Сезон 1979–80 SL Benfica
Футбольный сезон «Бенфики» 1979–80
Бенфика
сезон 1979–80
ПрезидентХосе Феррейра Кеймадо
Главный тренерМарио Уилсон
СтадионСтадион «Луз»
Primeira Divisão3-й
Taça de PortugalПобедители
Кубок УЕФАПервый раунд
Лучший бомбардирЛига: Нене (30)
Все: Нене (36)

Сезон 1979–80 стал 76-м сезоном клуба «Спорт Лиссабон и Бенфика» и 46-м сезоном подряд в высшем дивизионе португальского футбола, охватывая период с 1 июля 1979 года по 30 июня 1980 года. «Бенфика» выступала внутри страны в Primeira Divisão и Taça de Portugal, а также участвовала в Кубке УЕФА после того, как заняла второе место в предыдущей лиге .

Benfica начала новый сезон, надеясь предотвратить третий подряд сезон без наград. Отменив правило, запрещавшее иностранцам представлять Benfica, они подписали своего первого игрока, Жорже Гомеша . Ему помогли другие пристрастия, такие как Карлос Мануэль , Жоау Ларанжейра и второй иностранец, Сезар . Среди ушедших игроков были Жоау Алвеш , Эурику Гомеш и Жозе Энрике . Кампания лиги началась хорошо, и Benfica даже лидировала в лиге в течение нескольких недель. Однако два последовательных поражения заставили их уступить своим соперникам. Они восстановили позиции, но с поражением от Porto в начале февраля разрыв с лидерами увеличился до четырех очков, что сделало восстановление практически невозможным. Таким образом, сезон пришелся на Кубок Португалии, и, выбив Sporting в 1/8 финала и победив Porto в финале Taça de Portugal , Benfica выиграла свой первый трофей за три сезона и первый Кубок Португалии за восемь .

Обзор сезона

Новый сезон начался в необычной ситуации для «Бенфики», так как последний раз, когда они провели два сезона без трофеев, был в 1948 году. [1] Бывший менеджер Джон Мортимор ушел по окончании своего контракта и был заменен Марио Уилсоном . [2] Ему помогал Перес Бандейра. [3] Сезон принес значительные изменения, потому что это был первый раз, когда клуб подписал иностранных игроков, после того как собрание членов 1 июля 1978 года решило отменить это предварительное условие. [4] Первым иностранцем, сыгравшим за «Бенфику», был Жорже Гомеш . [5] Другими заметными подписаниями были Карлос Мануэль , Жоау Ларанжейра и Сезар , последний в декабре. [6] [7] [8] Среди основных уходов были Жоау Алвеш , Эурику Гомеш и Жозе Энрике . [9] [10] [11] Чтобы заменить Алвеса, пресса предполагала, что его кандидатуры будут такими, как Зико и Мишель Платини , но из этого ничего не вышло. [12] Предсезонная подготовка началась 23 июля, а их первая игра была на турнире, посвященном 75-летию «Шальке 04» , в котором также участвовал «Ливерпуль» . [6] [13] [14] После этого они также сыграли на праздновании 76-летия «Боавишты» и провели свой презентационный матч против «Ботафого» 17 августа. [15] [16]

Первый официальный матч должен был состояться 25 августа, но «Бенфика» отложила его на четыре дня, чтобы сыграть товарищеский матч за границей. [17] 29-го числа «Бенфика» выиграла со счетом 5:1, а Жорже Гомеш дебютировал в своей исторической карьере. [18] После ничьей 0:0 в «Классико» в третий игровой день «Бенфика» разделила первое место с «Порту» с пятью очками. [18] Однако в Кубке УЕФА кампания оказалась разочаровывающей: «Бенфика» неожиданно проиграла « Арису» в первом раунде. [18] В лиге «Бенфика» опустилась на второе место после ничьей с «Униао Лейрия» , [19] но сумела восстановиться и догнать «Порту» в восьмой игровой день. [20] Неделю спустя они обыграли «Спортинг» в лиссабонском дерби , набрав 16 очков, ex aequo с «Порту» на первом месте. [20] На следующей неделе «Бенфика» проиграла «Варзиму» , потеряв первое место, а также «Чалану» , у которого была серьезная травма; они потерпели второе поражение подряд в матче с «Боавиштой» в 11-м туре, опустившись на третье место, отставая от лидера на четыре очка. [21] Уилсон предложил уйти, заявив: «У меня нет условий для спокойной работы». [21] «Бенфика» отреагировала четырьмя победами подряд, приблизившими их к первому месту, всего на одно очко к концу первой половины соревнований. [21] [22]

Это восстановление не продлилось долго, так как 20 января «Бенфика» сыграла вничью с «Виторией де Сетубал» , потеряв очко в гонке. [23] Две недели спустя, во время визита на «Эштадиу даш Анташ» , чтобы встретиться с «Порту», ​​«Бенфика» проиграла 2–1 и открыла дефицит в четыре очка, который Уилсон признал: «это недостаток, который трудно преодолеть». [24] Но в феврале также был запланирован матч Кубка Португалии против «Спортинга» на 1/8 финала, который «Бенфика» выиграла со счетом 2–1. [24] Возвращаясь в лигу, несмотря на потерю очков с «Виторией де Гимарайнш» в начале марта, [25] «Бенфика» продолжала преследовать первых двух, но не смогла сократить расстояние до них, которое оставалось в четыре очка. [26] 13 апреля «Бенфика» посетила «Эштадиу де Алваладе» , чтобы сыграть со «Спортингом», проиграв 3–1, с отставанием от лидера «Порту» теперь в шесть очков. [27] Уилсон пожаловался на «искусного» судью. [28] Выйдя из гонки, «Бенфика» завершила апрель ничьей с «Боавиштой», увеличив разницу с лидером до семи. [29] Май начался с выездной победы над «Варзимом» в полуфинале Кубка Португалии. [30] Они встретятся с «Порту» в финале в пятый раз в истории. [30] 1 июня «Бенфика» завершила кампанию Primeira Divisão с 45 очками, заняв третье место. [31] С 1954 года «Бенфика» так долго не выигрывала лигу. [1] 7 июня в финале Taça de Portugal на переполненном стадионе «Бенфика» обыграла «Порту» со счетом 1–0 благодаря голу Сезара. [32] Эта победа стала первой в соревновании с 1972 года и предотвратила третий подряд сезон без трофеев. [32] Тем не менее, Уилсон уже знал, что его заменит Лайош Бароти , поскольку его преемник прибыл за день до финала. [33]

Соревнования

  Победить  Рисовать  Потеря  Перенесенный

Общий рекорд

СоревнованиеПервый матчПоследний матчЗаписывать
ГВтДЛГФГАГДПобедить %Источник
Primeira Divisão29 августа 1979 г.1 июня 1980 г.3019747921+580 63.33[34]
Taça de Portugal2 декабря 1979 г.7 июня 1980 г.7700202+18100.00[34]
Кубок УЕФА19 сентября 1979 г.3 октября 1979 г.210134−10 50.00[34]
Общий39277510227+750 69.23

Primeira Divisão

Таблица рейтинга

Поз.Команда
ПлдВтДЛГФГАГДОчкиКвалификация или понижение
1Спортинг КП (К)3024426717+5052Квалификация в первый раунд Кубка европейских чемпионов
2Порту302262599+5050Квалификация в первый раунд Кубка УЕФА
3Бенфика3019747921+5845Квалификация в предварительный раунд Кубка обладателей кубков [a]
4Боавишта3015784430+1437Квалификация в первый раунд Кубка УЕФА
5Белененсеш3013893338−534
Источник: RSSSF [35] и footballzz.co.uk [36]
(C) Примечания к Champions
:
  1. ↑ «Бенфика» квалифицировалась на Кубок обладателей кубков как победитель финала «Така де Португалия» 1980 года .

Результаты по раундам

Круглый123456789101112131415161718192021222324252627282930
ЗемляЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСАЧАСА
РезультатВтВтДВтВтДВтВтВтЛЛВтВтВтВтДВтЛВтДВтВтВтЛВтДВтДВтД
Позиция122212211233333333333333333333
Источник: ForaDeJogo
A = В гостях ; H = Дома ; W = Победа ; D = Ничья ; L = Поражение

Совпадения

Бенфика v Витория де Сетубал
29 августа 1979 г. 1 Бенфика 5–1 Витория-де-Сетубал Лиссабон
19:00Пьетра 20' Шеу 42' Нене 51' , 81' , 87'

ОтчетДарио 26' Стадион: Estádio da Luz
Судья: Алдер Данте
Риу Аве против Бенфика
2 сентября 1979 г. 2 Рио Авеню 0–3 Бенфика Вила-ду-Конде
18:30ОтчетРейнальдо 17' Хорхе Гомес 63' , 88'
Стадион: Эштадиу да Авенида
Арбитр: Антониу Эспаньхол
Бенфика против Порту
9 сентября 1979 г. 3 Бенфика 0–0 Порту Лиссабон
20:00ОтчетСтадион: Estádio da Luz
Судья: Антониу Гарридо
Бейра-Мар против Бенфики
17 сентября 1979 г. 4 Бейра-Мар 0–3 Бенфика Авейру
19:00ОтчетНене 51' ( пен. ) , 68' Рейнальдо 53'
Стадион: Эштадиу Марио Дуарте
Судья: Сезар Коррейя
Бенфика v Витория Гимарайнш
23 сентября 1979 г. 5 Бенфика 4–0 Витория-ди-Гимараэш Лиссабон
20:00Нене 2' ( пен. ) Рейнальдо 44' , 83'
ОтчетСтадион: Эстадиу да Луш
Судья: Сантос Луис
Униан де Лейрия против Бенфика
30 сентября 1979 г. 6 Союз Лейрии 1–1 Бенфика Лейрия
18:00Эдсон 74' ОтчетНене 60' Стадион: Estádio Dr. Magalhães Pessoa
Судья: Роза Сантос
Бенфика - Эшторил Прая
7 октября 1979 г. 7 Бенфика 4–1 Эшторил Прая Лиссабон
19;30Умберто Коэльо 65' , 78' , 86' Хорхе Гомеш 82'
ОтчетВитинья 43' Стадион: Эштадиу да Луш
Судья: Амандиу Силва
Белененсеш против Бенфика
21 октября 1979 г. 8 Белененсеш 0–3 Бенфика Лиссабон
18:00ОтчетХорхе Гомес 8' , 42' Рейнальдо 75'
Стадион: Estádio do Restelo
Судья: Маркес Пирес
Бенфика против Спортинга
4 ноября 1979 г. 9 Бенфика 3–2 Спортинг Лиссабон
20:00Рейнальдо 38' Альберто 43' Нене 72' ( пен. )

ОтчетЖордао 52' ( пен. ) Паулу Менесес 86'
Стадион: Estádio da Luz
Судья: Граса Оливейра
Варзим против Бенфика
11 ноября 1979 г. 10 Варзим 2–0 Бенфика Повуа-де-Варзин
18:00Хосе Домингуш 25' Брандао 62'
ОтчетСтадион: Estádio do Varzim SC
Судья: Хосе Луис Таварес
Бенфика против Боавишта
25 ноября 1979 г. 11 Бенфика 1–2 Боавишта Лиссабон
20:00Кавунги 90' ОтчетЖулио 40' Витор Баптиста 43'
Стадион: Estádio da Luz
Судья: Рауль Назаре
Эшпинью против Бенфики
9 декабря 1979 г. 12 Эшпинью 0–3 Бенфика Эшпинью
18:30ОтчетХосе Луис 52' Карлос Мануэль 84' Рейнальдо 89'

Стадион: Estádio Comendador Manuel Violas
Судья: Мануэль Поэйра
Бенфика против Браги
15 декабря 1979 г. 13 Бенфика 3–1 Брага Лиссабон
20:00Рейнальдо 57' , 87' Хосе Луис 68'
ОтчетЧико Гордо 89' Стадион: Estádio da Luz
Судья: Антониу Родригес
Портимоненсе против Бенфики
30 декабря 1979 г. 14 Портимоненсе 0–2 Бенфика Портиман
18:00ОтчетУмберто Коэльо 20' Рейнальдо 78'
Стадион: Муниципальный стадион Портимана
Судья: Антониу Гарридо
Бенфика против Маритиму
5 января 1980 г. 15 Бенфика 4–0 Маритимо Лиссабон
19:00Сезар 12' Нене 54' , 63' , 80' ( пен. )
ОтчетСтадион: Эстадиу да Луш
Судья: Инасиу Алмейда
Витория де Сетубал - Бенфика
20 января 1980 г. 16 Витория-де-Сетубал 0–0 Бенфика Сетубал
18:00ОтчетСтадион: Estádio do Bonfim
Судья: Роза Сантос
Бенфика против Риу Аве
27 января 1980 г. 17 Бенфика 8–0 Рио Авеню Лиссабон
19:00Рейнальдо 6' , 63' , 71' Умберто Коэльо 10' , 75' Нене 16' ( пен. )

ОтчетСтадион: Estádio da Luz
Судья: Антониу Родригес
Порту против Бенфики
10 февраля 1980 г. 18 Порту 2–1 Бенфика Порту
20:00Родольфо 53' Фернандо Гомес 73'
ОтчетНене 49' Стадион: Estádio das Antas
Судья: Алдер Данте
Бенфика против Бейра-Мар
23 февраля 1980 г. 19 Бенфика 5–0 Бейра-Мар Лиссабон
19:00Нене 2' 26 ' 28 ' Рейнальдо 37' Кавунги 55'

ОтчетСтадион: Эстадиу да Луш
Судья: Инасиу Алмейда
Витория де Гимарайнш — «Бенфика»
2 марта 1980 г. 20 Витория-ди-Гимараэш 0–0 Бенфика Гимарайнш
18:00ОтчетСтадион: Эштадио Д. Афонсу Энрикес
Рефери: Эваристо Фаустино
Бенфика против Униан де Лейрия
16 марта 1980 г. 21 Бенфика 3–0 Союз Лейрии Лиссабон
20:00Нене 16' , 80' Шеу 87'
ОтчетСтадион: Эштадиу да Луш
Судья: Виторину Гонсалвеш
Эшторил Прая - Бенфика
23 марта 1980 г. 22 Эшторил Прая 0–2 Бенфика Эшторил
19:00ОтчетТони 24' Рейнальдо 39'
Стадион: Эштадиу Антонио Коимбра да Мота
Судья: Сезар Коррейя
Бенфика против Белененсеш
30 марта 1980 г. 23 Бенфика 8–0 Белененсеш Лиссабон
18:00Сезар 7' , 10' , 70' Нене 45' , 65' , 76' , 85' ( пен. ) Карлос Мануэль 60'

ОтчетСтадион: Estádio da Luz
Судья: Антониу Гарридо
Спортинг против Бенфика
13 апреля 1980 г. 24 Спортинг 3–1 Бенфика Лиссабон
20:00Жордао 24' , 81' ( пен. ) Мануэль Фернандеш 36'
ОтчетДиамантино 78' Стадион: Эстадио де Альваладе
Судья: Рауль Назаре
Бенфика против Варзима
20 апреля 1980 г. 25 Бенфика 4–0 Варзим Лиссабон
20:00Нене 11' , 35' , 57' ( пен. ) Умберто Коэльо 54'
ОтчетСтадион: Эштадиу да Луш
Судья: Амандиу Силва
Боавишта против Бенфика
27 апреля 1980 г. 26 Боавишта 1–1 Бенфика Порту
20:00Жулио 87' ОтчетДиамантино 84' Стадион: Estádio do Bessa
Судья: Эваристо Фаустино
Бенфика против Эшпинью
11 мая 1980 г. 27 Бенфика 4–3 Эшпинью Лиссабон
18:00Сезар 7' , 13' Нене 30' , 84'
ОтчетКанаварро 56' , 67' Виторино 61'
Стадион: Estádio da Luz
Судья: Альбино Родригеш
Брага против Бенфики
18 мая 1980 г. 28 Брага 1–1 Бенфика Брага
19:00Жак 29' ОтчетЛаранжейра 89' Стадион: Estádio 1º de Maio
Судья: Алдер Данте
Бенфика - Портимоненси
25 мая 1980 г. 29 Бенфика 1–0 Портимоненсе Лиссабон
20:00Сезар 88' ОтчетСтадион: Estádio da Luz
Судья: Алвес Маркес
Маритиму против Бенфика
1 июня 1980 г. 30 Маритимо 1–1 Бенфика Фуншал
20:00Китай 24' ОтчетСезар 26' Стадион: Estádio dos Barreiros
Судья: Сантос Луис

Taça de Portugal

Бенфика против CUF
2 декабря 1979 г. Третья дорога Бенфика 3–0 КУФ Лиссабон
19:00Умберто Коэльо 35' , 40' Оливейра 46' ( ог )
ОтчетСтадион: Estádio da Luz
Судья: Мариу Луис
Бенфика против ФК Тадим
23 декабря 1979 г. Четвертая дорога Бенфика 9–0ФК ТадимЛиссабон
19:00Шеу 19' , 84' Нене 42' , 61' , 70' , 76' Карлос Мануэль 85' Умберто Коэльо 89'


ОтчетСтадион: Estádio da Luz
Судья: Алвес Маркес
Бенфика - Портимоненси
13 января 1980 г. Пятая дорога Бенфика 1–0 Портимоненсе Лиссабон
20:00Карлос Мануэль 23' ОтчетСтадион: Estádio da Luz.
Посещаемость: 20 000 человек.
Судья: Армандо Парати.
Бенфика против Спортинга
17 февраля 1980 г. Раунд 1/16 Бенфика 2–1 Спортинг Лиссабон
20:00Рейнальдо 49' Нене 53'
Жордау 69' ( пен. ) Стадион: Эстадиу да Луш
Судья: Маркес Пирес
Браганса против Бенфики
9 марта 1980 г. Четвертьфинал Браганса 0–2 Бенфика Браганса
20:00ОтчетНене 18' ( пен. ) Умберто Коэльо 69'
Стадион: Муниципаль де Браганса.
Судья: Рауль Рибейро.
Варзим против Бенфика
4 мая 1980 г. Полуфинал Варзим 1–2 Бенфика Повуа-де-Варзин
18:00Орасио 77' ОтчетКарлос Мануэль 28' Шеу 76'
Стадион: Estádio do Varzim SC
Судья: Сесар Коррейя
Бенфика против Порту
7 июня 1980 г. Финал Бенфика 1–0 Порту Лиссабон
20:00Сезар 36' ОтчетСтадион: Estádio da Luz.
Посещаемость: 40 000 человек.
Судья: Сезар Коррейя.

Кубок УЕФА

Первый раунд

Арис против Бенфики
19 сентября 1979 г. Первый этап Арис 3–1 Бенфика Салоники
17:00Баллис 17' Паллас 21' Зиндрос 58'

ОтчетРейнальдо 30' Стадион: Клеантис Викелидис.
Посещаемость: 30 000 человек .
Судья: Хосе Луис Таварес.
Бенфика против Арис
3 октября 1979 г. Второй матч Бенфика 2–1
( 3–4 умножение )		 Арис Лиссабон
21:30Рейналдо 21' Хорхе Гомеш 50'
ОтчетСемертзидис 80' Стадион: Estádio da Luz.
Посещаемость: 30 000 человек.
Судья: Джордж Кортни .

Товарищеские матчи

Шальке 04 против Бенфики
3 августа 1979 г. [13] 75Y Шальке04 Шальке 04 0–1 Бенфика Гельзенкирхен
Нене 86' Стадион: Паркштадион
Рефери: Хайнц Алдингер
Ливерпуль против Бенфики
5 августа 1979 г. [14] 75Y Шальке04 Ливерпуль 1–1 ( второй )
( 3–4 р .)		 Бенфика Гельзенкирхен
Рэй Кеннеди 74' Карлос Алхиньо 80' Стадион: Паркштадион
Рефери: Хайнц Алдингер
Штрафы
Фил Нил Дэвид Джонсон Грэм Сунесс Рэй Кеннеди Алан Хансенфутбольный мяч с галочкой
футбольный мяч с галочкой
футбольный мяч с галочкой
футбольный мяч с красным крестиком
футбольный мяч с красным крестиком		футбольный мяч с галочкой Умберто Коэльо Нене Рейнальдо Хосе Луис Мануэль Бенто Минервино Пьетра
футбольный мяч с галочкой
футбольный мяч с красным крестиком
футбольный мяч с красным крестиком
футбольный мяч с галочкой
футбольный мяч с галочкой
Боавишта против Бенфика
11 августа 1979 г. [15] 76Y Боавишта Боавишта 0–2 Бенфика Порту
Рейнальдо 30' Шеу 83'
Стадион: Estádio do Bessa
Судья: Фернандо Альберто
Benfica v Botafogo
17 августа 1979 г. [16] Бенфика 1–2 Ботафого Лиссабон
Рейнальдо 34' Луизиньо Лемос 10' , 56' Стадион: Estádio da Luz.
Посещаемость: 40 000 человек.
Судья: Граса Олива.
Olhanense v Benfica
21 августа 1979 г. [37] Ольханенсе 1–2 Бенфика Ольян
ЭйлтонФредерико Тони
Стадион: Estádio Padinha
Lusitano VRSA v Benfica
22 августа 1979 г. [38] Лузитано VRSA 0–3 Бенфика Вила-Реал-де-Санту-Антониу
Кавунги Стадион: Кампо де Жогос Франсиско Гомеш Сокорро
Jeunesse Esch v Benfica
26 августа 1979 г. [39] Молодежь Эш 0–4 Бенфика Эш-сюр-Альзетт
Рейнальдо Фонсека Нене

Стадион: Стад де ла Фронтьер
Industrial Vieirense v Benfica
26 августа 1979 г. [39] Промышленный Виеренс1–7 Бенфика Маринья Гранде
Лавос 90' Хорхе Силва 12' , 84' Кавунги 36' , 56' Карлос Мануэль 76' , 81' , 89'

Стадион: Эштадиу Альба Томе Фетейра
Benfica v Estoril Praia
9 января 1980 г. [40] Taça de Honra Бенфика 5–1 Эшторил Прая Лиссабон
Умберто Коэльо 11' Сезар 31' Шеу 39' , 47' Эрик Андерссон 75' ( ог )


Хосе Антонио 73' Стадион: Estádio da Luz
Судья: Purificação Correia
Benfica v Belenenses
16 января 1980 г. [41] Taça de Honra Бенфика 3–2 Белененсеш Лиссабон
Сезар 24' , 57' Рейнальдо 70'
Франсиско Гонсалес 47' Луис Орта 61'
Стадион: Эштадиу де Альваладе.
Посещаемость: 5000 человек.
Судья: Жоау Сердела.
Benfica v Dynamo Moscow
31 января 1980 г. [42] Витор Мартинс Tstm Бенфика 2–1 Динамо Москва Лиссабон
Альберто Фонсека 58' Сезар 65'
Юрий Резник 81' Стадион: Estádio da Luz.
Посещаемость: 40 000 человек.
Судья: Граса Олива.
Benfica v Southampton
26 февраля 1980 г. [43] 76-я годовщина Бенфика 4–0 Саутгемптон Лиссабон
Рейнальдо 32' 65 ' Карлос Мануэль 74' Нене 81'

Стадион: Estádio da Luz
Судья: Немезиу ду Каштру
Standard Liège v Benfica
20 мая 1980 г. [44] Париж ТМ Стандарт Льеж 1–1
( 5–4 п .)		 Бенфика Париж
Ридль 57' ( пен. ) Нене 25' Стадион: Парк де Пренс
Судья: Muchendled
Штрафы
Ридль Хельмут Граф Йос Даерден Асгейр Сигурвинссон Кристиан Лабарбе Луис Нортон де Матосфутбольный мяч с галочкой
футбольный мяч с галочкой
футбольный мяч с красным крестиком
футбольный мяч с галочкой
футбольный мяч с галочкой
футбольный мяч с галочкой		футбольный мяч с галочкой Нене Умберто Коэльо Хосе Луис Сезар Мануэль Бенто Шу
футбольный мяч с галочкой
футбольный мяч с галочкой
футбольный мяч с красным крестиком
футбольный мяч с галочкой
футбольный мяч с красным крестиком
Ajax v Benfica
22 мая 1980 г. [45] Париж ТМ Аякс 1–5 Бенфика Париж
Сёрен Лербю 83' Нене 21' , 39' , 63' , 66' , 77' Стадион: Парк де Пренс.
Посещаемость: 2000 человек.
Benfica v Sporting
28 мая 1980 г. [46] Азорское землетрясение Бенфика 1–0 Спортинг Фуншал
Рейнальдо 23' Стадион: Estádio dos Barreiros.
Colombia v Benfica
13 июня 1980 г. [47] Каракас ТМ Колумбия 0–1 Бенфика Каракас
Рейнальдо 79' Стадион: Олимпийский стадион.
Посещаемость: 20 000 человек.
Real Madrid v Benfica
14 июня 1980 г. [48] Каракас ТМ Реал Мадрид 2–1 Бенфика Каракас
Энджел 3' Лори Каннингем 83'
Хосе Луис 37' Стадион: Олимпийский стадион.
Посещаемость: 25 000 человек.
Honduras v Benfica
18 июня 1980 г. [49] Гондурас 1–2 Бенфика Тегусигальпа
Стадион: Эштадио Тибурсио Кариас Андино
Honduras v Benfica
22 июня 1980 г. [16] Гондурас 2–3 Бенфика Сан-Педро-Сула
Стадион: Эстадио Франсиско Морасан.

Статистика игрока

В состав команды на сезон вошли игроки, перечисленные в таблицах ниже, а также сотрудники Марио Уилсон (менеджер), Перес Бандейра (помощник менеджера), Роман Мартинс (директор по футболу). [3] [6]

Примечание 1: Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Примечание 2: Игроки с номерами в команде, отмеченными знаком ‡, присоединились к клубу в сезоне 1979–80 годов путем трансфера. Более подробная информация приведена в следующем разделе.

Нет.Поз.НатИгрокОбщийPrimeira DivisãoTaça de PortugalКубок УЕФА
ПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦели
1ГКПортугалия ПОРМануэль Бенту3702906020
1ГКПортугалия ПОРАнтонио Ботельо20101000
2ДФПортугалия ПОРМинервино Пьетра2612014020
2ДФПортугалия ПОРАльберто Фонсека3812917020
3ДФПортугалия ПОРУмберто Коэльо39113077420
4ДФПортугалия ПОРЖуан Ларанжейра1711413000
4ДФПортугалия ПОРФредерико Роза20002000
4ДФПортугалия ПОРКарлос Алхиньо2602103020
4ДФПортугалия ПОРЖоаким Перейринья10001000
5ДФПортугалия ПОРАнтонио Бастос Лопес3803006020
5МФПортугалия ПОРМарио Уилсон10100000
6МФПортугалия ПОРХосе Луис102921000
6МФПортугалия ПОРКарлос Мануэль3152427300
6МФПортугалия ПОРТони3012117020
7ФВПортугалия ПОРНене393630307620
8ФВПортугалия ПОРРейнальдо Гомес321924156222
9ФВБразилия БЮСТГАЛЬТЕРХорхе Гомеш1561351011
9ФВБразилия БЮСТГАЛЬТЕРСезар Оливейра1591283100
10МФПортугалия ПОРОрландо Фонсека1501202010
10МФПортугалия ПОРФернандо Чалана100800020
11МФПортугалия ПОРШеу3953027320
11ФВПортугалия ПОРКавунги72621000
11ФВПортугалия ПОРДиамантино Миранда112922000
  • Источник: [34] [32]

Переводы

В

Дата въездаПозицияИгрокИз клубаПлатежСсылка
19 июня 1979 г.ДФЖуан ЛаранжейраСпортинг КПНераскрыто[7]
7 июля 1979 г.ФВХорхе ГомешБоавиштаНераскрыто[50]
24 июля 1979 г.МФКарлос МануэльБаррейренсеНераскрыто[6]
24 июля 1979 г.ДФФредерико РозаБаррейренсеНераскрыто[6]
24 июля 1979 г.ГКАнтонио БотельоСпортинг КПНераскрыто[6]
2 августа 1979 г.ФВОрландо ФонсекаЭшторил ПраяВозврат кредита[51]
13 декабря 1979 г.ФВСезарАмерикаНераскрыто[8]

Вне

Дата выходаПозицияИгрокВ клубПлатежСсылка
27 июня 1979 г.ФВРуй ЛопесМаритимоНераскрыто[52]
9 июля 1979 г.МФЖуан АлвесПари Сен-ЖерменНераскрыто[9]
26 июля 1979 г.МФЖоаким СимойншАкадемико де ВизеуБесплатно[53]
1 августа 1979 г.ДФЭурико ГомешСпортинг КПНераскрыто[10]
1 августа 1979 г.ГКАнтонио ФидальгоСпортинг КПНераскрыто[10]
3 августа 1979 г.ГКХосе ЭнрикеНациональныйБесплатно[11]

Выдано по кредиту

Дата выходаПозицияИгрокВ клубДата возвращенияСсылка
13 июля 1979 г.ДФАльберто Бастос ЛопесЭшторил Прая30 июня 1980 г.[54]
26 июля 1979 г.ФВЖуан СантосЭшторил Прая30 июня 1980 г.[53]
10 августа 1979 г.МФАдриано СпенсерАтлетико30 июня 1980 г.[55]

Ссылки

  1. ^ аб Антониу Мануэль Мораис; Карлос Пердигао; Жоау Лоурейро; Хосе де Оливейра Сантос (1994). Бенфика: 90 лет истории (на португальском языке). СОГАПАЛ. стр.  236–243 .
  2. ^ «Futebol: agitam-se as Transferências» [Футбол: Трансферный сезон меняет ситуацию]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 19996. 4 июля 1979 г. с. 16 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  3. ^ ab "Perides no Benfica" [Перидес в Бенфике]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20015. 26 июля 1979 г. с. 16 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  4. ^ «Бенфика деу о сим a futebolistas estrangeiros» [Бенфика сказала «да» иностранным игрокам]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 19695. 3 июля 1978 г. с. 17 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  5. ^ Симоэнс, Антониу (2008). Оборудование с историей . Том. 4. Португалия:Бола. п. 50. ISBN 978-972-99134-7-1.
  6. ^ abcdef «Бенфика: Há Equipment» [Бенфика: Есть команда]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20013. 24 июля 1979 г. с. 16 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  7. ^ ab "Ларанжейра фирма но Бенфика" [Ларанжейра подписывает контракт с Бенфикой]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 19983. 19 июня 1979 г. с. 20 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  8. ^ ab "Benfica contratou o Brasileiro César" [Бенфика подписала контракт с бразильским Сезаром]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20129. 13 декабря 1979 г. с. 21 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  9. ^ ab "Алвес дейша о Бенфика" [Алвес покидает Бенфику]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20000. 9 июля 1979 г. с. 17 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  10. ^ abc «Спортинг пришел сем трейнадор» [Спортинг стартовал без тренера]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20020. 1 августа 1979 г. с. 21 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  11. ^ ab "Хосе Энрике на Мадейре" [Хосе Энрике на Мадейре]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20022. 3 августа 1979 г. с. 15 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  12. ^ "Benfica deita vistas largas" [Бенфика ставит перед собой большие цели]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20006. 16 июля 1979 г. с. 20 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  13. ^ ab "Бенфика венцеу о Шальке 04" [Бенфика обыграла Шальке 04]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20023. 4 августа 1979 г. с. 19 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  14. ^ ab "Бенфика Венсеу о Ливерпуль" [Бенфика обыграла Ливерпуль]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20024. 6 августа 1979 г. с. 15 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  15. ^ ab "Benfica brilhou no Bessa" [Бенфика сияла в Бессе]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20030. 13 августа 1979 г. с. 15 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  16. ^ abc Антонио Мануэль Мораис; Карлос Пердигао; Жоау Лоурейро; Хосе де Оливейра Сантос (1994). Бенфика: 90 лет истории (на португальском языке). СОГАПАЛ. п. 257.
  17. ^ "Nacional arranca hoje" [Лига начинается сегодня]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20040. 25 августа 1979 г. с. 16 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  18. ^ abc Simões 1994, стр. 222.
  19. ^ "Porto recusa aliança" [Порту отказывается от союза]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20070. 1 октября 1979 г. с. 17 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  20. ^ ab Simões 1994, стр. 223.
  21. ^ abc Simões 1994, стр. 224.
  22. ^ Симойнс 1994, стр. 225.
  23. ^ "Benfica retarda andamento" [Бенфика отвлеклась]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20160. 21 января 1980 г. с. 20 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  24. ^ ab Simões 1994, стр. 226.
  25. ^ "Ultimos saltaram para o palco" [Последние команды выпрыгивают на сцену]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20195. 3 марта 1980 г. с. 19 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  26. ^ "Порто но топо" [Порто сверху]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20219. 31 марта 1980 г. с. 16 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  27. ^ «Порту и Спортинг: «só nós dois é que sabemos»» [Порту и Спортинг: «только мы это знаем»]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20230. 14 апреля 1980 г. с. 16 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  28. ^ Симойнс 1994, стр. 228.
  29. ^ "Vem aí um Maio de insónias" [А вот и май с бессонницей]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20242. 28 апреля 1980 г. с. 15 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  30. ^ ab Miguéns 2005, стр. 126.
  31. ^ Симойнс 1994, стр. 229.
  32. ^ abc Miguéns 2005, стр. 127.
  33. ^ Симойнс 1994, стр. 230.
  34. ^ abcd Tovar 2012, стр. 422.
  35. ^ "Португалия 1979-80 - RSSSF (Хорхе Мигель Тейшейра)" . РСССФ . 2001 . Проверено 25 апреля 2012 г.
  36. ^ "Португальская лига 1979/80 - footballzz.co.uk". ZeroZero . Получено 25.04.2012 .
  37. ^ "Бенфика vence em Ольян" [Бенфика побеждает в Ольяне]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20037. 22 августа 1979 г. с. 17 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  38. ^ "Кавунги голеадор" [бомбардир Кавунги]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20038. 23 августа 1979 г. с. 17 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  39. ^ ab "Benfica ganha no Luxemburgo" [Бенфика побеждает в Люксембурге]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20041. 27 августа 1979 г. с. 16 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  40. ^ "Finalistas escolhidos á uma da madrugada" [Финалисты выбраны в час ночи]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20151. 10 января 1980 г. с. 20 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  41. ^ "Бенфика Венсеу Така де Хонра" . Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20157. «Бенфика» выигрывает «Така де Хонра». 17 января 1980 г. с. 20 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  42. ^ «Витор Мартинс: Homenagem e adeus» [Витор Мартинс: Свидетельство и прощание]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20170. 1 февраля 1980 г. с. 21 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  43. ^ "Uma luxuosa prenda de anos" [Роскошный подарок на день рождения]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20191. 27 февраля 1980 г. с. 21 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  44. ^ "Нортон де Матос деррота о Бенфика" [Нортон де Матос побеждает Бенфику]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20261. 21 мая 1980 г. с. 17 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  45. ^ "Бенфика на 3-м месте со счетом 5:1 против Аякса" [Бенфика на третьем месте с победой над Аяксом со счетом 5:1]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20263. 23 мая 1980 г. с. 16 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  46. ^ де Мело, Афонсу (ноябрь 2007 г.). 100 лет назад: 1907-2007, «Бенфика-Спортинг» x «Спортинг-Бенфика»... pior do que inimigos, eram irmãos [ 100 лет: 1907-2007, «Бенфика-Спортинг» x «Спортинг-Бенфика»... худшие, чем враги, они были друзьями » (на португальском языке). Португалия: PrimeBooks. п. 146. ИСБН 978-989-8028-52-5.
  47. ^ "Бенфика домина в Каракасе" [Бенфика побеждает Колумбию]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20279. 13 июня 1980 г. с. 17 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  48. ^ «Equipas portuguesas no estrangeiro: Sporting é o unico a passar» [Португальские команды за границей: побеждает только Спортинг]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20280. 16 июня 1980 г. с. 17 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  49. ^ "Sporting e Benfica vencem lá fora" [Спортинг и Бенфика выигрывают свои игры]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20284. 20 июня 1980 г. р. 21 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  50. ^ «Хорхе Гомес: Do Bessa para a Luz» [Хорхе Гомес: От Бессы до Луса]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 19999. 7 июля 1979 г. с. 21 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  51. ^ "Бенфика на Алеманья" [Бенфика в Германии]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20021. 2 августа 1979 г. с. 19 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  52. ^ «Руй Лопес: meio milhão» [Руй Лопес: полмиллиона]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 19988. 25 июня 1979 г. с. 19 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  53. ^ ab "Dispensas Rubras" [Бенфика выпускает]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20015. 26 июля 1979 г. с. 16 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  54. ^ "Эшторил apetrecha-se" [Эшторил получает в аренду Бенфику]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20004. 13 июля 1979 г. с. 17 . Проверено 6 апреля 2017 г.
  55. ^ «Спенсер но Атлетико» [Спенсер в Атлетико]. Diário de Lisboa (на португальском языке). № 20028. 10 августа 1979 г. с. 15 . Проверено 6 апреля 2017 г.

Библиография

  • Товар, Руй Мигель (2012). Альманах Бенфики . Португалия: Луа де Папель. ISBN 978-989-23-2087-8.
  • Мигенс, Альберто (2005). 100 лет назад 100 трофеев . Португалия: Prime Books. ISBN 972-8820-34-8.
  • Симойнс, Антониу (1994). История 50 лет назад в Португалии . Португалия. {{cite book}}: |newspaper=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: location missing publisher (link)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1979–80_S.L._Benfica_season&oldid=1260188916"