Отборочные раунды Лиги чемпионов УЕФА 2002–03

Отборочные матчи Лиги чемпионов УЕФА 2002–03 начались 17 июля 2002 года. Всего было проведено три отборочных матча, по итогам которых в групповой этап вышли 16 клубов.

Команды

Ключ к цветам
Пройти в групповой этап
Выбыл в третьем отборочном раунде; Прошел в первый раунд Кубка УЕФА
Третий отборочный раунд
КомандаКоэфф.
Германия Бавария Мюнхен133.495
Англия Манчестер Юнайтед125.729
Испания Барселона116.233
Италия Интернационале88.334
Нидерланды Фейеноорд70.082
Италия Милан69.334
Россия Локомотив Москва57.645
Греция АЕК Афины52.058
Норвегия Росенборг47.737
Англия Ньюкасл Юнайтед43.729
Австрия Штурм Грац37.625
Шотландия кельтский36.062
Португалия Спортинг КП34.124
Франция Осер32.176
Чешская Республика Слован Либерец29.312
Украина Шахтер Донецк23.979
Бельгия Генк21.762
Турция Фенербахче19.362
Второй отборочный раунд
КомандаКоэфф.
Украина Динамо Киев59.979
Чешская Республика Спарта Прага48.312
Бельгия Клуб Брюгге41.762
Португалия Боавишта36.124
Австрия ГАК25.625
Дания Брондбю20.687
Израиль Маккаби Хайфа18.666
Польша Легия Варшава17.750
Норвегия Лиллестрём15.737
Швейцария Базель14.312
Союзная Республика Югославия Партизан14.165
Хорватия Загреб12.520
Болгария Левски София11.582
Словения Марибор10.916
Румыния Динамо Бухарест8.958
Швеция Хаммарбю ИФ8.620
Словакия Жилина7.832
Венгрия Залаэгерсег6.874
Первый отборочный раунд
КомандаКоэфф.
Латвия Сконто8.582
Кипр АПОЭЛ4.666
Финляндия Тампере Юнайтед4.020
Грузия (страна) Торпедо Кутаиси3.499
Молдова Шериф Тирасполь2.582
Исландия Я2.416
Беларусь Белшина Бобруйск2.041
Литва Каунас1.915
Республика Ирландия Шелбурн1.665
Северная Македония Вардар1.498
Мальта Хибернианцы1.249
Уэльс Барри Таун0,916
Эстония Флора0,832
Армения Пюник0,666
Босния и Герцеговина Железничар0,666
Северная Ирландия Портадаун0,665
Фарерские острова В360,582
Албания Динамо Тирана0,582
Люксембург F91 Дюделанж0,416
Казахстан Женис0.000

Первый отборочный раунд

Жеребьёвка этого тура состоялась 21 июня 2002 года в Женеве , Швейцария .

Посев

Команды с коэффициентом не ниже 1,498 были посеяны. [1]

ПосеянныйНезасеянный

Латвия Сконто
Кипр АПОЭЛ
Финляндия Тампере Юнайтед
Грузия (страна) Торпедо Кутаиси
Молдова Шериф Тирасполь
Исландия Я
Беларусь Белшина Бобруйск
Литва Каунас
Республика Ирландия Шелбурн
Северная Македония Вардар

Мальта Хибернианцы
Уэльс Барри Таун
Эстония Флора
Армения Пюник
Босния и Герцеговина Железничар
Северная Ирландия Портадаун
Фарерские острова В36
Албания Динамо Тирана
Люксембург F91 Дюделанж
Казахстан Женис

Краткое содержание

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
F91 Дюделанж Люксембург1–4Северная Македония Вардар1–10–3
Хибернианцы Мальта3–2Республика Ирландия Шелбурн2–21–0
Портадаун Северная Ирландия2–3Беларусь Белшина Бобруйск0–02–3
Железничар Босния и Герцеговина4–0Исландия Я3–01–0
Сконто Латвия6–0Уэльс Барри Таун5–01–0
Флора Эстония0–1Кипр АПОЭЛ0–00–1
Шериф Тирасполь Молдова4–4 ( а )Казахстан Женис2–12–3
Тампере Юнайтед Финляндия0–6Армения Пюник0–40–2
Каунас Литва2–3Албания Динамо Тирана2–30–0
Торпедо Кутаиси Грузия (страна)6–2Фарерские острова В365–21–0

Совпадения

F91 Дюделанж Люксембург1–1Северная Македония Вардар
Реми 54' ОтчетГеоргиевский 68'
Посещаемость: 1002
Судья: Костадин Костадинов ( Болгария ).
Вардар Северная Македония3–0Люксембург F91 Дюделанж
Спасовский 71' , 75' Петков 86'
Отчет
Посещаемость: 3000
Судья: Аттила Юхос ( Венгрия ).

«Вардар» выиграл со счетом 4–1 по сумме двух матчей.


Шелбурн Республика Ирландия0–1Мальта Хибернианцы
ОтчетЧукуньере 90'
Посещаемость: 4500

«Хайбернианс» выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.


Портадаун Северная Ирландия0–0Беларусь Белшина Бобруйск
Отчет
Посещаемость: 750
Судья: Драженко Ковачич ( Хорватия ).
Белшина Бобруйск Беларусь3–2Северная Ирландия Портадаун
Стрипейкис 6' Каролик 22' , 59'
ОтчетГамильтон 39' Фицджеральд 74'
Посещаемость: 437
Судья: Йоуни Хютия ( Финляндия )

«Белшина» Бобруйск выиграла со счетом 3:2 по сумме двух матчей.


Железничар Босния и Герцеговина3–0Исландия Я
Гуво 4' , 56' Гредич 38'
Отчет
Посещаемость: 6800
Я Исландия0–1Босния и Герцеговина Железничар
ОтчетГредич 38'
Посещаемость: 370
Судья: Романс Лаюкс ( Латвия ).

Железничар выиграл по сумме двух матчей со счетом 4:0.


Барри Таун Уэльс0–1Латвия Сконто
ОтчетКолесниченко 52'
Посещаемость: 1,157
Судья: Гилфи Тор Оррасон ( Исландия )

«Сконто» выиграл со счетом 6:0 по сумме двух матчей.


Флора Эстония0–0Кипр АПОЭЛ
Отчет
Посещаемость: 800
АПОЭЛ Кипр1–0Эстония Флора
Георгиу 51' Отчет
Посещаемость: 5447
Судья: Мирослав Радоман ( ФР Югославия )

АПОЭЛ выиграл 1–0 по сумме двух матчей.


Шериф Тирасполь Молдова2–1Казахстан Женис
Приганюк 57' Тархнишвили 85' ( пен. )
ОтчетЛовчев 8'
Посещаемость: 14 000
Судья: Бюлент Узун ( Турция ).

4–4 по сумме двух матчей; «Шериф» Тирасполя выиграл по правилу выездного гола.


Тампере Юнайтед Финляндия0–4Армения Пюник
ОтчетРука. Карамян 32' , 67' Ст. Карамян 47' Ар. Мкртчян 72'

Посещаемость: 3007
Судья: Мариан Мирча Саломир ( Румыния ).

«Пюник» выиграл со счетом 6:0 по сумме двух матчей.


Каунас Литва2–3Албания Динамо Тирана
Величка 38' , 42' ( пен. ) ОтчетАхматай 55' Пиша 56' Корри 76'

Посещаемость: 3000
Судья: Олег Чикун ( Беларусь ).
Динамо Тирана Албания0–0Литва Каунас
Отчет
Посещаемость: 3000
Судья: Роланд Бек ( Лихтенштейн )

«Динамо Тирана» выиграло со счетом 3:2 по сумме двух матчей.


Торпедо Кутаиси Грузия (страна)5–2Фарерские острова В36
Асатиани 15' , 46' Ионанидзе 33' Кветенадзе 67' Порошин 71'


ОтчетЛакьюни 53' Мортанссон 74'
Посещаемость: 2,125
Судья: Сери Ричардс ( Уэльс )
В36 Фарерские острова0–1Грузия (страна) Торпедо Кутаиси
ОтчетДжанашия 79'
Торсвёллур , Торсхавн [примечание 4]
Посещаемость: 675
Судья: Пол МакКеон ( Ирландия )

Торпедо Кутаиси выиграло по сумме двух матчей со счетом 6–2.

Второй отборочный раунд

Жеребьёвка этого тура состоялась 21 июня 2002 года в Женеве , Швейцария .

Посев

Команды с коэффициентом не ниже 10,916 были посеяны. [1]

ПосеянныйНезасеянный

Украина Динамо Киев
Чешская Республика Спарта Прага
Бельгия Клуб Брюгге
Португалия Боавишта
Австрия ГАК
Дания Брондбю
Израиль Маккаби Хайфа

Польша Легия Варшава
Норвегия Лиллестрём
Швейцария Базель
Союзная Республика Югославия Партизан
Хорватия Загреб
Болгария Левски София
Словения Марибор

Румыния Динамо Бухарест
Швеция Хаммарбю ИФ
Латвия Сконто [†]
Словакия Жилина
Венгрия Залаэгерсег
Кипр АПОЭЛ [†]
Армения Пюник [†]

Грузия (страна) Торпедо Кутаиси [†]
Молдова Шериф Тирасполь [†]
Босния и Герцеговина Железничар [†]
Беларусь Белшина Бобруйск [†]
Албания Динамо Тирана [†]
Мальта Хибернианцы [†]
Северная Македония Вардар [†]

Примечания
  1. Победители предыдущего квалификационного раунда, чьи имена не были известны на момент жеребьевки. Команды, выделенные курсивом, победили команду с более высоким коэффициентом в предыдущем квалификационном раунде, таким образом, фактически взяв коэффициент своего побежденного соперника в жеребьевке для этого раунда.

Краткое содержание

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Шериф Тирасполь Молдова1–6Австрия ГАК1–40–2
Маккаби Хайфа Израиль5–0Беларусь Белшина Бобруйск4–01–0
Динамо Киев Украина6–2Армения Пюник4–02–2
Залаэгерсег Венгрия2–2 ( а )Хорватия Загреб1–01–2
Боавишта Португалия7–3Мальта Хибернианцы4–03–3
Спарта Прага Чешская Республика5–1Грузия (страна) Торпедо Кутаиси3–02–1
Сконто Латвия0–2Болгария Левски София0–00–2
Вардар Северная Македония2–4Польша Легия Варшава1–31–1
Хаммарбю ИФ Швеция1–5Союзная Республика Югославия Партизан1–10–4
Жилина Словакия1–4Швейцария Базель1–10–3
Марибор Словения4–5Кипр АПОЭЛ2–12–4
Лиллестрём Норвегия0–2Босния и Герцеговина Железничар0–10–1
Клуб Брюгге Бельгия4–1Румыния Динамо Бухарест3–11–0
Брондбю Дания5–0Албания Динамо Тирана1–04–0

Совпадения

ГАК Австрия2–0Молдова Шериф Тирасполь
Пётшер 58' Базина 88' ( пен. )
Отчет
Посещаемость: 4350
Судья: Эдо Тривкович ( Хорватия ).

GAK выиграл со счетом 6–1 по сумме двух матчей.


Маккаби Хайфа Израиль4–0Беларусь Белшина Бобруйск
Коэн 19' , 22' Росо 45' Абиодун 86'

Отчет
Стадион GSP , Никосия [примечание 5]
Посещаемость: 221
Судья: Антон Стредак ( Словакия ).
Белшина Бобруйск Беларусь0–1Израиль Маккаби Хайфа
ОтчетПралия 7' ( пен. )
Посещаемость: 700
Судья: Эмиль Божиновски ( Македония )

«Маккаби Хайфа» выиграл со счетом 5:0 по сумме двух матчей.


Динамо Киев Украина4–0Армения Пюник
Чернат 15' Шацких 65' Леандро 84' Боднар 90+3'


Отчет
Посещаемость: 15 500
Судья: Бернхард Брюггер ( Австрия )

«Динамо» Киев выиграло со счетом 6:2 по сумме двух матчей.


Залаэгерсег Венгрия1–0Хорватия Загреб
Любоевич 17' Отчет
Посещаемость: 4500
Загреб Хорватия2–1Венгрия Залаэгерсег
Милинович 2' Ловрек 28'
ОтчетУрбан 87' ( пен. )
Посещаемость: 4000

2–2 по сумме двух матчей; «Залаэгерсег» выиграл по правилу выездного гола.


Боавишта Португалия4–0Мальта Хибернианцы
Силва 16' ( пен. ) , 29' Александр 17' Авалос 89'

Отчет
Посещаемость: 6,172
Судья: Томаш Микульски ( Польша )

«Боавишта» выиграла со счетом 7–3 по сумме двух матчей.


«Спарта» Прага выиграла со счетом 5:1 по сумме двух матчей.


Сконто Латвия0–0Болгария Левски София
Отчет
Посещаемость: 4354
Судья: Филипп Леуба ( Швейцария ).
Левски София Болгария2–0Латвия Сконто
Чиликов 12' Симонович 31'
Отчет
Посещаемость: 12 000
Судья: Микко Вуорела ( Финляндия )

«Левски София» выиграла со счетом 2:0 по сумме двух матчей.


Легия Варшава Польша1–1Северная Македония Вардар
Кухарски 33' Отчетда Кошта 51'
Посещаемость: 5640
Судья: Дик ван Эгмонд ( Нидерланды ).

«Легия» Варшава выиграла со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


Хаммарбю ИФ Швеция1–1Союзная Республика Югославия Партизан
Винснес 17' ОтчетЛазович 36'
Посещаемость: 19 500
Судья: Лутц Михаэль Фрелих ( Германия ).

«Партизан» выиграл со счетом 5:1 по сумме двух матчей.


Жилина Словакия1–1Швейцария Базель
Барчик 29' ОтчетКлаго 38' ( og )
Базель Швейцария3–0Словакия Жилина
Хименес 12' , 50' М. Якин 23'
Отчет
Посещаемость: 16 562

«Базель» выиграл со счетом 4:1 по сумме двух матчей.


Марибор Словения2–1Кипр АПОЭЛ
Чорович 45' , 61' ОтчетСираков 90'
Посещаемость: 4094

АПОЭЛ выиграл со счетом 5–4 по сумме двух матчей.


Лиллестрём Норвегия0–1Босния и Герцеговина Железничар
ОтчетГредич 49'
Железничар Босния и Герцеговина1–0Норвегия Лиллестрём
Бишчевич 90+2' Отчет
Посещаемость: 12 000
Судья: Аттила Ханачек ( Венгрия ).

Железничар выиграл со счетом 2:0 по сумме двух матчей.


Динамо Бухарест Румыния0–1Бельгия Клуб Брюгге
ОтчетЛанге 20'
Посещаемость: 10 000

«Брюгге» выиграл со счетом 4:1 по сумме двух матчей.


Брондбю Дания1–0Албания Динамо Тирана
Упаковщик 90+7' Отчет
Динамо Тирана Албания0–4Дания Брондбю
ОтчетМэдсен 47' Баггер 50' , 87' Скарбалиус 89' ( пен. )

Посещаемость: 8900
Судья: Георгиос Каснаферис ( Греция ).

Брондбю выиграл со счетом 5:0 по сумме двух матчей.

Третий отборочный раунд

Жеребьёвка этого раунда состоялась 26 июля 2002 года в Ньоне , Швейцария .

Посев

Команды с коэффициентом не ниже 36,062 были посеяны. [1]

ПосеянныйНезасеянный

Германия Бавария Мюнхен
Англия Манчестер Юнайтед
Испания Барселона
Италия Интернационале
Нидерланды Фейеноорд
Италия Милан
Украина Динамо Киев [†]
Россия Локомотив Москва

Греция АЕК Афины
Чешская Республика Спарта Прага [†]
Норвегия Росенборг
Англия Ньюкасл Юнайтед
Бельгия Клуб Брюгге [†]
Австрия Штурм Грац
Португалия Боавишта [†]
Шотландия кельтский

Португалия Спортинг КП
Франция Осер
Чешская Республика Слован Либерец
Австрия ГАК [†]
Украина Шахтер Донецк
Бельгия Генк
Дания Брондбю [†]
Турция Фенербахче

Израиль Маккаби Хайфа [†]
Польша Легия Варшава [†]
Босния и Герцеговина Железничар [†]
Швейцария Базель [†]
Союзная Республика Югославия Партизан [†]
Венгрия Залаэгерсег [†]
Болгария Левски София [†]
Кипр АПОЭЛ [†]

Примечания
  1. Победители предыдущего квалификационного раунда, чьи имена не были известны на момент жеребьевки. Команды, выделенные курсивом, победили команду с более высоким коэффициентом в предыдущем квалификационном раунде, таким образом, фактически взяв коэффициент своего побежденного соперника в жеребьевке для этого раунда.

Краткое содержание

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Генк Бельгия4–4 ( а )Чешская Республика Спарта Прага2–02–4
Фейеноорд Нидерланды3–0Турция Фенербахче1–02–0
Маккаби Хайфа Израиль5–3Австрия Штурм Грац2–03–3
Боавишта Португалия0–1Франция Осер0–10–0
АПОЭЛ Кипр2–4Греция АЕК Афины2–30–1
Залаэгерсег Венгрия1–5Англия Манчестер Юнайтед1–00–5
Спортинг КП Португалия0–2Италия Интернационале0–00–2
Партизан Союзная Республика Югославия1–6Германия Бавария Мюнхен0–31–3
Шахтер Донецк Украина2–2 (1–4 п .)Бельгия Клуб Брюгге1–11–1 ( второе полугодие )
Железничар Босния и Герцеговина0–5Англия Ньюкасл Юнайтед0–10–4
кельтский Шотландия3–3 ( а )Швейцария Базель3–10–2
ГАК Австрия3–5Россия Локомотив Москва0–23–3
Росенборг Норвегия4–2Дания Брондбю1–03–2
Левски София Болгария0–2Украина Динамо Киев0–10–1
Милан Италия2–2 ( а )Чешская Республика Слован Либерец1–01–2
Барселона Испания4–0Польша Легия Варшава3–01–0

Совпадения

Генк Бельгия2–0Чешская Республика Спарта Прага
Thijs 33' Bešlija 40'
Отчет
Спарта Прага Чешская Республика4–2Бельгия Генк
Поборски 56' Ярошик 58' , 64' Мареш 84'

ОтчетДагано 25' Сонк 57'
Посещаемость: 12,856

4–4 по сумме двух матчей; «Генк» выиграл по правилу выездного гола.


Фейеноорд Нидерланды1–0Турция Фенербахче
Оно 64' Отчет
Посещаемость: 28 500
Фенербахче Турция0–2Нидерланды Фейеноорд
ОтчетОно 48' Буффел 88'

«Фейеноорд» выиграл со счетом 3:0 по сумме двух матчей.


Маккаби Хайфа Израиль2–0Австрия Штурм Грац
Якубу 18' , 90+3' Отчет
Посещаемость: 1200

«Маккаби Хайфа» выиграл со счетом 5:3 по сумме двух матчей.


Боавишта Португалия0–1Франция Осер
ОтчетСиссе 71'
Посещаемость: 8000
Осер Франция0–0Португалия Боавишта
Отчет

«Осер» выиграл со счетом 1:0 по сумме двух матчей.


АПОЭЛ Кипр2–3Греция АЕК Афины
Узунидис 23' Малеккос 90' ( пен. )
ОтчетБорбокис 44' , 47' Николаидис 90+3'
Посещаемость: 16,192
АЕК Афины Греция1–0Кипр АПОЭЛ
Райт 58' Отчет

АЕК Афины выиграл со счетом 4:2 по сумме двух матчей.


Залаэгерсег Венгрия1–0Англия Манчестер Юнайтед
Копларович 90' Отчет
Посещаемость: 28 500

«Манчестер Юнайтед» выиграл со счетом 5:1 по сумме двух матчей.


Спортинг КП Португалия0–0Италия Интернационале
Отчет
Интернационале Италия2–0Португалия Спортинг КП
Ди Бьяджо 31' Рекоба 44'
Отчет
Посещаемость: 51,405

«Интер» выиграл со счетом 2:0 по сумме двух матчей.


«Бавария» выиграла со счетом 6:1 по сумме двух матчей.


2–2 по сумме двух матчей; «Брюгге» выиграл 4–1 по пенальти.


Железничар Босния и Герцеговина0–1Англия Ньюкасл Юнайтед
ОтчетДайер 56'
Посещаемость: 28 500

«Ньюкасл Юнайтед» выиграл со счетом 5:0 по сумме двух матчей.


Базель Швейцария2–0Шотландия кельтский
Хименес 9' М. Якин 22'
Отчет
Посещаемость: 30 510

3–3 по сумме двух матчей; «Базель» выиграл по правилу выездного гола.


«Локомотив» Москва выиграл со счетом 5:3 по сумме двух матчей.


Росенборг Норвегия1–0Дания Брондбю
Браттбакк 52' Отчет

«Русенборг» выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


«Динамо» Киев выиграло со счетом 2:0 по сумме двух матчей.


Милан Италия1–0Чешская Республика Слован Либерец
Индзаги 68' Отчет
Посещаемость: 30 064

2–2 по сумме двух матчей; «Милан» выиграл по правилу выездного гола.


Барселона Испания3–0Польша Легия Варшава
Де Бур 8' Рикельме 80' Коку 90+3'

Отчет
Посещаемость: 67 078

«Барселона» выиграла со счетом 4:0 по сумме двух матчей.

Примечания

  1. ^ F91 Дюделанж провел свой домашний матч на стадионе «Жози Бартель» в Люксембурге вместо своего обычного стадиона «Жос Носбаум» в Дюделанже .
  2. ^ ab Белшина Бобруйск проводила свои домашние матчи на Городском стадионе в Борисове , поскольку стадион «Спартак» в Бобруйске, являющийся ее постоянной площадкой, не соответствовал критериям УЕФА.
  3. ^ abc Željeznichar провел свои домашние матчи на городском стадионе Кошево в Сараево , а не на своем обычном стадионе Stadion Grbavica .
  4. B36 провел свой домашний матч на стадионе «Торсвёллюр» вместо своего обычного домашнего стадиона «Гундадалюр» .
  5. ^ ab «Маккаби Хайфа» проводил свои домашние матчи на стадионе GSP в Никосии , Кипр , и на стадионе Balgarska Armia в Софии , Болгария, вместо своего обычного места проведения — стадиона «Кирьят Элиэзер» в Хайфе из соображений безопасности, поскольку УЕФА запретил проведение международных матчей в Израиле.
  6. ↑ Ab «Залаэгерсег» проводил свои домашние матчи на стадионе «Юллой Ут» и стадионе «Ференц Пушкаш» в Будапеште вместо своего обычного места проведения ZTE Arena в Залаэгерсеге .
  7. Загреб проводил свои домашние матчи на стадионе «Максимир» в Загребе вместо своего обычного стадиона «Стадион Кранчевичева» в Загребе .
  8. ^ Хаммарбю ИФ провел свой домашний матч на стадионе Росунда в Сольне вместо своего обычного стадиона Седерштадион в Стокгольме .
  9. Бухарестское «Динамо» провело свой домашний матч на стадионе «Котрочени» в Бухаресте вместо своего обычного стадиона «Динамо» .

Ссылки

  1. ^ abc Посев в Лиге чемпионов 2002/2003, Кубке европейских чемпионов УЕФА по футболу Берта Кэссиеса.
  • Сезон 2002–03 на сайте УЕФА
  • Результаты Кубка Европы в Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
  • Сводка результатов Лиги чемпионов УЕФА. Четвертьфиналы и полуфиналы сезона 2002/2003 . Союз европейских футбольных ассоциаций. 2003.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2002–03_UEFA_Champions_League_qualifying_rounds&oldid=1271180777"