1997 Миннесота Твинс | ||
---|---|---|
Лига | Американская лига | |
Разделение | Центральный | |
Бейсбольный стадион | Хьюберт Х. Хамфри Метродом | |
Город | Миннеаполис | |
Записывать | 68-94 (.420) | |
Место дивизии | 4-й | |
Владельцы | Карл Похлад | |
Генеральные менеджеры | Терри Райан | |
Менеджеры | Том Келли | |
Телевидение | WCCO-TV Midwest Sports Channel ( Берт Блайлевен , Дик Бремер , Райан Лефевр ) | |
Радио | 830 WCCO AM ( Херб Карнеал , Джон Гордон ) | |
|
Minnesota Twins 1997 года не запомнятся как сильнейшая команда, которую когда-либо выставляли Twins. Команда менеджера Тома Келли состояла из нескольких надежных игроков, но в основном ветеранов, которые уже прошли свой пик, и никогда не становившихся перспективными игроками. Одним из немногих ярких моментов был прорывной сезон питчера Брэда Радке , в котором он выиграл 20 игр, в какой-то момент имел 12 побед подряд, сравнявшись с рекордом Скотта Эриксона, установленным в 1991 году. Команда закончила с результатом 68–94, что было достаточно для четвертого места в том, что оказалось самым слабым дивизионом лиги в том сезоне. Cleveland Indians, которые выиграли дивизион в том году, добрались до Мировой серии, но проиграли в семи играх Florida Marlins.
В 1996 году кэтчер Терри Стейнбах провел сезон с 35 хоумранами и 100 RBI в составе Oakland Athletics в контрактном году. К сожалению для Twins, он продолжил сезон с 12 хоумранами и 54 RBI в составе своей родной команды. Скотт Стаховяк отыграл половину игр на первой базе, но отбил всего .229. Второй игрок с базы Чак Ноблаух , единственная звезда команды, провел отличный год в Twins, отбивая .291 и украв рекордные в карьере 62 базы; он выиграл свою вторую награду Silver Slugger Award . Контраст между его сезоном и сезоном его команды заставил его потребовать обмена, и команда выполнила это требование, отправив его в New York Yankees в следующем феврале. Рон Кумер провел год на третьей базе, набрав 13 хоумранов. Он отказался «ехать на соснах», чтобы защитить средний показатель отбивания .301, и закончил 1 из своих последних 8, закончив с показателем .298. Пэт Мирес отбил .276, что для него выше среднего. Основные аутфилдеры — Марти Кордова , Рич Беккер и Мэтт Лоутон — провели посредственные сезоны. Это было разочаровывающе, потому что Кордова и Беккер заканчивали лучшие годы в своей карьере. У назначенного отбивающего Пола Молитора был хороший год, он отбивал .305 с 89 RBI, но это не соответствовало его звездным показателям 1996 года. Ветераны, такие как Роберто Келли и Грег Колбрунн, неплохо выступили со скамейки запасных.
Статистика | Игрок | Количество |
---|---|---|
HR | Марти Кордова | 15 |
РБИ | Пол Молитор | 89 |
БА | Пол Молитор | .305 |
Пробежки | Чак Ноблаух | 117 |
У Брэда Радке был прорывной год, он шел 20-10 с ERA 3,87. Его серия из двенадцати последовательных побед в двенадцати последовательных стартах была повторена только дважды с 1950 года. Боб Тьюксбери и Рич Робертсон провели большую часть года в стартовой ротации, но у обоих были проигрышные показатели. В последних двух местах ЛаТрой Хокинс , Скотт Олдред и Фрэнк Родригес соответственно имели 20, 15 и 15 стартов. Из этих троих Родригес был единственным с ERA ниже 5. Рик Агилера провел хороший год в качестве закрывающего команды, заработав 26 сэйвов в не очень большом количестве возможностей. Эдди Гуардадо , Майк Тромбли , Грег Суинделл и Тодд Ричи провели компетентные сезоны в буллпене. В конце сезона Дэн Серафини хорошо сыграл в шести играх, что давало некоторую надежду на будущее.
Статистика | Игрок | Количество |
---|---|---|
ЭРА | Брэд Радке | 3.87 |
Победы | Брэд Радке | 20 |
Сохраняет | Рик Агилера | 26 |
Вычеркивания | Брэд Радке | 174 |
Штейнбах хорошо играл на позиции кэтчера, его поддерживал Грег Майерс . Стаховяк сыграл в 81 игре сначала, а Колбрунн в 64. Кноблаух выиграл Золотую перчатку на второй базе в сезоне, который не дал никаких признаков его будущих проблем с бросками. Кумер (третья база) и Мирс (шортстоп) были средними на своих позициях. Три аутфилдера хорошо играли в поле.
Команда | Вт | Л | Процент. | ГБ | Дом | Дорога |
---|---|---|---|---|---|---|
Кливленд Индианс | 86 | 75 | .534 | — | 44–37 | 42–38 |
Чикаго Уайт Сокс | 80 | 81 | .497 | 6 | 45–36 | 35–45 |
«Милуоки Брюэрс» | 78 | 83 | .484 | 8 | 47–33 | 31–50 |
Миннесота Твинс | 68 | 94 | .420 | 18½ | 35–46 | 33–48 |
Канзас-Сити Роялс | 67 | 94 | .416 | 19 | 33–47 | 34–47 |
Источники: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Команда | АНА | БАЛ | БОС | КСВ | КЛЕ | ДЭТ | КС | МИЛ | МИН | НЙГ | ДУБ | МОРЕ | ТЕКС | ТОР | НЛ |
Анахайм | — | 4–7 | 6–5 | 6–5 | 7–4 | 5–6 | 6–5 | 7–4 | 4–7 | 4–7 | 11–1 | 6–6 | 8–4 | 6–5 | 4–12 |
Балтимор | 7–4 | — | 5–7 | 5–6 | 6–5 | 6–6 | 7–4 | 5–6 | 10–1 | 8–4 | 8–3 | 7–4 | 10–1 | 6–6 | 8–7 |
Бостон | 5–6 | 7–5 | — | 3–8 | 6–5 | 5–7 | 3–8 | 8–3 | 8–3 | 4–8 | 7–4 | 7–4 | 3–8 | 6–6 | 6–9 |
Чикаго | 5–6 | 6–5 | 8–3 | — | 5–7 | 4–7 | 11–1 | 4–7 | 6–6 | 2–9 | 8–3 | 5–6 | 3–8 | 5–6 | 8–7 |
Кливленд | 4–7 | 5–6 | 5–6 | 7–5 | — | 6–5 | 8–3 | 8–4 | 8–4 | 5–6 | 7–4 | 3–8 | 5–6 | 6–5 | 9–6 |
Детройт | 6–5 | 6–6 | 7–5 | 7–4 | 5–6 | — | 6–5 | 4–7 | 4–7 | 2–10 | 7–4 | 4–7 | 7–4 | 6–6 | 8–7 |
Канзас-Сити | 5–6 | 4–7 | 8–3 | 1–11 | 3–8 | 5–6 | — | 6–6 | 7–5 | 3–8 | 3–8 | 5–6 | 6–5 | 5–6 | 6–9 |
Милуоки | 4–7 | 6–5 | 3–8 | 7–4 | 4–8 | 7–4 | 6–6 | — | 5–7 | 4–7 | 5–6 | 5–6 | 7–4 | 7–4 | 8–7 |
Миннесота | 7–4 | 1–10 | 3–8 | 6–6 | 4–8 | 7–4 | 5–7 | 7–5 | — | 3–8 | 7–4 | 5–6 | 3–8 | 3–8 | 7–8 |
Нью-Йорк | 7–4 | 4–8 | 8–4 | 9–2 | 6–5 | 10–2 | 8–3 | 7–4 | 8–3 | — | 6–5 | 4–7 | 7–4 | 7–5 | 5–10 |
Окленд | 1–11 | 3–8 | 4–7 | 3–8 | 4–7 | 4–7 | 8–3 | 6–5 | 4–7 | 5–6 | — | 5–7 | 5–7 | 6–5 | 7–9 |
Сиэтл | 6–6 | 4–7 | 4–7 | 6–5 | 8–3 | 7–4 | 6–5 | 6–5 | 6–5 | 7–4 | 7–5 | — | 8–4 | 8–3 | 7–9 |
Техас | 4–8 | 1–10 | 8–3 | 8–3 | 6–5 | 4–7 | 5–6 | 4–7 | 8–3 | 4–7 | 7–5 | 4–8 | — | 4–7 | 10–6 |
Торонто | 5–6 | 6–6 | 6–6 | 6–5 | 5–6 | 6–6 | 6–5 | 4–7 | 8–3 | 5–7 | 5–6 | 3–8 | 7–4 | — | 4–11 |
1997 Миннесота Твинс | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Реестр | |||||||||
Кувшины
| Кэтчеры Инфилдеры
| Аутфилдеры
Другие виды теста | Менеджер
Тренеры
|
Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = отбивающие; H = хиты; Avg. = среднее количество отбивающих; HR = хоумраны; RBI = отбитые раны
Поз. | Игрок | Г | АБ | ЧАС | Средн. | HR | РБИ |
---|---|---|---|---|---|---|---|
С | Терри Штайнбах | 122 | 447 | 111 | .248 | 12 | 54 |
1Б | Скотт Стаховяк | 91 | 275 | 63 | .229 | 10 | 33 |
2Б | Чак Ноблаух | 156 | 611 | 178 | .291 | 9 | 58 |
SS | Пэт Мирес | 134 | 439 | 121 | .276 | 10 | 60 |
3Б | Рон Кумер | 140 | 523 | 156 | .298 | 13 | 85 |
ЛФ | Марти Кордова | 103 | 378 | 93 | .246 | 15 | 51 |
CF | Рич Беккер | 132 | 443 | 117 | .264 | 10 | 45 |
РФ | Мэтт Лоутон | 142 | 460 | 114 | .248 | 14 | 60 |
ДХ | Пол Молитор | 135 | 538 | 164 | .305 | 10 | 89 |
Примечание: G = сыгранные игры; AB = отбивающие; H = попадания; Avg. = среднее количество отбивающих; HR = хоумраны; RBI = отбитые раны
Игрок | Г | АБ | ЧАС | Средн. | HR | РБИ |
---|---|---|---|---|---|---|
Денни Хокинг | 115 | 253 | 65 | .257 | 2 | 25 |
Роберто Келли | 75 | 247 | 71 | .287 | 5 | 37 |
Грег Колбрунн | 70 | 217 | 61 | .281 | 5 | 26 |
Брент Бреде | 61 | 190 | 52 | .274 | 3 | 21 |
Грег Майерс | 62 | 165 | 44 | .267 | 5 | 28 |
Тодд Уокер | 52 | 156 | 37 | .237 | 3 | 16 |
Даррин Джексон | 49 | 130 | 33 | .254 | 3 | 21 |
Дэмиан Миллер | 25 | 66 | 18 | .273 | 2 | 13 |
Дэвид Ортис | 15 | 49 | 16 | .327 | 1 | 6 |
Крис Лэтэм | 15 | 22 | 4 | .182 | 0 | 1 |
Хавьер Валентин | 4 | 7 | 2 | .286 | 0 | 0 |
Охотник на Тории | 1 | 0 | 0 | ---- | 0 | 0 |
Примечание: G = сыгранные игры; IP = сыгранные иннинги; W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; SO = страйкауты
Игрок | Г | ИС | Вт | Л | ЭРА | ТАК |
---|---|---|---|---|---|---|
Брэд Радке | 35 | 239.2 | 20 | 10 | 3.87 | 174 |
Боб Тьюксбери | 26 | 168.2 | 8 | 13 | 4.22 | 92 |
Рич Робертсон | 31 | 147.0 | 8 | 12 | 5.69 | 69 |
ЛаТрой Хокинс | 20 | 103.1 | 6 | 12 | 5.84 | 58 |
Скотт Олдред | 17 | 77.1 | 2 | 10 | 7.68 | 33 |
Дэйв Стивенс | 6 | 23.0 | 1 | 3 | 9.00 | 16 |
Шейн Бауэрс | 5 | 19.0 | 0 | 3 | 8.05 | 7 |
Примечание: G = сыгранные игры; IP = сыгранные иннинги; W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; SO = страйкауты
Игрок | Г | ИС | Вт | Л | ЭРА | ТАК |
---|---|---|---|---|---|---|
Фрэнк Родригес | 43 | 142.1 | 3 | 6 | 4.62 | 65 |
Трэвис Миллер | 13 | 48.1 | 1 | 5 | 7.63 | 26 |
Дэн Серафини | 6 | 26.1 | 2 | 1 | 3.42 | 15 |
Кевин Джарвис | 6 | 13.0 | 0 | 0 | 12.46 | 9 |
Примечание: G = сыгранные игры; W = победы; L = поражения; SV = сэйвы; ERA = среднее количество пропущенных очков; SO = страйкауты
Игрок | Г | Вт | Л | СВ | ЭРА | ТАК |
---|---|---|---|---|---|---|
Рик Агилера | 61 | 5 | 4 | 26 | 3.82 | 68 |
Эдди Гуардадо | 69 | 0 | 4 | 1 | 3.91 | 54 |
Майк Тромбли | 67 | 2 | 3 | 1 | 4.37 | 74 |
Грег Суинделл | 65 | 7 | 4 | 1 | 3.58 | 75 |
Тодд Ричи | 42 | 2 | 3 | 0 | 4.58 | 44 |
Дэн Нолти | 29 | 1 | 1 | 1 | 5.87 | 23 |
Грегг Олсон | 11 | 0 | 0 | 0 | 18.36 | 6 |
Матч всех звезд : единственным представителем «Твинс» в Матче всех звезд был второй игрок базы Чак Ноблаух . Ноблаух также выиграл награду «Золотая перчатка» и «Серебряный слаггер» .
Пол Молитор стал обладателем премии Лу Герига , ежегодно вручаемой игроку Главной лиги бейсбола (MLB), который наилучшим образом демонстрирует характер и честность Лу Герига как на поле, так и за его пределами.
[5]