Раунд плей-офф Лиги Европы УЕФА 2012–13

Раунд плей-офф Лиги Европы УЕФА 2012–13 был последним из четырех раундов матчей перед групповым этапом турнира и определил 31 из 48 команд, которые примут участие в групповом этапе.

Время указано по центральноевропейскому летнему времени ( UTC+2 ).

Даты раунда и розыгрыша

Все жеребьёвки проводились в штаб-квартире УЕФА в Ньоне , Швейцария. [1]

КруглыйДата и время розыгрышаПервый этапВторой матч
Раунд плей-офф10 августа 2012, 13:3023 августа 2012 г.30 августа 2012 г.

Из-за несоответствий в расписании матчи также могут проводиться по вторникам или средам вместо обычных четвергов.

Формат

Каждая игра проходила в два матча , и каждая команда играла один матч дома. Команда, забившая больше голов по сумме двух матчей, переходила в следующий раунд. В случае, если общий счет был равным, применялось правило забитых на чужом поле голов , т. е. команда, забившая больше голов на чужом поле по сумме двух матчей, переходила в следующий раунд. Если забитых на чужом поле голов также было равно, то игралось тридцать минут дополнительного времени , разделенных на два тайма по пятнадцать минут. Правило забитых на чужом поле голов снова применялось после дополнительного времени, т. е. если в дополнительное время были забиты голы, а общий счет оставался равным, гостевая команда продвигалась вперед за счет большего количества забитых на чужом поле голов. Если в дополнительное время не было забито ни одного гола, ничья решалась серией пенальти . [2]

В жеребьевках каждого раунда команды были посеяны на основе их клубных коэффициентов УЕФА 2012 года [3] , при этом команды были разделены на сеяные и несеяные корзины. Сеяная команда встречалась с несеяной командой, а порядок матчей в каждой схватке определялся случайным образом. Из-за ограниченного времени между матчами жеребьевки второго и третьего квалификационных раундов проводились до того, как стали известны результаты предыдущего раунда. Посев в этих жеребьевках (или в любых случаях, когда результаты ничьей в предыдущем раунде не были известны на момент жеребьевки) проводился с предположением, что команды с более высоким рейтингом предыдущего раунда пройдут в этот раунд, что означает, что если команда с более низким рейтингом должна была пройти дальше, она просто принимала посев своего побежденного соперника. До жеребьевки УЕФА может формировать «группы» в соответствии с принципами, установленными Комитетом по клубным соревнованиям, но это делается исключительно для удобства жеребьевки и для того, чтобы команды из одной ассоциации не попадали друг против друга, и не напоминало какие-либо реальные группы с точки зрения соревнования.

Раунд плей-офф

Посев

Группа 1Группа 2Группа 3
ПосеянныйНезасеянныйПосеянныйНезасеянныйПосеянныйНезасеянный

Италия Интернационале
Нидерланды АЗ
Кипр АПОЭЛ
Англия Ньюкасл Юнайтед
Сербия Партизан

Румыния Васлуй
Россия Анжи Махачкала
Греция Атромитос
Норвегия Тромсё
Азербайджан Нефтчи

Англия Ливерпуль
Испания Атлетик Бильбао
Бельгия Клуб Брюгге
Нидерланды Херенвен
Грузия (страна) Дила Гори [†]

Португалия Маритимо
Венгрия Дебрецен
Шотландия Сердце Мидлотиана
Финляндия ХИК
Норвегия Молде

Франция Марсель
Украина Металлист Харьков
Германия Ганновер 96
Турция Трабзонспор
Швейцария Молодые парни

Румыния Динамо Бухарест
Молдова Шериф Тирасполь
Дания Центральная Ютландия
Польша Силезия Вроцлав
Венгрия Видеотон

Группа 4Группа 5Группа 6
ПосеянныйНезасеянныйПосеянныйНезасеянныйПосеянныйНезасеянный

Португалия Спортинг КП
Франция Бордо
Израиль Хапоэль Тель-Авив
Чешская Республика Спарта Прага
Испания Леванте

Нидерланды Фейеноорд
Сербия Црвена Звезда Белград
Шотландия Мазервелл
Дания Хорсенс
Люксембург F91 Дюделанж

Россия ЦСКА Москва
Нидерланды Твенте
Италия Лацио
Норвегия Росенборг
Чешская Республика Виктория Пльзень

Турция Бурсаспор
Польша Легия Варшава
Бельгия Локерен
Швеция АИК
Словения Мура 05

Нидерланды ПСВ Эйндховен
Германия ВфБ Штутгарт
Греция ПАОК
Румыния Стяуа Бухарест
Бельгия Генк
Украина Днепр Днепропетровск

Австрия Рапид Вена
Россия Динамо Москва
Швейцария Люцерн
Чешская Республика Слован Либерец
Литва Экранас
Черногория Зета

Примечания

  1. † Победители предыдущего раунда, чьи имена не были известны на момент жеребьевки из-за отмены ответного матча между «Дилой Гори» и «Анортосисом» (позднее «Дила Гори» была объявлена ​​победителем, таким образом, фактически взяв на себя коэффициент «Анортосиса», имеющего более высокий коэффициент, в жеребьевке этого раунда)

Краткое содержание

Жеребьёвка раунда плей-офф состоялась 10 августа 2012 года. [4] Первые матчи прошли 22 и 23 августа, а ответные — 28 и 30 августа 2012 года.

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Анжи Махачкала Россия6–0Нидерланды АЗ1–05–0
Нефтчи Азербайджан4–2 [а]Кипр АПОЭЛ1–13–1
Атромитос Греция1–2Англия Ньюкасл Юнайтед1–10–1
Тромсё Норвегия3–3 ( а )Сербия Партизан3–20–1
Васлуй Румыния2–4Италия Интернационале0–22–2
Сердце Мидлотиана Шотландия1–2Англия Ливерпуль0–11–1
Атлетик Бильбао Испания9–3Финляндия ХИК6–03–3
Маритимо Португалия3–0Грузия (страна) Дила Гори1–02–0
Молде Норвегия4–1Нидерланды Херенвен2–02–1
Дебрецен Венгрия1–7Бельгия Клуб Брюгге0–31–4
Шериф Тирасполь Молдова1–2Франция Марсель1–20–0
Трабзонспор Турция0–0 (2–4 б )Венгрия Видеотон0–00–0 ( второе полугодие )
Центральная Ютландия Дания2–3Швейцария Молодые парни0–32–0
Силезия Вроцлав Польша4–10Германия Ганновер 963–51–5
Динамо Бухарест Румыния1–4Украина Металлист Харьков0–21–2
Хорсенс Дания1–6Португалия Спортинг КП1–10–5
F91 Дюделанж Люксембург1–7 [а]Израиль Хапоэль Тель-Авив1–30–4
Фейеноорд Нидерланды2–4Чешская Республика Спарта Прага2–20–2
Мазервелл Шотландия0–3Испания Леванте0–20–1
Црвена Звезда Белград Сербия2–3Франция Бордо0–02–3
Локерен Бельгия2–2 ( а )Чешская Республика Виктория Пльзень2–10–1
Мура 05 Словения1–5 [а]Италия Лацио0–21–3
АИК Швеция2–1Россия ЦСКА Москва0–12–0
Легия Варшава Польша2–3Норвегия Росенборг1–11–2
Бурсаспор Турция4–5Нидерланды Твенте3–11–4 ( второе полугодие )
Экранас Литва0–5 [а]Румыния Стяуа Бухарест0–20–3
Слован Либерец Чешская Республика4–6Украина Днепр Днепропетровск2–22–4
ВфБ Штутгарт Германия3–1Россия Динамо Москва2–01–1
ПАОК Греция2–4Австрия Рапид Вена2–10–3
Люцерн Швейцария2–3Бельгия Генк2–10–2
Зета Черногория0–14Нидерланды ПСВ Эйндховен0–50–9
  1. ^ abcd Порядок этапов изменен после первоначальной жеребьевки

Совпадения

ВфБ Штутгарт Германия2–0Россия Динамо Москва
Ибишевич 72' , 90+1' Отчет
Посещаемость: 20 353 [5]
Динамо Москва Россия1–1Германия ВфБ Штутгарт
Кокорин 77' ОтчетИбишевич 64'
Арена Химки , Москва
Посещаемость: 7,164 [6]

«Штутгарт» выиграл со счетом 3:1 по сумме двух матчей.

Анжи Махачкала Россия1–0Нидерланды АЗ
Траоре 51' Отчет
Стадион «Локомотив» , Москва [примечание 1]
Посещаемость: 6030 [8]
АЗ Нидерланды0–5Россия Анжи Махачкала
ОтчетБуссуфа 17' Это'о 45+2' Траоре 79' Карсела 83' Лахиялов 90+4'



Посещаемость: 11,512 [9]

«Анжи» Махачкала выиграла со счетом 6:0 по сумме двух матчей.

Нефтчи Азербайджан1–1Кипр АПОЭЛ
Шукуров 82' ( пен. ) ОтчетБеначур 83'
Далга Арена , Баку [примечание 2]
Посещаемость: 4000 [10]
АПОЭЛ Кипр1–3Азербайджан Нефтчи
Беначур 44' ОтчетИмамвердиев 22' Вобай 30' Флавиньо 60'

Посещаемость: 20,337 [11]

«Нефтчи» выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.

Партизан Сербия1–0Норвегия Тромсё
Иванов 75' Отчет
Посещаемость: 14,725 [13]

3–3 по сумме двух матчей; «Партизан» выиграл по правилу выездного гола.

Экранас Литва0–2Румыния Стяуа Бухарест
ОтчетМартинович 36' Попа 76'
Стадион ЛФФ , Вильнюс [примечание 3]
Посещаемость: 756 [14]
Стяуа Бухарест Румыния3–0Литва Экранас
Роча 21' , 86' Думитраш ​​31'
Отчет
Посещаемость: 14,841 [15]

«Стяуа» Бухарест выиграла со счетом 5:0 по сумме двух матчей.

Атромитос Греция1–1Англия Ньюкасл Юнайтед
Эпштейн 24' ОтчетР. Тейлор 45+1'
Посещаемость: 5002 [16]

«Ньюкасл Юнайтед» выиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей.

Молде Норвегия2–0Нидерланды Херенвен
Эйкрем 31' Мострём 90'
Отчет
Посещаемость: 4,656 [18]
Херенвен Нидерланды1–2Норвегия Молде
Вальпорт 90+2' ОтчетБергет 54' Диуф 73'
Посещаемость: 10 000 [19]

«Мольде» выиграл со счетом 4–1 по сумме двух матчей.

Шериф Тирасполь Молдова1–2Франция Марсель
Пайович 27' ОтчетДж. Айю 18' , 53'
Посещаемость: 11,770 [20]
Судья: Саша Кевер ( Швейцария ).
Марсель Франция0–0Молдова Шериф Тирасполь
Отчет
Посещаемость: 9,583 [21]

«Марсель» выиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей.

АИК Швеция0–1Россия ЦСКА Москва
ОтчетХонда 61'
Посещаемость: 16,889 [22]
ЦСКА Москва Россия0–2Швеция АИК
ОтчетКарикари 6' Лоренцсон 90+3'
Арена Химки , Москва
Посещаемость: 11 000 [23]

АИК выиграл 2–1 по сумме двух матчей.

Легия Варшава Польша1–1Норвегия Росенборг
Косецки 42' ОтчетДочкал 80'
Посещаемость: 21,637 [24]

«Русенборг» выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

«Днепр» Днепропетровск выиграл со счетом 6:4 по сумме двух матчей.

Динамо Бухарест Румыния0–2Украина Металлист Харьков
ОтчетКлейтон Шавьер 9' Кристалдо 57'
Посещаемость: 14 800 [29]

Харьковский «Металлист» выиграл со счетом 4:1 по сумме двух матчей.

Твенте Нидерланды4–1 ( второе полугодие )Турция Бурсаспор
Фер 26' ( пен. ) , 116' Шильдер 61' Гутьеррес 62'

ОтчетПинто 45+4'
Посещаемость: 22 000 [32]

«Твенте» выиграл со счетом 5–4 по сумме двух матчей.

Люцерн Швейцария2–1Бельгия Генк
Рангелов 7' Зима 71'
ОтчетФоссен 12'
Посещаемость: 8,217 [33]
Генк Бельгия2–0Швейцария Люцерн
Фернандес 56' Масика 88'
Отчет
Посещаемость: 12,135 [34]

«Генк» выиграл со счетом 3:2 по сумме двух матчей.

Трабзонспор Турция0–0Венгрия Видеотон
Отчет
Посещаемость: 22,778 [35]

0–0 по сумме двух матчей; Видеотон выиграл 4–2 по пенальти.

Хапоэль Тель-Авив Израиль4–0Люксембург F91 Дюделанж
Маман 68' , 84' Мерей 79' Туама 88'

Отчет
Посещаемость: 5407 [38]

«Хапоэль Тель-Авив» выиграл со счетом 7:1 по сумме двух матчей.

Фейеноорд Нидерланды2–2Чешская Республика Спарта Прага
Нелом 60' Ахахбар 90+3'
ОтчетВ. Кадлец 23' , 27'
Посещаемость: 34 000 [39]
Спарта Прага Чешская Республика2–0Нидерланды Фейеноорд
Кадлец 61' ( пен. ) Ярошик 70'
Отчет
Посещаемость: 17 036 [40]

«Спарта» Прага выиграла со счетом 4–2 по сумме двух матчей.

«Янг Бойз» выиграли со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

Дебрецен Венгрия0–3Бельгия Клуб Брюгге
ОтчетБлондель 58' Рафаэлов 77' Бакка 90+1'

Посещаемость: 4234 [43]

«Брюгге» выиграл со счетом 7:1 по сумме двух матчей.

Локерен Бельгия2–1Чешская Республика Виктория Пльзень
Харбауи 10' Марич 90+4' ( пен. )
ОтчетБакош 29'
Посещаемость: 4254 [45]
Виктория Пльзень Чешская Республика1–0Бельгия Локерен
Бакош 37' Отчет
Посещаемость: 11,711 [46]

2–2 по сумме двух матчей; «Виктория Пльзень» выиграла по правилу выездного гола.

ПАОК Греция2–1Австрия Рапид Вена
Атанасиадис 69' Кацикас 83'
ОтчетАлар 25'
Посещаемость: 19 628 [47]
Рапид Вена Австрия3–0Греция ПАОК
Алар 31' Бойд 48' Хофманн 90+3'

Отчет
Посещаемость: 16 500 [48]

«Рапид Вена» выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.

Васлуй Румыния0–2Италия Интернационале
ОтчетКамбьяссо 23' Паласио 73'
Посещаемость: 13 500 [49]
Интернационале Италия2–2Румыния Васлуй
Паласио 76' Гуарин 90+2'
ОтчетСтанчу 35' ( пен. ) Варела 79'
Посещаемость: 41,326 [50]

«Интер» выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–2.

Сердце Мидлотиана Шотландия0–1Англия Ливерпуль
ОтчетВебстер 78' ( og )
Посещаемость: 15 965 [51]
Ливерпуль Англия1–1Шотландия Сердце Мидлотиана
Суарес 88' ОтчетТемплтон 85'
Посещаемость: 44,361 [52]

«Ливерпуль» выиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей.

Ганновер 96 Германия5–1Польша Силезия Вроцлав
Абделлауэ 22' Хусти 35' , 88' Собех 68' , 85'

ОтчетКазмерчак 10'
Посещаемость: 26 200 [54]

«Ганновер 96» выиграл со счетом 10–4 по сумме двух матчей.

Мазервелл Шотландия0–2Испания Леванте
ОтчетХуанлу 42' Эль Жар 62'
Посещаемость: 6286 [55]
Леванте Испания1–0Шотландия Мазервелл
Гекас 72' Отчет
Посещаемость: 13,398 [56]

«Леванте» выиграл со счетом 3:0 по сумме двух матчей.

Атлетик Бильбао Испания6–0Финляндия ХИК
Адурис 25' , 51' Сусаэта 31' , 57' Иньиго Перес 42' Ираола 85'


Отчет
Посещаемость: 18,288 [57]

«Атлетик Бильбао» выиграл со счетом 9:3 по сумме двух матчей.

Маритимо Португалия1–0Грузия (страна) Дила Гори
Фиделис 64' Отчет
Посещаемость: 3,736 [59]
Дила Гори Грузия (страна)0–2Португалия Маритимо
ОтчетХелдон 42' Данило Диас 90+3'
Посещаемость: 10 000 [60]

Маритиму выиграл со счетом 3:0 по сумме двух матчей.

Хорсенс Дания1–1Португалия Спортинг КП
Спелманн 15' ОтчетКаррильо 79'
Посещаемость: 6,644 [61]

«Спортинг» выиграл со счетом 6–1 по сумме двух матчей.

«Бордо» выиграл со счетом 3:2 по сумме двух матчей.

Мура 05 Словения0–2Италия Лацио
ОтчетЭрнанес 31' Клозе 59'
Людски врт , Марибор [примечание 10]
Посещаемость: 4200 [66]
Судья: Марк Кортни ( Северная Ирландия )
Лацио Италия3–1Словения Мура 05
Козак 30' , 55' Сарате 42'
ОтчетТравнер 88'
Посещаемость: 12,138 [67]
Судья: Леонтиос Тратту ( Кипр )

«Лацио» выиграл со счетом 5:1 по сумме двух матчей.

Зета Черногория0–5Нидерланды ПСВ Эйндховен
ОтчетТойвонен 2' Матавж 74' Строотман 77' Ланс 83' Ван Боммел 90'



Посещаемость: 7001 [68]
ПСВ Эйндховен Нидерланды9–0Черногория Зета
Йоргенсен 5' Ван Оойен 12' , 74' Матавж 15' , 27' , 63' Вейналдум 39' , 66' , 83'


Отчет
Посещаемость: 20 400 [69]

ПСВ Эйндховен выиграл со счетом 14:0 по сумме двух матчей.

Примечания

  1. ↑ «Анжи» Махачкала сыграл свой домашний матч на стадионе «Локомотив» в Москве вместо своего обычного стадиона, стадиона «Динамо» в Махачкале , из-за проблем безопасности, связанных с городом Махачкала и автономной республикой Дагестан . [7]
  2. ↑ «Нефтчи» сыграл свой домашний матч на стадионе «Далга Арена» в Баку вместо своего обычного стадиона, стадиона имени Исмета Гаибова в Баку .
  3. ↑ «Экранас» провел свой домашний матч на стадионе LFF в Вильнюсе вместо своего обычного стадиона, стадиона «Аукштайтия» в Паневежисе .
  4. ↑ «Динамо Бухарест» провело свой домашний матч на «Национальной арене» в Бухаресте вместо своего обычного стадиона «Стадионул Динамо» в Бухаресте , поскольку он имел большую вместимость. [28]
  5. ^ F91 Дюделанж провела свой домашний матч на Муниципальном стадионе Дифферданж , Дифферданж, вместо своего обычного стадиона, Стад Жос Носбаум , Дюделанж .
  6. ↑ «Дебрецен» провел свой домашний матч на стадионе «Вароши» в Ньиредьхазе вместо своего обычного стадиона «Олах Габор Ут» в Дебрецене .
  7. ↑ «Локерен» сыграл свой домашний матч на стадионе короля Бодуэна в Брюсселе вместо своего обычного стадиона «Дакнамстадион» в Локерене .
  8. ↑ Васлуй провел свой домашний матч на стадионе «Чахлэул» в Пятра-Нямце вместо своего обычного стадиона «Муниципальный стадион» в Васлуе .
  9. ↑ «Дила Гори» провела свой домашний матч на стадионе Михаила Месхи в Тбилиси вместо своего обычного стадиона, стадиона Тенгиза Бурджанадзе в Гори .
  10. ↑ «Мура 05» провела свой домашний матч на стадионе «Людски врт» , Марибор, вместо своего обычного стадиона, городского стадиона «Фазанерия» , Мурска-Собота . [65]
  11. ↑ Зета провела свой домашний матч на стадионе «Под Гориком» в Подгорице вместо своего обычного стадиона «Трешница» в Голубовцах .

Ссылки

  1. ^ "Формат соревнования". УЕФА.
  2. ^ "Регламент Лиги Европы УЕФА 2012/13" (PDF) . Ньон: УЕФА. Март 2012. Получено 1 июня 2012 .
  3. ^ "Клубные коэффициенты 2011/12". УЕФА. 11 июня 2012 г. Получено 25 июня 2012 г.
  4. ^ "Атлетик встречается с ХИК, Ливерпуль сражается с Хартс". УЕФА. 10 августа 2012 г.
  5. ^ "Штутгарт–Динамо Москва". Soccerway . 22 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  6. ^ «Динамо Москва – Штутгарт». Футболвей . 28 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  7. ^ "Решение Исполнительного комитета УЕФА". fc-anji.ru. 2 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  8. ^ "Анжи Махачкала – АЗ". Футболвей . 23 августа 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  9. ^ "АЗ – Анжи Махачкала". Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  10. ^ «Нефтчи Баку – АПОЭЛ». Футболвей . 23 августа 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  11. ^ "АПОЭЛ-Нефтчи Баку". Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  12. ^ "Tromsø–Partizan". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  13. ^ "Партизан-Тромсё". Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  14. ^ "Экранас – Стяуа Бухарест". Футболвей . 23 августа 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  15. ^ "Стяуа Бухарест – Экранас" . Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  16. ^ "Atromitos–Newcastle United". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  17. ^ "Newcastle United–Atromitos". Soccerway . 30 августа 2012 . Получено 9 сентября 2012 .
  18. ^ "Мольде – Херенвен". Футболвей . 23 августа 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  19. ^ "Херенвен-Мольде". Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  20. ^ "Шериф Тирасполь–Марсель". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  21. ^ "Марсель–Шериф Тирасполь". Soccerway . 30 августа 2012. Получено 9 сентября 2012 .
  22. ^ "АИК–ЦСКА Москва". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  23. ^ "ЦСКА Москва – АИК". Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  24. ^ "Легия Варшава – Русенборг". Футболвей . 23 августа 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  25. ^ "Русенборг – Легия Варшава". Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  26. ^ «Слован Либерец – Днепр Днепропетровск». Футболвей . 23 августа 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  27. ^ "Днепр Днепропетровск – Слован Либерец". Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  28. ^ FCDinamo.ro (28 июля 2012 г.). «In atentia supporterilor dinamovisti» (на румынском языке).
  29. ^ "Динамо Бухарест – Металлист Харьков" . Футболвей . 23 августа 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  30. ^ «Металлист Харьков – Динамо Бухарест». Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  31. ^ "Бурсаспор – Твенте". Футболвей . 23 августа 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  32. ^ "Твенте-Бурсаспор". Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  33. ^ "Luzern–Genk". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  34. ^ "Генк-Люцерн". Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  35. ^ "Trabzonspor–Videoton". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  36. ^ "Видеотон – Трабзонспор". Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  37. ^ "F91 Dudelange–Hapoel Tel Aviv". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  38. ^ "Хапоэль Тель-Авив – F91 Дюделанж" . Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  39. ^ "Feyenoord–Sparta Prague". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  40. ^ «Спарта Прага – Фейеноорд». Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  41. ^ "Midtjylland–Young Boys". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  42. ^ "Young Boys–Midtjylland". Soccerway . 30 августа 2012 . Получено 9 сентября 2012 .
  43. ^ "Debrecen–Club Brugge". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  44. ^ "Клуб Брюгге-Дебрецен". Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  45. ^ "Локерен – Виктория Пльзень". Футболвей . 23 августа 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  46. ^ "Виктория Пльзень – Локерен". Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  47. ^ "PAOK–Rapid Wien". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  48. ^ "Рапид Вена – ПАОК". Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  49. ^ "Васлуй – Интернационале". Футболвей . 23 августа 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  50. ^ "Интернационале – Васлуй". Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  51. ^ "Heart of Midlothian–Liverpool". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  52. ^ "Liverpool–Heart of Midlothian". Soccerway . 30 августа 2012 . Получено 9 сентября 2012 .
  53. ^ "Śląsk Wrocław–Hannover 96". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  54. ^ "Ганновер 96 – Слёнск Вроцлав" . Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  55. ^ "Motherwell–Levante". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  56. ^ "Levante–Motherwell". Soccerway . 30 августа 2012 . Получено 9 сентября 2012 .
  57. ^ "Атлетик Бильбао–ХИК". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  58. ^ "ХИК – Атлетик Бильбао" . Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  59. ^ "Маритиму – Дила Гори". Футболвей . 23 августа 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  60. ^ "Дила Гори – Маритимо". Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  61. ^ "Horsens–Sporting CP". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  62. ^ "Sporting CP–Horsens". Soccerway . 30 августа 2012 . Получено 9 сентября 2012 .
  63. ^ "Red Star Belgrade–Bordeaux". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  64. ^ "Bordeaux–Red Star Belgrade". Soccerway . 30 августа 2012. Получено 9 сентября 2012 .
  65. ^ "Мура примет Арсенал в Мариборе" (на русском языке). Футбол.ua. 27 июля 2012 года . Проверено 28 мая 2019 г.
  66. ^ "Mura 05–Lazio". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  67. ^ "Лацио – Мура 05" . Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  68. ^ "Zeta–PSV Eindhoven". Soccerway . 23 августа 2012 . Получено 28 августа 2012 .
  69. ^ "ПСВ Эйндховен – Зета" . Футболвей . 30 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  • Лига Европы УЕФА 2012–13, UEFA.com
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2012–13_UEFA_Europa_League_play-off_round&oldid=1271132627"