Сезон 1999–2000 Филадельфия Флайерз

1999–2000 Филадельфия Флайерз
1999–2000 Филадельфия Флайерз
Чемпионы Атлантического дивизиона
Разделение	1-й Атлантический
Конференция	1-й Восточный
Рекорд 1999–2000 гг.	45–25–12–3
Домашняя запись	25–9–7–3
Дорожный рекорд	20–16–5–0
Цели для	237
Пропущенные голы	179
Информация о команде
Главный управляющий	Боб Кларк
Тренер	Роджер Нилсон ; Крейг Рэмси (временно исполняющий обязанности)
Капитан	Эрик Линдрос (октябрь–март) ; Эрик Дежарденс (март–май)
Альтернативные капитаны	Род Бринд'Амур (октябрь–январь); Эрик Дежарденс (октябрь–март) ; Джон Леклер (январь–май) ; Марк Рекки (март–май)
Арена	Первый Союзный Центр
Средняя посещаемость	19,634
Филиалы низшей лиги	Филадельфия Фантомс ; Трентон Тайтенс
Руководители команд
Цели	Джон Леклер (40)
Помогает	Марк Рекки (63)
Очки	Марк Рекки (91)
Минуты штрафа	Крейг Беруби (162)
Плюс/минус	Эрик Дежарденс (+20) ; Марк Рекки (+20)
Победы	Джон Ванбисбрук (25)
Голы против среднего	Брайан Буше (1,91)

NHL hockey team season

Сезон 1999–2000 Philadelphia Flyers стал 33-м сезоном Philadelphia Flyers в Национальной хоккейной лиге (НХЛ). В один из самых бурных сезонов в истории франшизы Flyers вышли в финал Восточной конференции, проиграв в семи играх New Jersey Devils , упустив преимущество в серии 3-1.

Межсезонье

После того, как Рон Хекстолл остался невостребованным на драфте расширения НХЛ 1999 года , 1 июля «Флайерз» отказались от него с целью выкупа последнего сезона своего контракта. ^[2] Хекстолл устранил отказы и объявил о своем уходе 6 сентября 1999 года. ^[3]^[4]

Известный телеведущий Джин Харт , удостоенный премии имени Фостера Хьюитта в 1997 году, скончался от ряда болезней 14 июля. ^[5]

Чуть больше недели спустя, 23 июля, защитник Дмитрий Тертышный , вышедший из своего дебютного сезона, получил смертельные травмы в результате несчастного случая на лодке. Тертышный был на лодке на озере Оканаган в Британской Колумбии с двумя игроками из вспомогательной команды низшей лиги «Флайерз» «Филадельфия Фантомс» , Фрэнсисом Беланжером и Михаилом Черновым , когда странный несчастный случай привел к тому, что он получил смертельные травмы. Лодка ударилась о волну, и он упал вперед за борт. Лодка переехала его, и ее винт порезал ему шею и яремную вену . ^[6]

Регулярный сезон

У главного тренера Роджера Нильсона диагностировали рак кости , что вынудило его уйти в отставку в феврале 2000 года для прохождения лечения, поэтому помощник тренера Крейг Рэмси занял пост временного тренера до конца сезона; Нильсон позже выздоровел, но ему сообщили, что он не вернется.

В январе давний игрок Flyers и любимец болельщиков Род Бринд'Амур был отправлен в Carolina Hurricanes за Кейтом Примо , с намерением приобрести большого центрового в дополнение к Эрику Линдросу . Тем временем, борьба между руководством Flyers (в частности, генеральным менеджером Бобом Кларком ) и Линдросом продолжала ухудшаться. Менее чем через месяц после того, как Рэмси занял пост, Линдрос получил второе сотрясение мозга в сезоне. Он сыграл несколько игр после первого удара и впоследствии раскритиковал тренерский состав команды за то, что они не смогли изначально диагностировать сотрясение мозга после того, как оно произошло. Именно после этого организация Flyers 27 марта решила лишить Линдроса капитанства и назначить капитаном команды защитника Эрика Дежардена . ^[7]

Поскольку Линдрос выбыл на неопределенный срок, «Флайерз» собрались с силами, чтобы преодолеть отвлекающие факторы и отставание в 15 очков в турнирной таблице, и выиграли Атлантический дивизион и стали первыми на Востоке в последний день регулярного сезона.

Положение сезона

Атлантический дивизион ^[8]
Нет.	CR		врач общей практики	Вт	Л	Т	ОТЛ	ГФ	ГА	Очки
1	1	Филадельфия Флайерз	82	45	22	12	3	237	179	105
2	4	Нью-Джерси Девилз	82	45	24	8	5	251	203	103
3	7	Питтсбург Пингвинз	82	37	31	8	6	241	236	88
4	11	Нью-Йорк Рейнджерс	82	29	38	12	3	218	246	73
5	13	Нью-Йорк Айлендерс	82	24	48	9	1	194	275	58

Примечание: CR = рейтинг конференции; GP = сыгранные игры; W = победы; L = поражения; T = ничьи; OTL = проигрыш в дополнительное время; GF = забитые голы; GA = пропущенные голы; PIM = штрафы в минутах; Pts = очки. Жирным шрифтом
выделены команды, прошедшие в плей-офф.

Восточная конференция ^[9]
Р		Див	врач общей практики	Вт	Л	Т	ОТЛ	ГФ	ГА	Очки
1	z – Филадельфия Флайерз	В	82	45	22	12	3	237	179	105
2	г – Вашингтон Кэпиталз	ЮВ	82	44	24	12	2	227	194	102
3	г – Торонто Мейпл Лифс	СВ	82	45	27	7	3	246	222	100
4	Нью-Джерси Девилз	В	82	45	24	8	5	251	203	103
5	Флорида Пантерс	ЮВ	82	43	27	6	6	244	209	98
6	Сенаторы Оттавы	СВ	82	41	28	11	2	244	210	95
7	Питтсбург Пингвинз	В	82	37	31	8	6	241	236	88
8	Баффало Сэйбрз	СВ	82	35	32	11	4	213	204	85
8.5
9	Каролина Харрикейнз	ЮВ	82	37	35	10	0	217	216	84
10	Монреаль Канадиенс	СВ	82	35	34	9	4	196	194	83
11	Нью-Йорк Рейнджерс	В	82	29	38	12	3	218	246	73
12	Бостон Брюинз	СВ	82	24	33	19	6	210	248	73
13	Нью-Йорк Айлендерс	В	82	24	48	9	1	194	275	58
14	Тампа Бэй Лайтнинг	ЮВ	82	19	47	9	7	204	310	54
15	Атланта Трэшерз	ЮВ	82	14	57	7	4	170	313	39

Подразделения: AT – Атлантический, NE – Северо-Восточный, SE – Юго-Восточный

жирный шрифт – квалифицировался в плей-офф; z – выиграл конференцию; y – выиграл дивизион

Плей-офф

Они легко победили своего соперника первого раунда, Buffalo Sabres , в пяти играх. Гол Примо в пятом овертайме игры 4 против соперника команды второго раунда, Pittsburgh Penguins , повернул эту серию в пользу Flyers, поскольку они выиграли в шести играх, вернувшись с дефицита серии 2–0. После поражения в первой игре от New Jersey в финале Восточной конференции, Flyers одержали три победы подряд, выйдя вперед со счетом 3–1. Но New Jersey отказался сдаваться. После того, как New Jersey выиграли игру 5, Линдрос вернулся в состав впервые с марта для игры 6, но снова проиграл. В начале игры 7 Линдрос получил удар от Скотта Стивенса , что дало ему еще одно сотрясение мозга и оставило толпу Филадельфии в шоке. Без Линдроса Flyers проиграли решающую игру со счетом 2–1. На сегодняшний день это единственный раз (из 64 серий) когда команда в финале конференции или полуфинале лидировала в серии со счетом 3-1 и проиграла. Это был второй раз в истории франшизы, когда команда проиграла серию, ведя 3 игры против 1. Нью-Джерси выиграл Кубок Стэнли .

Расписание и результаты

Предсезонный

1999 предсезонный ^[10]

Предсезонка: 2–6–0 (дома: 2–2–0; на выезде: 0–4–0)

Игра	Дата	Оппонент	Счет	Записывать	Ссылка
1	17 сентября	@ Вашингтон Кэпиталз	2–3	0–1–0	^[11]
2	18 сентября	Детройт Ред Уингз	2–5	0–2–0	^[12]
– ^[а]	21 сентября	@ Филадельфия Фантомс	6–1	– ^[б]	^[13]
3	23 сентября	@ Нью-Йорк Рейнджерс	1–2	0–3–0	^[14]
4	24 сентября	Нью-Йорк Рейнджерс	3–2	1–3–0	^[15]
5	25 сентября	@ Нью-Джерси Девилз	2–4	1–4–0	^[16]
6	26 сентября	Нью-Джерси Девилз	10–2	2–4–0	^[17]
7	27 сентября	Вашингтон Кэпиталз	2–8	2–5–0	^[18]
8	28 сентября	@ Детройт Ред Уингз	0–3	2–6–0	^[19]
Примечания: а) Благотворительная игра, сыгранная в пользусемьи Дмитрия Тертышного в First Union Spectrum .^[20]б) Эта игра не была засчитана в предсезонный зачет команды.

Легенда :

Победить Потеря Галстук

Регулярный сезон

1999–2000 регулярный сезон ^[21]

Октябрь: 6–5–1–1, 14 очков (дома: 5–3–0–1; на выезде: 1–2–1–0)

Игра	Дата	Оппонент	Счет	Записывать	Очки	Резюме
1	2 октября	Сенаторы Оттавы	0–3	0–1–0–0	0	Резюме
2	7 октября	Каролина Харрикейнз	0–2	0–2–0–0	0	Резюме
3	9 октября	@ Бостон Брюинз	1–1 ОТ	0–2–1–0	1	Резюме
4	12 октября	@ Вашингтон Кэпиталз	4–5	0–3–1–0	1	Резюме
5	14 октября	Монреаль Канадиенс	4–5 ОТ	0–3–1–1	2	Резюме
6	16 октября	@ Детройт Ред Уингз	2–3	0–4–1–1	2	Резюме
7	17 октября	Баффало Сэйбрз	5–2	1–4–1–1	4	Резюме
8	20 октября	Нью-Йорк Рейнджерс	5–0	2–4–1–1	6	Резюме
9	22 октября	@ Нью-Йорк Рейнджерс	2–0	3–4–1–1	8	Резюме
10	24 октября	Флорида Пантерс	2–0	4–4–1–1	10	Резюме
11	26 октября	Ванкувер Кэнакс	2–5	4–5–1–1	10	Резюме
12	28 октября	Колорадо Эвеланш	5–4 ОТ	5–5–1–1	12	Резюме
13	30 октября	Нью-Джерси Девилз	5–3	6–5–1–1	14	Резюме

Ноябрь: 7–2–3–0, 17 очков (дома: 4–0–1–0; на выезде: 3–2–2–0)

Игра	Дата	Оппонент	Счет	Записывать	Очки	Резюме
14	3 ноября	@ Могучие утки из Анахайма	3–3 ОТ	6–5–2–1	15	Резюме
15	5 ноября	@ Сан-Хосе Шаркс	3–1	7–5–2–1	17	Резюме
16	6 ноября	@ Лос-Анджелес Кингз	5–3	8–5–2–1	19	Резюме
17	9 ноября	@ Нью-Джерси Девилз	1–2	8–6–2–1	19	Резюме
18	11 ноября	Каролина Харрикейнз	4–1	9–6–2–1	21	Резюме
19	13 ноября	Сан-Хосе Шаркс	3–2	10–6–2–1	23	Резюме
20	18 ноября	Даллас Старз	1–1 ОТ	10–6–3–1	24	Резюме
21	20 ноября	Тампа Бэй Лайтнинг	4–1	11–6–3–1	26	Резюме
22	22 ноября	@ Тампа Бэй Лайтнинг	1–4	11–7–3–1	26	Резюме
23	24 ноября	@ Флорида Пантерс	6–1	12–7–3–1	28	Резюме
24	26 ноября	Торонто Мейпл Лифс	3–2 ОТ	13–7–3–1	30	Резюме
25	28 ноября	@ Оттава Сенаторс	3–3 ОТ	13–7–4–1	31	Резюме

Декабрь: 8–3–2–0, 18 очков (дома: 4–0–2–0; на выезде: 4–3–0–0)

Игра	Дата	Оппонент	Счет	Записывать	Очки	Резюме
26	2 декабря	@ Баффало Сэйбрз	4–2	14–7–4–1	33	Резюме
27	4 декабря	@ Монреаль Канадиенс	3–2	15–7–4–1	35	Резюме
28	5 декабря	Сент-Луис Блюз	3–2	16–7–4–1	37	Резюме
29	9 декабря	Торонто Мейпл Лифс	4–2	17–7–4–1	39	Резюме
30	11 декабря	@ Торонто Мейпл Лифс	4–6	17–8–4–1	39	Резюме
31	14 декабря	@ Баффало Сэйбрз	1–3	17–9–4–1	39	Резюме
32	16 декабря	Финикс Койотс	5–3	18–9–4–1	41	Резюме
33	18 декабря	Тампа Бэй Лайтнинг	4–0	19–9–4–1	43	Резюме
34	19 декабря	Нэшвилл Предаторз	1–1 ОТ	19–9–5–1	44	Резюме
35	22 декабря	@ Нью-Джерси Девилз	2–3	19–10–5–1	44	Резюме
36	23 декабря	Атланта Трэшерз	4–4 ОТ	19–10–6–1	45	Резюме
37	27 декабря	@ Калгари Флэймз	5–1	20–10–6–1	47	Резюме
38	29 декабря	@ Ванкувер Кэнакс	3–2 ОТ	21–10–6–1	49	Резюме

Январь: 5–4–3–0, 13 очков (дома: 3–1–1–0; на выезде: 2–3–2–0)

Игра	Дата	Оппонент	Счет	Записывать	Очки	Резюме
39	2 января	@ Нью-Йорк Айлендерс	4–1	22–10–6–1	51	Резюме
40	6 января	Нью-Йорк Айлендерс	3–2	23–10–6–1	53	Резюме
41	8 января	Питтсбург Пингвинз	6–2	24–10–6–1	55	Резюме
42	11 января	@ Каролина Харрикейнз	4–3	25–10–6–1	57	Резюме
43	14 января	@ Атланта Трэшерз	0–1	25–11–6–1	57	Резюме
44	15 января	Нью-Джерси Девилз	1–4	25–12–6–1	57	Резюме
45	17 января	@ Флорида Пантерс	1–3	25–13–6–1	57	Резюме
46	20 января	Сенаторы Оттавы	1–1 ОТ	25–13–7–1	58	Резюме
47	23 января	@ Питтсбург Пингвинз	4–4 ОТ	25–13–8–1	59	Резюме
48	27 января	Флорида Пантерс	4–2	26–13–8–1	61	Резюме
49	29 января	@ Монреаль Канадиенс	2–2 ОТ	26–13–9–1	62	Резюме
50	30 января	@ Вашингтон Кэпиталз	0–2	26–14–9–1	62	Резюме

Февраль: 7–3–2–0, 16 очков (дома: 4–1–2–0; на выезде: 3–2–0–0)

Игра	Дата	Оппонент	Счет	Записывать	Очки	Резюме
51	3 февраля	Могучие утки из Анахайма	3–3 ОТ	26–14–10–1	63	Резюме
52	9 февраля	@ Торонто Мейпл Лифс	4–2	27–14–10–1	65	Резюме
53	10 февраля	Эдмонтон Ойлерз	2–3	27–15–10–1	65	Резюме
54	12 февраля	Баффало Сэйбрз	3–2 ОТ	28–15–10–1	67	Резюме
55	15 февраля	@ Нью-Джерси Девилз	2–4	28–16–10–1	67	Резюме
56	17 февраля	Нью-Йорк Айлендерс	2–2 ОТ	28–16–11–1	68	Резюме
57	19 февраля	Вашингтон Кэпиталз	4–2	29–16–11–1	70	Резюме
58	20 февраля	@ Нью-Йорк Рейнджерс	3–2	30–16–11–1	72	Резюме
59	22 февраля	Чикаго Блэкхокс	3–1	31–16–11–1	74	Резюме
60	24 февраля	Питтсбург Пингвинз	4–3 ОТ	32–16–11–1	76	Резюме
61	26 февраля	@ Нью-Йорк Айлендерс	5–1	33–16–11–1	78	Резюме
62	29 февраля	@ Сент-Луис Блюз	2–3	33–17–11–1	78	Резюме

Март: 7–4–1–2, 17 очков (дома: 3–1–1–2; на выезде: 4–3–0–0)

Игра	Дата	Оппонент	Счет	Записывать	Очки	Резюме
63	1 марта	@ Даллас Старз	0–2	33–18–11–1	78	Резюме
64	4 марта	@ Бостон Брюинз	3–0	34–18–11–1	80	Резюме
65	5 марта	Нью-Йорк Айлендерс	3–4 ОТ	34–18–11–2	81	Резюме
66	8 марта	@ Тампа Бэй Лайтнинг	3–2 ОТ	35–18–11–2	83	Резюме
67	9 марта	Вашингтон Кэпиталз	3–1	36–18–11–2	85	Резюме
68	12 марта	@ Колорадо Эвеланш	1–3	36–19–11–2	85	Резюме
69	13 марта	@ Финикс Койотс	4–1	37–19–11–2	87	Резюме
70	16 марта	Монреаль Канадиенс	1–1 ОТ	37–19–12–2	88	Резюме
71	18 марта	Нью-Йорк Рейнджерс	2–3	37–20–12–2	88	Резюме
72	19 марта	Бостон Брюинз	6–2	38–20–12–2	90	Резюме
73	21 марта	@ Нэшвилл Предаторз	2–0	39–20–12–2	92	Резюме
74	23 марта	Лос-Анджелес Кингз	2–3 ОТ	39–20–12–3	93	Резюме
75	26 марта	Питтсбург Пингвинз	3–1	40–20–12–3	95	Резюме
76	28 марта	@ Оттава Сенаторс	2–5	40–21–12–3	95	Резюме

Апрель: 5–1–0–0, 10 очков (дома: 2–0–0–0; на выезде: 3–1–0–0)

Игра	Дата	Оппонент	Счет	Записывать	Очки	Резюме
77	1 апреля	@ Питтсбург Пингвинз	3–2	41–21–12–3	97	Резюме
78	2 апреля	@ Каролина Харрикейнз	0–1	41–22–12–3	97	Резюме
79	4 апреля	@ Атланта Трэшерз	5–3	42–22–12–3	99	Резюме
80	6 апреля	Атланта Трэшерз	3–1	43–22–12–3	101	Резюме
81	8 апреля	Бостон Брюинз	3–0	44–22–12–3	103	Резюме
82	9 апреля	@ Нью-Йорк Рейнджерс	4–1	45–22–12–3	105	Резюме

Легенда :

Победа (2 очка) Проигрыш (0 баллов) Ничья (1 очко) Проигрыш в овертайме (1 очко)

Плей-офф

Плей-офф Кубка Стэнли 2000 года ^[21]

Четвертьфинал Восточной конференции против Buffalo Sabres – Flyers побеждают со счетом 4–1

Игра	Дата	Оппонент	Счет	Посещаемость	Ряд	Резюме
1	13 апреля	Баффало Сэйбрз	3–2	19,607	Флайерз ведут 1–0	Резюме
2	14 апреля	Баффало Сэйбрз	2–1	19,752	Флайерз ведут 2–0	Резюме
3	16 апреля	@ Баффало Сэйбрз	2–0	18,690	Флайерз ведут 3–0	Резюме
4	18 апреля	@ Баффало Сэйбрз	2–3 ОТ	18,690	Флайерз ведут 3–1	Резюме
5	20 апреля	Баффало Сэйбрз	5–2	19,801	Флайерз выигрывают со счетом 4–1	Резюме

Полуфинал Восточной конференции против «Питтсбург Пингвинз» – «Флайерз» побеждают со счетом 4–2

Игра	Дата	Оппонент	Счет	Посещаемость	Ряд	Резюме
1	27 апреля	Питтсбург Пингвинз	0–2	19,846	Пингвины ведут 1–0	Резюме
2	29 апреля	Питтсбург Пингвинз	1–4	19,810	Пингвины ведут 2–0	Резюме
3	2 мая	@ Питтсбург Пингвинз	4–3 ОТ	17,148	Пингвины ведут 2–1	Резюме
4	4 мая	@ Питтсбург Пингвинз	2–1 5ОТ	17,148	Счёт в серии 2–2	Резюме
5	7 мая	Питтсбург Пингвинз	6–3	19,906	Флайерз ведут 3–2	Резюме
6	9 мая	@ Питтсбург Пингвинз	2–1	17,114	Флайерз выигрывают со счетом 4–2	Резюме

Финал Восточной конференции против New Jersey Devils – Devils побеждают со счетом 4–3

Игра	Дата	Оппонент	Счет	Посещаемость	Ряд	Резюме
1	14 мая	Нью-Джерси Девилз	1–4	19,779	Дьяволы ведут 1–0	Резюме
2	16 мая	Нью-Джерси Девилз	4–3	19,855	Счёт в серии 1–1	Резюме
3	18 мая	@ Нью-Джерси Девилз	4–2	19,040	Флайерз ведут 2–1	Резюме
4	20 мая	@ Нью-Джерси Девилз	3–1	19,040	Флайерз ведут 3–1	Резюме
5	22 мая	Нью-Джерси Девилз	1–4	19,945	Флайерз ведут 3–2	Резюме
6	24 мая	@ Нью-Джерси Девилз	1–2	19,040	Счет в серии 3–3	Резюме
7	26 мая	Нью-Джерси Девилз	1–2	20,037	Победа «Дэвилз» со счетом 4–3	Резюме

Легенда :

Победить Потеря

Статистика игрока

Подсчет очков

Сокращения позиций: C = Центр ; D = Защита ; G = Вратарь ; LW = Левый нападающий ; RW = Правый нападающий
† = Присоединился к команде через транзакцию (например, обмен, отказы, подписание) в течение сезона. Статистика отражает время только с Flyers.
‡ = Покинул команду через сделку (например, обмен, отказы, увольнение) в течение сезона. Статистика отражает время только с Flyers.

Нет.	Игрок	Поз.	Регулярный сезон						Плей-офф
Нет.	Игрок	Поз.	врач общей практики	Г	А	Очки	+/-	ПИМ	врач общей практики	Г	А	Очки	+/-	ПИМ
8	Марк Рекки	РВ	82	28	63	91	20	50	18	6	12	18	3	6
10	Джон Леклер	ДВ	82	40	37	77	8	36	18	6	7	13	3	6
88	Эрик Линдрос	С	55	27	32	59	11	83	2	1	0	1	0	0
37	Эрик Дежарденс	Д	81	14	41	55	20	32	18	2	10	12	1	2
18	Даймонд Лангкоу	С	82	18	32	50	1	56	16	5	5	10	2	23
12	Симон Ганье	ДВ	80	20	28	48	11	22	17	5	5	10	0	2
26	Валерий Зелепукин	ДВ	77	11	21	32	−3	55	18	1	2	3	3	12
19	Микаэль Ренберг ‡	РВ	62	8	21	29	−1	30	—	—	—	—	—	—
20	Кит Джонс	РВ	57	9	16	25	8	82	18	3	3	6	−1	14
3	Дэн Макгиллис	Д	68	4	14	18	16	55	18	2	6	8	−1	12
25	Кит Примо †	С	23	7	10	17	10	31	18	2	11	13	−4	13
11	Джоди Халл †	РВ	67	10	3	13	8	4	18	0	1	1	−4	0
6	Крис Териен	Д	80	4	9	13	11	66	18	0	1	1	−1	12
32	Крейг Беруби	ДВ	77	4	8	12	3	162	18	1	0	1	−4	23
21	Сэнди Маккарти ‡	РВ	58	6	5	11	−5	111	—	—	—	—	—	—
17	Род Бринд'Амур ‡	С	12	5	3	8	−1	4	—	—	—	—	—	—
43	Энди Делмор	Д	27	2	5	7	−1	8	18	5	2	7	0	14
22	Люк Ричардсон	Д	74	2	5	7	14	140	18	0	1	1	−5	41
2	Адам Берт	Д	67	1	6	7	−2	45	11	0	1	1	4	4
92	Рик Токкет †	РВ	16	3	3	6	4	23	18	5	6	11	−2	49
15	Питер Уайт	С	21	1	5	6	1	6	16	0	2	2	−1	0
9	Марк Грейг	РВ	11	3	2	5	0	6	3	0	0	0	−1	0
14	Микаэль Андерссон ‡	ДВ	36	2	3	5	−2	0	—	—	—	—	—	—
29	Джино Оджик †	ДВ	13	3	1	4	2	10	—	—	—	—	—	—
28	Марк Бюро ‡	С	54	2	2	4	−1	10	—	—	—	—	—	—
55	Ульф Самуэльссон †	Д	49	1	2	3	8	58	—	—	—	—	—	—
28	Кент Мандервилл †	С	13	0	3	3	2	4	18	0	1	1	−3	22
44	Марк Итон	Д	27	1	1	2	1	8	7	0	0	0	−2	0
24	Зарли Залапски †	Д	12	0	2	2	0	6	—	—	—	—	—	—
23 ^[б]	Тодд Уайт †	С	3	1	0	1	−1	0	—	—	—	—	—	—
33	Брайан Буше	Г	35	0	1	1		4	18	0	0	0		0
24	Карл Дыхейс ‡	Д	5	0	1	1	−2	6	—	—	—	—	—	—
34	Джон Ванбисбрук	Г	50	0	1	1		6	—	—	—	—	—	—
39	Джефф Лэнк	Д	2	0	0	0	0	2	—	—	—	—	—	—
14	Майк Манелюк	РВ	1	0	0	0	0	4	—	—	—	—	—	—
38	Стив Уошберн †	С	1	0	0	0	0	4	—	—	—	—	—	—

Вратарская игра

Нет.	Игрок	Регулярный сезон											Плей-офф
Нет.	Игрок	врач общей практики	ГС	Вт	Л	Т	СА	ГА	ГАА	СВ%	ТАК	ТОИ	врач общей практики	ГС	Вт	Л	СА	ГА	ГАА	СВ%	ТАК	ТОИ
34	Джон Ванбисбрук	50	49	25	15	9	1143	108	2.20	.906	3	2,950	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
33	Брайан Буше	35	33	20	10	3	790	65	1.91	.918	4	2,038	18	18	11	7	484	40	2.03	.917	1	1,183

Награды и рекорды

Награды

Тип	Награда/почет	Получатель	Ссылка
Лига (ежегодная)	Сборная новичков НХЛ	Брайан Буше ( вратарь )	^[22]
	Сборная новичков НХЛ	Симон Ганье ( нападающий )	^[22]
	Вторая команда всех звезд НХЛ	Эрик Дежарденс ( Защита )	^[23]
Лига (сезон)	Выбор участников Матча всех звезд НХЛ	Эрик Дежарденс	^[24]
		Джон Леклер
		Эрик Линдрос
		Роджер Нилсон (тренер)
		Марк Рекки
	Игрок недели НХЛ	Джон Ванбисбрук (25 октября)	^[25]
	Новичок месяца НХЛ	Симон Ганье (декабрь)	^[26]
Команда	Трофей Барри Эшби	Эрик Дежарденс	^[27]
	Бобби Кларк Трофи	Марк Рекки	^[27]
	Трофей памяти Пелле Линдберга	Люк Ричардсон	^[27]
	Премия имени Яника Дюпре за выдающиеся достижения	Кит Джонс	^[27]

Записи

Среди рекордов команды, установленных в сезоне 1999–2000, был вратарь Джон Ванбисбрук, установивший командный рекорд по количеству последовательных сухих матчей (3) с 20 по 24 октября, который позже был повторен Ильей Брызгаловым в сезоне 2011–12 . ^[28] Эрик Дежарденс сравнялся с рекордом команды по количеству голов в большинстве, забитых защитником (8), а команда установила рекорд франшизы по наименьшему количеству потерь в овертайме (3), показатель, который был повторен в следующих двух сезонах. ^[29]^[30]

Во время третьего периода второй игры серии плей-офф полуфинала конференции с « Питтсбург Пингвинз » Рик Токкет установил командные рекорды плей-офф по наибольшему количеству штрафов (5) и штрафных минут (29) за один период, в то время как 92 штрафные минуты команды также являются рекордом франшизы. ^[31]^[32]^[33] Победа «Флайерз» в четвертой игре в пятом дополнительном периоде является самой продолжительной в истории команды (152 минуты и семь секунд), а также удерживает командный рекорд по наибольшему количеству бросков по воротам в дополнительное время плей-офф (43). ^[34]^[35] В пятой игре хет-трик Энди Делмора сравнялся с рекордом НХЛ по наибольшему количеству голов, забитых защитником в игре плей-офф, а Марк Рекки сравнялся с командным рекордом по наибольшему количеству передач в игре плей-офф (4). ^[36]^[37] Пятиматчевая победная серия «Флайерз» на выезде с 2 по 20 мая сравнялась с рекордом франшизы в плей-офф. ^[38] Пять голов Делмора в плей-офф — это наибольшее количество голов среди защитников «Флайерз». ^[39]

Вехи

Веха	Игрок	Дата	Ссылка
Первая игра	Марк Итон	2 октября 1999 г.	^[40]
	Симон Ганье	2 октября 1999 г.
	Брайан Буше	14 октября 1999 г.
	Джефф Лэнк	29 января 2000 г.

Транзакции

«Флайерз» были вовлечены в следующие транзакции с 20 июня 1999 года, на следующий день после решающей игры финала Кубка Стэнли 1999 года , по 10 июня 2000 года, день решающей игры финала Кубка Стэнли 2000 года . ^[41]

Торги

Дата	Подробности		Ссылка
27 сентября 1999 г. (1999-09-27)	В Филадельфию Флайерз Мэтт Хендерсон	В Нэшвилл Предаторз Пол Хили	^[42]
15 октября 1999 г. (1999-10-15)	В Филадельфию Флайерз Джоди Халл	В Атланту Трэшерз Будущие соображения	^[43]
20 октября 1999 г. (1999-10-20)	В Филадельфию Флайерз Будущие соображения	В Монреаль Канадиенс Карл Дыхейс	^[44]
16 ноября 1999 г. (1999-11-16)	В Филадельфию Флайерз Стив Уошберн	В Нэшвилл Предаторз Условный выбор в 7-м раунде драфта в 2001 году ^[c]	^[45]
30 ноября 1999 г. (1999-11-30)	В Филадельфию Флайерз Ссуда Растислава Павликовского ^[d]	Сенаторам Оттавы	^[47]
9 декабря 1999 г. (1999-12-09)	В Филадельфию Флайерз Эрик Бертран	В Атланту Трэшерз Брайан Везенберг	^[48]
23 января 2000 г. (2000-01-23)	В Филадельфию Флайерз Кит Примо Выбор в 5-м раунде в 2000 году	В Каролину Харрикейнз Род Бринд'Амур Жан-Марк Пеллетье 2-й выбор в драфте 2000 года	^[49]
26 января 2000 г. (2000-01-26)	В Филадельфию Флайерз Тодд Уайт	В Чикаго Блэкхокс Условный выбор на драфте 2001 года ^[c]	^[50]
14 февраля 2000 г. (2000-02-14)	В Филадельфию Флайерз Будущие соображения	В Нэшвилл Предаторз Эрик Бертран	^[51]
15 февраля 2000 г. (2000-02-15)	В Филадельфию Флайерз Джино Оджик	Нью -Йорк Айлендерс Микаэль Андерссон Выбор Каролины в 5-м раунде в 2000 году	^[52]
6 марта 2000 г. (2000-03-06)	В Филадельфию Флайерз Трэвис Бригли Выбор в 6-м раунде в 2001 году	В Калгари Флэймз Марк Бюро ^[e]	^[54]
8 марта 2000 г. (2000-03-08)	В Филадельфию Флайерз Рик Токкет	В Финикс Койотс Микаэль Ренберг	^[55]
14 марта 2000 г. (2000-03-14)	В Филадельфию Флайерз Кент Мандервилль	В Каролину Харрикейнз Сэнди Маккарти	^[56]
14 марта 2000 г. (2000-03-14)	В Филадельфию Флайерз Закон Кирби	В Атланту Трэшерз Выбор «Ванкувера» в 6-м раунде драфта 2000 года Выбор в 6-м раунде в 2001 году	^[57]
16 марта 2000 г. (2000-03-16)	В Филадельфию Флайерз	В Юту Гриззлис ( IHL ) Кредит Зарли Залапски	^[58]
31 мая 2000 г. (2000-05-31)	В Филадельфию Флайерз Пол Ранхейм	В Каролину Харрикейнз Выбор в 8-м раунде драфта 2002 года	^[59]

Игроки приобретены

Дата	Игрок	Бывшая команда	Срок	С помощью	Ссылка
13 июля 1999 г. (1999-07-13)	Дин Мелансон	Баффало Сэйбрз	1 год	Бесплатное агентство	^[60]
13 июля 1999 г. (1999-07-13)	Джефф Тори	Хьюстон Аэрос ( IHL )	1 год	Бесплатное агентство	^[60]
14 июля 1999 г. (1999-07-14)	Крис Альберт	Мичиган К-Уингз (ИХЛ)	1 год	Бесплатное агентство	^[61]
2 августа 1999 г. (1999-08-02)	Майк Манелюк	Нью-Йорк Рейнджерс	1 год	Бесплатное агентство	^[62]
3 августа 1999 г. (1999-08-03)	Руслан Федотенко	«Су-Сити Мушкетерс» ( USHL )		Бесплатное агентство	^[63]
19 октября 1999 г. (1999-10-19)	Ульф Самуэльссон	Атланта Трэшерз	2-летний	Бесплатное агентство	^[64]
13 февраля 2000 г. (2000-02-13)	Зарлей Залапски	Юта Гриззлис (ИХЛ)	1 год ^[ж]	Бесплатное агентство	^[65]
6 июня 2000 г. (2000-06-06)	Дэн Питерс	Колледж Колорадо ( WCHA )		Бесплатное агентство	^[66]

Игроки проиграли

Дата	Игрок	Новая команда	Через ^[г]	Ссылка
25 июня 1999 г. (1999-06-25)	Джоди Халл	Атланта Трэшерз	Проект расширения	^[69]
1 июля 1999 г. (1999-07-01)	Дэн Кордик ^[h]		Истечение срока действия контракта (UFA)	^[67]
29 июля 1999 г. (1999-07-29)	Крис Джозеф	Сенаторы Оттавы	Свободное агентство (UFA)	^[71]
4 августа 1999 г. (1999-08-04)	Андре Пайетт	Mohawk Valley Prowlers ( UHL )	Свободное агентство (UFA)	^[72]
26 августа 1999 г. (1999-08-26)	Дэвид МакАйзек	Лос-Анджелес Кингз	Свободное агентство (VI)	^[73]
3 сентября 1999 г. (1999-09-03)	Стив Дюшен	Детройт Ред Уингз	Свободное агентство (III)	^[74]
6 сентября 1999 г. (1999-09-06)	Рон Хекстолл		Выход на пенсию ^[i]	^[4]
20 сентября 1999 г. (1999-09-20)	Деннис Бонви	Питтсбург Пингвинз	Свободное агентство (VI)	^[75]
22 сентября 1999 г. (1999-09-22)	Ричард Парк	Юта Гриззлис ( IHL )	Свободное агентство (II)	^[68]
4 декабря 1999 г. (1999-12-04)	Мартин Червен	Трентон Титанс ( ECHL ) ^[j]	Выкуп	^[77]
	Роман Вопат	Эссенские комары ( DEL ) ^[k]	Выкуп	^[77]
	Джейсон Зент ^[л]		Выкуп	^[77]

Подписания

Дата	Игрок	Срок	Тип контракта	Ссылка
30 июня 1999 г. (1999-06-30)	Эрик Линдрос	1 год	Повторное подписание	^[80]
13 июля 1999 г. (1999-07-13)	Нил Литтл	1 год	Повторное подписание	^[60]
19 июля 1999 г. (1999-07-19)	Кит Джонс	3-летний	Повторное подписание	^[81]
29 июля 1999 г. (1999-07-29)	Сэнди Маккарти	1 год	Повторное подписание	^[82]
29 июля 1999 г. (1999-07-29)	Микаэль Ренберг	1 год	Повторное подписание	^[82]
3 августа 1999 г. (1999-08-03)	Шон О'Брайен	1 год	Повторное подписание	^[83]
5 августа 1999 г. (1999-08-05)	Дэн Макгиллис	2-летний	Повторное подписание	^[84]
18 августа 1999 г. (1999-08-18)	Карл Дыхейс	3-летний	Повторное подписание	^[85]
20 августа 1999 г. (1999-08-20)	Симон Ганье	3-летний	Начальный уровень	^[86]
3 сентября 1999 г. (1999-09-03)	Даймонд Лангкоу	2-летний	Повторное подписание	^[87]
6 сентября 1999 г. (1999-09-06)	Крейг Беруби	1 год	Повторное подписание	^[88]
6 сентября 1999 г. (1999-09-06)	Валерий Зелепукин	1 год	Повторное подписание	^[88]
23 января 2000 г. (2000-01-23)	Кит Примо	5-летний	Повторное подписание	^[49]
6 июня 2000 г. (2000-06-06)	Петр Губачек		Начальный уровень	^[66]
6 июня 2000 г. (2000-06-06)	Вацлав Плетка		Начальный уровень	^[66]

Выборы драфта

Выборы Филадельфии на драфте НХЛ 1999 года , который состоялся в FleetCenter в Бостоне 26 июня 1999 года. ^[89] «Флайерз» обменяли свой выбор во втором раунде, 58-й в общем зачете, выбор в шестом раунде 2000 года « Нью-Йорк Айлендерс » и Дайнюса Зубруса в «Монреаль Канадиенс» на Марка Рекки 10 марта 1999 года. ^[90] Они также обменяли свой выбор в пятом раунде, 148-й в общем зачете, и Колина Форбса в « Тампа-Бэй Лайтнинг» на Микаэля Андерссона и Сэнди Маккарти 20 марта 1999 года, свой выбор в восьмом раунде, 237-й в общем зачете, в « Каролина Харрикейнз» за права на Фрэнсиса Лессарда 25 мая 1999 года и свой выбор в девятом раунде, 265-й в общем зачете, в «Даллас Старз » за права на «Старз». 1998, выбор в девятом раунде драфта 27 июня 1998 года. ^[90] « Сент-Луис Блюз» получили выбор «Флайерз» в шестом раунде, 180-й в общем зачете, в качестве компенсации за то, что «Флайерз» наняли Роджера Нилсона на должность главного тренера. ^[90]

Круглый	Выбирать	Игрок	Позиция	Национальность	Команда (лига)	Примечания
1	22	Максим Уэлле	Вратарь	Канада	Квебек Ремпартс ( QMJHL )
4	119	Джефф Фениак	Оборона	Канада	Калгари Хитмен ( WHL )
6	160	Константин Руденко	Вперед	Россия	Северсталь Череповец ( RUS )	^[м]
7	200	Павел Каспарик	Центр	Чешская Республика	IHC Писек ( Чехия )	^[сущ]
7	208	Вацлав Плетка	Левое крыло	Чешская Республика	Оцелари Тринец (Чехия)
8	224	Дэвид Нистром	Правое крыло	Швеция	Frolunda HC ( Элитсерия )	^[о]

Фермерские команды

«Флайерз» были связаны с « Филадельфия Фантомс» из АХЛ ^[91]^[92] и « Трентон Тайтенс» из ECHL ^[93] .

Примечания

↑ 20 февраля Нилсон ушел в отпуск по болезни, а Рэмси исполнял обязанности главного тренера до конца сезона.
↑ В своих первых двух играх за «Флайерз» Уайт играл под номером 15.
^ ab Условие не выполнено.
↑ Павликовский был переназначен Оттавой 27 января 2000 года. ^[46]
↑ «Флайерз» также согласились выплатить часть оставшейся зарплаты Бюро. ^[53]
^ Клубный вариант на второй год
^ В скобках указана группа свободных агентов игрока на 1 июля, если применимо. ^[67]^[68]
↑ Кордич вышел в отставку. ^[70]
↑ Последний год контракта Хекстолла был выкуплен.
↑ Сервен отыграл остаток сезона в ECHL с «Трентоном» и «Шарлотт Чекерс» . ^[76]
↑ Vopat подписал контракт с Essen 19 декабря 1999 года. ^[78]
↑ Зент вышел на пенсию. ^[79]
↑ 1 июня 1999 года «Флайерз» обменяли Пэта Каванага в « Ванкувер Кэнакс» на выбор «Кэнакс» в шестом раунде, 160-й в общем зачёте. ^[90]
↑ 6 августа 1998 года «Флайерз» обменяли Йохана Хедберга в «Сан-Хосе Шаркс» на выбор «Шаркс» в седьмом раунде, 200-й в общем зачёте. ^[90]
↑ 13 октября 1998 года «Флайерз» обменяли свой выбор в третьем раунде, 90-й в общем зачете, на права на Райана Баста и выбор « Флэймз » в восьмом раунде, 224-й в общем зачете. ^[90]

Ссылки

"Philadelphia Flyers 1999–00 roster and statistics". База данных хоккея в Интернете . Получено 10 февраля 2022 г.
«1999–00 Philadelphia Flyers Roster and Statistics». Hockey-Reference.com . Sports Reference LLC . Получено 10 февраля 2022 г. .
"История Flyers - Обзор сезона: 1999–2000". История Flyers . FlyersAlumni.net . Получено 10 февраля 2022 г.

^ "Посещаемость команды за все время". P. Anson . История Flyers . Получено 26 октября 2013 г. .
^ "Плюс: Хоккей – Филадельфия; Хекстолл отменен; Карьера может быть окончена". The New York Times . 2 июля 1999 г. Получено 24 апреля 2011 г.
↑ Моран, Эдвард (7 июля 1999 г.). «Hextall Clears Waivers; Flyers To Buy Out Year - Philly.com». Philly.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. . Получено 5 июня 2022 г. .
^ ab "Hextall Says Goodbye To NHL". CBS News . 6 сентября 1999 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "Бывший комментатор Flyers Харт умирает". AP NEWS . 15 июля 1999 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "Flyers' Tertyshny Dies in Accident". AP NEWS . 24 июля 1999 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "Flyers лишат Линдроса капитанства". UPI . 27 марта 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "1999-2000 NHL Hockey Standings". NHL.com . Получено 30 мая 2023 г. .
^ "1999–2000 Standings by Conference". Национальная хоккейная лига . Получено 16 июля 2012 г.
^ "Расписание и результаты предсезонных матчей НХЛ 1999-2000". The Hockey Nut . Получено 14 июля 2020 г.
^ "Philadelphia Flyers/Washington Capitals NHL recap on ESPN". ESPN.com . 17 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2000 г. Получено 18 августа 2022 г.
^ "Detroit Red Wings/Philadelphia Flyers NHL recap on ESPN". ESPN.com . 18 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 18 августа 2022 г.
^ "The Courier-News from Bridgewater, New Jersey, 22 сентября 1999 г. · Страница 87". Newspapers.com . 22 сентября 1999 г. . Получено 18 августа 2022 г. .
^ "Philadelphia Flyers/NY Rangers Rangers NHL recap на ESPN". ESPN.com . 23 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 18 августа 2022 г.
^ "NY Rangers Rangers/Philadelphia Flyers NHL recap on ESPN". ESPN.com . 24 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 18 августа 2022 г.
^ "Philadelphia Flyers/New Jersey Devils NHL recap on ESPN". ESPN.com . 25 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 18 августа 2022 г.
^ "New Jersey Devils/Philadelphia Flyers NHL recap on ESPN". ESPN.com . 26 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 18 августа 2022 г.
^ "Washington Capitals/Philadelphia Flyers NHL recap on ESPN". ESPN.com . 27 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 18 августа 2022 г.
^ "Philadelphia Flyers/Detroit Red Wings NHL recap on ESPN". ESPN.com . 28 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 18 августа 2022 г.
↑ «Flyers, Phantoms Play Benefit for Tertyshny». NHL.com . 21 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 12 октября 1999 г. Получено 24 июля 2024 г.
^ ab "1999-00 Philadelphia Flyers Расписание и результаты". Hockey-Reference.com . Получено 18 августа 2022 г. .
^ "ALL-ROOKIE TEAM FEATURES FOUR MEMBERS OF EASTERN CONFERENCE FINALISTS". Philadelphia Flyers . 12 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "Postseason All-Star Teams". records.nhl.com . Получено 26 июня 2023 г. .
^ "ЧЕТЫРЕ ФЛАЙЕРА СРЕДИ ПОПОЛНЕНИЙ СОСТАВА МАТЧА ВСЕХ ЗВЕЗД СЕВЕРНОЙ АМЕРИКИ; БУРК ПРИМЕТ УЧАСТИЕ В 18-М ПОДРЯДНОМ МАТЧЕ ВСЕХ ЗВЕЗД". Philadelphia Flyers . 13 января 2000 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
↑ «Vanbiesbrouck Nabs Player of Week Honors». NHL.com . 25 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2000 г. Получено 26 июля 2024 г.
^ "Новички месяца НХЛ". Hockey-Reference.com . Получено 7 июня 2023 г. .
^ abcd "История Flyers – Награды команды". P.Anson . Получено 8 августа 2015 г. .
^ "Рекорды вратарей: наибольшее количество последовательных сухих матчей за сезон". records.nhl.com . Получено 9 сентября 2022 г. .
^ "NHL Stats". NHL.com . Получено 12 сентября 2022 г. .
^ "Philadelphia Flyers: Year-by-Year Record". records.nhl.com . Получено 12 сентября 2022 г. .
^ «Рекорды полевых игроков плей-офф: наибольшее количество штрафов, период плей-офф». records.nhl.com . Получено 14 сентября 2022 г. .
^ «Рекорды полевых игроков плей-офф: наибольшее количество штрафных минут, период плей-офф». records.nhl.com . Получено 14 сентября 2022 г. .
^ «Рекорды команд плей-офф: наибольшее количество штрафных минут, одна команда, период плей-офф». records.nhl.com . Получено 14 сентября 2022 г. .
^ 2016–2017 Philadelphia Flyers Media Guide, стр. 348
^ «Рекорды команд плей-офф: наибольшее количество бросков по воротам, одна команда, все дополнительное время (с 1965-66)». records.nhl.com . Получено 14 сентября 2022 г. .
^ «Рекорды полевых игроков в плей-офф: наибольшее количество голов, защитник, игра плей-офф». records.nhl.com . Получено 6 сентября 2022 г. .
^ "Playoff Skater Records: Most Passers, Playoff Game". records.nhl.com . Получено 6 сентября 2022 г. .
^ 2016–2017 Philadelphia Flyers Media Guide, стр. 346
^ «Рекорды полевых игроков в плей-офф: наибольшее количество голов, защитник, год плей-офф». records.nhl.com . Получено 7 сентября 2022 г. .
^ "1999-00 NHL Debuts". Hockey-Reference.com . Получено 3 октября 2024 г. .
^ "Результаты поиска хоккейных транзакций". Pro Sports Transactions . Получено 4 апреля 2014 г.
^ "FLYERS ACQUIRE MATT HENDERSON FROM NASHVILLE IN EXCHANGE FOR PAUL HEALEY". Philadelphia Flyers . 27 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "Flyers Reacquire Winger Jody Hull". AP NEWS . 15 октября 1999 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "Flyers обменивают Dykhuis, отказываются от Richardson". ESPN.com . 21 октября 1999 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ «Carolina устанавливает крайний срок для сделки Primeau». Tampa Bay Times . 17 ноября 1999 г. Получено 5 июня 2022 г. ТОРГОВЛЯ: «Нэшвилл» отправил форварда Стива Уошберна в «Филадельфию» для нераскрытого условного выбора на драфте 2001 года.
^ "Ottawa Senators Transactions 1997-2003". www.hockeynut.com . Получено 5 июня 2022 г. 27 января... Назначен левым крайним нападающим Растиславом Павликовским в команду "Цинциннати" Американской хоккейной лиги.
^ "Flyers Acquire Rastislav Pavlikovsky on Loan From Ottawa Senators". Philadelphia Phantoms . 30 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "FLYERS TIP LEAFS ON LINDROS'HAT TRICK * ПОБЕДА НАД ТОРОНТО ВЫВОДИТ PHILADELPHIA НА ВЕРШИНУ ТУРНИРНОЙ ТУРНИРЫ НХЛ". The Morning Call . 10 декабря 1999 г. Получено 27 октября 2023 г. Фантомная торговля: в четверг Flyers обменяли крайнего нападающего Phantoms Брайана Везенберга в Atlanta и получили взамен 24-летнего левого нападающего Эрика Бертрана.
^ ab "Hurricanes обменивают Primeau на Flyers". UPI . 23 января 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "Lindros expected back Thursday". UPI . 26 января 2000 г. Получено 5 июня 2022 г. В среду Flyers приобрели центрового Тодда Уайта из Chicago Blackhawks в качестве условного выбора на драфте 2001 года.
^ "FLYERS ТОРГУЮТ ЭРИКА БЕРТРАНДА В НЭШВИЛЛ ДЛЯ БУДУЩЕГО СООБРАЖЕНИЯ". Philadelphia Flyers . 14 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "Flyers acquire Odjick from Isles". ESPN.com . 17 февраля 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "Flyers пропускают Бурка; Ветеран направляется в Колорадо". Pocono Record . 6 марта 2000 г. Получено 1 февраля 2023 г. (Bureau) планирует заработать $1,1 млн в этом году и $1,2 млн в следующем году. Часть этой зарплаты заберут себе Flyers.
^ "FLYERS ACQUIRE TRAVIS BRIGLEY FROM CALGARY IN EXCHANGE FOR MARC BUREAU". Philadelphia Flyers . 6 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "Летчики, койоты работают на профессию". UPI . 8 марта 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "FLYERS ACQUIRE KENT MANDERVILLE FROM CAROLINA IN EXCHANGE FOR SANDY McCARTHY". Philadelphia Flyers . 14 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "Могильный, Баррассо меняют команды". AP NEWS . 14 марта 2000 г. Получено 5 июня 2022 г. Затем "Трэшерз" отправили правого нападающего Кирби Лоу в Филадельфию за выбор "Ванкувера" в шестом раунде драфта 2000 года и условный выбор в 2001 году.
^ "THURSDAY'S SPORTS TRANSACTIONS+". UPI . 17 марта 2000 г. Получено 28 ноября 2021 г.
^ "FLYERS ACQUIRE PAUL RANHEIM FROM CAROLINA". Philadelphia Flyers . 31 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ abc Panaccio, Tim (14 июля 1999 г.). "Харт остается в критическом состоянии". Philly.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. . Получено 5 июня 2022 г. . Flyers повторно подписали вратаря Нила Литтла на однолетний контракт. Они также объявили о подписании свободных агентов низшей лиги Дина Мелансона и Джеффа Тори, каждый также на один год.
^ "FLYERS SIGN FORWARD CHRIS ALBERT TO CONTRACT". Philadelphia Flyers . 14 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "FLYERS SIGN MIKE MANELUK TO ONE-YEAR CONTRACT". Philadelphia Flyers . 2 августа 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "Руслан Федотенко уходит на пенсию после 12 сезонов в НХЛ". NHLPA.com . 11 октября 2016 г. Получено 5 июня 2022 г. После того, как его не выбрали на драфте, 3 августа 1999 г. он был подписан в качестве свободного агента командой Philadelphia Flyers.
^ "NOTHING GOES RIGHT FOR CANADIENS IN LOSS TO ISLANDERS". Buffalo News . 19 октября 1999 г. Получено 5 июня 2022 г. Philadelphia Flyers подписали с неограниченно свободным агентом Ульфом Самуэльссоном двухлетний контракт на 4 миллиона долларов — 1,5 миллиона долларов в этом году и 2,5 миллиона долларов в следующем году — с поощрениями.
^ "FLYERS SIGN DEFENSEMAN ZARLEY ZALAPSKI". Philadelphia Flyers . 13 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ abc "FLYERS SIGN THREE PLAYERS". Philadelphia Flyers . 6 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ ab "NHL FREE AGENTS". Detroit Free Press . 2 июля 1999 г. стр. 7. Получено 8 марта 2022 г. – через Newspapers.com .
^ ab "Список свободных агентов НХЛ 1999 года". USA Today . Архивировано из оригинала 18 августа 2000 года . Получено 17 июня 2023 года .
↑ «Thrashers Select 26 at Expansion Draft». NHL.com . 25 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 13 октября 1999 г. Получено 24 июля 2024 г.
^ "Flyers AZ: Kordic, Dan". Philadelphia Flyers . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 31 декабря 2023 г.
^ "SENATORS SIGN DEFENCEMAN CHRIS JOSEPH". Ottawa Senators . 29 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2004 г. Получено 30 ноября 2022 г.
^ "United Hockey League Transactions". UHL . Архивировано из оригинала 13 октября 1999 г. Получено 5 июня 2022 г. MOHAWK VALLEY PROWLERS... Андре Пайетт (LW) Подписан контракт 08/04/99
^ "LA Kings подписывает четырех резервных игроков". Associated Press. 27 августа 1999 г. Получено 25 ноября 2014 г.
^ "Red Wings Sign Steve Duchesne". Associated Press. 3 сентября 1999 г. Получено 25 ноября 2014 г.
^ "Penguins Sign RW Dennis Bonvie". OurSports Central . 8 августа 2005 г. Получено 5 июня 2022 г. Bonvie был подписан Pittsburgh 20 сентября 1999 г.
^ "Сделки". Newspapers.com . Baxter Bulletin. 28 января 2000 г. стр. 11. Получено 5 июня 2022 г. CHARLOTTE CHECKERS Приобретены F 0 J. Mando, F Martin Cerven и будущие вознаграждения от Trenton для G Taras Lendryk и D Dave Risk.
^ abc Паначчио, Тим (5 декабря 1999 г.). «Команда выкупает контракты 3 малоиспользуемых игроков». Philly.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. Получено 5 июня 2022 г. В эти выходные «Флайерз» завершили выкуп трех контрактов, отпустив левого крайнего Романа Вопата, левого крайнего Джейсона Зента и центрального Мартина Червена.
↑ Роман Вопат на Hockey-Reference.com, получено 5 июня 2022 г.
^ "Flyers AZ: Zent, Jason". Philadelphia Flyers . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. Получено 13 февраля 2024 г.
↑ «Lindros Signs One-Year Deal with Flyers». NHL.com . 30 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 5 октября 1999 г. Получено 24 июля 2024 г.
^ "FLYERS ПОДПИСАЛИ ТРЕХЛЕТНЕГО КОНТРАКТА С ПРАВЫМ КРЫЛОМ КИТОМ ДЖОНСОМ". Philadelphia Flyers . 19 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ ab "PHILADELPHIA FLYERS ПОДПИСАЛИ ГОДИЧНЫЕ КОНТРАКТЫ С НАПАДАЮЩИМИ МИКАЭЛЕМ РЕНБЕРГОМ И СЭНДИ МАККАРТИ". Philadelphia Flyers . 29 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2001 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "FLYERS ПОДПИШИТЕ ШОНА О'БРАЙЕНА НА ГОДИЧНЫЙ КОНТРАКТ". Philadelphia Flyers . 3 августа 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "FLYERS SIGN DAN McGILLIS TO TWO-YEAR CONTRACT". Philadelphia Flyers . 5 августа 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "FLYERS SIGN KARL DYKHUIS TO NEW CONTRACT". Philadelphia Flyers . 18 августа 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "FLYERS SIGN CENTER SIMON GAGNE". Philadelphia Flyers . 20 августа 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "FLYERS RE-SIG DAYMOND LANGKOW TO TWO-YEAR CONTRACT". Philadelphia Flyers . 3 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ ab "FLYERS RE-SIG VALERI ZELEPUKIN AND CRAIG BERUBE TO ONE-YEAR CONTRACTS". Philadelphia Flyers . 6 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "Выбор игроков на драфте НХЛ 1999 года на hockeydb.com". hockeyDB.com . Получено 12 ноября 2013 г. .
^ abcdef "Транзакции по выбору драфта НХЛ 1999 года". Pro Sports Transactions . Получено 7 ноября 2013 г.
^ "AHL Franchise Statistics". P. Anson . Flyers History . Получено 26 октября 2013 г.
^ "Обзор сезона АХЛ: 1999–2000". П. Энсон . История Флайерз . Получено 26 октября 2013 г.
^ "Не-AHL Affiliates". P. Anson . История Flyers . Получено 26 октября 2013 г.

Внешние ссылки

Фарбер, Майкл (10 апреля 2000 г.). «Team Turmoil». SI.com . Получено 29 августа 2024 г. .

[1] 20 февраля Нилсон ушел в отпуск по болезни, а Рэмси исполнял обязанности главного тренера до конца сезона.

[23] В своих первых двух играх за «Флайерз» Уайт играл под номером 15.

[fn1-47] Условие не выполнено.

[50] Павликовский был переназначен Оттавой 27 января 2000 года. ^[46]

[58] «Флайерз» также согласились выплатить часть оставшейся зарплаты Бюро. ^[53]

[70] Клубный вариант на второй год

[75] В скобках указана группа свободных агентов игрока на 1 июля, если применимо. ^[67]^[68]

[78] Кордич вышел в отставку. ^[70]

[83] Последний год контракта Хекстолла был выкуплен.

[86] Сервен отыграл остаток сезона в ECHL с «Трентоном» и «Шарлотт Чекерс» . ^[76]

[89] Vopat подписал контракт с Essen 19 декабря 1999 года. ^[78]

[91] Зент вышел на пенсию. ^[79]

[103] 1 июня 1999 года «Флайерз» обменяли Пэта Каванага в « Ванкувер Кэнакс» на выбор «Кэнакс» в шестом раунде, 160-й в общем зачёте. ^[90]

[104] 6 августа 1998 года «Флайерз» обменяли Йохана Хедберга в «Сан-Хосе Шаркс» на выбор «Шаркс» в седьмом раунде, 200-й в общем зачёте. ^[90]

[105] 13 октября 1998 года «Флайерз» обменяли свой выбор в третьем раунде, 90-й в общем зачете, на права на Райана Баста и выбор « Флэймз » в восьмом раунде, 224-й в общем зачете. ^[90]

[2] "Посещаемость команды за все время". P. Anson . История Flyers . Получено 26 октября 2013 г. .

[3] "Плюс: Хоккей – Филадельфия; Хекстолл отменен; Карьера может быть окончена". The New York Times . 2 июля 1999 г. Получено 24 апреля 2011 г.

[4] Моран, Эдвард (7 июля 1999 г.). «Hextall Clears Waivers; Flyers To Buy Out Year - Philly.com». Philly.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. . Получено 5 июня 2022 г. .

[Hextallretires-5] "Hextall Says Goodbye To NHL". CBS News . 6 сентября 1999 г. Получено 5 июня 2022 г.

[6] "Бывший комментатор Flyers Харт умирает". AP NEWS . 15 июля 1999 г. Получено 5 июня 2022 г.

[7] "Flyers' Tertyshny Dies in Accident". AP NEWS . 24 июля 1999 г. Получено 5 июня 2022 г.

[8] "Flyers лишат Линдроса капитанства". UPI . 27 марта 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[9] "1999-2000 NHL Hockey Standings". NHL.com . Получено 30 мая 2023 г. .

[conf-10] "1999–2000 Standings by Conference". Национальная хоккейная лига . Получено 16 июля 2012 г.

[11] "Расписание и результаты предсезонных матчей НХЛ 1999-2000". The Hockey Nut . Получено 14 июля 2020 г.

[12] "Philadelphia Flyers/Washington Capitals NHL recap on ESPN". ESPN.com . 17 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2000 г. Получено 18 августа 2022 г.

[13] "Detroit Red Wings/Philadelphia Flyers NHL recap on ESPN". ESPN.com . 18 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 18 августа 2022 г.

[14] "The Courier-News from Bridgewater, New Jersey, 22 сентября 1999 г. · Страница 87". Newspapers.com . 22 сентября 1999 г. . Получено 18 августа 2022 г. .

[15] "Philadelphia Flyers/NY Rangers Rangers NHL recap на ESPN". ESPN.com . 23 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 18 августа 2022 г.

[16] "NY Rangers Rangers/Philadelphia Flyers NHL recap on ESPN". ESPN.com . 24 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 18 августа 2022 г.

[17] "Philadelphia Flyers/New Jersey Devils NHL recap on ESPN". ESPN.com . 25 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 18 августа 2022 г.

[18] "New Jersey Devils/Philadelphia Flyers NHL recap on ESPN". ESPN.com . 26 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 18 августа 2022 г.

[19] "Washington Capitals/Philadelphia Flyers NHL recap on ESPN". ESPN.com . 27 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 18 августа 2022 г.

[20] "Philadelphia Flyers/Detroit Red Wings NHL recap on ESPN". ESPN.com . 28 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 18 августа 2022 г.

[21] «Flyers, Phantoms Play Benefit for Tertyshny». NHL.com . 21 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 12 октября 1999 г. Получено 24 июля 2024 г.

[Gamelog-22] "1999-00 Philadelphia Flyers Расписание и результаты". Hockey-Reference.com . Получено 18 августа 2022 г. .

[24] "ALL-ROOKIE TEAM FEATURES FOUR MEMBERS OF EASTERN CONFERENCE FINALISTS". Philadelphia Flyers . 12 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[25] "Postseason All-Star Teams". records.nhl.com . Получено 26 июня 2023 г. .

[26] "ЧЕТЫРЕ ФЛАЙЕРА СРЕДИ ПОПОЛНЕНИЙ СОСТАВА МАТЧА ВСЕХ ЗВЕЗД СЕВЕРНОЙ АМЕРИКИ; БУРК ПРИМЕТ УЧАСТИЕ В 18-М ПОДРЯДНОМ МАТЧЕ ВСЕХ ЗВЕЗД". Philadelphia Flyers . 13 января 2000 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[27] «Vanbiesbrouck Nabs Player of Week Honors». NHL.com . 25 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2000 г. Получено 26 июля 2024 г.

[28] "Новички месяца НХЛ". Hockey-Reference.com . Получено 7 июня 2023 г. .

[teamawards-29] "История Flyers – Награды команды". P.Anson . Получено 8 августа 2015 г. .

[30] "Рекорды вратарей: наибольшее количество последовательных сухих матчей за сезон". records.nhl.com . Получено 9 сентября 2022 г. .

[31] "NHL Stats". NHL.com . Получено 12 сентября 2022 г. .

[32] "Philadelphia Flyers: Year-by-Year Record". records.nhl.com . Получено 12 сентября 2022 г. .

[33] «Рекорды полевых игроков плей-офф: наибольшее количество штрафов, период плей-офф». records.nhl.com . Получено 14 сентября 2022 г. .

[34] «Рекорды полевых игроков плей-офф: наибольшее количество штрафных минут, период плей-офф». records.nhl.com . Получено 14 сентября 2022 г. .

[35] «Рекорды команд плей-офф: наибольшее количество штрафных минут, одна команда, период плей-офф». records.nhl.com . Получено 14 сентября 2022 г. .

[36] 2016–2017 Philadelphia Flyers Media Guide, стр. 348

[37] «Рекорды команд плей-офф: наибольшее количество бросков по воротам, одна команда, все дополнительное время (с 1965-66)». records.nhl.com . Получено 14 сентября 2022 г. .

[38] «Рекорды полевых игроков в плей-офф: наибольшее количество голов, защитник, игра плей-офф». records.nhl.com . Получено 6 сентября 2022 г. .

[39] "Playoff Skater Records: Most Passers, Playoff Game". records.nhl.com . Получено 6 сентября 2022 г. .

[40] 2016–2017 Philadelphia Flyers Media Guide, стр. 346

[41] «Рекорды полевых игроков в плей-офф: наибольшее количество голов, защитник, год плей-офф». records.nhl.com . Получено 7 сентября 2022 г. .

[42] "1999-00 NHL Debuts". Hockey-Reference.com . Получено 3 октября 2024 г. .

[43] "Результаты поиска хоккейных транзакций". Pro Sports Transactions . Получено 4 апреля 2014 г.

[44] "FLYERS ACQUIRE MATT HENDERSON FROM NASHVILLE IN EXCHANGE FOR PAUL HEALEY". Philadelphia Flyers . 27 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[Hull-45] "Flyers Reacquire Winger Jody Hull". AP NEWS . 15 октября 1999 г. Получено 5 июня 2022 г.

[46] "Flyers обменивают Dykhuis, отказываются от Richardson". ESPN.com . 21 октября 1999 г. Получено 5 июня 2022 г.

[48] «Carolina устанавливает крайний срок для сделки Primeau». Tampa Bay Times . 17 ноября 1999 г. Получено 5 июня 2022 г. ТОРГОВЛЯ: «Нэшвилл» отправил форварда Стива Уошберна в «Филадельфию» для нераскрытого условного выбора на драфте 2001 года.

[49] "Ottawa Senators Transactions 1997-2003". www.hockeynut.com . Получено 5 июня 2022 г. 27 января... Назначен левым крайним нападающим Растиславом Павликовским в команду "Цинциннати" Американской хоккейной лиги.

[51] "Flyers Acquire Rastislav Pavlikovsky on Loan From Ottawa Senators". Philadelphia Phantoms . 30 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[52] "FLYERS TIP LEAFS ON LINDROS'HAT TRICK * ПОБЕДА НАД ТОРОНТО ВЫВОДИТ PHILADELPHIA НА ВЕРШИНУ ТУРНИРНОЙ ТУРНИРЫ НХЛ". The Morning Call . 10 декабря 1999 г. Получено 27 октября 2023 г. Фантомная торговля: в четверг Flyers обменяли крайнего нападающего Phantoms Брайана Везенберга в Atlanta и получили взамен 24-летнего левого нападающего Эрика Бертрана.

[123trade-53] "Hurricanes обменивают Primeau на Flyers". UPI . 23 января 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[54] "Lindros expected back Thursday". UPI . 26 января 2000 г. Получено 5 июня 2022 г. В среду Flyers приобрели центрового Тодда Уайта из Chicago Blackhawks в качестве условного выбора на драфте 2001 года.

[55] "FLYERS ТОРГУЮТ ЭРИКА БЕРТРАНДА В НЭШВИЛЛ ДЛЯ БУДУЩЕГО СООБРАЖЕНИЯ". Philadelphia Flyers . 14 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[56] "Flyers acquire Odjick from Isles". ESPN.com . 17 февраля 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[57] "Flyers пропускают Бурка; Ветеран направляется в Колорадо". Pocono Record . 6 марта 2000 г. Получено 1 февраля 2023 г. (Bureau) планирует заработать $1,1 млн в этом году и $1,2 млн в следующем году. Часть этой зарплаты заберут себе Flyers.

[59] "FLYERS ACQUIRE TRAVIS BRIGLEY FROM CALGARY IN EXCHANGE FOR MARC BUREAU". Philadelphia Flyers . 6 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[60] "Летчики, койоты работают на профессию". UPI . 8 марта 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[61] "FLYERS ACQUIRE KENT MANDERVILLE FROM CAROLINA IN EXCHANGE FOR SANDY McCARTHY". Philadelphia Flyers . 14 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[62] "Могильный, Баррассо меняют команды". AP NEWS . 14 марта 2000 г. Получено 5 июня 2022 г. Затем "Трэшерз" отправили правого нападающего Кирби Лоу в Филадельфию за выбор "Ванкувера" в шестом раунде драфта 2000 года и условный выбор в 2001 году.

[63] "THURSDAY'S SPORTS TRANSACTIONS+". UPI . 17 марта 2000 г. Получено 28 ноября 2021 г.

[64] "FLYERS ACQUIRE PAUL RANHEIM FROM CAROLINA". Philadelphia Flyers . 31 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[713signings-65] Panaccio, Tim (14 июля 1999 г.). "Харт остается в критическом состоянии". Philly.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. . Получено 5 июня 2022 г. . Flyers повторно подписали вратаря Нила Литтла на однолетний контракт. Они также объявили о подписании свободных агентов низшей лиги Дина Мелансона и Джеффа Тори, каждый также на один год.

[66] "FLYERS SIGN FORWARD CHRIS ALBERT TO CONTRACT". Philadelphia Flyers . 14 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[67] "FLYERS SIGN MIKE MANELUK TO ONE-YEAR CONTRACT". Philadelphia Flyers . 2 августа 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[68] "Руслан Федотенко уходит на пенсию после 12 сезонов в НХЛ". NHLPA.com . 11 октября 2016 г. Получено 5 июня 2022 г. После того, как его не выбрали на драфте, 3 августа 1999 г. он был подписан в качестве свободного агента командой Philadelphia Flyers.

[69] "NOTHING GOES RIGHT FOR CANADIENS IN LOSS TO ISLANDERS". Buffalo News . 19 октября 1999 г. Получено 5 июня 2022 г. Philadelphia Flyers подписали с неограниченно свободным агентом Ульфом Самуэльссоном двухлетний контракт на 4 миллиона долларов — 1,5 миллиона долларов в этом году и 2,5 миллиона долларов в следующем году — с поощрениями.

[71] "FLYERS SIGN DEFENSEMAN ZARLEY ZALAPSKI". Philadelphia Flyers . 13 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[606signings-72] "FLYERS SIGN THREE PLAYERS". Philadelphia Flyers . 6 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[falist-73] "NHL FREE AGENTS". Detroit Free Press . 2 июля 1999 г. стр. 7. Получено 8 марта 2022 г. – через Newspapers.com .

[falist2-74] "Список свободных агентов НХЛ 1999 года". USA Today . Архивировано из оригинала 18 августа 2000 года . Получено 17 июня 2023 года .

[76] «Thrashers Select 26 at Expansion Draft». NHL.com . 25 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 13 октября 1999 г. Получено 24 июля 2024 г.

[77] "Flyers AZ: Kordic, Dan". Philadelphia Flyers . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 31 декабря 2023 г.

[79] "SENATORS SIGN DEFENCEMAN CHRIS JOSEPH". Ottawa Senators . 29 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2004 г. Получено 30 ноября 2022 г.

[80] "United Hockey League Transactions". UHL . Архивировано из оригинала 13 октября 1999 г. Получено 5 июня 2022 г. MOHAWK VALLEY PROWLERS... Андре Пайетт (LW) Подписан контракт 08/04/99

[81] "LA Kings подписывает четырех резервных игроков". Associated Press. 27 августа 1999 г. Получено 25 ноября 2014 г.

[82] "Red Wings Sign Steve Duchesne". Associated Press. 3 сентября 1999 г. Получено 25 ноября 2014 г.

[84] "Penguins Sign RW Dennis Bonvie". OurSports Central . 8 августа 2005 г. Получено 5 июня 2022 г. Bonvie был подписан Pittsburgh 20 сентября 1999 г.

[85] "Сделки". Newspapers.com . Baxter Bulletin. 28 января 2000 г. стр. 11. Получено 5 июня 2022 г. CHARLOTTE CHECKERS Приобретены F 0 J. Mando, F Martin Cerven и будущие вознаграждения от Trenton для G Taras Lendryk и D Dave Risk.

[1204buyouts-87] Паначчио, Тим (5 декабря 1999 г.). «Команда выкупает контракты 3 малоиспользуемых игроков». Philly.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. Получено 5 июня 2022 г. В эти выходные «Флайерз» завершили выкуп трех контрактов, отпустив левого крайнего Романа Вопата, левого крайнего Джейсона Зента и центрального Мартина Червена.

[88] Роман Вопат на Hockey-Reference.com, получено 5 июня 2022 г.

[90] "Flyers AZ: Zent, Jason". Philadelphia Flyers . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. Получено 13 февраля 2024 г.

[92] «Lindros Signs One-Year Deal with Flyers». NHL.com . 30 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 5 октября 1999 г. Получено 24 июля 2024 г.

[93] "FLYERS ПОДПИСАЛИ ТРЕХЛЕТНЕГО КОНТРАКТА С ПРАВЫМ КРЫЛОМ КИТОМ ДЖОНСОМ". Philadelphia Flyers . 19 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[729signings-94] "PHILADELPHIA FLYERS ПОДПИСАЛИ ГОДИЧНЫЕ КОНТРАКТЫ С НАПАДАЮЩИМИ МИКАЭЛЕМ РЕНБЕРГОМ И СЭНДИ МАККАРТИ". Philadelphia Flyers . 29 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2001 г. Получено 5 июня 2022 г.

[95] "FLYERS ПОДПИШИТЕ ШОНА О'БРАЙЕНА НА ГОДИЧНЫЙ КОНТРАКТ". Philadelphia Flyers . 3 августа 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[96] "FLYERS SIGN DAN McGILLIS TO TWO-YEAR CONTRACT". Philadelphia Flyers . 5 августа 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[97] "FLYERS SIGN KARL DYKHUIS TO NEW CONTRACT". Philadelphia Flyers . 18 августа 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[98] "FLYERS SIGN CENTER SIMON GAGNE". Philadelphia Flyers . 20 августа 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[99] "FLYERS RE-SIG DAYMOND LANGKOW TO TWO-YEAR CONTRACT". Philadelphia Flyers . 3 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[906signings-100] "FLYERS RE-SIG VALERI ZELEPUKIN AND CRAIG BERUBE TO ONE-YEAR CONTRACTS". Philadelphia Flyers . 6 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2000 г. Получено 5 июня 2022 г.

[101] "Выбор игроков на драфте НХЛ 1999 года на hockeydb.com". hockeyDB.com . Получено 12 ноября 2013 г. .

[draftnotes-102] "Транзакции по выбору драфта НХЛ 1999 года". Pro Sports Transactions . Получено 7 ноября 2013 г.

[ahl-106] "AHL Franchise Statistics". P. Anson . Flyers History . Получено 26 октября 2013 г.

[107] "Обзор сезона АХЛ: 1999–2000". П. Энсон . История Флайерз . Получено 26 октября 2013 г.

[nonahl-108] "Не-AHL Affiliates". P. Anson . История Flyers . Получено 26 октября 2013 г.