Сезон 2002–03 ФК «Кардифф Сити»

Кардифф Сити
сезон 2002–03
Председатель	Сэм Хаммам
Менеджер	Ленни Лоуренс
Дивизион два	6-й
Кубок Англии	Третий раунд
Кубок английской лиги	Второй тур
LDV Vans Трофей	Четвертьфиналы
Кубок Премьер-лиги FAW	Полуфиналы
Лучший бомбардир	Лига: ; Роберт Эрншоу (31) ; Все: ; Роберт Эрншоу (35)
Самая высокая посещаемость дома	15,245 против Куинз Парк Рейнджерс (5 апреля 2003 г.)
Самая низкая посещаемость дома	11,389 против Ноттс Каунти (8 марта 2003)
Средняя посещаемость домашних матчей лиги	13,049

Футбольный сезон «Кардифф Сити» 2002–03

В сезоне 2002–03 Cardiff City играл во Втором дивизионе Футбольной лиги . Они заняли шестое место и были переведены в Первый дивизион после победы над Queens Park Rangers в финале плей-офф в Кардиффе .

В этом сезоне Роберт Эрншоу также побил 56-летний рекорд Стэна Ричардса — 30 голов в лиге и рекорд Хьюи Фергюсона — 32 гола во всех соревнованиях. ^[1]

Отряд

Нет.	Поз.	Нат	Игрок	Общий		Чемпионат ^[2]		Кубок Англии		Кубок лиги		LDV Vans Трофей
Нет.	Поз.	Нат	Игрок	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
1	ГК	ШОС	Нил Александр	48	0	43	0	4	0	1	0	0	0
2	ДФ	УОЛ	Рис Уэстон	50	2	42	2	5	0	2	0	1	0
3	ДФ	УОЛ	Энди Легг	46	3	38	3	5	0	2	0	1	0
4	МФ	АНГЛ	Гарет Уолли	23	0	22	0	0	0	1	0	0	0
5	ДФ	АНГЛ	Спенсер Прайор	46	0	40	0	4	0	2	0	0	0
6	ДФ	УОЛ	Дэнни Гэббидон	28	0	27	0	0	0	1	0	0	0
7	ФВ	АНГЛ	Энди Кэмпбелл	40	7	31	4	5	2	2	0	2	1
8	МФ	ЭИР	Грэм Каванах	50	4	47	4	1	0	2	0	0	0
9	ФВ	АНГЛ	Лео Форчун-Уэст	28	4	19	2	5	1	2	0	2	1
10	ФВ	УОЛ	Роберт Эрншоу	55	35	49	31	4	1	2	3	0	0
11	ФВ	АНГЛ	Питер Торн	55	16	49	14	4	1	1	1	1	0
12	МФ	ЭИР	Вилли Боланд	50	1	44	0	4	1	2	0	0	0
13	ГК	УОЛ	Мартин Маргетсон	10	0	6	0	1	0	1	0	2	0
14	ФВ	УОЛ	Джейсон Боуэн	18	4	11	3	5	0	0	0	2	1
15	МФ	АНГЛ	Марк Боннер	19	0	17	0	0	0	0	0	2	0
16	МФ	УОЛ	Лейтон Максвелл	22	0	16	0	3	0	2	0	1	0
17	ДФ	УОЛ	Джеймс Коллинз	7	2	2	0	3	2	0	0	2	0
18	ДФ	УОЛ	Скотт Янг	14	1	12	1	2	0	0	0	0	0
19	МФ	АНГЛ	Майкл Симпкинс	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0
19	МФ	АНГЛ	Гарет Эйнсворт	9	0	9	0	0	0	0	0	0	0
20	ФВ	АНГЛ	Гэвин Гордон	11	3	10	2	0	0	0	0	1	1
21	МФ	УОЛ	Дэвид Хьюз	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
22	ГК	УОЛ	Марк Уолтон	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
23	ДФ	АНГЛ	Крис Баркер	50	0	43	0	5	0	1	0	1	0
24	МФ	УОЛ	Гетин Джонс	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
25	ДФ	АНГЛ	Дес Гамильтон	12	0	6	0	3	0	1	0	2	0
26	ДФ	АНГЛ	Гэри Крофт	51	1	45	1	4	0	2	0	0	0
27	ДФ	УОЛ	Райан Грин	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0
27	ДФ	УОЛ	Джош Лоу	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
27	МФ	ЭИР	Алан Махон	15	2	15	2	0	0	0	0	0	0
28	ДФ	ШОС	Энди Джордан	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
29	МФ	УОЛ	Кевин Эванс	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
30	МФ	УОЛ	Мартин Джайлс	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
31	ГК	УОЛ	Ли Кендалл	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
32	ДФ	УОЛ	Стив Дженкинс	4	0	4	0	0	0	0	0	0	0
33	ДФ	ЧН	Фань Чжии	7	0	6	0	0	0	0	0	1	0

Турнирная таблица

Поз.	Команда в т е	Плд	Вт	Д	Л	ГФ	ГА	ГД	Очки	Повышение или понижение
4	Куинз Парк Рейнджерс	46	24	11	11	69	45	+24	83	Квалификация для плей-офф Второго дивизиона
5	Олдхэм Атлетик	46	22	16	8	68	38	+30	82
6	Кардифф Сити (O, P)	46	23	12	11	68	43	+25	81
7	Транмер Роверс	46	23	11	12	66	57	+9	80
8	Плимут Аргайл	46	17	14	15	63	52	+11	65

Источник: ^{[ требуется ссылка ]}
Правила классификации: В Футбольной лиге забитые голы (ЗГ) имеют приоритет над разницей забитых и пропущенных мячей (РЗ).
(O) Победители плей-офф; (P) Повышен в классе

Результаты по раундам

Круглый	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34	35	36	37	38	39	40	41	42	43	44	45	46
Земля	А	ЧАС	ЧАС	А	ЧАС	А	ЧАС	ЧАС	А	А	ЧАС	А	ЧАС	А	ЧАС	А	ЧАС	А	ЧАС	А	ЧАС	А	А	ЧАС	ЧАС	ЧАС	А	ЧАС	А	ЧАС	ЧАС	А	А	А	ЧАС	А	ЧАС	ЧАС	ЧАС	А	А	А	ЧАС	А	ЧАС	А
Результат	Вт	Вт	Л	Вт	Д	Д	Вт	Вт	Вт	Д	Вт	Д	Вт	Л	Вт	Вт	Вт	Л	Вт	Вт	Л	Вт	Л	Вт	Д	Вт	Л	Д	Вт	Д	Д	Вт	Д	Вт	Л	Д	Вт	Вт	Л	Вт	Вт	Л	Л	Л	Д	Д
Позиция	~	2	5	3	5	5	8	4	4	1	1	2	1	2	2	1	1	3	2	1	3	2	2	2	2	4	4	4	3	3	3	3	3	3	3	3	3	2	4	3	3	3	3	4	5	6

Источник: ^[3]
A = В гостях ; H = Дома ; W = Победа ; D = Ничья ; L = Поражение

Расписание и результаты

Дивизион два


Дата	Оппонент	Место проведения	Результат	Посещаемость	Бомбардиры
10 авг.	Олдхэм Атлетик	А	В 2 – 1	8,033	Кэмпбелл , Эрншоу
13 авг.	Порт Вейл	ЧАС	В 3 – 1	13,296	Торн , Форчун-Вест , Легг
17 авг.	Нортгемптон Таун	ЧАС	Л 1 – 2	13,321	Каванах
24 авг.	Город Суиндон	А	В 1 – 0	7,564	Fortune-West
26 авг.	Лутон Таун	ЧАС	Д 0 – 0	13,564
31 авг.	Челтнем Таун	А	Д 1 – 1	4,395	Кэмпбелл
14 сен.	округ Стокпорт	ЧАС	В 2 – 1	11,546	Эрншоу , Каванах
17 сен.	Брентфорд	ЧАС	В 2 – 0	12,032	Легг , Эрншоу
21 сен.	Ноттс Каунти	А	В 1 – 0	6,118	Крофт
24 сен.	Плимут Аргайл	А	Д 2 – 2	11,606	Эрншоу (2)
28 сен.	Крю Александра	ЧАС	В 2 – 1	13,208	Эрншоу (2)
5 окт.	Уиган Атлетик	А	Д 2 – 2	8,047	Эрншоу (2)
12 окт.	Уикомб Уондерерс	ЧАС	В 1 – 0	13,120	Каванах
19 окт.	Блэкпул	А	Л 0 – 1	7,744
26 окт.	Транмер Роверс	ЧАС	В 4 – 0	12,096	Торн (2), Эрншоу , Вестон
29 окт.	Мэнсфилд Таун	А	В 1 – 0	3,441	Торн
2 нояб.	Питерборо Юнайтед	ЧАС	В 3 – 0	12,918	Кавана , Эрншоу , Уэстон
9 нояб.	Барнсли	А	Л 2 – 3	10,894	Эрншоу (2)
24 нояб.	Честерфилд	ЧАС	В 1 – 0	13,331	Торн
29 нояб.	Куинз Парк Рейнджерс	А	В 4 – 0	14,345	Эрншоу (3), Кэмпбелл
14 дек.	Бристоль Сити	ЧАС	Л 0 – 2	15,239
20 дек.	Колчестер Юнайтед	А	В 2 – 1	3,096	Эрншоу (2)
26 дек.	Лутон Таун	А	Л 0 – 2	7,805
29 дек.	Хаддерсфилд Таун	ЧАС	В 4 – 0	13,703	Боуэн (2), Эрншоу (2)
1 янв.	Город Суиндон	ЧАС	Д 1 – 1	13,062	Эрншоу
18 янв.	Челтнем Таун	ЧАС	В 2 – 1	11,605	Торн , Эрншоу
25 янв.	Хаддерсфилд Таун	А	Л 0 – 1	9,462
31 янв.	Олдхэм Атлетик	ЧАС	Д 1 – 1	12,579	Боуэн
4 февр.	Нортгемптон Таун	А	В 1 – 0	4,553	Эрншоу
8 февр.	Барнсли	ЧАС	Д 1 – 1	12,759	Гордон
21 февр.	Плимут Аргайл	ЧАС	Д 1 – 1	14,006	Эрншоу
25 февр.	Порт Вейл	А	В 2 – 0	3,831	Гордон , Торн
1 марта	округ Стокпорт	А	Д 1 – 1	5,385	Торн
4 марта	Брентфорд	А	В 2 – 0	5,727	Янг , Эрншоу
8 марта	Ноттс Каунти	ЧАС	Л 0 – 2	11,389
14 мар.	Транмер Роверс	А	Д 3 – 3	9,637	Эрншоу (3)
18 мар.	Блэкпул	ЧАС	В 2 – 1	11,788	Эрншоу , Махон
21 мар.	Мэнсфилд Таун	ЧАС	В 1 – 0	13,009	Эрншоу
5 апр.	Куинз Парк Рейнджерс	ЧАС	Л 1 – 2	15,245	Торн
8 апр.	Уикомб Уондерерс	А	В 4 – 0	5,889	Торн (2), Махон , Легг
13 апр.	Честерфилд	А	В 3 – 0	4,398	Каванах , Торн (2)
16 апр.	Питерборо Юнайтед	А	Л 0 – 2	4,984
19 апр.	Колчестер Юнайтед	ЧАС	Л 0 – 3	12,633
22 апр.	Бристоль Сити	А	Л 0 – 2	15,615
26 апр.	Уиган Атлетик	ЧАС	Д 0 – 0	14,702
3 мая	Крю Александра	А	Д 1 – 1	9,562	Эрншоу

Плей-офф


Дата	Круглый	Оппонент	Место проведения	Результат	Посещаемость	Бомбардиры
10 мая	Полуфинал (первый матч)	Бристоль Сити	ЧАС	В 1 – 0	19,146	Торн
13 мая	Полуфинал (ответный матч)	Бристоль Сити	А	Д 0 – 0	16,307
25 мая	Финал	Куинз Парк Рейнджерс	Н	В 1 – 0 (доп. время)	66,096	Кэмпбелл

Кубок лиги


Дата	Круглый	Оппонент	Место проведения	Результат	Посещаемость	Бомбардиры
11 сен.	Один	Бостон Юнайтед	А	В 5 – 1	2,280	Эрншоу (3), OG, Торн
1 окт.	Два	Тоттенхэм Хотспур	А	Л 0 – 1

Кубок Англии


Дата	Круглый	Оппонент	Место проведения	Результат	Посещаемость	Бомбардиры
16 нояб.	Один	Транмер Роверс	А	Д 2 – 2	5,592	Коллинз , Каванах
26 нояб.	Один (повтор)	Транмер Роверс	ЧАС	В 2 – 1	6,853	Кэмпбелл , Коллинз
7 дек.	Два	Маргейт	А	В 3 – 0	1,362	Торн , Боланд , Fortune-West
4 янв.	Три	Ковентри Сити	ЧАС	Д 2 – 2	16,013	Эрншоу , Кэмпбелл
15 янв.	Три (повтор)	Ковентри Сити	А	Л 0 – 3	11,997

LDV Vans Трофей


Дата	Круглый	Оппонент	Место проведения	Результат	Посещаемость	Бомбардиры
12 нояб.	Один	Эксетер Сити	А	В 3 – 0	1,360	Боуэн , Кэмпбелл , Fortune-West
10 дек.	Четвертьфинал	Борнмут	А	Л 1 – 2	3,615	Гордон

Кубок Премьер-лиги FAW


Дата	Круглый	Оппонент	Место проведения	Результат	Посещаемость	Бомбардиры
–	Четвертьфинал	Комплексные сетевые решения	А	В 3 – 1	–	Гордон (2), Флитвуд
24 марта	Полуфинал	Округ Ньюпорт	А	Л 0 – 0 (Потеряно 4 – 5 в загонах)	1,160

Примечания

^ "Earnie посылает рекорды в тартарары". BBC Sport. 22 марта 2003 г. Получено 17 марта 2010 г.
^ Включая матчи плей-офф и голы.
^ "Результаты Cardiff City 2002-03". Форум Cardiff City . Получено 31 января 2022 г. .

Смотрите также

[1] "Earnie посылает рекорды в тартарары". BBC Sport. 22 марта 2003 г. Получено 17 марта 2010 г.

[2] Включая матчи плей-офф и голы.

[results-3] "Результаты Cardiff City 2002-03". Форум Cardiff City . Получено 31 января 2022 г. .