Награды ко Дню Австралии 2004 г.

Почести Дня Австралии 2004 года — это назначения на различные ордена и почести для признания и вознаграждения добрых дел граждан Австралии. Список был объявлен 26 января 2004 года генерал-губернатором Австралии Майклом Джеффри . [ ^1]

Награды ко Дню Австралии являются первым из двух главных ежегодных списков наград, первый из которых объявляется в День Австралии (26 января), а второй — в честь Дня рождения короля , который объявляется во второй понедельник июня. ^[2]

Орден Австралии

Компаньон (AC)

Генеральное подразделение

Получатель	Цитата	Примечания
Профессор Грэм Милборн Кларк АО	За служение медицине и науке посредством инновационных исследований с целью дальнейшего развития технологии кохлеарной имплантации на благо всего мира.	^[1]
Профессор Адриенн Элизабет Кларк АО	За заслуги перед наукой и академическим сообществом в качестве ведущего международного исследователя, за применение экономической выгоды к научным открытиям и за наставничество будущих лидеров.
Леонард Гордон Дарлинг AO CMG	За служение искусству посредством видения, советов и благотворительности на благо нации в долгосрочной перспективе.
Профессор Джон Энтони Хэй	За заслуги в развитии высшего образования в Австралии, включая вклад в политику и финансирование исследований и инноваций, а также в Университете Квинсленда за счет значительного развития академических и административных структур.
Ян Джон Макфарлейн	За заслуги в деле стабилизации австралийской финансовой системы, деятельности центрального банка, а также проведения денежно-кредитной и экономической политики как на внутреннем, так и на международном уровне.
Доктор Майкл Джон Вертиган	За заслуги в качестве лидера сообщества в государственном управлении посредством разработки далеко идущей реформы фискальной политики; в бизнесе и промышленности посредством сосредоточения внимания на стратегических инвестициях для устойчивого экономического роста; и в образовании посредством управления университетами.
Сэр Брюс Данстан Уотсон	За лидерство в различных областях деятельности, охватывающих промышленность и торговлю, искусство и образование, а также за развитие медицинских исследовательских учреждений международного уровня в Австралии.

Офицер (АО)

Генеральное подразделение

Получатель	Цитата	Примечания
Профессор Питер Рональд Эндрюс	За заслуги в научных исследованиях, в частности в разработке лекарственных препаратов, а также в развитии австралийской фармацевтической промышленности, основанной на научных исследованиях.	^[1]
Профессор Лесли Маргарет Баркли	За заслуги в области сестринского дела, особенно в области акушерства и охраны здоровья детей в Австралии и за рубежом посредством участия в мероприятиях по оказанию помощи в целях развития.
Доктор Робин Джон Баттерхэм	За служение науке, технике и технологиям путем содействия сотрудничеству, совершенству и инновациям, чтобы австралийская промышленность оставалась конкурентоспособной и инновационной на международном уровне.
Доктор Гордон Бриско	За службу коренному сообществу в содействии доступу к социальной справедливости, улучшению здравоохранения, образования и юридических услуг, а также путем повышения осведомленности общественности и понимания культурного наследия.
Генри Клиффорд Берместер, королевский адвокат	За заслуги перед обществом в области права в качестве главного генерального юрисконсульта Содружества, предоставляющего консультации по широкому кругу вопросов, включая международное право, административные и конституционные вопросы.
Родни Марк Кавальер	За службу обществу в виде вклада в деятельность ряда культурных, литературных и спортивных организаций, в сферу образования и обучения, а также в деятельность парламента Нового Южного Уэльса.
Ян Чапман	За заслуги перед австралийской киноиндустрией в качестве продюсера и участника организаций, обеспечивающих стратегическое руководство отраслью.
Достопочтенный Роберт Линдси Коллинз	За службу обществу Северной территории в области транспорта, туризма и освоения природных ресурсов, а также коренному населению в качестве защитника социальной справедливости, прав на землю и море и доступа к улучшенным возможностям образования.
Джеймс Грэнвилл Казенс	За заслуги в управлении искусством, в частности, в качестве крупного участника консультативных и управленческих комитетов Национальной галереи Виктории, а также за заслуги перед обществом Джилонга.
Джой Элизабет Дудин	За заслуги перед наукой и укрепление репутации австралийского научного сообщества на международном уровне.
Беатрис Эйлин Фауст	За службу обществу в области социальных, политических и трудовых реформ, а также путем инициирования дискуссий и повышения осведомленности общественности о вопросах, затрагивающих права женщин.
Доктор Виктор Уоррен Фацио	За заслуги перед медициной в качестве хирурга, исследователя, администратора и педагога, особенно в области колоректальных заболеваний.
Профессор Энид Гилберт-Барнесс	За заслуги перед медициной в качестве детского патолога, особенно в области сердечно-сосудистых, генетических и метаболических заболеваний, а также в качестве исследователя, преподавателя и диагноста.
Энн Гловер	За заслуги в сфере дошкольного и начального образования, особенно в отношении коренных общин в сельских и изолированных районах Австралии и Папуа-Новой Гвинеи.
Мишель Граттан	За заслуги в области журналистики посредством комментариев о политике и правительстве, а также анализа общественной жизни Австралии.
Дэвид Кэмпбелл Джонс AM OBE	За служение обществу посредством поддержки широкого круга организаций, связанных с бизнесом, благотворительностью, гражданским обществом и детским здравоохранением.
Дуглас Кеффорд	За заслуги перед отраслью автобусных перевозок в области регулирования отрасли и реформы безопасности, а также за заслуги перед обществом посредством сохранения сельского наследия Австралии и благотворительности.
Достопочтенная Рослин Джоан Келли	За служение обществу путем поощрения корпоративной экологической ответственности и содействия диалогу между бизнесом и природоохранными организациями, а также парламенту Австралии и охране здоровья женщин.
Питер Эрнест Кирби	За заслуги в качестве лидера, реформатора и администратора в ряде областей государственной политики, включая рынок труда, образование и профессиональную подготовку.
Джеймс Освальд Литтл	За заслуги перед индустрией развлечений в качестве певца, записывающегося артиста и автора песен, а также за заслуги перед обществом посредством примирения и в качестве посла культуры коренных народов.
Достопочтенная судья Рут Стефани Макколл	За службу закону, непрерывное профессиональное развитие и образование, особенно для женщин, а также обществу в вопросах, затрагивающих коренные народы и молодежь.
Дональд Гордон Макгочи	За заслуги перед австралийской зерновой и шерстяной промышленностью, а также за экономическую реформу в сфере обработки и сбыта австралийской сельскохозяйственной продукции.
Доктор Барри Макгоу	За заслуги в области исследований и политики в области образования в Австралии и за рубежом.
Гарольд Чарльз Митчелл	За служение обществу, в частности в качестве благотворителя и сборщика средств в поддержку художественных и культурных начинаний, а также бизнесу посредством рекламы и медиа-интересов.
Достопочтенный Джон Колинтон Мур	За службу обществу через австралийский парламент, разработку стратегической политики отрасли, а также реформу политики и управления в оборонном секторе.
Высокий Бардаял Наджамеррек	За заслуги в деле сохранения культуры коренных народов как старейшина-традиционалист и выдающийся художник, чьи работы документируют связь земли и ее предков с помощью духов мимих в наскальном искусстве.
Эндрю Стюарт Поджер	За заслуги перед обществом в разработке и реализации государственной политики в области здравоохранения и ухода за престарелыми.
Профессор Марго Рут Прайор	За заслуги перед психологией в области возрастной и клинической психологии, а также за исследования, приведшие к значительным достижениям в уходе и лечении детей с аутизмом, трудностями в обучении и тревожными расстройствами.
Лесли Артур Куиннелл	За заслуги перед государственным управлением в Новом Южном Уэльсе, в частности в сфере исполнительных функций правительства, отношений между Содружеством и штатом, а также в стратегическом управлении крупными мероприятиями и праздниками.
Джон Ротвелл	За заслуги перед австралийской судостроительной промышленностью путем развития торговых связей и за значительный вклад в профессиональное образование и обучение.
Джеймс Глен Сервис AM	За служение бизнесу и обществу, в частности, путем поддержки искусств, культурных и благотворительных организаций.
Энн Кэролайн Шерри	За служение обществу посредством продвижения политики и практики корпоративного управления, которые охватывают гендерное равенство, социальную справедливость и партнерство на работе и в семье.
Профессор Аннет Дорис Саммерс RFD	За заслуги в области сестринского дела и образования медсестер, в резервных силах через Корпус медсестер Королевской австралийской армии и на благо общества.
Роберт Клайв Саттон	За службу бизнесу, в частности, австралийской первичной промышленности, посредством развития торговых связей, а также обществу в виде содействия корпоративной поддержке благотворительных организаций.
Профессор Элизабет Энн Тейлор	За заслуги в области инженерного образования посредством разработки и внедрения инновационных академических программ, профессиональных ассоциаций, а также за повышение статуса женщин в профессии и продвижение ее как варианта карьеры.
Ян Дуглас Темби QC	За службу закону, в частности, в развитии роли независимого прокурора в системе уголовного правосудия Австралии.
Сюзанна Шарон Вардон	За заслуги в развитии и предоставлении услуг поддержки общества, а также за вклад в управление государственным сектором.
Барбара Энн Уильямс	За службу обществу посредством поддержки исполнительной функции правительства на уровне Содружества и штата.
Доктор Роберт Уильямсон	За заслуги в качестве ученого-биомедика в области генетики человека, педагога и администратора, а также за значительный вклад в обсуждение этических вопросов, связанных с практикой генетики.
Доцент Джилл Элизабет Уилсон	За служение обществу в разработке и предоставлении новых моделей ухода через сектор социальной поддержки Объединенной церкви в Австралии.

Военная дивизия

Ветвь	Получатель	Цитата	Примечания
Военно-морской	Контр-адмирал Кевин Джон Скэрс AM CSC	Королевский военно-морской флот Австралии За выдающиеся заслуги в управлении логистикой и закупками в качестве начальника отдела морских систем в Организации по материально-техническому обеспечению обороны.	^[1]
Армия	Генерал-майор Тимоти Роджер Форд AM	За выдающиеся заслуги перед Силами обороны Австралии в качестве начальника штаба Организации Объединенных Наций по наблюдению за выполнением условий перемирия, а затем в качестве военного советника Департамента операций по поддержанию мира при Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.
Армия	Генерал-майор Дэвид Джон Херли DSC	За выдающиеся заслуги, руководство и управление Силами обороны Австралии на старших командных и штабных должностях.
Военно-воздушные силы	Вице-маршал авиации Кристофер Джеффри Спенс AM	За выдающиеся заслуги перед Королевскими военно-воздушными силами Австралии в качестве начальника штаба Командования поддержки Австралии, командующего учебными военно-воздушными силами и заместителя командующего ВВС.

Участник (AM)

Генеральное подразделение

Получатель	Цитата	Примечания
Гарольд Фрэнк Андерсон OAM	За заслуги перед местными органами власти в городах Хенли и Грейндж, а также Чарльз-Стерт и обществом посредством развития образования, спорта, досуга и здравоохранения, а также содействия торговым возможностям.	^[1]
Профессор Эрнест Фрэнк Эннисон	За заслуги в области сельскохозяйственных и ветеринарных научных исследований и образования, особенно в области животноводства и питания.
Марго Макдональд Энтони	За служение обществу посредством ряда художественных организаций, в частности Региональной художественной галереи реки Твид и Симфонического оркестра Канберры.
Брайан Уильям Бартлетт	За служение бизнесу посредством развития рынков экспорта переработанной животноводческой продукции и зерна, Австралийской ассоциации переработчиков, а также посредством поддержки исследований в области питания.
Янина Бассат	За службу обществу в качестве члена руководства ряда ведущих еврейских организаций и за содействие большему взаимопониманию в обществе.
Доктор Хелен Патрисия Биндж	За служение медицине, особенно в отношении медицинских потребностей людей с ограниченными интеллектуальными возможностями, а также посредством клинической практики, пропаганды, исследований и преподавания.
Мэри Констанс Бисли	За заслуги перед государственным сектором управления в Южной Австралии и обществом, в частности в качестве члена руководства организаций в области искусства, образования, здравоохранения и общественных праздников.
Джино Эрнесто Бельтраме	За заслуги в области оборонной науки и техники, в частности за разработку системы противодействия противокорабельным ракетам.
Уэйн Джеймс Беннетт OAM	За заслуги перед регбийной лигой, в частности в качестве тренера, и перед обществом.
Эдвард Чарльз Бест	За заслуги в развитии экономики и бизнеса в Тасмании посредством инноваций и технологических достижений в кондитерской промышленности, а также в развитии общества, в частности, через Athletics Tasmania и Athletics South.
Дональд Джон Блэкмор	За служение окружающей среде, в частности через Комиссию по бассейну рек Мюррей и Дарлинг и посредством разработки устойчивых методов управления водными ресурсами.
Достопочтенный судья Реджинальд Оливер Бланч	За службу в судебной системе и управлении системами гражданского и уголовного правосудия в Новом Южном Уэльсе.
Максвелл Эрик Бурк	За заслуги перед организациями, занимающимися вопросами наследия и искусства, а также за разработку государственной политики по сохранению исторической и культурной среды Австралии.
Преподобный отец Артур Эрнест Бридж OAM	За служение музыкально талантливым молодым австралийцам и обществу в целом, в частности, путем предоставления возможностей учиться и выступать в Австралии и за рубежом, а также путем заказа новых произведений.
Джек Энтони Бромедж	За заслуги в развитии малого бизнеса, в частности посредством программ наставничества.
Мюриэль Полин Кэдд	За службу обществу, в частности, за руководство предоставлением услуг детям аборигенов и жителей островов Торресова пролива и их семьям.
Одри Элизабет Клоусси	За заслуги в сестринском деле в качестве врача, консультанта и педагога, особенно в области неотложной и травматологической помощи.
Доктор Антонио Коккьяро	За заслуги в развитии мультикультурализма в Южной Австралии через общественные организации, а также за поддержку социальных и культурных интересов итальянской общины.
Достопочтенный Питер Э. Дж. Коллинз RFD QC	За заслуги в развитии искусств, улучшении работы учреждений общественного здравоохранения и парламента Нового Южного Уэльса.
Профессор Роджер Райерсон Коллинз	За заслуги в образовании, особенно в области организационного поведения и управления человеческими ресурсами.
Преподобный доктор Остин Патрик Купер	За служение образованию и науке, в частности через Мельбурнский колледж богословия, а также обществу через Конгрегацию Облатов Непорочной Девы Марии.
Дэвид Уиткрофт Кори	За служение окружающей среде, особенно в области защиты сельских земель в Квинсленде, а также посредством борьбы с животными, сорняками и вредителями.
Кит Эрик Коттье	За заслуги в области архитектуры в качестве члена ряда организаций по планированию, охране наследия и управлению имуществом, а также в качестве практикующего архитектора.
Сюзанна Гертруда Кокс	За заслуги в области общественного здравоохранения, в частности в качестве консультанта по грудному вскармливанию, педагога и консультанта по уходу за кормящими матерями и их детьми.
Джон Альберт Доусон	За службу охране здоровья и безопасности в сельскохозяйственных общинах, в частности через Farmsafe Australia и разработку ряда программ, направленных на улучшение практики безопасности на фермах.
Преподобный каноник Говард Фредерик Диллон RFD	За служение обществу через благотворительные службы англиканской церкви, связанные с созданием капелланств, домов престарелых, консультированием и помощью мигрантам и беженцам.
Профессор Патрисия Линетт Даннинг	За службу общественному здравоохранению и сестринскому делу посредством просвещения в области диабета, проведения исследований с целью улучшения ухода за пациентами с сахарным диабетом и клинической практики.
Джон Альфред Эмерсон	За службу закону и обществу, в частности, путем предоставления консультаций благотворительным и некоммерческим организациям, а также за разработку реформы государственного управления для поощрения благотворительности в Австралии.
Роберт Александр Эванс	За заслуги перед регбийным союзом, в частности в качестве тренера сборных команд чемпионата мира.
Доктор Кристин Элизабет Эван	За заслуги перед высшим образованием и администрацией, здравоохранением, дистанционным образованием путем улучшения доступа к услугам, а также перед обществом региона Иллаварра.
Тимоти Винсент Фэрфакс	За служение бизнесу и торговле, в частности через сельскохозяйственные, транспортные и коммуникационные предприятия, а также обществу через образовательные и художественные организации.
Доктор Питер Крейг Фаррелл	За заслуги в области биомедицинских исследований и техники посредством изобретения и разработки терапевтических приборов, за заслуги перед бизнесом в качестве предпринимателя и за заслуги перед обществом посредством благотворительности.
Джон Энтони Фосетт	За многолетнюю службу обществу и международным отношениям посредством гуманитарных проектов по улучшению здоровья и уровня жизни людей на Бали.
Джейн Маргарет Фентон	За служение обществу, в частности, путем поддержки различных групп в области здравоохранения, медицинских исследований, молодежных и женских организаций.
Аристид Гарри Ферранте	За служение ресторанному и кейтеринговому бизнесу, в частности через Ассоциацию ресторанов и кейтеринговых компаний Западной Австралии и профессиональное обучение, а также обществу через благотворительные организации.
Доктор Томас Мейн Ферриер	За заслуги в области медицины в качестве клинициста и медицинского образования.
Сара Элизабет Фиц-Джеральд	За заслуги в развитии женского сквоша, в частности в качестве игрока, а также за популяризацию спорта и здорового образа жизни.
Джеймс Бауэр Форвуд	За служение обществу, в частности через Австралийский Красный Крест в Северной Территории, а также за служение окружающей среде посредством ухода за землей и управления пастбищными угодьями.
Брайан Артур Фрикер †	За служение обществу, в частности, посредством сбора средств для ряда организаций, включая Национальный фонд сердца и Архиепископский призыв к оказанию помощи нуждающимся, а также для бизнеса.
Сьюзан Газис	За заслуги в сфере образования и педагогической профессии, в частности, на руководящих должностях в Ассоциации преподавателей английского языка Нового Южного Уэльса и Профессиональном совете преподавателей Нового Южного Уэльса.
Заслуженный профессор Фрэнк Уильям Гибсон	За заслуги перед наукой, в частности, в области биохимических исследований, управления и поддержки профессиональных организаций.
Доктор Брайан Сомервилль Джиллетт	За заслуги в сфере управления образованием в Новом Южном Уэльсе и в Университете Вуллонгонга.
Майкл Уильям Гортон	За служение обществу через ряд организаций, включая Ассоциацию ООН и Greening Australia, а также через содействие равным возможностям и примирению аборигенов.
Роберт Александр Грант	За заслуги в сфере образования посредством деятельности Ассоциации руководителей независимых школ и в качестве директора школы Shore School.
Энтони Джон Харальдсон	За службу в австралийской угольной промышленности, занимая различные руководящие, консультативные и представительские должности в коммерческих, промышленных и государственных организациях.
Карин Энн Харт	За службу образованию, в частности через Австралийскую ассоциацию директоров средних школ, а также более широкому сообществу через NetAlert и организации по просвещению в вопросах наркотиков.
Джоан Маргарет Херд	За службу обществу, в частности через организацию «Деловые и профессиональные женщины Австралии» и Ассоциацию независимых пенсионеров.
Профессор Лори Уильям Хегволд	За заслуги в области архитектуры, в частности через образовательные и профессиональные ассоциации, а также за развитие экспортных возможностей австралийских образовательных услуг.
Заслуженный профессор Мюррей Скотт Хендерсон	За заслуги в сфере образования и бухгалтерской профессии, в частности, через Университет Аделаиды и профессиональные ассоциации.
Питер Чарльз Холлингсворт	За службу инжинирингу, особенно в области экологических и геотехнических исследований, связанных с горнодобывающей промышленностью и городским развитием, а также через профессиональные ассоциации.
Профессор Эндрю Брюс Холмс	За заслуги перед наукой посредством исследований и разработок, особенно в области органического синтеза и химии полимеров.
Профессор Джон Джозеф Хопвуд	За заслуги в области биомедицинских исследований в области лизосомных болезней накопления, а также за оказание поддержки обществу посредством поддержки людей, страдающих этими заболеваниями.
Кит Джексон	За заслуги в управлении и обучении в области СМИ, коммуникаций и связей с общественностью, а также за развитие некоммерческих радиослужб.
Чарльз Эрнест Джеймисон	За обслуживание торговли посредством развития услуг по поддержке австралийских экспортных предприятий и привлечению инвестиций в Австралию.
Ричард Александр Джоэл	За службу бизнесу посредством содействия инвестициям и экономическому росту в Брисбене и на благо общества.
Рэймонд Дэвид Джозеф	За служение еврейской общине, в частности через Мельбурнскую еврейскую общину, и организацию Heartbeat of Victoria.
Доктор Джеймс Джапп	За заслуги в разработке государственной политики в отношении иммиграции и мультикультурализма, образования и сохранения истории Австралии.
Леди (Кэтрин Мэри) Катер	За служение обществу, в частности, посредством благотворительных взносов в ряд организаций, включая больничный комплекс Святого Луки.
Ян Кэмпбелл Кеннеди	За службу в сфере права, особенно в сфере семейного права, непрерывного юридического образования и профессиональных организаций.
Заслуженный профессор Чарльз Болдуин Керр	За заслуги перед медициной в области общественного здравоохранения и генетики человека, а также в сфере образования.
Доктор Маргарет Джессика Кинг Бойес	За заслуги в сфере образования взрослых, в частности через фонд Delta Foundation.
Кеннет Майкл Киппинг	За службу обществу Северного Квинсленда, в частности, путем предоставления финансовых консультаций военнослужащим Австралийских сил обороны и их семьям.
Доктор Джеффри Алистер Найтс	За заслуги в области инженерного образования, Университета Монаша в качестве администратора и исследователя, а также за создание кампуса в Джиппсленде и промышленности.
Профессор Габор Томас Ковач	За заслуги перед медициной в области гинекологии, акушерства, планирования семьи и экстракорпорального оплодотворения посредством исследований, специализированных клинических услуг и образования, а также на благо общества.
Мэри Жозефина Крёбер	За заслуги в сестринском деле, особенно в области стоматотерапии и ухода за пациентами, а также в качестве администратора.
Артур Гарольд Лонди	За служение обществу, в частности, посредством филантропических взносов в благотворительные организации и помощи нуждающимся людям.
Судья Рашель Энн Левитан QC	За заслуги перед юридической профессией, в частности, путем отстаивания равенства возможностей для женщин в полноценном участии в юридической практике, а также за заслуги перед Ассоциацией женщин-адвокатов.
Профессор Реджинальд Сидни Лорд	За заслуги перед медициной, особенно в области сосудистой хирургии, посредством клинической практики, исследований и образования.
Риз Филип Мэггс	За службу по управлению чрезвычайными ситуациями и на благо общества, в частности через Службу по чрезвычайным ситуациям штата Виктория.
Джон Кларенс МакАллери	За заслуги в развитии бизнеса посредством публикаций в газетах в городах и региональных центрах, а также за заслуги перед обществом посредством филантропических взносов в благотворительные организации.
Дэвид Грэм МакАллистер	За заслуги в области исполнительского искусства, в частности в качестве художественного руководителя Австралийского балета и ведущего танцовщика.
(Джеффри) Кэмпбелл Маккомас	За заслуги перед индустрией развлечений в качестве оратора, актера и ведущего, а также перед обществом посредством сбора средств для благотворительных организаций.
Достопочтенный Энтони Джон Месснер	За службу австралийскому парламенту, острову Норфолк в качестве администратора и обществу, особенно ветеранам и их семьям.
Джон Стюарт Миллер	За заслуги в области охраны окружающей среды и образования, на благо общества южного побережья Нового Южного Уэльса и местного самоуправления.
Эйвон Уильям Мойл	За служение обществу через служение коренным народам Австралийских церквей Христа, особенно в сферах примирения и поощрения членов местного сообщества к занятию руководящих должностей.
Джорам Мюррей	За заслуги перед строительной отраслью, в частности, через Ассоциацию мастеров-строителей и внедрение ключевых отраслевых инициатив и реформ.
Тимоти Чарльз Мюррей	За заслуги в развитии образования мальчиков, в частности в качестве директора гимназии Канберры.
Кристина Маргерит Нильсен	За заслуги в сфере образования и австралийской общины экспатриантов в Гонконге в качестве директора Австралийской международной школы.
Доктор Алан Джордж Николс	За заслуги перед медициной и обществом региона Риверина в качестве хирурга-ортопеда, а также за участие в зарубежных медицинских миссиях Австралийского Красного Креста.
Доктор Маргарет Мэри О'Флинн-Кини	За заслуги перед медициной, в частности, за создание и развитие отделения неотложной помощи в больнице Калвари в Канберре.
Доктор Мари Хосе О'Нил	За заслуги в области общественного здравоохранения и образования в качестве психолога, в частности, путем разработки программ для детей младшего возраста и консультирования коренных народов и отдаленных общин, а также лиц, находящихся в местах лишения свободы.
Заслуженный профессор Джон Малкольм Оудс	За заслуги в области почвоведения посредством исследований и образования, а также за работу в сфере управления высшим образованием в Университете Аделаиды и Институте сельскохозяйственных исследований Уэйта.
Алан Клиффорд Овертон OAM	За службу обществу через ряд спортивных клубов и других организаций, особенно в регионе Парраматта.
Джудит Энн Паркер	За служение обществу через Национальный совет женщин Австралии и ряд других организаций, приносящих пользу женщинам и детям.
Доктор Тимоти Лоуренс Паско	За заслуги перед искусством и общественными организациями, а также за разработку бизнес-стратегий для развития искусства в Австралии.
Джангала (Джерри) Патрик	За служение коренному сообществу через Союз баптистов Северной территории.
Доктор Аллан Паттисон	За службу обществу через ряд организаций, в частности Корпорацию экономического развития Хантера, а также высшему образованию в Новом Южном Уэльсе.
Росс Мэтью Петфилд	За службу бизнесу и коммерции, в частности через Австралийскую фондовую биржу и Институт ценных бумаг Австралии.
Рэй Дениз Пирс	За заслуги в сфере образования на посту директора гимназии Пенли и Эссендона, в частности, путем разработки новых инициатив в учебной и внеклассной деятельности.
Преподобная Маргарет Лелла Полкингторн	За служение религии через Объединяющую церковь в Австралии и вклад в межконфессиональные отношения и общество, в частности посредством участия в секторе здравоохранения.
Женевьева Ранкин	За службу обществу, особенно в области охраны окружающей среды, примирения, местного самоуправления, социальной справедливости и образования.
Доктор Алан Уильям Райс	За служение образованию, особенно в области развития грамотности, а также обществу посредством пожертвований в пользу церкви и спортивных организаций.
Заслуженный профессор Теренс Джеймс Робинсон	За заслуги в области репродуктивной биологии в области животноводства, а также в области высшего образования и обучения в сельскохозяйственном секторе.
Джудит Робсон	За службу обществу Квинсленда, в частности, путем улучшения администрирования и предоставления систем здравоохранения и сопутствующих услуг.
Родни Айзек Розенблюм	За заслуги в развитии и реформировании налогового законодательства и на благо общества, в частности через AUSTCARE и Jewish Care.
Виктория Мэри Рубенсон	За службу средствам массовой информации и телекоммуникациям, в частности через Национальный совет по архивам экранных и звуковых материалов и Группу по конвергенции авторских прав.
Достопочтенный Питер Джон Сэмс	За заслуги в сфере трудовых отношений в Новом Южном Уэльсе и как сторонник повышения безопасности на рабочем месте.
Дагмар Барбара Шмидмайер	За заслуги в области библиотечного дела, в частности, путем применения новых технологий и информационных систем, а также в области управления и образования.
Эдвард Дэвид Скотт	За заслуги в сфере трудовых отношений, особенно в области передовой практики управления рабочими местами, консультирования и расширения прав и возможностей сотрудников, а также за вклад в развитие региональной технической подготовки и электроэнергетической отрасли.
Доктор Пол Десмонд Скалли-Пауэр	За заслуги перед наукой в области океанографии и дистанционного зондирования космоса, а также за вклад в деятельность ряда государственных регулирующих органов и за повышение осведомленности общественности о проблемах сохранения природы.
Профессор Роджер Валентайн Шорт	За заслуги перед наукой в качестве биолога-репродуктолога и за вклад в работу ряда международных групп, занимающихся вопросами фертильности и смежными вопросами.
Энцо Сирна	За служение обществу, в частности итальянскому, посредством ряда организаций, занимающихся вопросами образования, многокультурных отношений, социального обеспечения и искусства.
Питер Эндрю Сьоквист	За служение изобразительному и исполнительскому искусству, молодежи посредством фестивалей Rock Eisteddfod и Croc, а также обществу.
Маргарет Энн Сотрудники	За службу международному сообществу посредством предоставления услуг по уходу за больными и управлению больницами в поддержку программ гуманитарной помощи, в частности программ Международного движения Красного Креста.
Ян Артур Стейнтон	За заслуги в развитии городов, создании рабочих мест, образовании и обучении, а также сохранении наследия и культуры через Корпорацию развития озер Пенрит.
Дональд Стэнли Стивенс	За заслуги перед региональным образованием, в частности на посту ректора Университета Южного Квинсленда, а также перед обществом Тувумбы.
Джон Уильям Стюарт	За заслуги перед отраслью мясного скотоводства, в частности, в качестве участника регулирующих органов, занимающихся профилактикой, контролем и ликвидацией заболеваний, влияющих на отрасль, а также в качестве производителя.
Доктор Сьюзен Мэри Штоклмайер	За служение науке и обществу посредством разработки программ по повышению осведомленности общественности о научных идеях и проблемах, а также путем поощрения молодых людей, особенно девушек, к работе в этой области.
Барбара Джин Стоун	За заслуги в сфере образования в качестве директора школы MLC, лидера в сфере образования девочек и спонсора ведущих образовательных организаций.
Фримен Роланд Стрикленд OBE	За службу обществу, в частности через службу скорой помощи St John Ambulance Australia и Фонд аэрокосмической, морской и оборонной промышленности Австралии.
Рональд Альберт Свейн	За заслуги перед строительной отраслью в области реформы отраслевого регулирования, охраны труда и техники безопасности на рабочих местах в качестве администратора и консультанта на национальном и международном уровнях, а также на благо общества.
Робин Гамильтон Сайм	За службу обществу в качестве участника ряда организаций, занимающихся предоставлением услуг в области здравоохранения, социального обеспечения и ухода за престарелыми.
Доцент Марк Гейл Саймонс	За служение инжинирингу, в частности, путем разработки инновационных продуктов и систем для строительства и строительной промышленности, инженерному образованию и обществу посредством церковной и музыкальной деятельности.
Сестра Тереза Таггерт	За службу обществу в качестве сторонника разработки политики и профессиональных стандартов для служб помощи бездомным семьям.
Пол Чарльз Томпсон	За заслуги в развитии сектора коммерческого радиовещания в Австралии.
Маргарет Таксон	За служение искусству посредством популяризации абстрактного экспрессионистского искусства, а также посредством исследования и коллекционирования произведений искусства коренных народов, включая керамическое искусство Папуа-Новой Гвинеи.
Кристофер Дэвид Тюдор	За заслуги в сфере образования, в частности в качестве директора колледжа Св. Филиппа, а также за внедрение и развитие образования на открытом воздухе как одной из основных областей интересов.
Заслуженный профессор Норман Макколл Туллох	За заслуги в исследовании факторов, влияющих на рост и развитие организма животных, а также в сельскохозяйственной науке в качестве исследователя, педагога и администратора.
Доктор Кевин Джеймс Тернер	За заслуги перед медициной, в частности в качестве исследователя астмы и аллергии, а также за заслуги перед общественным здравоохранением посредством просветительской и образовательной деятельности и ухода за людьми, страдающими астмой.
Росс Цаннес	За служение обществу через ряд организаций, особенно в сферах мультикультурализма и искусства.
Преподобный отец Джон Джозеф Ашер	За служение обществу, особенно детям и молодежи, посредством программ социального обеспечения католической церкви и организаций, предоставляющих услуги детям, а также уполномоченных органов.
Профессор Альфред Якобус ван дер Портен	За заслуги в области математических исследований и образования, особенно в области теории чисел.
Доктор Энн Ширли Уокер	За заслуги перед международным женским движением в качестве пионера в области прав человека, экономической и социальной справедливости, а также поборника улучшения положения женщин в развивающихся странах.
Его честь судья Фрэнк Уолш QC	За службу судебной системе и отправлению правосудия в Виктории, а также обществу через ряд церковных, социальных, молодежных и спортивных организаций.
Профессор Чарльз Роджер Уотсон	За заслуги в области общественного здравоохранения и образования в качестве администратора и педагога, нейронауки, в частности за вклад в работу по картированию мозга, а также за заслуги перед обществом.
Джон Чарльз Уотсон	За заслуги в сельскохозяйственном и продовольственном секторах, особенно в области реформирования и регулирования отрасли, а также на благо сельских и региональных сообществ Виктории.
Доктор Брайан Джон Веббер	За заслуги в сфере образования через сектор независимых школ, за вклад в развитие образовательных практик и за работу в качестве директора колледжа принца Альфреда.
Профессор Элизабет Энн Уэбби	За заслуги в изучении, преподавании и продвижении австралийской литературы, за поддержку австралийских авторов и за укрепление связей между академическим и широким читательским сообществами.
Доцент Уильям Генри Уайльд	За заслуги перед австралийской литературой в качестве автора, редактора, ученого и педагога.
Доктор Кит Лесли Уильямс	За заслуги перед наукой, особенно в области протеомики и разработки приборов и информатики для содействия исследованиям и коммерческому развитию биотехнологий.
Мари Патрисия Уиллис	За служение обществу посредством программ социальной поддержки Общества Святого Винсента де Поля и за развитие сельских сообществ, в частности через организацию «Женщины в сельском хозяйстве и бизнесе Южной Австралии».
Барбара Кер Уилсон	За заслуги перед литературой в качестве редактора и автора, а также наставника начинающих писателей.
Симона Маргарет Янг	За заслуги перед искусством в качестве дирижера крупнейших оперных трупп и оркестров в Австралии и за рубежом.

Военная дивизия

Ветвь	Получатель	Цитата	Примечания
Военно-морской	Капитан Аллан Кендалл Дю Туа	За исключительное командование и руководство на посту командующего Многонациональными морскими силами перехвата, обеспечивавшими соблюдение санкций ООН против Ирака в рамках операции SLIPPER.	^[1]
Военно-морской	Коммодор Джеймс Голдрик CSC	За исключительное командование и руководство на посту командующего Многонациональными морскими силами перехвата, обеспечивавшими соблюдение санкций ООН против Ирака в рамках операции SLIPPER.
Армия	Бригадный генерал Гэри Александр Борнхольт CSC	За исключительную службу на посту командующего австралийскими вооруженными силами, участвовавшими в операции SLIPPER в районе боевых действий на Ближнем Востоке.
	Полковник Джерард Пол Фогарти	За исключительную службу и лидерство в качестве командующего австралийским контингентом во время оперативной службы в Восточном Тиморе.
	Бригадир Дуглас Ян Тайерс	За исключительную службу и лидерство на посту командующего Группой по наблюдению за миром на Бугенвиле, а затем на посту командующего Силами материально-технического обеспечения.
	Генерал-майор Саймон Винсент Лейдли Уиллис CSC	За исключительные заслуги перед Силами обороны Австралии в качестве начальника штаба обороны Австралии (Вашингтон) и начальника Управления кадров обороны в Канберре.
Военно-воздушные силы	Вице-маршал авиации Джули Маргарет Хаммер CSC	За исключительные заслуги в области электронной инженерии в обороне и военного образования в качестве коменданта Академии вооруженных сил Австралии.
Военно-воздушные силы	Коммодор авиации Альфред Джон Куэйф	За исключительные заслуги перед Силами обороны Австралии в качестве специалиста по скоростным реактивным самолетам в области развития боевого потенциала авиации и структурирования сил, а также применения боевой мощи авиации.
Министерство обороны	Рональд Брюс Бонайтон	За выдающиеся заслуги в содействии развитию и развитию возможностей разведки в поддержку правительства Австралии и австралийских сил обороны.
Министерство обороны	Кеннет Ройден Павлин	За выдающиеся заслуги на посту сопредседателя рабочей группы по аэрокосмической отрасли Консультативного совета по обороне и промышленности и председателя Консультативного совета по производству истребителей-бомбардировщиков.

Медаль Ордена Австралии (OAM)

Генеральное подразделение

Получатель	Цитата	Примечания
Мехрбан Барни Аллам	За службу обществу, в частности через миссию Уэсли, и индустрию жилищного строительства.	^[1]
Джон Генри Андерсон	За службу ветеранам и их семьям, в частности через Ассоциацию истребителей-истребителей 31-й эскадрильи.
Джеффри Сэмюэл Энджел	За заслуги в деле сохранения природы и окружающей среды в качестве члена ряда организаций и комитетов, занимающихся вопросами охраны и сохранения окружающей среды.
Доцент Фрэнсис Лео Арчер	За заслуги перед медициной, в частности в разработке и реализации образовательных программ для врачей скорой помощи и фельдшеров.
Валенсия Рут Эшборн	За службу обществу, в частности через Ассоциацию приемных семей Ньюкасл-Лейк-Маккуори.
Джеймс Джозеф Аткинс	За заслуги в индустрии скачек в Квинсленде, в частности в качестве тренера.
Савас Аугустаки	За служение многокультурному сообществу посредством ряда образовательных, благотворительных, социальных и культурных организаций.
Джоан Бэквелл	За служение обществу, в частности через фонд Vision Australia.
Брюс Уоррен Бэгли	За заслуги перед фармацевтической профессией, в частности, путем разработки образовательных программ для студентов-фармацевтов, а также перед обществом.
Рональд Хедли Бейкер	За службу обществу, в частности через Комитет бригады скорой медицинской помощи Кулангатты Квинсленда и организации бывших военнослужащих.
Рассел Ирвинг Бейкер	За службу обществу, в частности через Южно-Австралийское отделение Австралийского Красного Креста.
Рональд Джордж Баннерман	За службу обществу в качестве сборщика средств для исследовательской группы Hunter Hematology.
Доктор Пол Эдвард Бэннон	За заслуги в области медицины в качестве врача общей практики в округе Еврободалла.
Александр Барнетт	За службу на благо общества Балларата через Комитет мемориального парка Эврика-Стокейд.
Бетти Луиза Битон	За служение обществу через ряд церковных, социальных и образовательных организаций.
Эйрли Флоренс Белл	За службу обществу, в частности через Австралийский Красный Крест и Центр «Слышать и говорить».
Доктор Тери Энн Беллами	За заслуги перед ветеринарной наукой, в частности за вклад в сохранение дикой природы.
Мэрион Маргарет Бертрам	За служение обществу Яррама через ряд организаций, в частности, Объединяющую церковь Яррама.
Эррол Фрэнк Бервик	За служение обществу через программы Ротари-клуба Фортитьюд-Вэлли, в частности, Столичного клуба пожилых граждан.
Керри Клайв Бервик †	За заслуги перед местным самоуправлением и обществом Девонпорта.
Кеннет Чарльз Берд	За службу в деле спасения жизни в качестве члена исполнительного комитета, должностного лица и администратора.
Кеннет Джон Берд	За службу обществу Кунабарабрана посредством оказания социальной поддержки, помощи ветеранам и сельским организациям.
Роберт Джон Биркилл	За службу обществу, в частности в качестве администратора в секторе ухода за престарелыми.
Фиби Эстель Бишофф	За служение обществу, в частности через организации, решающие проблемы, затрагивающие женщин и семьи.
Кэрол Бетти Бишоп	За служение обществу, в частности через ряд организаций и инициатив по поддержке больных раком груди.
Ивонн Блэкман	За службу обществу Калундры, в частности через отделение Австралийского Красного Креста в Калундре.
Гэвин Росс Блейки	За служение обществу, в частности через Toastmasters International.
Аллан Бланкфилд	За заслуги перед обществом и сохранение военной истории и наследия Австралии.
Маргарет Николь Блишке †	За заслуги перед местным самоуправлением и обществом Порт-Пири.
Марцелис Мартинус Боерсма	За служение международному сообществу через программы гуманитарной помощи Rotary International.
Марджори Тереза Боланд	За службу обществу в качестве сборщика средств для организаций, связанных со здравоохранением, в частности для Института доноров костного мозга.
Теренс Брайан Боун	За службу ветеранам и их семьям, в частности через Курпару и районное отделение Австралийской лиги вернувшихся и военнослужащих.
Джилл Боуэн	За службу обществу через Зал славы австралийских скотоводов и Центр наследия Outback.
Морин Мэри Бойл	За заслуги в нетболе в качестве администратора и судьи.
Констанс Мэй Брэмли	За служение обществу Эдитбурга, в частности через женский хор The Wonkanas.
Архимандрит Георгий Бранч	За служение русской общине Мельбурна, в частности, через поддержку Русского католического центра.
Джон Брэндс	За службу обществу, в частности через клуб поисково-спасательных судов Норы Хед.
Патрик Бреннан	За службу обществу, в частности через Ассоциацию ирландцев Квинсленда.
Питер Джон Бридж	За служение обществу посредством публикации исторических записей малонаселенных скотоводческих и горнодобывающих регионов Западной Австралии.
Доктор Франклин Герберт Бриджуотер	За служение обществу, в частности, за счет развития служб скорой помощи в Южной Австралии и благотворительной деятельности службы скорой помощи Св. Иоанна.
Патрисия Джун Брайен	За службу обществу, в частности через Ассоциацию сельских женщин Нового Южного Уэльса.
Джон Бриггс	За заслуги перед бумажной промышленностью, в частности, за счет внедрения экологически безопасных технологий производства.
Кеннет Бродхерст	За службу на благо ветеранов и их семей через Западно-Австралийское отделение Австралийской лиги вернувшихся и оказавших услуги.
Лоис Брок	За службу обществу, в частности через Национальный совет женщин Южной Австралии, Zonta Club of Noarlunga/Southern Vales и World Education Fellowship.
Доктор Дэвид Джон Браунинг	За заслуги перед медициной, в частности в качестве акушера-гинеколога, а также перед обществом Боурала и близлежащего района.
Доктор Лексия Рома Брайант	За служение медицине, в частности, путем поддержки женщин, работающих в сельской местности и отдаленных районах.
Шерил Энн Бакленд	За служение обществу, особенно через Англиканскую церковь.
Лео Патрик Каллинан	За службу обществу Балларата, особенно людям с ограниченными возможностями.
Доктор Леннокс Лайл Кэллоу	За заслуги в области паразитологии, животноводства и ветеринарии на международном уровне посредством проведения исследований, направленных на создание усовершенствованных вакцин против клещевой лихорадки.
Томас Александр Кэмерон †	За служение обществу, в частности через Институт Lions Eye в Западной Австралии.
Дональд Росс Картер	За службу обществу Менай, в частности, пожарной бригаде Менайского кустарника, а также местному правительству.
Генри Максвелл Кэтчпол	За служение обществу северо-западного региона Тасмании, в частности через ряд организаций здравоохранения, ухода за престарелыми, образования, СМИ и церкви.
Уильям Брюс Чемберс	За заслуги перед винодельческой отраслью в качестве винодела и судьи.
Дженис Лесли Чепмен	За служение музыке в качестве оперного певца и преподавателя вокала, а также за вклад в исследования в области звукоизвлечения человека и здоровья голоса.
Шила Мюриэль Кларк	За служение обществу, в частности детям с нарушениями слуха и зрения через клуб Cronulla Lantern Club.
Майкл Джозеф Кларк	За заслуги перед боксом путем предоставления информации об истории этого вида спорта и ее документирования.
Мюриэль Фрэнсис Клеменс	За служение обществу Талламора посредством различных благотворительных, сельских шоу и церковных групп.
Роджер Климпсон	За служение средствам массовой информации, в частности через Ассоциацию христианского вещания, а также обществу через ряд групп служения.
Линетт Мэри Клоф	За службу обществу, в частности через Ассоциацию жителей Старого Норткота.
Роберт Дэвид Коутс	За заслуги перед скаутским движением и обществом региона Иллаварра.
Кристалл Кондоус	За заслуги в сфере высшего образования в качестве администратора.
Ауне Онерва Купер	За службу на благо сообщества Банган-Бич.
Берил Купер	За служение обществу Улверстона через ряд сервисных организаций.
Лоуренс Персиваль Купер	За службу обществу долины Чапман, в частности через местное самоуправление и ряд социальных и спортивных групп.
Джоан Коттрелл	За службу обществу, в частности за поддержку детской больницы в Уэстмиде.
Мэри Бобс Кокс	За службу общественному здравоохранению в северном Квинсленде, в частности, путем предоставления услуг физиотерапии.
Рональд Фредерик Коксон	За службу ветеранам и их семьям, в частности через Южно-Австралийское отделение Ассоциации ветеранов Вьетнама Австралии.
Артур Чарльз Крэпп †	За заслуги в области стоматологических технологий, в частности в качестве практикующего врача и преподавателя.
Барбара Беатрис Кроуфорд	За службу индустрии развлечений в качестве вокалиста и обществу в качестве сборщика средств для благотворительных организаций.
Доктор Дэвид Роберт Кромптон	За служение психическому здоровью общества посредством разработки программ по лечению посттравматического стрессового расстройства, тревожного расстройства, а также алкогольной и наркотической зависимости.
Джоан Уилсон Крук	За службу обществу Мерредина, в частности, посредством ухода за престарелыми.
Кевин Джон Кроу	За заслуги перед регбийным союзом в качестве игрока, судьи и администратора.
Джон Кирквуд Керди	За заслуги перед геодезической профессией в качестве администратора и педагога, а также перед обществом.
Джудит Маргарет Керфи	За служение музыке, в частности через Австралийский женский хор.
Мэри Эллиотт Кушнан	За служение обществу Таунсвилла через женские группы, группы бывших военнослужащих и группы социальной поддержки.
Профессор Джеффри Уайетт Даленбург	За заслуги перед медициной в качестве педагога и администратора.
Нэнси Рэйчел Далтон	За служение обществу, особенно женским группам, а также за сбор средств для благотворительных организаций.
Джон Артур Дэнс	За служение обществу долины Юон, в частности через Общество Святого Винсента де Поля.
Дональд Уильям Данн	За службу обществу, в частности ветеранам и их семьям через отделение Берни Австралийской лиги вернувшихся и оказавших услуги.
Даце Дарзиньш	За службу латышской общине Южной Австралии, в частности посредством программ мультикультурного образования.
Доктор Льюэллин Мейтленд Дэвис	За заслуги перед медициной, в частности в качестве врача общей практики, и за заслуги перед медицинском образованием.
Преподобный каноник Бернард Рекс Дэвис	За заслуги в развитии международных отношений путем содействия культурным интересам между Австралией и Великобританией, в частности через Линкольнширское отделение Британо-Австралийского общества.
Джордж Стэнли Дэвис	За службу обществу, в частности через Фонд национальных парков и дикой природы Нового Южного Уэльса, а также финансовому сектору.
Джанет Элизабет Де Бур	За заслуги в развитии и продвижении текстильного искусства, в частности в качестве исполнительного директора Австралийского форума текстильного искусства.
Пол Деметриу	За заслуги в сфере образования, в частности, путем введения преподавания второго языка, местного самоуправления и греческой общины.
Константин Лео Даймонд	За службу обществу Паркса посредством поддержки групп здравоохранения, ухода за престарелыми и социальной поддержки.
Гарольд Джеймс Дифло	За службу ветеранам и их семьям, в частности через Квинслендское отделение Ассоциации частично ослепших солдат Австралии.
Мэй Дун	За служение обществу Тумута посредством ряда организаций по уходу за престарелыми, церкви, культуры и обслуживания.
Маргарет Уотсон Дуглас	За служение искусству и ремеслу посредством практики, обучения и популяризации вышивки.
Гарольд Рамсей Даун	За служение обществу через Lions International.
Энтони Генри Даунер	За заслуги перед пищевой промышленностью, в частности, путем разработки стандартов и систем регулирования пищевых продуктов.
Преподобный отец Виктор Джозеф Дойл	За служение обществу, в частности посредством программ социального обеспечения Католической церкви.
Нэнси Мерл Дрю	За службу женскому гольфу и обществу, в частности в качестве волонтера Австралийского Красного Креста.
Филип Уэлсли Дулханти	За заслуги в международной торговле посредством проектирования, производства и экспорта оборудования для крупных высоковольтных электрических систем, а также в авиации, в частности через Ассоциацию пилотов гидросамолетов Австралии.
Вильма Рэй Данн	За службу международной гуманитарной помощи в рамках операции «Радуга».
Доктор Эдвард Адриан Дайкер	За службу обществу посредством сохранения и документирования истории Австралии, в частности истории первых европейских исследователей и иммигрантов с Маврикия.
Уильям Ховарт Иди	За служение обществу, в частности, через движение по спасению серфингистов.
Доктор Эрнст Х. Эрманн	За заслуги перед стоматологией, особенно в области эндодонтии, и еврейской общиной.
Гамильтон Нельсон Юстис †	За заслуги в деле филателии, аэрофилателии и истории авиации, в частности через Австралийское общество авиапочты и в качестве автора.
Питер Маккензи Фалконер	За заслуги перед сельским хозяйством, в частности в качестве консультанта по управлению фермерским хозяйством, а также перед обществом.
Хизер Джин Фаррен	За службу обществу, в частности, через Таунсвиллское отделение Австралийской женской вспомогательной лиги вернувшихся и оказавших услуги и Таунсвиллское отделение Ассоциации по защите интересов молодежи полиции Квинсленда.
Эдна Мэй Фэрроу	За служение обществу, в частности, за сбор средств для организаций здравоохранения и паллиативной помощи, а также для людей с ограниченными возможностями.
Стипендиаты Шэрон Ли	За служение обществу посредством организации лиги боулинга для людей с физическими и умственными нарушениями.
Доктор Барбара Роуз Фергюсон	За служение обществу, в частности, путем разработки программ, направленных на удовлетворение потребностей мигрантов, беженцев и иностранных студентов в области здравоохранения, образования и отдыха.
Роберт Фиц	За службу ветеранам и их семьям, в частности через отделение Лонсестона Австралийской лиги вернувшихся и оказавших услуги, а также обществу.
Кэтрин Лоррейн Фицпатрик	За заслуги в женском крикете в качестве игрока и популяризатора этого вида спорта среди молодых девушек.
Кит Арчибальд Фланаган	За службу обществу, в частности, путем организации образовательных туров по железной дороге Бирма-Таиланд.
Максвелл Джордж Фут	За службу на благо ветеранов и их семей, в частности через отделение Гумбунги Австралийской лиги вернувшихся и оказавших услуги, а также на благо общества.
Питер Рональд Фрэнсис	За служение обществу, в частности через Мельбурнскую городскую миссию.
Доктор Эдвард Алан Фримен	За заслуги перед медициной, особенно в области лечения тяжелых черепно-мозговых травм.
Владислав Фрелек †	За службу обществу Северной Тасмании.
Дональд Уильям Френч	За заслуги в деле сохранения и обслуживания паровозов.
Томас Джон Гейтс	За заслуги перед ветеранским гольфом в качестве игрока и администратора.
Доктор Томислав Гавранич	За заслуги перед медициной в качестве врача общей практики и за его приверженность удовлетворению потребностей в области здравоохранения аборигенов и людей с алкогольной зависимостью, а также хорватского общества.
Кейлин Мэри Дживс	За заслуги в области ботаники и охраны природы, в частности через Австралийское общество растений Тасмании.
Командир звена Роберт Генри Гиббс	За заслуги в области авиации и туризма, особенно в Папуа-Новой Гвинее.
Джон Эрнест Гиббонс	За заслуги перед местным правительством и обществом Верриби.
Патрисия Маргарет Гибсон	За заслуги перед местным самоуправлением и обществом Шеппартона.
Гейл Антуанетта Джулиано	За служение обществу, в частности посредством различных танцевальных, театральных и музыкальных коллективов.
Доктор Элизабет Гей Глисон	За заслуги в области детской и подростковой психологии, а также на благо общества через Фонд друзей исторических домов Нового Южного Уэльса.
Грейс Маргарет Гуд	За заслуги в области садоводства путем разведения и гибридизации бромелиевых.
Мэри Джулиенн Грант-Оуэнс	За службу обществу Херстбриджа и близлежащего региона, а также местному самоуправлению.
Доктор Кристофер Грин	За служение медицине, в частности здоровью семьи, а также обществу путем предоставления консультаций по вопросам воспитания детей.
Джудит Грин MBE	За службу обществу через ассоциацию «Еда на колесах» Нового Южного Уэльса и обществу Южного нагорья.
Денис Чарльз Грегори	За заслуги перед сельским сообществом Нового Южного Уэльса, в частности в качестве журналиста.
Эррол Фредерик Грив	За службу обществу Маджи, в частности через службы экстренной помощи и спортивные группы.
Эван Ллойд Гриффитс	За службу движению по спасению серфингистов и обществу Хеленсбурга.
Фредерик Уильям Гай	За службу обществу Гамильтона и международному сообществу через агентства гуманитарной помощи.
Джоан Александрина Гаймер	За служение искусству, в частности через Ассоциацию исполнительских искусств Шеппартона, образованию и обществу Шеппартона.
Хелен Энн Холл	За службу обществу региона Хантер, в частности, за вклад в развитие служб здравоохранения и укрепление сети волонтеров для поддержки этих служб.
Берил Мэй Хэлпин	За службу по уходу за пожилыми людьми на полуострове Северный Белларин и в общине Сент-Леонардс.
Говард Таунсенд Холстед	За службу обществу, в частности через отделение Мосмана Австралийской лиги вернувшихся и оказавших услуги.
Доктор Рональд Фрэнсис Хэмблтон	За служение обществу через Общество Святого Винсента де Поля и на международном уровне посредством предоставления добровольных стоматологических услуг.
Дональд Макфарлейн Гамильтон	За заслуги в развитии конного спорта, в частности через Австралийскую ассоциацию верховых пони и Королевское сельскохозяйственное общество Нового Южного Уэльса.
Деррик Виндзор Хэнд	За заслуги перед обществом и отправление правосудия, в частности в коронерской юрисдикции.
Майор Леонард Освальд Хансен	За службу обществу Маккая, особенно бывшим военнослужащим.
Гвеннет Джин Харден	За заслуги в ботанике в качестве исследователя, издателя, защитника природы и педагога.
Керри Николь Хардинг	За служение обществу посредством организации лиги боулинга для людей с физическими и умственными нарушениями.
Рональд Клайд Хардман	За службу обществу Мори.
Эдна Эллен Хардман	За службу обществу Мори.
Уильям Харрис	За заслуги перед транспортной отраслью, в частности через Институт дипломированных специалистов по транспорту и логистике.
Джеральд Фрэнсис Харрисон	За службу на благо ветеранов и их семей, а также общества в качестве участника программ, разработанных для просвещения детей о военной истории Австралии.
Рэймонд Освальд Хартли	За службу австралийскому сообществу в Нью-Йорке и благотворительным организациям в Австралии в качестве концертного пианиста.
Ноэль Хью Харви	За службу местному правительству, региону Виктория и сообществу Кинетона.
Уильям Джеймс Хаскелл	За службу обществу, в частности, путем организации образовательных туров по железной дороге Бирма-Таиланд.
Джордж Рейнор Хейхоу	За службу обществу Калгурли-Боулдер.
Элизабет Мэри Хиггс	За службу обществу, в частности через друзей Королевского ботанического сада Мельбурна.
Доктор Майкл Сэмюэл Хиршорн	За заслуги в области медицинских технологий посредством разработки стратегий коммерциализации продукции.
Нэнси Джин Ходжкинсон	За службу обществу, в частности, путем поддержки ветеранского сообщества.
Доктор Денис Хоффманн	За заслуги перед ветеринарной наукой, особенно в области вирусологии.
Капитан Дэвид Джон Хоган	За службу населению Южной Австралии через Государственную спасательную вертолетную службу.
Элиза Нелли Хоган	За служение обществу Шеллхарбора посредством ряда организаций, предоставляющих уход за пожилыми людьми.
Иван Гренфелл Холлидей	За служение окружающей среде, в частности в качестве исследователя, педагога и популяризатора австралийской флоры.
Уна Уоллес Холлингворт	За заслуги в области исполнительского искусства посредством постановки театральных постановок, а также в качестве художника-сценографа и художника по костюмам.
Джек Холлингворт	За заслуги в области исполнительского искусства посредством постановки театральных постановок и в качестве режиссера.
Холдейн Синклер Холман	За заслуги в искусстве в качестве дизайнера и скульптора.
Хорас Холт	За служение обществу, в частности в качестве исполнителя и преподавателя музыки.
Питер Леонард Холт	За служение обществу, в частности через Lions International.
Лоуренс Марк Ховарт	За службу на благо общин Розвилля, в частности через отделение Австралийского Красного Креста в Розвилле.
Гарри Джордж Хьюм	За службу обществу, в частности через Службу по чрезвычайным ситуациям города Кентербери.
Патриша Мэрилин Хёрли	За службу обществу, в частности через Ассоциацию сельских женщин Нового Южного Уэльса.
Морис Херст †	За служение архитектуре.
Кэтрин Айрленд	За заслуги в деле сохранения природы и защиты окружающей среды, особенно в регионе Голубых гор.
Энид Сьюзет Айзекс	За службу обществу Армидейла, в частности, путем создания аудиокниг для Австралийской библиотеки аудиокниг.
Гилберт Ян	За службу китайской общине, в частности, посредством проведения исторических и культурных мероприятий в интересах бывших австралийских военнослужащих китайского происхождения.
Уильям Дональд Джейн	За служение обществу посредством сбора средств для благотворительных организаций, в частности для Фонда исследований рака молочной железы в Остине.
Майкл Джон Джейнс	За служение обществу, в частности через фонд Vision Australia Foundation, а также посредством участия в деятельности Католической церкви.
Джой Кристин Джеффс	За службу обществу региона Пил, в частности, посредством проектов по восстановлению окружающей среды и поддержки служб по уходу за престарелыми.
Хейзел Эйлин Дженкинс	За службу обществу, в частности через Центр Норпаррина для детей с особыми потребностями и Ассоциацию по борьбе с заболеваниями двигательных нейронов штата Виктория.
Клайв Ноэль Джонсон	За службу обществу и сохранение сельских земель в Центрально-Западном регионе Нового Южного Уэльса.
Байрам Томас Джонстон	За заслуги перед австралийским автоспортом, перед обществом в качестве сборщика средств для организаций здравоохранения и научно-исследовательских организаций, а также перед бухгалтерской профессией.
Кэтлин Тереза Джонстон	За служение обществу посредством программ обучения с целью улучшения качества услуг, предоставляемых мировыми судьями.
Стивен Норман Джонстон	Для обслуживания населения, особенно жителей и путешественников в отдаленных районах, через Австралийскую национальную сеть радиовещания для полноприводных автомобилей.
Эллен Мэри Джонс	За службу обществу Сэндгейта.
Эрик Стэнли Джонс	За служение людям с ограниченными интеллектуальными возможностями, в частности, путем создания и проведения Специальных Олимпийских игр в регионах Овенс и Мюррей, а также обществу.
Дженнифер Энн Джонс	За заслуги в области химического образования посредством повышения квалификации преподавателей естественных наук и посредством развития естественнонаучного образования в начальных и средних школах.
Ричард Томас Джордан	За службу обществу района Джорджес-Ривер, в частности через организации по уходу за престарелыми, молодежные и спортивные организации.
Кэрол Энн Юрич	За службу обществу Вуллонгонга, в частности через Комитет Дня Австралии в Вуллонгонге.
Доктор Милан Кантор	За службу обществу Чешской Республики, в частности, путем содействия культурным и общественным мероприятиям и создания домов престарелых.
Эдмонд Генри Кейр	За служение людям с нарушениями слуха или зрения и их семьям, в частности через Ассоциацию слепоглухих, а также за развитие области аудиологии.
Пруденс Элизабет Келлауэй	За служение обществу, в частности, путем сбора средств для Детского медицинского научно-исследовательского института.
Линетт Мойра Келлоу	За службу обществу, в частности через Центр писателей Квинсленда, Сеть пожилых женщин и создание OWNWRITE.
Шейн Джон Келли	За заслуги в развитии велоспорта в качестве участника соревнований и поддержку развития молодых гонщиков.
Алан Патрик Кеннеди	За служение обществу Армидейла, в частности людям с наркотической и алкогольной зависимостью, через Freeman House и St Vincent de Paul Society.
Мартин Джон Кеннеди	За служение музыке, в частности сохранению истории джазовой музыки посредством Архива джаза Виктории, а также обществу.
Преподобный доктор Корнелиус Брендан Кио	За служение обществу, в частности, путем оказания реабилитационной поддержки людям с психическими заболеваниями в качестве соучредителя GROW.
Ли Рэймонд Кернаган	За служение отдаленным и региональным сообществам посредством благотворительных концертов «Передай шляпу по кругу», а также за служение кантри-музыке в качестве артиста и исполнителя.
Пастор Тревор Кеннет Кинг	За служение людям с алкогольной и наркотической зависимостью путем предоставления реабилитационной поддержки, в частности через Westside Mission.
Мария Тереза Кригсман	За службу обществу, в частности детям, нуждающимся в кризисной помощи, в качестве приемного воспитателя в Барнардосе.
Эстер Лакис	За служение обществу, в частности греческому сообществу через Австралийскую ассоциацию прогрессивного греческого образования, а также искусству через Комитет фестиваля Brisbane Eisteddfod.
Уильям Кеннет Лейн †	За службу ветеранам и их семьям, в частности через Ганнедское отделение Австралийской лиги вернувшихся и оказавших услуги.
Хизер Лоу	За заслуги перед софтболом в качестве игрока, тренера, судьи и администратора, а также перед обществом Кэрнса.
Доротея Мария Лехнер	За служение обществу, в частности через волонтерскую группу Blue Ladies в больнице Кэмпбеллтауна, а также за сбор средств для благотворительных организаций.
Фрэнсис Юэн-Фай Ли	За служение китайскому сообществу через ряд средств массовой информации, культурных и общественных организаций.
Кеннет Ньютон Литтл	За службу ветеранам и их семьям, в частности через Тамвортское отделение Австралийской лиги вернувшихся и военнослужащих.
Мириам Энн Макартни	За служение обществу, в частности через благотворительный магазин Братства Святого Лаврентия.
Пол Фредерик Макфи	За службу ветеранам и их семьям, в частности через Службу поддержки и защиты ветеранов.
Роберт Чарльз Мэннинг	За службу обществу региона Кэрнс посредством развития и продвижения туризма, морского судоходства и авиации.
Кларенс Рэй Марквардт	За заслуги перед животноводческой отраслью, в частности, путем развития породы иллаварра, а также в качестве судьи на выставках, за заслуги перед молочной промышленностью и обществом.
Клиффорд Марриотт	За служение обществу, в частности людям с ограниченными интеллектуальными возможностями, через приют Лорны Ходжкинсон Sunshine Home.
Глория Маршалл	За служение обществу, в частности, путем сбора средств и поддержки Австралийского Красного Креста.
Джон Уильям Мартин	За заслуги перед регбийным союзом в качестве игрока, тренера и администратора, а также перед обществом.
Уильям Александр Мартин	За службу обществу Круквелла.
Роберт Леонард Моэн	За служение обществу посредством организаций по защите дикой природы, образования и здравоохранения, а также автомобильной промышленности, в частности через Международную программу распространения автомобилей в Австралии.
Нил Ягер Максвелл	За служение обществу, в частности через фонд Vision Australia.
Бренда Гордон Маццукелли	За служение обществу, в частности через образовательные и благотворительные организации, связанные с Англиканской церковью Австралии.
Стэнли Дэвид МакЭндрю	За службу ветеранскому сообществу, в частности через Ассоциацию эсминцев класса «N».
Роберт Маккаррон	За заслуги перед австралийской кино-, теле- и театральной индустрией, в частности в области грима и спецэффектов, а также перед обществом, в частности через службу скорой помощи Святого Иоанна в Австралии.
Брат Пол Дин МакГлафлин	За заслуги в развитии католического образования в Южной Австралии.
Питер Джеймс Макмиллан	За служение обществу, особенно в области церковной музыки.
Синтия Макморран	За службу обществу и местному самоуправлению в графстве Мура.
Миллисент Энн МакНил	За служение обществу, в частности через Австралийский Красный Крест в Виктории.
Филипп Джеймс Медкалф †	За службу обществу в качестве сторонника и защитника интересов людей, живущих с ВИЧ/СПИДом.
Ирен Меувиссен	За служение обществу, в частности через организацию «Cystic Fibrosis Victoria».
Жан Изобель Мельцер	За службу обществу и образованию, в частности через Университет третьего возраста, а также за сохранение окружающей среды в районе Кейп-Патерсон.
Гарри Майклс	За заслуги перед греческим сообществом, особенно в области мультикультурных СМИ и футбола.
Джим Митчо Миланко	За служение мультикультурализму в Южной Австралии и македонской общине.
Кеннет Джон Милбурн	За службу обществу, в частности через службу скорой помощи Святого Иоанна в Австралии, а также за вклад в сохранение истории морского и железнодорожного транспорта в Тасмании.
Пол Эштон Митчелл	За службу обществу, а также за управление и планирование экологических ресурсов.
Джон Манро Моллер RFD	За служение обществу района Сандрингем через ряд групп поддержки семьи, здравоохранения, спорта и бывших военнослужащих.
Джон Моррисон Монтеат	За заслуги перед геодезической профессией в Новом Южном Уэльсе и обществом Ньюкасла.
Бертрам Питер Мур	За службу на благо ветеранов и их семей, а также общества Тукли.
Олив Гвенн Мур	За заслуги перед обществом, в частности за вклад в генеалогические исследования и математическое образование.
Сюзанна Морей	За заслуги в сестринском деле, в частности, в уходе за пациентами с респираторными заболеваниями.
Чедвик Уильям Морган	За служение кантри-музыке.
Дороти Берта Морган	За служение обществу Олбани, в частности через организации, связанные с искусством.
Доктор Роберт ГБ Моррисон	За заслуги в деле сохранения природы и окружающей среды, а также в области научного образования и коммуникации.
Джоан Мэри Мьюир	За службу обществу Графтона через бывших военнослужащих, службы и организации по уходу за престарелыми, а также за вклад в развитие услуг специального образования в этом районе.
Кит Уильям Мьюир	За службу охране природы, в частности через Фонд дикой природы Колонга.
Николас Джон Мерфи	За заслуги перед обществом и вклад в сохранение истории региона Джиппсленд.
Доктор Ричард Уингфилд Мюррей	За заслуги перед ветеринарной наукой, особенно в области содержания животных в городских условиях.
Флоренс Энни Напье	За службу сообществу Forbes.
Джузеппе Нардуццо	За службу итальянской общине Мельбурна.
Доктор Дэвид Чарльз Нишам	За заслуги в водном поло в качестве игрока, тренера и администратора.
Бренда Фрэнсис Неттл	За заслуги в сфере образования через Австралийскую федерацию женщин с университетским образованием (SA) и Математическое объединение Южной Австралии.
Барбара Эйлин Ньюман	За службу обществу Лонсестона, в частности через организации по уходу за престарелыми и ремесленнические организации.
Коринна Николсон	За службу обществу Сапфирового побережья, особенно в сфере ухода за престарелыми.
Артур Джеймс Найтингейл	За службу обществу графства Эванс, в частности через сельскую пожарную службу и клуб «Rockley Lions».
Сестра Патриция Маргарет Нолан	За заслуги в сфере высшего образования, в частности в качестве администратора.
Уильям Норрис	За службу бывшим военнослужащим города Блэктаун.
Капитан группы Нил Лесли Норт-Ист	За службу обществу, в частности через кадетов ВВС Австралии.
Кристофер Арнольд О'Брайен	За службу в сфере боулинга, в частности через Королевскую Викторианскую ассоциацию боулинга.
Грегори Реджинальд О'Брайен	За службу обществу Мэнсфилда и поддержку людей с заболеванием двигательного нейрона.
Уолтер Патрик О'Коннелл	За заслуги перед регбийной лигой, в частности в качестве игрока и тренера.
Норрис Хейворд О'Лири	За заслуги перед обществом Австралийской столичной территории, в частности через Lions International, и ветеранский хоккей.
Уильям Оути	За заслуги в настольном теннисе в качестве игрока, тренера и администратора.
Майор Джон Пол Опи	За службу обществу, в частности через Военный музей Тасмании.
Профессор Роберт Артур Уврие	За служение медицине посредством исследований в области детской неврологии.
Берил Элизабет Оуэн	За служение обществу, в частности через ряд организаций, оказывающих поддержку людям с ампутированными конечностями в Новом Южном Уэльсе.
Доктор Питер Пакер	За заслуги перед медициной в области отологии.
Чарльз Терренс Паркер DCM	За заслуги в развитии стрелкового спорта, в частности, путем разработки программ обучения безопасному обращению с огнестрельным оружием через Ассоциацию спортивных стрелков Австралии.
Патрисия Хейзел Паркер	За вклад в культурное развитие общества посредством управления рядом региональных художественных и общественных организаций.
Джоан Эйлин Паруасьен	За заслуги в области сестринского дела в качестве администратора и за службу обществу через Орден Святого Лазаря.
Майор Брайан Мартин Парсонс	За служение обществу через фонд Vision Australia.
Доктор Роберт Пейтон	За заслуги перед медициной, особенно в области сосудистой хирургии.
Преподобный каноник Алан Реджинальд Патрик	За служение молодежи, в частности через организацию Mission Australia, и англиканскому образованию.
Гарри Пирс	За заслуги в области конного спорта в качестве журналиста.
Джой Ленор Пегг	За службу обществу, в частности через Ассоциацию по борьбе с муковисцидозом Нового Южного Уэльса.
Фрэнсис Шейн Перрам	За службу обществу Мэнли-Уорринги через ряд благотворительных и спортивных организаций.
Эрик Луис Филипс	За достижения в полярных исследованиях и за службу обществу путем популяризации активного отдыха, особенно среди молодежи.
Джон Дэвид Филлипс	За служение окружающей среде через Keep South Australia Beautiful и обществу, в частности через Apex Australia.
Лора Харриет Филп	За службу ветеранам и их семьям, в частности через Женскую вспомогательную организацию Инвереллского отделения Австралийской лиги вернувшихся и военнослужащих.
Максвелл Милтон Филпотт	За службу обществу Кунамбла.
Томас Жозеф Пико	За службу ветеранам и их семьям, в частности через Австралийскую лигу вернувшихся и оказавших услуги, а также обществу.
Джордж Уоррен Пинфолд	За службу обществу Пенрита посредством восстановления окружающей среды, в частности, в качестве инициатора проекта Penrith Lakes.
Преподобный Кей Питман	За заслуги перед Англиканской церковью Австралии, особенно в сфере образования.
Ганс Померанц	За заслуги перед киноиндустрией, в частности в качестве поддержки начинающих кинематографистов, а также перед обществом.
Питер Невилл Портер	За заслуги в литературе в качестве поэта, рецензента, диктора и эссеиста.
Преподобный Генрих Фридрих Прёве	За заслуги перед Лютеранской церковью Австралии и обществом долины Баросса в качестве историка.
Джозеф Пуглиси	За заслуги перед отраслью ловли тунца, в частности, в управлении рыболовством, а также перед обществом Порт-Линкольна.
Бетти Вивиан Пайбус	За служение женщинам, в частности через Женский центр Хобарта и Сеть пожилых женщин.
Уна Мэй Радлофф	За службу обществу, в частности в качестве волонтера в отделении сестринского ухода в заливе Мортон.
Высокопреосвященнейший протоиерей Петр Радос	За служение Сербской Православной Церкви в Австралии.
Джой Рэндалл	За службу обществу Примроуз Сэндс.
Рале Расич	За заслуги перед футболом в качестве игрока, тренера и администратора.
Верна Дороти Ратманн	За службу в сфере сестринского дела в Южной Австралии в качестве администратора, а также за развитие навыков и знаний сестринского дела для обеспечения качественного ухода за пациентами.
Ширли Джин Ривилл	За службу обществу района Хенли и Грейндж.
Гордон Джордж Ридс	За службу ветеранскому сообществу Центрального побережья.
Хейзел Мэри Рид	За службу обществу Маунт-Айза, в частности через организации по уходу за престарелыми.
Кевин Джеймс Райс	За заслуги в области архитектуры в качестве специалиста и через профессиональную ассоциацию.
Лаклан МакИчан Рик	За служение обществу графства Кардуэлл посредством ряда медицинских, экстренных служб и школьных групп.
Александр Джеймс Ричи	За заслуги в развитии туризма в регионе Глен-Иннес.
Глория Элизабет Роббинс	За служение обществу через ветеранские, деловые и образовательные организации.
Линетт Энн Робертсон	За службу обществу, в частности через Медицинский центр Остина и репатриации.
Джеймс Мэлоун Робсон	За служение обществу Литгоу, в частности через церковь, группы по уходу за престарелыми и службы здравоохранения.
Питер Джордж Роклифф	За заслуги перед рыбной промышленностью, в частности, путем развития рыболовства, аквакультуры и переработки морепродуктов.
Уна Маргарет Роклифф	За заслуги перед рыбной промышленностью, в частности, путем развития рыболовства, аквакультуры и переработки морепродуктов.
Доктор Уильям Норман Робак RFD	За служение образованию посредством программ технической производственной подготовки и ученичества, а также обществу.
Рэймонд Дин Реслер	За заслуги в области садоводства путем выращивания и популяризации орхидей цимбидиум.
Доктор Ян Леонард Роу	За служение медицине, в частности через Королевский австралийский колледж врачей общей практики, а также обществу через Rotary International и Western Hospital.
Питер Риджуэй Роуленд	За службу обществу в качестве благотворителя ряда государственных и частных организаций, а также сферы общественного питания.
Рыся Мария Розен	За службу еврейской общине Виктории, в частности через Национальный совет еврейских женщин.
Джон Майкл Радд	За заслуги в развитии экотуризма в районе Снежных гор.
Профессор Майкл Рэдфорд Сейдж	За заслуги в области радиологии в качестве врача, исследователя и педагога.
Деметре Самиос	За службу обществу Уорика, в частности через Центр обучения сообщества Уорика.
Берил Джин Шеффер	За службу обществу графства Бега-Вэлли, в частности, через движение сельскохозяйственных выставок и Ассоциацию сельских женщин.
Дэвид Уильям Скоулз DFC	За заслуги в качестве автора и специалиста по нахлыстовой рыбалке, особенно в Тасмании.
Леон Максвелл Скотт	За службу обществу Бендиго и поддержку международных гуманитарных проектов Ротари, особенно в Восточном Тиморе.
Сестра Мэри Кэтрин Селлен	За служение обществу, особенно людям с ограниченными возможностями, через Центр милосердия Святого Креста.
Эдвард Роберт Селтин	За службу обществу Кэмден-Хейвена.
Агнес Жозефина Ши	За службу народу Нгуннавал путем содействия улучшению и развитию услуг для коренных народов Австралийской столичной территории и региона.
Эффат Шехата	За службу арабской общине Западного Сиднея.
Джон Руперт Шубридж	За службу на благо общин долины Дервент и Центрального нагорья.
Линетт Сильвер	За службу ветеранам и их семьям, в частности, в качестве организатора экскурсий по местам сражений и памятных служб.
Джон Грант Симмонс	За заслуги перед ботаникой, в частности, путем идентификации, документирования и популяризации австралийских акаций.
Мэрион Хелен Симмонс	За заслуги перед ботаникой, в частности, путем идентификации, документирования и популяризации австралийских акаций.
Марк Стивен Скейф	За служение автоспорту и обществу, в частности, посредством сбора средств для благотворительного фонда «Дом Рональда Макдональда».
Майор Энни Джин Смарт	За службу обществу, в частности в качестве почетного капеллана Службы по чрезвычайным ситуациям штата Виктория.
Майор Уолтер Кит Смарт	За службу обществу, в частности в качестве почетного капеллана Службы по чрезвычайным ситуациям штата Виктория.
Лоуренс Гордон Смит	За служение обществу посредством предоставления добровольных услуг на крупных спортивных мероприятиях и через программу помощи молодежи «Тетушки и дяди».
Линдси Эдвард Смит	За заслуги в деле сохранения дикой природы через Ассоциацию по изучению морских птиц Южного океана.
Бетти Селина Смит-Гандер	За службу обществу, в частности через Австралийский Красный Крест.
Дэрил Пол Сомерс	За службу телевидению и индустрии развлечений, благотворительным организациям и обществу.
Вальтер Генрих Зоммер	За служение строительной отрасли посредством разработки отраслевых программ обучения.
Лоис Энн Спид	За служение обществу посредством программ по уходу за престарелыми Ассоциации женщин округа Квинсленд.
Аннет Джой Стилвелл	За заслуги в области искусства Тасмании, особенно в области музыки.
Розалия Стопич	За службу венгерской общине Сиднея.
Хелен Кэтрин Стрэндж	За службу обществу Тувумбы, в частности, благополучие ветеранов и их семей.
Леонард Уильям Стритс	За службу обществу, в частности через Франкстонское отделение Австралийской лиги вернувшихся и оказавших услуги.
Элизабет Мэри Строзерс	За служение обществу через программы по уходу за пожилыми людьми Baptist Community Services - NSW и ACT.
Кевин Фрэнсис Салливан	За служение обществу, в частности через отделение Общества Святого Винсента де Поля в Северной Парраматте.
Гленорчи Камминг Самморс	За служение обществу, в частности через Женскую организацию стран Тихого океана и Юго-Восточной Азии, Движение гидов и Ассоциацию мышечной дистрофии.
Джой Суррей	За службу в боулз в качестве игрока, администратора и судьи.
Доктор Ян Александр Тейт	За заслуги перед медициной в качестве врача общей практики.
Альберт Уильям Тейлор	За заслуги в деле сохранения и обслуживания паровозов.
Александра Макгилврей Тердич	За службу на благо общества Франкстона через Peninsula Ostomy Association Inc.
Тереза Тестони	За службу обществу региона Макартур, в частности, в сфере туризма и гостеприимства, а также местному самоуправлению.
Норма Джун Томас	За службу обществу Кораки.
Энн Мари Томпсон	За служение музыке, в частности посредством цикла концертов «Медичи».
Барбара Мэрион Томпсон	За службу обществу, в частности в качестве сборщика средств и спонсора ряда исследовательских организаций в области здравоохранения, женских и культурных организаций.
Стивен Джон Тонкин	За заслуги перед местным правительством и обществом графства Мензис.
Преподобная Норин Маргарет Тауэрс	За служение бездомным, в частности через миссию Уэсли.
Майор Питер Макдональд Требилко ED	За служение обществу посредством ряда организаций здравоохранения, социальной справедливости и благосостояния.
Деметриос Цингрис	За заслуги перед греческой общиной в качестве автора и посредством культурной деятельности.
Синтия Миртл Тернер	За служение обществу через Группу поддержки больных спазматической дисфонией (Австралия).
Пегги Тернер	За службу обществу Пикхерста.
Доктор Уильям Роу Твайкросс	За службу обществу Мэнсфилда.
Дэвид Уильям Уэйк	За службу населению Дарк-Пик, Клив и Порт-Линкольн.
Дебора Руис Уолл	За служение обществу в области социальной справедливости, примирения и мультикультурализма.
Эрик Джордж Уотсон	За служение кантри-музыке.
Доктор Алан Чарльз Уоттс	За заслуги перед медициной в качестве врача общей практики и за реализацию программ вакцинации против лихорадки Ку, а также за заслуги перед обществом Каркоара.
Фабиан Пол Уэбб	За службу обществу и местному самоуправлению в графстве Килкиван.
Мэрион Джейн Вебстер	За службу обществу и благотворительным организациям в качестве консультанта и путем предоставления административной поддержки.
Маргарет Олвин Вейр	За службу обществу Геррингонга и детям через Комитет Геррингонга Детского медицинского научно-исследовательского института.
Грегори Джон Уэлч	За заслуги в триатлоне в качестве спортсмена, консультанта, тренера и комментатора.
Дуглас Лесли Уэнхэм	За службу обществу Эдвардстауна.
Герберт Джеймс Уайт	За службу на благо ветеранов и их семей, в частности через Сиднейское отделение Австралийской лиги вернувшихся и оказавших услуги.
Уильям Грэм Уиттакер	За заслуги в области скачек чистокровных лошадей в качестве журналиста.
Лоррейн Жанетт Уиллеттс	За службу обществу, в частности через вспомогательную службу больницы Shellharbour.
Герберт Ангус Уильямс	За службу обществу, в частности через группу по ремонту игрушек Уорринги.
Лин Эдриенн Уильямс	За заслуги в области искусства в качестве основателя и руководителя Сиднейского детского хора и Gondwana Voices.
Преподобная Патриция Эйткен Уильямс	За служение обществу Дарвина, в частности, путем предоставления услуг капелланства и консультирования.
Бретт Дункан Уильямсон	За заслуги перед спортивным сообществом, в частности, через организацию Surf Life Saving Queensland.
Шерил Маргарет Уилсон	За заслуги перед гайдистским движением в Тасмании и юношеским спортом.
Джеймс Кларенс Уилсон	За службу обществу Дживстона.
Кеннет Альберт Уилсон	За службу в качестве волонтера в онкологическом отделении детской больницы в Уэстмиде детям, проходящим лечение от рака.
Марлен Энн Уилсон	За служение обществу северо-западной Тасмании через движение гидов.
Грэм Эдвард Уилтшир	За заслуги перед винодельческой промышленностью Тасмании.
Сайлас Джордж Вуд	За службу ветеранам и их семьям, в частности через Виндзорское отделение Австралийской лиги вернувшихся и оказавших услуги.
Нэнси Элизабет Вуд	За службу обществу, в частности через отделение Национального фонда в Порт-Пири.
Питер Фрэнсис Вуд	За службу обществу Траралгона.
Дороти Ада Вулл	За службу обществу Сиднея.
Рональд Сэмюэл Уоркман	За службу обществу, в частности через отделение Каррамбин-Палм-Бич Австралийской лиги вернувшихся и оказавших услуги.
Кит Уильям Янг	За заслуги в сохранении и документировании военной истории Австралии.

Военная дивизия

Ветвь	Получатель	Цитата	Примечания
Военно-морской	Командир Мартин Стюарт Кэмпбелл	За особые заслуги, особенно в анализе, обучении и совершенствовании оперативных сил Военно-морского флота.	^[1]
	Уорент-офицер Ян Эдмонд Харви	За выдающиеся заслуги в подготовке новобранцев в качестве уорент-офицера Королевского австралийского военно-морского флота.
	Лейтенант-коммандер Фредерик Джон Росс	За выдающиеся заслуги в оперативном планировании, в частности в поддержку операции FALCONER, а также за заслуги перед австралийскими силами обороны в области десантных операций.
Армия	Уорент-офицер второго класса Энтони Лоуренс Бок	За выдающиеся успехи в обучении на ряде старших полковых должностей в 12-м/16-м Хантер-Ривер-Уланском полку.
	Уорент-офицер первого класса Стивен Уильям Дойл	За выдающиеся заслуги перед Силами обороны Австралии в звании старшего сержанта 31-го батальона Королевского Квинслендского полка, Школы сухопутных войск и 2-го батальона Королевского австралийского полка.
	Уорент-офицер второго класса Уэйн Джозеф Гест	За выдающиеся заслуги в развитии армейских коммуникаций в качестве руководителя связи Объединенного подразделения реагирования на инциденты 5-го авиационного полка и 103-й эскадрильи связи.
	Уорент-офицер первого класса Эндрю Спенсер Джонстон	За выдающиеся заслуги в парашютно-десантных операциях Сил обороны Австралии и в качестве уорент-офицера по операциям в 176-й авиадиспетчерской эскадрилье на базе Королевских австралийских ВВС в Ричмонде.
	Майор Джон Дэвид Уолпол	За выдающиеся заслуги, техническое мастерство и инновации в области общественного питания австралийской армии.
Военно-воздушные силы	Уорент-офицер Стивен Скотт Финч	За безупречную службу в должности инженера-уорент-офицера 38-й эскадрильи и члена группы по управлению рыночными испытаниями и переходом крыла 501.
	Командир эскадрильи Гэри Гиббс	За выдающиеся заслуги в области политики, возможностей, безопасности и обучения в области взрывоопасных боеприпасов в качестве начальника учебной эскадрильи по взрывоопасным боеприпасам Школы технической подготовки Королевских ВВС Австралии.
	Сержант авиации Адам Эдмунд Смит	За выдающиеся заслуги в должности старшего унтер-офицера, командующего секциями вооружения в 3-й эскадрилье и 2-м оперативном конверсионном подразделении, а также во время участия в операции SLIPPER в составе 77-й эскадрильи.
Министерство обороны	Дональд Оуэн Макдональд	За выдающиеся заслуги в качестве постоянного руководителя проекта в Мельбурне по проекту оперативной радиолокационной сети Джиндали (JORN) Министерства обороны.
Национальная консультативная группа семей военнослужащих	Джудит Энн Суонн	За выдающиеся заслуги в деле улучшения благосостояния и благополучия семей военнослужащих и представление их потребностей министрам, высшим руководителям министерства обороны и австралийскому обществу.

Ссылки

^ abcdefgh "Australia Day 2004 Honours List" (PDF) . gg.gov.au . Архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2018 г. . Получено 23 августа 2018 г. .
^ "Объявление и вручение наград". www.pmc.gov.au . Департамент премьер-министра и кабинета министров . Получено 23 августа 2018 г. .

[AD2004-1] "Australia Day 2004 Honours List" (PDF) . gg.gov.au . Архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2018 г. . Получено 23 августа 2018 г. .

[2] "Объявление и вручение наград". www.pmc.gov.au . Департамент премьер-министра и кабинета министров . Получено 23 августа 2018 г. .