Финал чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 1983 года

Финал чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 1983 года
Событие	1983 Всеирландский чемпионат по футболу среди взрослых
Дата	18 сентября 1983 г.
Место проведения	Кроук Парк , Дублин
Рефери	Джон Гоф ( Антрим )
Посещаемость	71,988
	← 1982 1984 →

Футбольный матч

Финал чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 1983 года , также известный как Игра позора ^[2]^[3] ( ирл . An Cluiche Náireach ), был 96-м финалом и решающим матчем чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 1983 года , межграфсткого турнира по гэльскому футболу для лучших команд Ирландии .

Четыре игрока (трое из Дублина, один из Голуэя) были удалены с поля, за что дублинская команда получила прозвище «Грязная дюжина». Игра была омрачена сценами бандитизма и уродства. Голуэй также проиграл Дублину в их предыдущем финале All-Ireland SFC в 1974 году . ^[4] Ранее в игре Барни Рок забил гол на 11-й минуте, но все было омрачено тем, что последовало.

Путь к финалу

И Дублину, и Голуэю повезло, что они вообще вышли в финал, поскольку обоим командам нужно было забивать голы в концовке полуфинала, чтобы просто остаться в чемпионате.

Дублин спас ничью с Корком благодаря голу Барни Рока в компенсированное время, прежде чем победить их в памятном переигровке на Páirc Uí Chaoimh . Эта переигровка стала первым полуфиналом All-Ireland SFC, который проводился за пределами Croke Park с 1941 года . ^[5]

Голуэй с трудом обыграл неудачливый Донегол со счетом 1-12:1-11, а гол Голуэя забил Вэл Дейли .

Болельщики ожидали насыщенной игры. Оба округа имели славные футбольные традиции, и это был также первый финал с 1977 года , в котором не участвовал Керри .

Соответствовать

Обратите внимание, что финал Всеирландского чемпионата по футболу 1942 года между командами имел такой же счет.

Краткое содержание

Условия в день матча были ужасными: штормовой ветер и проливной дождь не позволяли игрокам играть в конструктивный футбол, а физическая борьба была более напряженной, чем обычно. Игра была полна опасных подкатов, и игроки ввязывались во множество жарких обменов.

Невозможно определить точный источник позорных сцен, омрачивших финал. В предыдущих столкновениях между командами не было случаев насилия. Барни Рок из Дублина забил странный гол с 40 ярдов после неудачного штрафного вратаря Голуэя Падрайга Койна . Голуэй возражал. Они утверждали, что гол не должен был быть засчитан, поскольку менеджер Дублина Кевин Хеффернан вмешался в игру, оказывая помощь травмированному Джо Макналли . Судья Джон Гоф не согласился, и гол остался.

Вскоре после этого дела у Дублина пошли наперекосяк. После стычки в центре поля легенда Дублина Брайан Маллинс замахнулся рукой и ударил Брайана Тэлти , отправив его на землю. Судья тут же удалил Маллинса. Маллинс сказал о своем нападении на Тэлти: «Если я оглянусь назад, в моей голове пронесется множество мыслей. Это произошло, и мне пришлось это принять». Незадолго до перерыва несколько игроков столкнулись под трибуной Хогана, и, к удивлению публики, судья Гоф удалил по игроку с каждой стороны — Рэя Хазли из Дублина и Томаса Тирни из Голуэя. Стивен Джойс , который также играл за Голуэй в тот день, сказал: «По-моему, ни один из игроков не заслуживал того, чтобы ему отдали приказ уйти».

Судья свистнул, чтобы закончить первую половину, что привело к своего рода прекращению огня. Однако игроки продолжали сталкиваться в туннеле, и — хотя слухи об инциденте циркулировали годами — слухи о том, что произошло в туннеле, остались там. Брайан Тэлти из Голуэя не вернулся на вторую половину. Таинственный Вэл Джойс сказал, что виновником был Маллинз: «Брайан Маллинз вышел после Брайана Тэлти. Я вбежал и встал у него на пути». То, что оставалось мирным путем, было быстро разрушено, когда через пять минут после возобновления игры Киран Дафф из Дублина поднял ногу в сторону лица Пэта О'Нила , который лежал на земле бездыханный. Судья тут же удалил Даффа.

Таким образом, большую часть второй половины матча Голуэй был в составе четырнадцати человек против Дублина в составе двенадцати человек. «Грязная дюжина» Дублина или «Двенадцать апостолов», как их стали называть, ^[2]^[6] отошли назад и защищались от наступающей игры Голуэя. Дублин выстоял, чтобы выиграть игру с небольшим перевесом всего в два очка (1–10 против 1–8). Но обстоятельства затмили это достижение.

Подробности

18 сентября 1983 г.

Финал

Дублин	1–10 – 1–8	Голуэй
Б. Рок 1–6, Дж. Ронейн 0–1, П. Дж. Бакли 0–1, Дж. Макналли 0–1, К. Дафф 0–1		С. Джойс 1–1, Б. Бреннан 0–3, М. Коулман 0–1, С. Макхью 0–1, Г. Макманус 0–1, М. Бреннан 0–1

Кроук Парк , Дублин

Посещаемость: 71 988

Судья: Джон Гоф ( Антрим )

Дублин

Голуэй

Дублин =

Подлодки используются: 18 Дж. Кернс для Т. Конроя; 26 C. Maher для T. Conroy

Подлодки не используются: 16 М. Кеннеди; 17 А. Маккол; 19 Б. Джордан; 20 С. Редмонд; 21 Ф. Макграт; 22 В. Конрой; 23 У. Хьюз; 24 П. Райан; 25 Р. Крин; 27 Д. Макграт

Менеджер: К. Хеффернан

Голуэй=

Подлодки используются: 19 М. Бреннан для Б. Талти; 21 У. Джойс для П. Ли; 24 Дж. Тобин для Дж. Хьюза

Подлодки не используются: 16 Н. Хайнс; 17 П. Коннолли; 18 Ф. Бродерик; 20 Т. Нотон; 22 П. Келли; 23 Т. Дж. Гилмор; 25 М. Джойс

Менеджер: М. МакДонах

После матча

Мартин Брехени брал интервью у игроков обеих команд в их раздевалках. В то время журналистам это было разрешено, и в этот раз им не помешала грязь игры, хотя позже эта практика прекратилась. Вытираясь полотенцем, один из удаленных игроков «Дублина», Киран Дафф, тихо объяснил Брехени, что произошло: «Меня спровоцировали. Я изложил свою позицию судье, но он лишь записал мое имя и приказал мне уйти, даже не спросив, как поживает твой отец». ^[7]

Газетные репортажи следующего утра имели мало общего с самой игрой, но были сосредоточены на безобразии матча, а также сообщали о плохом надзоре на выходах и ужасной давке в Canal End и на Hill 16 , где фанат был ранен ножом. Сообщалось о столкновениях между болельщиками после матча и о том, что автобусы, полные болельщиков Голуэя, были забиты камнями, когда они выезжали из Дублина.

После матча некоторые должностные лица Голуэя посчитали, что Дублин — это банда киллеров, не уважающая приличия и честную игру.

Руководство GAA находилось под давлением, чтобы действовать быстро и разобраться с разногласиями на поле, но организации потребовались недели, чтобы разобраться со всеми дисциплинарными вопросами, возникшими в результате финала. Когда были объявлены наказания, Дублин почувствовал себя оскорбленным, полагая, что на них возложили слишком большую ответственность за разногласия. Киаран Дафф был отстранен на 12 месяцев, Брайан Маллинс на 5 месяцев, их менеджер Кевин Хеффернан получил 3-месячный запрет, а Рэй Хэзли получил месяц. 2 игрока из Голуэя, Томас Тирни и Питер Ли, были отстранены на 1 месяц каждый. Оба совета графства также были оштрафованы.

Весь инцидент оставил кислый привкус во рту фанатов GAA, особенно из Голуэя и Дублина, из-за чего и родилось соперничество между ними. Они не встречались в соревновании снова до полуфинала All -Ireland Senior Football Championship 2018 года .

Матч и связанные с ним инциденты получили скандальное освещение на канале RTÉ в 2007 году. ^[8]

В 2013 году Хэзли выставил свою медаль на аукцион. ^[3]

Ссылки

↑ Кэмпбелл, Питер (15 июля 2008 г.). «Герои Донегола 1983 года». Демократ Донегола . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 15 июля 2008 г. Джон Гоф был человеком в центре в «Клонах», а также был судьей в финале Всеирландского чемпионата, когда его ошибочно обвинили в том, что он испортил финал Всеирландского чемпионата, в котором Дублин победил Голуэй, когда на поле в конце оставалось всего 12 игроков.
^ ab «Выиграла ли «Дублинская грязная дюжина» или «Двенадцать апостолов» премию Сэма Магуайра?». RTÉ . 18 сентября 2013 г. Получено 18 сентября 2013 г.
^ ab O'Keeffe, Alan (10 января 2013 г.). "Звезда Dubs выставила свою медаль All-Ireland на продажу". Evening Herald . Получено 10 января 2013 г.
↑ Кенни, Том (14 апреля 2011 г.). «Люди, которые первыми привезли Сэма в Голуэй». Galway Advertiser . Получено 14 апреля 2011 г. В 1974 г. окончательный счет был Дублин 0–14 против Голуэя 1–6, а в 1983 г. Дублин повторил победу со счетом 1–10 против наших 1–8.
^ Моран, Шон (11 сентября 2019 г.). «Вспоминая, как Керри вывел Дублин вперед 78 лет назад: в этом году будет только третья переигровка между округами и первая в Кроук-Парке». The Irish Times . Получено 11 сентября 2019 г. К этому моменту тенденция к распределению полуфиналов по всей стране умирала, и переигровка 1941 года в Трали была последней, сыгранной за пределами Кроук-Парка до 1983 года, когда Дублин памятно отправился в Паирк Уи Чаоимх, чтобы сразиться с Корком в переигровке полуфинала всей Ирландии.
↑ Журнал High Ball , выпуск №6, 1998.
^ Брехени, Мартин (31 августа 2019 г.). «Мой 100-й финал сборной Ирландии — истории о великих событиях»: от того, как он едва не утонул на высоте 16 в 1971 году, до освещения того, что могло бы стать историческим финалом, Мартин Брехени размышляет о драматизме всего этого». Irish Independent .
^ "1983 All-Ireland final on Scannal". Hogan Stand . 16 ноября 2007 г. Получено 16 ноября 2007 г.

[1] Кэмпбелл, Питер (15 июля 2008 г.). «Герои Донегола 1983 года». Демократ Донегола . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 15 июля 2008 г. Джон Гоф был человеком в центре в «Клонах», а также был судьей в финале Всеирландского чемпионата, когда его ошибочно обвинили в том, что он испортил финал Всеирландского чемпионата, в котором Дублин победил Голуэй, когда на поле в конце оставалось всего 12 игроков.

[rte_18092013-2] «Выиграла ли «Дублинская грязная дюжина» или «Двенадцать апостолов» премию Сэма Магуайра?». RTÉ . 18 сентября 2013 г. Получено 18 сентября 2013 г.

[on_sale-3] O'Keeffe, Alan (10 января 2013 г.). "Звезда Dubs выставила свою медаль All-Ireland на продажу". Evening Herald . Получено 10 января 2013 г.

[4] Кенни, Том (14 апреля 2011 г.). «Люди, которые первыми привезли Сэма в Голуэй». Galway Advertiser . Получено 14 апреля 2011 г. В 1974 г. окончательный счет был Дублин 0–14 против Голуэя 1–6, а в 1983 г. Дублин повторил победу со счетом 1–10 против наших 1–8.

[5] Моран, Шон (11 сентября 2019 г.). «Вспоминая, как Керри вывел Дублин вперед 78 лет назад: в этом году будет только третья переигровка между округами и первая в Кроук-Парке». The Irish Times . Получено 11 сентября 2019 г. К этому моменту тенденция к распределению полуфиналов по всей стране умирала, и переигровка 1941 года в Трали была последней, сыгранной за пределами Кроук-Парка до 1983 года, когда Дублин памятно отправился в Паирк Уи Чаоимх, чтобы сразиться с Корком в переигровке полуфинала всей Ирландии.

[6] ↑ Журнал High Ball , выпуск №6, 1998.

[7] Брехени, Мартин (31 августа 2019 г.). «Мой 100-й финал сборной Ирландии — истории о великих событиях»: от того, как он едва не утонул на высоте 16 в 1971 году, до освещения того, что могло бы стать историческим финалом, Мартин Брехени размышляет о драматизме всего этого». Irish Independent .

[8] "1983 All-Ireland final on Scannal". Hogan Stand . 16 ноября 2007 г. Получено 16 ноября 2007 г.