Эдвард; Смит, Никола (7 сентября 2017 г.). «Депутат парламента, подарки на 100 тыс. фунтов стерлингов и торговая сделка по Brexit: вопросы о реестре интересов Яна Пейсли-младшего после поездки на Шри-Ланку» – через www.telegraph.co.uk.
- ^ «Комитет Палаты общин по стандартам, Ян Пейсли, Третий отчет сессии 2017–19» (PDF) . Палата общин . 17 июля 2018 г.
- ^ "Order of Business 24 July 2018" (PDF) . Палата общин, Парламент . Получено 24 июля 2018 .; "Иэн Пейсли: депутаты голосуют за отстранение депутата от Северного Антрима на 30 дней". BBC News . BBC News . Получено 24 июля 2018 г. .
- ^ «Иэн Пейсли «достаточно наказан», говорит Сэмми Уилсон». BBC News . Получено 24 июля 2018 г. .
- ^ "Иэн Пейсли может потерять место в Северном Антриме, если 10% избирателей подпишут петицию об отзыве". Belfast Telegraph . Получено 24 июля 2018 г.
- ^ abc Walker, Stephen (13 августа 2018 г.). «Сторонники Пейсли поддерживают отстраненного депутата». BBC News . Получено 13 августа 2018 г.
- ^ "Три центра выбраны для петиции Пейсли". BBC News . 9 августа 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
- ^ Отзыв петиции Публичное уведомление о результатах рассмотрения петиции Управление по выборам Северной Ирландии
- ^ «Аллилуйя» — Иэн Пейсли выжил после подачи петиции об отзыве, чтобы остаться депутатом от Северного Антрима Belfast Telegraph
- ^ Иэн Пейсли: депутат от Демократической юнионистской партии сохранил место после петиции об отзыве BBC News
- ^ "Парламентский округ Северный Антрим - Выборы 2019 - BBC News" . Получено 8 июля 2024 г. .
- ^ "North Antrim - General election results 2024". BBC News . Получено 8 июля 2024 г. .
