Футбольный клуб «Уотфорд» (также известный просто как «Уотфорд » или как «Хорнетс» ) — английский футбольный клуб из Уотфорда , Хартфордшир . Команда участвовала в чемпионате EFL в 2011–12 годах , это был их пятый сезон подряд во втором дивизионе английского футбола с момента вылета из Премьер-лиги в 2006–07 годах . [1] Сезон 2011–12 состоял из предсезонных товарищеских матчей в июле 2011 года, за которыми последовали официальные матчи в Футбольной лиге, Кубке Англии и Кубке EFL с августа 2011 года по апрель 2012 года. Помощник менеджера Шон Дайч стал менеджером в июле 2011 года после ухода Малки Маккея . Капитаном клуба в этом сезоне был центральный полузащитник Джон Юстас . Председателем «Уотфорда» был Грэм Тейлор , который ранее вывел «Уотфорд» из Четвёртого дивизиона в Первый дивизион в качестве менеджера.
Команде прочили понижение в классе в 2011–12 годах после предсезонного ухода атакующих игроков Дэнни Грэма , Уилла Бакли и Дона Коуи за общую сумму в 4,5 миллиона фунтов стерлингов. После ранней серии из двух побед в первых тринадцати матчах лиги форма Уотфорда улучшилась, и команда проиграла только одну из оставшихся одиннадцати игр в 2011 году. Уотфорд потерпел четыре поражения в январе 2012 года и продал Марвина Сорделла — тогда лучшего бомбардира команды — в последний день январского трансферного окна. Команда восстановила свою форму в период с февраля по апрель и впервые за четыре года завершила сезон лиги в верхней половине таблицы. [2] Лучшим бомбардиром «Уотфорда» стал Трой Дини с 12 голами во всех соревнованиях, за ним следует Сорделл с 10 голами. Центральный защитник Адриан Мариаппа был признан игроком сезона ФК «Уотфорд» , [3] а Шон Мюррей получил награду лучшему молодому игроку. [4]
За пределами поля 2011 и 2012 годы стали периодом перехода. Лоренс Бассини купил клуб в марте 2011 года, а после сезона 2010–11 несколько старших членов персонала покинули клуб, включая генерального директора Джулиана Винтера и менеджера Малки Маккея. [5] Сам Бассини подвергся критике со стороны некоторых болельщиков Уотфорда, а также председателя Грэма Тейлора за его нежелание общаться с болельщиками или СМИ. [6] Тейлор ушел с поста председателя в конце сезона, [7] и в июне 2012 года компания, принадлежащая Джампаоло Поццо и его семье, взяла под контроль клуб. [8]
Обновлено для матча(ов), сыгранных 28 апреля 2012 года. Источник: BBC Sport Правила классификации: 1) очки; 2) разница забитых и пропущенных мячей; 3) количество забитых мячей.
Обзор раунда за раундом
Круглый
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Земля
А
ЧАС
ЧАС
А
ЧАС
А
А
ЧАС
ЧАС
А
ЧАС
А
А
ЧАС
ЧАС
А
ЧАС
А
ЧАС
А
ЧАС
А
ЧАС
ЧАС
А
ЧАС
А
А
ЧАС
А
ЧАС
А
ЧАС
ЧАС
А
А
ЧАС
А
ЧАС
А
ЧАС
А
ЧАС
А
А
ЧАС
Результат
Д
Л
Л
Д
Д
Вт
Д
Л
Вт
Л
Л
Л
Л
Вт
Вт
Л
Вт
Д
Д
Вт
Д
Д
Д
Вт
Л
Л
Л
Вт
Вт
Д
Вт
Л
Л
Вт
Д
Вт
Д
Вт
Вт
Вт
Л
Д
Д
Д
Д
Вт
Очки
1
1
1
2
3
6
7
7
10
10
10
10
10
13
16
16
19
20
21
24
25
26
27
30
30
30
30
33
36
37
40
40
40
43
44
47
48
51
54
57
57
58
59
60
61
64
Позиция [а]
13
17
21
22
22
16
17
19
15
17
20
21
22
21
21
21
19
19
18
17
18
18
18
17
18
18
18
18
16
16
15
17
17
17
16
14
16
14
13
11
11
13
14
13
14
11
Источник: [ требуется ссылка ] A = В гостях ; H = Дома ; W = Победа ; D = Ничья ; L = Поражение ; = Позиция вылета
↑ Позиции соответствуют месту, которое «Уотфорд» занимал в лиге на момент окончания дня, в который проводился матч.
Резервная команда Уотфорда играла товарищеские матчи в 2011–12 годах, после их выхода из дивизиона Totesport.com Combination East. Молодежь до 18 лет играла свои домашние игры на тренировочной базе Уотфорда на тренировочном полигоне UCL, London Colney. Они являются членами Премьер-лиги академии ФА . Они выбыли из Молодежного кубка ФА в четвертом раунде на выезде в Newcastle United , проиграв 2–1, [146] обыграв Millwall 2–1 на выезде в третьем раунде. [147] Они также играли в Herts Senior Cup , выйдя в первом раунде в Bishop's Stortford . [148] Тренером команды был тренер по техническим навыкам Адам Пиллинг с конца августа до первой недели октября, когда Дэвид Хьюз , назначенный 22 сентября, [149] занял свою должность тренера молодежной команды. [150]
Академия Уотфорда состоит из 20 стипендиатов:
Во второй год к команде присоединились вратарь Джек Бонэм, защитники Чимди Акубуин, Мэтт Беванс , Томми Хобан , Брэндон Хорнер и Аарон Тамва , полузащитники Стефан Гамильтон Форбс и Шон Мюррей , а также нападающие Дерис Гарднер, Майкл Калу и Коннор Смит .
В первый год защитники Кайл Коннолли, Дэвид О'Коннор и Джордан Уилмор, полузащитники Остин Итон, Камарон Инглиш, Люк О'Ниен , Джек Уэстлейк и нападающие Бернард Менса и Морган Ферье.
Мюррей подписал профессиональный контракт во время предсезонной подготовки 2010 года, вместе с его формами на стипендию. [151] Бонэм и Хобан подписали профессиональные контракты в сентябре 2010 года и мае 2011 года соответственно. [152] В июле 2011 года Менса подписал контракт, по которому он стал профессионалом в свой 17-й день рождения. Ферье присоединился к Уотфорду 20 сентября после испытательного срока, до этого играя в молодежной системе Арсенала . [153] Коннолли присоединился 1 декабря в возрасте стипендиата второго года обучения, после испытательного срока. [154] В апреле Уотфорд объявил о судьбе оставшихся стипендиатов второго года обучения; Гамильтон Форбс, Смит и Тумва получили профессиональные контракты, Акубин, Хорнер, Калу и Гарднер были освобождены, в то время как стипендия Беванса была продлена из-за травмы, из-за которой он не играл с октября. [155]
Хобан и Мюррей оба играли за первую команду в сезоне 2010–11, в то время как Смит был неиспользованной заменой. Мюррей играл за первую команду в сезоне 2011–12, в то время как Бонэм был неиспользованной заменой. Бонэм, Гамильтон-Форбс, Хобан, Смит и Тумва были отданы в аренду в команды, не входящие в лигу, в сезоне 2011–12.
Примечания
^ Для игроков, прошедших через молодежную систему клуба, дата указывается на дату подписания ими профессионального контракта, если только они не вышли в основной состав команды в день матча до этого, в таком случае используется эта дата.
↑ Все профессиональные игроки перечислены за исключением тех, кто еще учится и не играл в составе первой команды в сезоне 2011–12, а также Тома Олдреда и Эдди Ошоди (которому изначально был присвоен номер 25), которые покинули команду до окончания летнего трансферного окна, так и не появившись в составе команды в игровой день в сезоне 2011–12.
↑ Удаление Дойли в домашнем матче против «Лестер Сити» впоследствии было отменено. [60]
^ Для игроков, чей контракт истек, указанная дата относится к моменту, когда они подписали контракт с новым клубом, за исключением Роба Кирнана, дата подписания которого для Wigan Athletic неизвестна. Поэтому его дата относится к моменту, когда он покинул Уотфорд.
↑ Ошоди присоединился к Forest Green только 7 октября 2011 года. [80]
↑ Вайман присоединился к «Уотфорду» на правах аренды до начала января 26 августа 2011 года, но договор аренды был досрочно расторгнут «Астон Виллой». [82] [83]
↑ Кайтли присоединился к Уотфорду на правах аренды до матча Уотфорда против Портсмута 19 ноября. Однако аренда была продлена до 3 января. [84] [85]
↑ Аренда Качаниклича должна была продлиться до конца сезона, но 27 марта он был отозван «Фулхэмом». [88] [89]
↑ Олдред присоединился к «Инвернессу» на правах аренды сроком на шесть месяцев 21 июня 2011 года, но она была расторгнута досрочно. [92] [93]
↑ Первоначально заём Бонда длился до 13 сентября, но был продлён до 11 октября. [95] [96] [97]
↑ Первоначально кредит Томпсона длился до 25 сентября, но был продлен до 25 октября. [98] [99]
↑ Уокер присоединился к Стивенейджу на правах аренды до середины января. Однако, хотя его аренда официально не истекала до этого момента, Уотфорд отозвал его 17 ноября, чтобы он мог играть в развивающемся футболе до того, как станет доступен для первой команды. [100] [101]
^ Кредит Мэсси изначально длился до 12 октября, но был продлен три раза, сначала до 6 ноября, затем до 11 декабря и затем до 14 января. Кредит был продлен еще на месяц 4 января, но затем был аннулирован 12 января. [102] [103] [104] [105] [106] [107]
↑ Первоначально было объявлено, что кредит Айзека будет действовать до 15 октября, однако 10 ноября кредит был продлен до 16 декабря. [108] [109]
↑ Первоначально кредит Бонда длился до 4 декабря, но он был отозван на несколько дней раньше. [112] [113]
^ Первоначально кредит Гилмартина длился до 3 января, но 1 января он был продлен до 3 февраля. Однако кредит был прекращен 19 января. [114] [115] [116]
^ Первоначально Ассомбалонга и Смит должны были оставаться в Уэлдстоуне до 3 января, но 4 января было объявлено, что срок аренды продлен еще на месяц. [117] [118]
^ Первоначально было объявлено, что кредит Исаака продлится до 1 февраля, но он был продлен дважды: сначала до 1 марта, затем до 28 марта. [114] [120] [121]
↑ Аренда Мингойи была рассчитана до 5 февраля, но он вернулся в Уотфорд 23 января. [122] [123]
^ Уокер должен был подписать контракт со Сканторпом на правах свободного агента, но не смог из-за правил ФИФА, поэтому подписал первоначальный одномесячный лизинг. Он продолжил играть за Сканторп после этого месяца, и 20 марта было объявлено, что лизинг продлен до 13 апреля. Тем не менее, Уокер сыграл последний матч своего лизинга 14 апреля. [124] [125] [126]
↑ Аренда Мэсси была рассчитана до 19 февраля, но он был отозван на несколько дней раньше. [127] [128]
↑ Первоначально кредит Томпсона действовал до 2 марта, но 6 марта было объявлено, что кредит продлен до 10 апреля. [131] [132]
↑ Первоначально кредит Томпсона длился до 7 марта, но затем был продлен дважды: сначала до 10 апреля, затем до 5 мая. [133] [134] [135]
^ Первоначально кредит Бонэма длился до 12 марта, но 14 марта было объявлено, что кредит продлен до 14 апреля. Однако Бонэм был вынужден вернуться раньше времени после того, как сломал кость в руке. [138] [139] [140]
↑ Гамильтон-Форбс был отдан в аренду «до дальнейшего уведомления», и было объявлено, что он вернулся 14 марта. [138] [139]
↑ Предполагалось, что аренда Бонда продлится до 25 марта, но он был отозван на несколько дней раньше, 22 марта, и в тот же день присоединился к Бери на правах аренды. [141] [142]
↑ Было объявлено, что аренда Мингои продлится до 25 апреля, но он сыграл в последнем матче сезона «Хэйс и Йидинг» 28 апреля. [144] [145]
Ссылки
↑ Беван, Крис (21 апреля 2007 г.). «Уотфорд 1–1 Манчестер Сити». BBC Sport . Получено 21 июня 2010 г.
^ "История Уотфорда с 1975 года по настоящее время" Архивировано 16 апреля 2011 года на Wayback Machine . Тони Браун. Statto.com. Получено 14 июля 2012 года.
^ "Награды 2011/12: Игрок сезона" Архивировано 8 мая 2012 года на Wayback Machine . Футбольный клуб Watford. 8 мая 2012 года. Получено 14 июля 2012 года.
^ "Награды 2011/12: Молодой игрок сезона" [ постоянная нерабочая ссылка ] . Футбольный клуб Уотфорд. 8 мая 2012. Получено 14 июля 2012.
↑ Эллендер, Пит (17 сентября 2011 г.) «Болельщики Уотфорда жаждут немного стабильности». Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine . Когда наступает суббота . Получено 14 июля 2012 г.
^ "Неявка Лоренса Бассини разочаровала Грэма Тейлора". BBC Sport. Получено 14 июля 2012 г.
^ "Грэм Тейлор уходит с поста председателя". BBC Sport. 30 мая 2012. Получено 14 июля 2012.
^ «Семья Поццо из «Удинезе» завершила поглощение «Уотфорда». BBC Sport. 29 июня 2012 г. Получено 14 июля 2012 г.
^ "Swansea City sign Graham". BBC Sport . 7 июня 2011. Архивировано из оригинала 6 июня 2011. Получено 8 июня 2011 .
^ "Кейли захватил защитника Хорнетс". Sky Sports News . 21 июня 2011 г. Получено 21 июня 2011 г.
^ "Burnley 2–2 Watford". BBC Sport. 6 августа 2011 г. Получено 6 августа 2011 г.
^ "Watford 0–1 Derby". BBC Sport. 13 августа 2011 г. Получено 13 августа 2011 г.
↑ Осборн, Крис (16 августа 2011 г.). «Уотфорд 0–4 Вест Хэм». BBC Sport Online East . Получено 21 августа 2011 г. .
^ "Ковентри 0–0 Уотфорд". BBC Sport. 20 августа 2011 г. Получено 21 августа 2011 г.
^ "Уотфорд 2–2 Бирмингем". BBC Sport. 28 августа 2011 г. Получено 28 августа 2011 г.
^ "Reading 0–2 Watford". BBC Sport. 10 сентября 2011 г. Получено 3 января 2012 г.
^ "Барнсли 1–1 Уотфорд". BBC Sport. 17 сентября 2011 г. Получено 3 января 2012 г.
^ "Уотфорд 0–1 Ноттингем Форест". BBC Sport. 25 сентября 2011 г. Получено 25 сентября 2011 г.
^ "Уотфорд 2–1 Миллуолл". BBC Sport. 27 сентября 2011 г. Получено 27 сентября 2011 г.
^ "Саутгемптон 4–0 Уотфорд". BBC Sport. 1 октября 2011 г. Получено 2 октября 2011 г.
^ "Уотфорд 0–2 Кристал Пэлас". BBC Sport. 15 октября 2011 г. Получено 15 октября 2011 г.
^ "Leicester 2–0 Watford". BBC Sport. 19 октября 2011 г. Получено 19 октября 2011 г.
^ "Hull 3–2 Watford". BBC Sport. 22 октября 2011 г. Получено 22 октября 2011 г.
↑ «Уотфорд 3–2 Питерборо». BBC Sport. 29 октября 2011 г. Получено 29 октября 2011 г.
^ "Уотфорд 1–0 Брайтон". BBC Sport. 1 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
^ "Мидлсбро 1–0 Уотфорд". BBC Sport. 5 ноября 2011 г. Получено 8 ноября 2011 г.
^ "Уотфорд 2–0 Портсмут". BBC Sport. 19 ноября 2011 г. Получено 20 ноября 2011 г.
^ "Донкастер 0–0 Уотфорд". BBC Sport. 26 ноября 2011 г. Получено 26 ноября 2011 г.
^ "Уотфорд 2–2 Бристоль Сити". BBC Sport. 29 ноября 2011 г. Получено 30 ноября 2011 г.
^ "Ипсвич 0–2 Уотфорд". BBC Sport. 3 декабря 2011 г. Получено 3 января 2012 г.
^ "Уотфорд 1–1 Лидс". BBC Sport. 10 декабря 2011 г. Получено 3 января 2012 г.
^ "Блэкпул 0–0 Уотфорд". BBC Sport. 17 декабря 2011 г. Получено 3 января 2012 г.
^ "Уотфорд 1–1 Кардифф". BBC Sport. 26 декабря 2011 г. Получено 3 января 2012 г.
^ "Уотфорд 4–1 Донкастер". BBC Sport. 31 декабря 2011 г. Получено 3 января 2012 г.
^ "Портсмут 2–0 Уотфорд". BBC Sport. 2 января 2012 г. Получено 3 января 2012 г.
^ "Уотфорд 1–2 Рединг". BBC Sport. 14 января 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
^ "Бирмингем 3–0 Уотфорд". BBC Sport. 21 января 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
^ "Millwall 0–2 Watford". BBC Sport. 31 января 2012 г. Получено 1 февраля 2012 г.
^ "Уотфорд 2–1 Барнсли". BBC Sport. 4 февраля 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
^ "Ноттингем Форест 1–1 Уотфорд". BBC Sport. 11 февраля 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
^ "Уотфорд 3–2 Лестер". BBC Sport. 14 февраля 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
^ "Crystal Palace 4–0 Watford". BBC Sport. 18 февраля 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
^ "Уотфорд 0–3 Саутгемптон". BBC Sport. 25 февраля 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
↑ «Уотфорд 3–2 Бернли». BBC Sport. 3 марта 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
^ "West Ham 1–1 Watford". BBC Sport. 7 марта 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
^ "Derby 1–2 Watford". BBC Sport. 10 марта 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
↑ «Уотфорд 0–0 Ковентри». BBC Sport. 17 марта 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
^ "Бристоль Сити 0–2 Уотфорд". BBC Sport. 20 марта 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
^ "Уотфорд 2–1 Ипсвич". BBC Sport. 24 марта 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
^ "Leeds 0–2 Watford". BBC Sport. 31 марта 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.
↑ «Уотфорд 0–2 Блэкпул». BBC Sport. 6 апреля 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.
↑ «Кардифф 1–1 Уотфорд». BBC Sport. 9 апреля 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.
^ "Уотфорд 1–1 Халл". BBC Sport. 14 апреля 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.
^ "Брайтон 2–2 Уотфорд". BBC Sport. 17 апреля 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.
^ "Питерборо 2–2 Уотфорд". BBC Sport. 21 апреля 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.
^ "Уотфорд 2–1 Мидлсбро". BBC Sport. 28 апреля 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.
↑ «Уотфорд 4–2 Брэдфорд». BBC Sport. 7 января 2012 г. Получено 28 января 2012 г.
^ "Уотфорд 0–1 Тоттенхэм". BBC Sport. 27 января 2012 г. Получено 28 января 2012 г.
^ "Матч Кубка лиги между Бристоль Роверс и Уотфордом отложен". BBC Sport. 10 августа 2011 г. Получено 13 августа 2011 г.
^ "Уотфорд добился успеха в апелляции Ллойда Дойли на красную карточку". BBC Sport. 16 февраля 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
^ "Уотфорд подтверждает прибытие Форсайта". Sky Sports. 21 июня 2011 г. Получено 21 июня 2011 г.
^ "Mirfin signs for Hornets". Официальный сайт . Watford FC. 4 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 4 июля 2011 г.
^ "Watford привлекает вингера Sheffield United Марка Йетса". BBC Sport. 13 июля 2011 г. Получено 13 июля 2011 г.
^ "Prince Signs For Watford". Watford FC . 14 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 14 июля 2011 г.
^ "Уотфорд подписывает контракт с нападающим Крисом Ивелумо из Бернли". BBC Football . 19 июля 2011 г.
^ "ОФИЦИАЛЬНО: ДИКИНСОН ПОДПИСЫВАЕТ". Watford FC . 29 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 29 июля 2011 г.
^ "ОФИЦИАЛЬНО: ТРЕНИРУЮЩИЙСЯ ТОМ ПОДПИСЫВАЕТ". Watford FC . 4 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 4 августа 2011 г.
^ "ОФИЦИАЛЬНО: ХОГГ ПОДПИСЫВАЕТСЯ НА HORNETS". Watford FC . 27 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 25 сентября 2011 г.
^ "Уотфорд забивает гол нападающему Ноттингем Форест Джо Гарнеру". BBC Sport. 31 августа 2011 г.
^ "Nosworthy leaves Sunderland". BBC Sport. 10 января 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
^ "York City sign Striker Liam Henderson". BBC Sport. 26 мая 2011 г. Получено 2 мая 2012 г.
↑ Камиллин, Пол (6 июня 2011 г.). «Albion sign Buckley in record deal» Архивировано 7 августа 2011 г. на Wayback Machine . Футбольный клуб Brighton & Hove Albion. Получено 2 мая 2012 г.
^ "Swans agree terms with Danny boy" Архивировано 10 июня 2011 г. на Wayback Machine . Футбольный клуб Swansea City Association. 7 июня 2011 г. Получено 2 мая 2012 г.
^ "Натан Эллингтон из Уотфорда запечатывает переход в Ипсвич Таун". BBC Sport. 21 июня 2011 г. Получено 2 мая 2012 г.
^ "Walsall sign ex-Birmingham City defender Mat Sadler". BBC Sport. 27 июня 2011. Получено 2 мая 2012.
^ "Роб Кирнан покидает Уотфорд после отклонения сделки". BBC Sport. 28 июня 2011 г. Получено 2 мая 2012 г.
↑ Смит, Фрэнк (6 июля 2011 г.). «Освобожденный защитник Уотфорда готовится к переходу в Премьер-лигу». Watford Observer . Получено 2 мая 2012 г.
^ "Cardiff City приобретает полузащитника Watford Дона Коуи". BBC Sport. 1 июля 2011 г. Получено 2 мая 2012 г.
^ "Том Олдред завершает переход в Colchester United". BBC Sport. 1 сентября 2012 г. Получено 2 мая 2012 г.
^ "Защитник Эдди Ошоди присоединяется к Forest Green Rovers". BBC Sport. 7 октября 2011 г. Получено 19 октября 2011 г.
^ "Болтон подписал Марвина Сорделла из Уотфорда на постоянной основе". BBC Sport. 1 февраля 2012 г. Получено 1 февраля 2012 г.
^ "Андреас Вайман из Aston Villa возвращается в Watford". BBC Sport. 26 августа 2011 г. Получено 25 сентября 2011 г.
^ "Aston Villa прекращает пребывание Андреаса Ваймана в Уотфорде". BBC Sport. 23 сентября 2011 г. Получено 25 сентября 2011 г.
^ "Уотфорд подписывает контракт с вингером "Вулвз" Майклом Кайтли на правах аренды". BBC Sport. 19 октября 2011 г. Получено 21 октября 2011 г.
^ "НОВОСТИ: КРЕДИТ KIGHTLY ПРОДЛЕН". Watford FC . 19 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 г. Получено 20 ноября 2011 г.
^ "Уотфорд подписывает контракт с нападающим Суонси Сити Крейгом Битти". BBC Sport. 28 октября 2011 г. Получено 29 октября 2011 г.
^ "Нирон Носуорси из "Сандерленда" переходит в аренду в "Уотфорд". BBC Sport. 28 октября 2011 г. Получено 29 октября 2011 г.
^ "Уотфорд заключает сделку по аренде Алекса Качаниклича". BBC Sport. 30 января 2012 г. Получено 1 февраля 2012 г.
^ "LOAN NEWS: KACANIKLIC RECALLED". Watford FC . 27 марта 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Томаш Кущак из "Манчестер Юнайтед" отдан в аренду "Уотфорду". BBC Sport. 21 февраля 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
^ "Марчелло Тротта переходит в Уотфорд в рамках аренды". BBC Sport. 23 февраля 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
^ "Защитник Уотфорда Том Олдред присоединяется к Inverness CT на правах аренды". BBC Sport. 21 июня 2011 г. Получено 25 сентября 2011 г.
^ "Том Олдред из Уотфорда сокращает аренду в Инвернессе". BBC Sport. 25 августа 2011 г. Получено 25 сентября 2011 г.
^ "Брэдфорд Сити подписывает нападающего Уотфорда Майкла Брайана". BBC Sport. 11 августа 2011 г. Получено 21 января 2012 г.
^ "НОВОСТИ ОБ ИГРОКАХ: СВЯЗЬ С БРЭКЛИ". Watford FC . 13 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 22 сентября 2011 г.
^ "НОВОСТИ: ПРОДЛЕНИЕ КРЕДИТА ДЛЯ ОБЛИГАЦИИ". Watford FC . 9 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 22 сентября 2011 г.
^ ab "Мэтти Уичелоу возвращается в Уотфорд после окончания аренды в Эксетер Сити". Watford Observer . 11 октября 2011 г. Получено 19 октября 2011 г.
^ "Защитник Уотфорда Адам Томпсон присоединяется к Брентфорду на правах аренды". BBC Sport. 25 августа 2011 г. Получено 22 сентября 2011 г.
^ "Адам Томпсон из Уотфорда продлевает аренду в Брентфорде". BBC Sport. 19 сентября 2011 г. Получено 22 сентября 2011 г.
^ "ОФИЦИАЛЬНО: УОКЕР ВОЗВРАЩАЕТСЯ В СТИВЕНИДЖ". Watford FC . 30 августа 2011 г. Получено 20 ноября 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "НОВОСТИ: УОКЕР ВЕРНУЛСЯ В "УОТФОРД". Watford FC . 17 ноября 2011 г. Получено 20 ноября 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Йовил Таун берет в аренду Гэвина Мэсси из Уотфорда". BBC Sport. 12 сентября 2011 г. Получено 19 октября 2011 г.
^ "Гэвин Мэсси из Уотфорда останется в Йовил Таун". BBC Sport. 6 октября 2011 г. Получено 19 октября 2011 г.
^ "Гэвин Мэсси продолжает выступать за Йовил Таун". BBC Sport. 3 ноября 2011 г. Получено 8 ноября 2011 г.
^ "Йовил Таун продлил аренду Гэвина Мэсси из Уотфорда". BBC Sport. 7 декабря 2011 г. Получено 3 января 2012 г.
^ "Йовил Таун отпустил четверых, но снова подписал Гэвина Мэсси из Уотфорда". BBC Sport. 4 января 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
^ "Йовил освобождает капитана Уоттона, а Уотфорд отдает в аренду Мэсси". BBC Sport. 12 января 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
^ "ОФИЦИАЛЬНО: НОВАЯ СДЕЛКА И АРЕНДА ДЛЯ АЙЗЕКА". Watford FC . 15 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 22 сентября 2011 г.
^ "НОВОСТИ: АЙЗЕЙК ПРОДЛЕВАЕТ КРЕДИТ". Watford FC . 10 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 20 ноября 2011 г.
^ "OFFICIAL: WEST COUNTY WHICH". Watford FC . 15 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 22 сентября 2011 г.
^ "Брентфорд подписывает защитника Уотфорда Дейла Беннетта на правах аренды". BBC Sport. 27 октября 2011 г. Получено 29 октября 2011 г.
^ "Forest Green Rovers подписывает вратаря Watford Bond". BBC Sport. 4 ноября 2011 г. Получено 8 ноября 2011 г.
^ "НОВОСТИ: ОБЛИГАЦИЯ ОТОЗВАНА ИЗ КРЕДИТА". Watford FC . 1 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 г. Получено 3 декабря 2011 г.
^ ab "NEWS: GILMARTIN & ISAAC LOANS". Watford FC . 1 января 2012 г. Архивировано из оригинала 14 января 2012 г. Получено 3 января 2012 г.
^ "НОВОСТИ: АРЕНДА ГЛАВЕРА ГИЛМАРТИНА". Watford FC 23 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 г. Получено 26 ноября 2011 г.
^ "Йовил подписывает контракт с Сэмом Уокером из Челси, поскольку Джилмартин и Эхмер уходят". BBC Sport. 19 января 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
^ "ОФИЦИАЛЬНО: АССОМБАЛОНГА И СМИТ ПРИСОЕДИНЯЮТСЯ К СТОУНСАМ". Watford FC 25 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 г. Получено 26 ноября 2011 г.
^ "ОФИЦИАЛЬНО: МОЛОДЁЖИ ОСТАВАЮТСЯ ПОД КУРЕНИЕМ". Watford FC 5 января 2012. Архивировано из оригинала 11 января 2012. Получено 4 января 2012 .
^ "Брентфорд подписывает контракт с Дейлом Беннеттом из Уотфорда на вторую аренду". BBC Sport. 31 декабря 2011 г. Получено 3 января 2012 г.
^ "НОВОСТИ: АЙЗЕЙК ПРОДЛЕВАЕТ КРЕДИТ". Watford FC . 26 января 2012 г. Архивировано из оригинала 28 января 2012 г. Получено 28 января 2012 г.
^ "НОВОСТИ: АЙЗЕК ОСТАЕТСЯ В ТЭМВОРТ". Watford FC. 29 февраля 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Брентфорд подписывает контракт с Пьеро Мингойей из Уотфорда и продлевает сделку Бидвелла". BBC Sport. 5 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
^ "Полузащитник Уотфорда Пьеро Мингойя возвращается после неудачной аренды в Брентфорде". Watford Observer. 25 января 2012 г. Получено 28 января 2012 г.
^ "Scunthorpe United вносит поправки в сделку Джоша Уокера из Уотфорда". BBC Sport. 13 января 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
^ "НОВОСТИ: ПРОДЛЕНИЕ КРЕДИТА УОКЕРА". Watford FC. 20 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
^ "Сканторп 0–3 МК Донс". BBC Sport. 14 апреля 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.
^ "Colchester United land Gavin Massey loan deal". BBC Sport. 19 января 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
^ "ОФИЦИАЛЬНО: МАССИ ОТОЗВАН". Watford FC. 16 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
^ "Scunthorpe United подписывает Паркина, Мирфина и Гиббонса". BBC Sport. 31 января 2012 г. Получено 1 февраля 2012 г.
^ "Wycombe Wanderers подписывают Энтони Макнами и Мэтти Уичелоу". BBC Sport. 31 января 2012 г. Получено 1 февраля 2012 г.
^ "ОФИЦИАЛЬНО: ХОБАН ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К СТОУНС". Watford FC. 2 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
^ "НОВОСТИ: ПРОДЛЕНИЕ КРЕДИТА ДЛЯ ХОБАНА". Watford FC. 6 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
^ "Саидо Берахино и Адам Томпсон присоединяются к Брентфорду на правах аренды". BBC Sport. 9 февраля 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
^ "ОФИЦИАЛЬНО: ТОМПСОН ОСТАНЕТСЯ С ПЧЕЛАМИ". Watford FC. 9 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
^ "НОВОСТИ: КРЕДИТ ТОМПСОН БИС ПРОДЛЕН". Watford FC. 10 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.
^ "NEWS: ASSOMBALONGA'S NEW DEAL". Watford FC. 9 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
^ "Кроули подписывает контракт с вратарем Уотфорда Рене Гилмартином на правах аренды". BBC Sport. 16 февраля 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
^ abc "ОФИЦИАЛЬНО: МОЛОДЕЖНОЕ ТРИО ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К HARROW BOROUGH". Watford FC. 17 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
^ ab "ACADEMY: BONHAM ОСТАЕТСЯ В BOROUGH". Watford FC. 14 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
^ "Вратарь Уотфорда Джек Бонэм возвращается из аренды в Харроу Боро". Watford FC. 4 апреля 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.
^ "Dagenham & Redbridge подписывает Джонатана Бонда и Бена Ривза". BBC Sport. 23 февраля 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
^ ab "LOAN NEWS: BOND JOINS BURY". Watford FC. 22 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
^ "ОФИЦИАЛЬНО: МАССИ ВОЗВРАЩАЕТСЯ В U'S". Watford FC. 17 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
^ "Hayes & Yeading United подписывает игрока Watford Пьеро Мингойю". BBC Sport. 22 марта 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
^ "Hayes 1–2 Stockport". BBC Sport. 28 апреля 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.
^ "NEWCASTLE 2–1 WATFORD". Watford FC 19 января 2012. Архивировано из оригинала 31 марта 2012. Получено 21 января 2012 .
^ "FA YOUTH CUP FT: MILLWALL 1–2 WATFORD". Watford FC 19 января 2012 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Получено 14 декабря 2011 года .
^ "HERTS CUP: STORTFORD 4–1 HORNETS". Watford FC 9 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 г. Получено 26 ноября 2011 г.
^ "Уотфорд назначает бывшего защитника "Астон Виллы" и "Кардифф Сити" Дэвида Хьюза новым тренером молодежной команды". Watford Observer . 22 сентября 2011 г. Получено 19 октября 2011 г.
^ "Победа "Бирмингем Сити" стала кульминацией трех матчей упорной работы для "Уотфорда". Watford Observer . 5 октября 2011 г. Получено 19 октября 2011 г.
^ "MURRAY SIGNS PRO CONTRACT". Watford FC 28 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2011 г. Получено 7 февраля 2011 г.
^ "BONHAM SIGNS PRO DEAL". Watford FC 17 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г. Получено 7 февраля 2011 г.
^ "Уотфорд подписывает бывшего молодого игрока Арсенала Моргана Ферье". Watford Observer. 20 сентября 2011 г. Получено 22 сентября 2011 г.
^ "АКАДЕМИЯ: КОННОЛЛИ ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К РЯДАМ". Watford FC 1 декабря 2011 г. Получено 3 февраля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "АКАДЕМИЯ: РЕШЕНИЯ, ПРИНЯТЫЕ В ОТНОШЕНИИ УЧЕНЫХ". Watford FC 14 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.
