Насилие в Раналаи в 1999 году

Насилие в Раналаи 1999 года относится к инциденту насилия, который произошел 15 марта 1999 года в деревне Раналаи в районе Гаджапати в Ориссе . Насилие произошло после спора о добавлении религиозных символов на холме Кхамани в деревне. Толпа из 2000 человек, предположительно последователей Сангх Паривар , вооруженных ружьями и оружием местного производства , полностью сожгла 157 христианских домов и разграбила оставшиеся христианские дома в деревне. 14 христиан получили ранения, в том числе трое получили огнестрельные ранения . Расследование Национальной комиссии по делам меньшинств (NCM) обвинило в насилии партию Бхаратия Джаната (БДП).

Спор начался, когда христианский крест, начертанный на холме с 1972 года, был стерт толпой. Это произошло после встречи Раштрия Сваямсевак Сангх (RSS) и Вишва Хинду Паришад (VHP) в деревне накануне, где было решено удалить символ. Это было быстро урегулировано комитетом мира, сформированным жителями деревни. Позже некоторые последователи Сангх Паривар заменили его на икону Господа Джаганнатха. Это также было урегулировано комитетом мира, и жители деревни согласились, что на холме не будет никакой религиозной иконы. Группа жителей деревни из комитета мира отправилась на холм, чтобы стереть существующий символ 15 марта. Насилие вспыхнуло, когда толпа из 2000 человек, как сообщается, последователей Сангх Паривар, достигла холма в то же время и нарисовала изображение тришула . Затем толпа двинулась в деревню и продолжила нападать.

Некоторые жители деревни обвинили RSS, VHP и Vanavasi Kalyan Ashram в разжигании межобщинной ненависти и заявили, что они жили мирно на протяжении поколений. Христиане в деревне утверждали, что Bharatiya Janata Party (BJP) использовала этот символ, чтобы спровоцировать вражду между обеими общинами. Многие новостные репортажи приписывали насилие более ранней встрече, организованной BJP, на которой местный лидер утверждал, что крест можно легко превратить в тришул, главный министр Одиши также признал эти заявления, сделанные лидером BJP. Национальная комиссия по делам меньшинств сообщила, что инцидент был запланированным, а не случайным, и также обвинила BJP в насилии.

Раналай — деревня с преобладающим христианским населением в округе Гаджапати на юге Ориссы, граничащей с Андхра-Прадешем . По данным переписи 1991 года, в округе Гаджапати проживало 121 197 христиан. После округа Сандергарх его христианское население было вторым по величине в штате. Большинство этих христиан принадлежали либо к зарегистрированным кастам , либо к племенам куи и саура. ^[1] Деревня окружена холмами и джунглями. В деревне было около 400 домов, и 250 из них принадлежали христианам. Большинство жителей деревни были мелкими фермерами и безземельными рабочими. ^[2] С 1930-х годов христиане мирно жили в Раналае со своими менее многочисленными соседями-индуистами. ^[3]

Поскольку в деревне не было церкви, христиане деревни начертали крест на близлежащем холме Хамани. Они также использовали это место для проведения религиозных собраний и религиозных конгрегаций. ^[2]

7 марта 1999 года RSS и VHP организовали собрание в деревне. На собрании было решено стереть крест, нарисованный на холме. Жители деревни Раналай утверждали, что на собрании присутствовали также люди из других деревень. ^{[2] [4]}

8 марта 1999 года большая толпа собралась на собрание, и после собрания они отправились на холм Хамани и сняли изображение креста. Этот инцидент вызвал напряженность в деревне. Жители Ранилаи собрались вместе и договорились разрешить ситуацию дружелюбно и мирно. Был создан комитет мира из 10 членов от каждой религии, и мир наконец был восстановлен. Крест был нарисован на своем первоначальном месте. ^{[5] [6]}

15 марта 1999 года группа приверженцев Сангх Паривар снова собралась на холме Кхамани и снова сняла изображение креста, а на его месте нарисовала «Чака Анкхдж», икону Господа Джаганнатха . Это снова вернуло напряженность в деревню. Комитет мира деревни занялся этой проблемой, и было решено, что на холме не будет никаких символов ни одной из сторон, и что индуисты Комитета мира снимут существующий символ. Тем временем некоторые христиане в деревне сообщили об инциденте в местный полицейский участок и попросили обеспечить безопасность на случай предполагаемого нападения. ^{[5] [6] [7]}

Мир был восстановлен на короткий период времени после решения комитета. Как определил комитет, 10 человек, принадлежащих к индуистской общине, отправились на холм Кхамани 15 марта, чтобы убрать существующий символ. В это же время толпа из примерно 2000 человек, как сообщается, приверженцев Сангх Паривар, собралась на холме и нарисовала « тришул », знак Шивы. ^[8] Они выкрикивали лозунги, такие как « Джай Шри Рам » и «Джай Рам», там также присутствовали люди из соседних деревень. ^{[5] [9]}

Толпа выкрикивала оскорбительные лозунги и двинулась к деревне процессией. Они окружили христианский район традиционным оружием, стрелами и ружьями местного производства. Христиане начали бежать, почувствовав надвигающуюся атаку. Жители деревни утверждали, что нападавшие использовали керосин и бензин. Во время атаки было полностью сожжено 147 христианских домов. ^{[5] [10]} В других сообщениях говорилось, что было сожжено 157 домов. ^{[11] [6] [9]} Оставшиеся дома христиан в деревнях были разграблены, и сообщалось, что ни один из христианских домов в деревнях не остался нетронутым. ^[3] Хотя христиане составляли большинство в деревне, поскольку толпа привела с собой последователей из соседних деревень, их было меньше. ^{[12] [6] [7]}

14 христиан получили ранения во время атак, в том числе трое получили пулевые ранения. Людей, получивших пулевые ранения, перевели в медицинский колледж Берампура. ^[13] Жертвы были вынуждены укрываться под деревьями, поскольку температура поднялась до 40 градусов по Цельсию из-за отсутствия быстрой медицинской помощи. ^{[14] [15]} 40 человек были арестованы. ^{[3] [9]}

Некоторые жители деревни утверждали, что эти две общины жили мирно на протяжении поколений. Они обвинили лидеров RSS, Vanavasi Kalyan Ashram и VHP в разжигании межобщинной ненависти. Некоторые люди из Oriya Sahi заявили, что их попросили стереть крест лидеры RSS и VHP, которые также утверждали, что кресту было шесть-семь лет, в то время как христиане говорили, что крест был там с 1971 года. ^[13] Христиане в деревне утверждали, что местные члены BJP использовали символ, чтобы спровоцировать враждебность, но местный лидер партии отверг это. ^[3]

В отчете Бюро по демократии, правам человека и труду США говорится, что 157 христианских домов были сожжены, 12 человек получили ранения и 26 человек из обеих общин были арестованы. В отчете также говорится, что глава местного отделения BJP Бхарат Пайк, как сообщается, сказал, что христиане сожгли свои собственные дома. ^{[6] [16] [8]}

Полиция штата заявила, что толпу возглавлял человек из Баджранг Дала . ^[9]

Согласно новостным сообщениям, пострадавшие жители Раналаи приписали нападение публичному собранию, организованному BJP в этом районе 1 февраля 1999 года. Первоначально главный министр Гиридхар Гаманг молчал об этом заявлении, позже он объяснил, что он ждал, чтобы «удостовериться в фактах». Позже Гаманг признал, что лидер BJP сказал на собрании, что символ креста можно легко изменить на символ тришулы. ^[1]

Национальная комиссия по делам меньшинств (NCM), которая расследовала инцидент, обвинила BJP в подстрекательстве к нападению. Она обвинила полицию в неспособности защитить христианскую общину. NCM заявила, что высокопоставленный лидер BJP разжег религиозные эмоции недавнего митинга и попросил индусов нарисовать тришулу над крестом. NCM сообщила, что символ креста, который был на холме с 1972 года, никогда не был источником разногласий. «Все началось после митинга BJP», — сказал Бава Сингх, член NCM. NCM также заявила, что нападение было спланировано и не было случайным событием. ^[1]

Характер насилия и тот факт, что в нем участвовали некоторые люди из-за пределов деревни, удивительно похожи на инциденты, которые происходили в других частях страны. Все это связано. Около 160 христианских домов были сожжены в течение нескольких часов. Это могло быть возможным только при организованном и спланированном нападении.

—  Национальная комиссия по делам меньшинств. ^[1]

Христиане утверждали, что поскольку местная полиция поддерживала арестованных нападавших, их отпустили под залог. Они также утверждали, что после освобождения нападавших увели члены RSS и BJP на параде, а также был проведен митинг в их поддержку. В октябре 2020 года жители деревни Раналай также утверждали, что во время всеобщих выборов в Индии 1999 года на них напали негодяи за то, что они не поддержали BJP. ^[10]

• Пунияни, Рам (2006). Политика, стоящая за антихристианским насилием: сборник отчетов следственного комитета по фактам насилия против христианских меньшинств. Дели: Media House. ISBN 81-7495-237-3. OCLC  182969294.
• Государственный департамент США (2000). Ежегодный отчет, Международная религиозная свобода 1999, Отчет, представленный Комитету по международным отношениям Палаты представителей США и Комитету по иностранным делам Сената США Государственным департаментом в соответствии с разделом 102 Закона о международной религиозной свободе 1998 года. Типография правительства США. ISBN 978-0-16-060235-1.
• Всеиндийская федерация организаций за демократические права (1999). Затем они пришли за христианами: отчет для нации: отчет Всеиндийской группы по установлению фактов, созданной Всеиндийской федерацией организаций за демократические права (AIFOFDR). Всеиндийская федерация организаций за демократические права.(Доступно онлайн)

• Еще одно нападение в Ориссе - Frontline, The Hindu Архивировано 14 декабря 2020 г. на Wayback Machine