Взрывы в Бодхгае в 2013 году | |
---|---|
Расположение | Храм Махабодхи , Бодхгая |
Дата | 7 июля 2013 г. , 05:30–06:00 ( IST ) |
Тип атаки | Бомбардировка |
Оружие | Самодельное взрывное устройство [1] и цилиндрические бомбы |
Раненый | 5 |
Преступники | Индийские моджахеды |
Мотив | Отомстить за геноцид рохинджа в Мьянме |
Осужденный |
|
Вердикт | Пожизненное заключение и штраф |
Убеждения | Преступный сговор, разжигание вражды между различными группами по признаку религии, секты и места рождения |
Обвинения | Закон о противоправной деятельности (предотвращение) , Закон о взрывчатых веществах |
7 июля 2013 года серия из десяти бомб взорвалась в храмовом комплексе Махабодхи , объекте Всемирного наследия ЮНЕСКО в Бодхгае , Индия , и вокруг него . Пять человек, включая двух буддийских монахов, получили ранения в результате взрывов. Три других устройства были обезврежены отрядами по обезвреживанию бомб в нескольких местах в Гае . [3] [4] [5]
Сам храм и дерево Бодхи (где Гаутама Будда достиг просветления) не пострадали. [6] Однако Археологическая служба Индии подтвердила повреждение новых сооружений в храмовом комплексе. [7] Международные деятели, включая Далай-ламу , президента Шри-Ланки Махинду Раджапаксу и лидера оппозиции Мьянмы Аун Сан Су Чжи , осудили нападения. [8] 4 ноября 2013 года Национальное агентство расследований объявило, что исламская террористическая группировка «Индийские моджахеды» несет ответственность за взрывы. [9] [10]
Специальный суд Национального следственного агентства (NIA) признал всех пятерых обвиняемых террористов-моджахедов Индии Имтияза Ансари, Муджиба Уллаха, Омаира Сиддики и Ажаруддина Курейши виновными в совершении атак и приговорил их к пожизненному заключению в соответствии с Законом о противоправной деятельности (предотвращение) и Законом о взрывчатых веществах. Еще один несовершеннолетний был приговорен к трем годам содержания в следственном доме судом по делам несовершеннолетних в 2017 году. [11] [12]
Еще один взрыв с использованием СВУ был осуществлен 19 января 2018 года в храме Махабодхи, когда Далай-лама вместе с несколькими буддийскими паломниками разбили лагерь в городе, чтобы принять участие в месячной молитве Калачакры ; по-видимому, никто не пострадал в результате атаки. [13] За взрывы 2018 года 1 июня 2018 года специальный суд NIA в Патне приговорил 3 из 8 обвиняемых к пожизненному заключению, а остальных 5 — к десяти годам тюрьмы. Все они были членами Джамаат -уль-Муджахидин Бангладеш . [14] [15] [16]
В обоих случаях, в 2013 и 2018 годах, террористы заявляли, что их мотивом было нападение на буддийские места, чтобы отомстить за геноцид рохинджа в соседней Мьянме, стране с преобладающим буддизмом. [11] [17]
Махабодхи Махавихара — важный храм для буддистов всего мира. [18] Бомбы взорвались между 05:30 и 06:00 IST (00:30–01:00 UTC ), одновременно с пением сутт и медитацией , которые начинают ежедневную рутину Махавихары . [ 19] [20] [21]
Четыре взрыва произошли в храмовом комплексе Махабодхи: [20]
Пять других взрывов произошли в Бодхгае, в радиусе 500 метров от храмового комплекса Махабодхи: [20] [22]
Министр внутренних дел Индии Сушилкумар Шинде заявил 8 июля, что было десять взрывов, а не девять, как сообщалось ранее; [25] неясно, где взорвалась десятая бомба. [4] [25] [26] Несмотря на взрывы, монахи BTMC открыли главное святилище храма для обычных молитв и ритуалов. [20]
Саперы обезвредили еще три бомбы, [5] которые не взорвались, потому что аналоговые таймеры в них вышли из строя. Цилиндрическая бомба в монастыре Тергар, еще одна бомба около 80-футовой статуи Будды и третья бомба были обнаружены днем около отеля Royal Residence в деревне Байджу Бигаха. Команда по обнаружению бомб отделила детонатор от источника питания, чтобы обезвредить эти бомбы: [27]
Три брошюры, написанные от руки на урду , как сообщается, были найдены вместе с обезвреженными бомбами. Кодовые слова в двух брошюрах, казалось, описывали места, где будут установлены бомбы, в то время как третья брошюра включала фразу «Месть за Ирак». [28] [29]
8 июля городской прокурор Гая Чандан Кушваха и сотрудник по развитию округа Гиридхар Дайал опубликовали кадры видеонаблюдения с места взрыва в храме Махабодхи и, на основе анализа кадров, эскизы предполагаемых нападавших. По эскизам были опознаны братья Сахидур и Сайфур Рехман из Шотландии и Саудовской Аравии соответственно; оба являются предполагаемыми боевиками индийских моджахедов (ИМ). [30] [31] Еще один человек, Винод Мистри, также был арестован, поскольку его удостоверение личности было найдено на месте взрыва. Однако Мистри утверждал, что потерял свое удостоверение за несколько дней до взрывов. [25] [32] Национальное агентство расследований (NIA) освободило Мистри 10 июля за отсутствием доказательств после того, как он взял у него показания. [33] Предполагаемый твит ИМ взял на себя ответственность за взрывы в Бодхгае в день взрывов, предупредив, что Мумбаи станет следующей целью. IP -адрес был отслежен до Пакистана , и NIA провело расследование по данному заявлению. [34]
16 июля NIA опубликовало эскизы и видеозапись подозреваемого в взрывах. По данным агентства, подозреваемый (в одежде бхиккху ) заложил четыре бомбы в комплексе Махабодхи. [35] [36] Свидетели заметили, что подозреваемый неправильно выполнил парикраму . NIA сообщило, что предполагаемый террорист намеревался взорвать главную статую Будды, но не вошел в святилище, потому что молитвы уже начались. [37]
Следователи обнаружили, что 13 таймеров Lotus, использованных при взрывах, были куплены в магазине в Гувахати . [38] Они также установили, что часы, прикрепленные к неразорвавшимся бомбам, были изготовлены на заводе в Раджкоте , Гуджарат . Цилиндры, прикрепленные к бомбам, были получены в Бихаре, поэтому NIA заподозрила местную причастность. [39]
Следователи также подтвердили, что бомбы, использованные в Патне и Бодхгае, были почти идентичны; [40] одним из многих исследованных сходств был способ установки бомб. [9] [41] 4 ноября 2013 года NIA провела рейд в ложе в Ранчи , обнаружив доказательства заговора с целью бомбардировки мест паломничества. Доказательства включали карту запланированных взрывов и закодированные имена террористов. Агент NIA подтвердил, что «карты, которые они обнаружили, точно совпадали». [10]
Доказательства подтвердили, что ячейка IM в Ранчи несет ответственность за взрывы. [9] Согласно сообщениям, Имтиаз Ансари заложил бомбу возле монастыря Тай, а Айнул (он же Тарик) заложил одну в монастыре Тергар. Муджиб заложил бомбы в четырех местах в Бодхгае. [9] Шесть человек, нападавших, как утверждается, работали парами, и каждому было поручено заложить по три бомбы. [42] NIA назвало имена пяти организаторов закладки бомб, которые планировали атаку более года назад: Хайдер Али, Имтиаз Ансари, Тарик (он же Айнул), Тауфик и Муджибал Ансари. Агентство подозревает, что Али спланировал заговор под руководством Техсина Ахтара, агента IM из Ранчи. [43] Следователи подозревают, что Рияз Бхаткал , пакистанский лидер IM, командовал атакой. [44]
Некоторые представители СМИ обвинили полицию Бихара, заявив, что взрывы стали результатом отсутствия безопасности на уровне управления и эксплуатации. [24] Металлоискатели в храме Махабодхи не были откалиброваны для обнаружения бомб, [24] и на дежурстве находилось всего четыре охранника, когда произошли взрывы. [45] Эксперт по безопасности сказал: «Решение позволить Комитету по управлению Бодхгая обеспечивать безопасность внутри помещений является нелепым и незрелым». [24] На вопрос NIA в США в июне 2010 года об атаках в Мумбаи 2008 года Дэвид Хедли заявил, что « Лашкар-и-Тайба» подготовила видео о храме Махабодхи и планировала устроить там взрывы. [28] ИМ, ответственное за взрывы в Пуне в 2012 году , раскрыло планы нападения на храм Махабодхи в Бодхгае в октябре 2012 года. [24] [46] В апреле 2013 года NIA опубликовало список предполагаемых агентов ИМ, включая уроженца Гаи Амира Резу Хана (псевдоним Парвез, псевдоним Ризван, псевдоним Муттаки), жителя деревни Махейан в Моханпуре, Гайя, который был шестым разыскиваемым членом списка. [24]
Реза, исполнитель взрывов в Бангалоре и Пуне, подозревается в проведении разведывательной работы на месте храма Махабодхи. Бюро разведки (IB) выпустило несколько предупреждений, одно в 2012 году и два в 2013 году. [24] Полиция Бихара была предупреждена в июне 2013 года о целях от IB, [47] а 2 июля IB предупредило их о проникновении двух подозреваемых в Гаю. [24] Министерство внутренних дел предупредило 3 июля, что храм является целью. [47] Предупреждения стали причиной встречи полиции Бихара в тот же день по поводу безопасности храма Махабодхи, но взрывы произошли в течение 100 часов. [24] Казначей Всеиндийской Бхику Сангхи Прагья Дип заявил: «У администрации была предварительная информация. Был отчет IB. Был проведен ряд совещаний по обзору безопасности. Было проведено не менее пяти-шести совещаний. Позорно, что, несмотря на это, взрывы произошли. Это ошибка со стороны администрации». [48] После взрыва главный министр Бихара Нитиш Кумар заявил: «Правительство всегда было начеку и принимало меры для обеспечения безопасности храма Махабодхи и Бодхгаи в целом». [49] Высокопоставленный чиновник IB заявил: «Храм Бодхгая был давней целью, и мы напоминали об этом государственным органам Бихара. Но наши предупреждения не были восприняты всерьез». [47]
Президент Индии Пранаб Мукерджи назвал взрывы « бессмысленным актом насилия, направленным против невинных паломников и монахов, которые собрались, чтобы поклониться в этом храме, посвященном великому апостолу мира — Гаутаме Будде». [50] Премьер-министр Индии Манмохан Сингх осудил инцидент, заявив, что «культура и традиции Индии учат нас уважению ко всем религиям, и такие нападения на религиозные места никогда не будут допускаться». [51] [52] Национальная организация буддийских монахов All India Bhiku Sangha также отреагировала на нападения. Его председатель Бханте Садананд Махастхавер сказал: «Буддийские монахи по всей стране опечалены нападением. Международное сообщество также потрясено. Мы пытаемся направить людей на правильный путь, а сами стали объектом нападения. Всеиндийская Бхику Сангха осуждает это нападение. Этого не должно было случиться. Мы распространяем послание мира по всему миру. Это попытка посеять террор и посеять раздор среди посланников мира». [53] Раджья Сабха осудила нападения на храм Махабодхи; председатель Мохаммад Хамид Ансари охарактеризовал нападения как «бессмысленный акт насилия» и «причину страданий и глубокой обеспокоенности для всех». [54] Правительство Бихара предложило создать в штате подразделение по борьбе с терроризмом после взрывов. [55]
14- й Далай-лама назвал нападение «прискорбным». Лобсанг Санге , премьер-министр тибетского правительства в изгнании , сказал: «Я глубоко опечален известием о серии взрывов бомб в храме Махабодхи. Мои молитвы [за] раненых и членов их семей». [26] Кармапа Огьен Тринли Дордже сказал, что он «опечален известием о бессмысленном насилии» и попросил буддистов «сохранять спокойствие и воздерживаться от дальнейшей эскалации насилия». [56] Кармапа Тринли Тхайе Дордже сказал, что он «глубоко опечален известием о бомбардировках» и молился, «чтобы мы все смогли с состраданием отреагировать на всех, кого коснулось это трагическое событие». [57]
Президент Шри-Ланки Махинда Раджапакса был потрясен известием о взрывах: «С глубокой грустью я осуждаю взрывы в священных пределах самого почитаемого и священного храма Бодхгая в Бихаре в Индии. Несомненно, это один из самых святых храмов, высоко чтимых и почитаемых не только буддистами во всем мире, но и всеми миролюбивыми людьми». [58]
Лидер бирманского правительства и оппозиции Аун Сан Су Чжи выразила свое недовольство взрывами. [8]
Правительство Таиланда было «глубоко обеспокоено взрывами бомб», выразив обеспокоенность по поводу безопасности. [59]
Делегаты ряда буддийских традиций на Восьмой всемирной конференции по буддизму в Сингапуре приняли резолюцию по поводу взрывов:
«Мы глубоко опечалены, но мы прощаем тех, кто несет ответственность за бомбардировку храма Махабодхи в Бодхгае. Вы можете повредить самый важный храм в буддизме, но вы не разрушите нашу веру в прощение и сострадание». [60]
Северо -восточноиндийская сангха бхиккху и буддисты представили меморандум премьер-министру Индии: «Это действительно печальный инцидент, когда злодеи пытались нанести ущерб одной из самых святых буддийских святынь, которая является не только местом просветления Будды, но и местом, откуда послание любви и сострадания пронизывает всю вселенную. Махабодхи Махавихара, также являющаяся объектом Всемирного наследия, почитается мировым буддийским сообществом, и такие акты вандализма заслуживают наших самых решительных слов неодобрения. Мы осуждаем этот подлый акт и просим правительство жестко разобраться с такими антиобщественными элементами, чтобы подобные акты бессмысленного насилия больше не повторялись ни в одном месте поклонения любой религиозной конфессии». [61]
В Нагпуре во время протеста буддийский монах Бодхи Прия Винай пытался совершить самосожжение, но был остановлен полицией. [62] Буддийские монахи из Таиланда , Лаоса , Мьянмы, Бангладеш , Вьетнама и Шри-Ланки, включая Всемирное братство буддистов , осудили атаки в Гае. [63] По всей Индии протестующие проводили мирные митинги и бандхи против взрывов в Бодхгае. [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70]
Генеральный секретарь Всемирного совета церквей Олав Фюксе Твейт выразил «сердечную скорбь и солидарность» в связи с бомбардировками. В письме к буддийской общине он сказал: «Мы желаем и надеемся, что этот инцидент, несмотря на его травматические и трагические масштабы, может быть преобразован в возможность предложить миру проблеск лучшего из вашей морали и духовности». [71]