Выборы в Сенат Нью-Джерси 1967 г.

Выборы в Сенат Нью-Джерси 1967 г.
Все 40 мест в Сенате штата Нью-Джерси.; Для большинства необходимо 21 место.
Председатель Сената перед выборами; Сидо Л. Ридольфи ; Демократическая партия	Избранный председатель Сената ; Эдвин Б. Форсайт, ; республиканец

Выборы в Сенат штата Нью-Джерси 1967 года состоялись 7 ноября 1967 года.

Выборы состоялись в середине второго срока губернатора Ричарда Дж. Хьюза и привели к историческому сокрушительному перевороту для Республиканской партии. Новая законодательная карта штата все еще избрала большинство сенаторов по всему округу, что позволило республиканцам получить значительное большинство, одержав победу во всех округах, кроме Мерсера, Миддлсекса и Хадсона.

Фон

Перераспределение

До 1965 года Сенат штата Нью-Джерси состоял из 21 сенатора, и каждый округ избирал одного сенатора. После решения Верховного суда США по делу Рейнольдс против Симса, потребовавшего, чтобы законодательные округа были примерно равны по численности населения (принцип, известный как «один человек, один голос»), Нью-Джерси вступил в десятилетний период перераспределения. ^[1] В 1965 году Сенат был увеличен до 29 членов, причем более крупные округа получили несколько мест, а некоторые более мелкие округа разделили одного или двух сенаторов.

Для выборов 1967 года карта была полностью переделана. Округа 1967 года были организованы Конституционным съездом Нью-Джерси 1966 года. Конкретные округа Ассамблеи (используемые для выборов сенатора в многоокружных многосенаторских округах) были нарисованы Комиссией по распределению мест Нью-Джерси . Было добавлено одиннадцать новых мест, и границы округов в целом соблюдались (11 округов с одним округом и 2 многоокружных округа с одним сенатором). В результате решения Верховного суда Нью-Джерси несколько существующих округов были разделены на округа размером меньше одного округа. Это противоречило схеме распределения мест в Конституции Нью-Джерси после Конституционного съезда Нью-Джерси 1966 года и народной ратификации.

Округа Мерсер, Мидлсекс, Юнион, Хадсон, Берген и Пассейик получили по одному месту.
Округ Эссекс получил два места.
Округа Атлантик, Кейп-Мэй, Кэмден, Камберленд, Глостер и Сейлем в совокупности получили по одному месту, и теперь их общее число составляет шесть.
Округа Берлингтон, Монмут и Оушен в совокупности получили по одному месту, и теперь их общее число составляет четыре.
Округа Хантердон, Моррис, Сомерсет, Сассекс и Уоррен в совокупности получили по одному месту, и теперь их общее число составляет пять.

1965 Район	Округа	#	1967 Район	Округа	#	±
1	Атлантический океан, Кейп-Мей и Глостер	2	1	Кейп-Мэй и Камберленд	1	1
2	Камберленд и Сейлем	1	2	Атлантический	1
3	Кэмден	2	3А	Салем и Глостер (часть)	1
			3Б	Глостер (часть) и Кэмден (часть)	1
			3С	Кэмден (часть)	1
			3D	Кэмден (часть)	1

4	Берлингтон	1	4А	Берлингтон (часть) и Океан	1	1
5	Монмут и Океан	2	4Б	Берлингтон (часть)	1
			5	Монмут	2

6	Мерсер	1	6	Мерсер	2	1
7	Миддлсекс	2	7	Миддлсекс	3	1
9	Союз	2	9	Союз	3	1
11	Эссекс	4	11	Эссекс	6	2
12	Хадсон	3	12	Хадсон	4	1
13	Берген	4	13	Берген	5	1
14	Пассейик	2	14	Пассейик	3	1

8	Хантердон и Сомерсет	1	8	Сомерсет	1	1
10	Моррис, Сассекс, Уоррен	2	10	Моррис	2
			15	Хантердон, Уоррен и Сассекс	1

Действующие лица не баллотируются на переизбрание

республиканец

Фредерик Дж. Шольц (округ 3) ^[2]
Нельсон Стэмлер (округ 9)

Сводка результатов по избирательным округам Сената штата

1964–66 Округ	Действующий
Район 1	Вакантно ^[3]^[а]		Роберт Э. Кей	Представитель
Район 1	Фрэнк С. Фарли ^[б]	Представитель	Место исключено
Район 2	Джон А. Уоддингтон ^[c]	Дем.	Фрэнк С. Фарли	Представитель
Район 3 ^[д]	Фредерик Дж. Шольц	Представитель	Джон Л. Уайт	Представитель
	Вакантно ^[e]^[2]		Хью А. Келли	Представитель
	Новое сиденье		Джон Л. Миллер	Представитель
	Новое сиденье		Фрэнк С. Итальяно	Представитель
Район 4 ^[ж]	Новое сиденье		Уильям Т. Хиринг	Представитель
Район 4 ^[ж]	Эдвин Б. Форсайт	Представитель	Эдвин Б. Форсайт	Представитель
Район 5	Ричард Р. Стаут	Представитель	Ричард Р. Стаут	Представитель
Район 5	Уильям Т. Хиринг ^[г]	Представитель	Альфред Н. Бидлстон	Представитель
Район 6	Сидо Л. Ридольфи	Дем.	Сидо Л. Ридольфи	Дем.
Район 6	Новое сиденье		Ричард Дж. Коффи	Дем.
Район 7	Джон А. Линч-старший.	Дем.	Джон А. Линч-старший.	Дем.
	Дж. Эдвард Крэбиел	Дем.	Дж. Эдвард Крэбиел	Дем.
	Новое сиденье		Норман Танцман	Дем.
Район 8	Вакантно ^[4]^[ч]		Рэймонд Бейтман	Представитель
Район 9	Нельсон Стэмлер	Представитель	Николас С. ЛаКорте	Представитель
	Милдред Барри Хьюз	Дем.	Фрэнк Икс. Макдермотт	Представитель
	Новое сиденье		Мэтт Ринальдо	Представитель
Район 10	Томас Дж. Хиллери	Представитель	Гарри Л. Сирс	Представитель
Район 10	Милтон Вульфенден-младший ^[i]	Представитель	Джозеф Дж. Маразити	Представитель
Округ 11	Николас Ферникола	Дем.	Майкл Джулиано	Представитель
	Маклин Голдман	Дем.	Херардо Дель Туфо	Представитель
	Джон Дж. Гиблин	Дем.	Александр Маттурри	Представитель
	Хатчинс Ф. Инге	Дем.	Джеймс Уолворк	Представитель
	Новое сиденье		Милтон Уолдор	Представитель
	Новое сиденье		Дэвид У. Дауд	Представитель
Округ 12	Уильям Мусто	Дем.	Уильям Мусто	Дем.
	Уильям Ф. Келли-младший.	Дем.	Уильям Ф. Келли-младший.	Дем.
	Фрэнк Дж. Гуарини	Дем.	Фрэнк Дж. Гуарини	Дем.
	Новое сиденье		Фредерик Х. Хаузер	Дем.
Округ 13	Нед Дж. Парсекян	Дем.	Фэрли Дикинсон-младший.	Представитель
	Мэтью Фельдман	Дем.	Джозеф С. Вудкок	Представитель
	Джеремайя Ф. О'Коннор	Дем.	Альфред Д. Шиаффо	Представитель
	Альфред В. Кифер	Дем.	Гарретт В. Хагедорн	Представитель
	Новое сиденье		Уиллард Б. Ноултон	Представитель
Округ 14	Энтони Дж. Гросси	Дем.	Айра Шом	Представитель
	Джозеф М. Киган	Дем.	Фрэнк Дж. Скиро	Представитель
	Новое сиденье		Эдвард Сиско	Представитель
Район 15	Новое сиденье		Уэйн Дюмон	Представитель

^ Это место оставалось вакантным с тех пор, как сенатор Джон Э. Хант подал в отставку, чтобы занять свое место в Палате представителей США.
↑ Округ перераспределен в округ 2.
↑ Округ переименован в Округ 3А.
^ Разделен на округа 3A, 3B, 3C и 3D.
↑ Место оставалось вакантным с тех пор, как сенатор А. Дональд Бигли подал в отставку, чтобы стать прокурором округа Кэмден в июне.
^ Разделен на округа 4А и 4Б.
^ Перераспределение в округ 4А
^ Место оставалось вакантным с момента отставки сенатора Уильяма Э. Оззарда 10 июля в пользу места в Совете по коммунальным услугам Нью-Джерси .
↑ Перераспределение в округ 15. Проиграл предварительные выборы.

Район 1

Округ 1 (одно место) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Роберт Э. Кей	27,841	51.22%
	Демократический	Роберт Дж. Хэлпин	26,149	48.11%
	Консервативный	Линвуд Эриксон-младший.	364	0,67%
Всего голосов			54,354	100.00%

Район 2

Округ 2 (одно место) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Фрэнк С. Фарли	36,300	61.51%
	Демократический	Гарри А. Гейнс	22,716	38,49%
Всего голосов			59,016	100.00%

Район 3

Район 3А

Округ 3А (одно место) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Джон Л. Уайт	28,456	54.60%
	Демократический	Джон А. Уоддингтон (действующий)	23,635	45.35%
	Социалистический Труд	Альберт Ронис	28	0,05%
Всего голосов			52,119	100.00%

Район 3Б

Округ 3Б (одно место) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Хью А. Келли	30,514	55.68%
	Демократический	Джозеф М. Сандон	24,285	44.32%
Всего голосов			54,799	100.00%

Район 3С

Округ 3С (одно место) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Джон Л. Миллер	29,483	61.50%
	Демократический	Ричард С. Хайланд	18,454	38,50%
Всего голосов			47,937	100.00%

Район 3D

Округ 3D (одно место) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Фрэнк С. Итальяно	18,735	52.63%
	Демократический	Альфред Р. Пирс	16,690	46.89%
	Социалистический Труд	Доминик В. Доганьеро	171	0,48%
Всего голосов			35,596	100.00%

Район 4

Район 4А

Округ 4А (одно место) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Уильям Т. Хиринг	35,639	71.07%
	Демократический	Юджин Э. Хельбиг	14,505	28,93%
Всего голосов			50,144	100.00%

Район 4Б

Округ 4Б (одно место) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Эдвин Б. Форсайт	30,930	55.73%
	Демократический	Эдвард Дж. Хьюз-младший.	24,359	43,89%
	Социалистический Труд	Бернардо С. Доганьеро	207	0,37%
Всего голосов			55,496	100.00%

Район 5

Округ 5 (два места) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Ричард Р. Стаут (действующий)	69,714	32.05%
	республиканец	Альфред Н. Бидлстон	68,005	32.05%
	Демократический	Ричард Л. Бонелло	40,426	18,59%
	Демократический	Пол Дж. Смит	39,370	18.10%
Всего голосов			217,515	100.00%

Район 6

Округ 6 (два места) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Сидо Л. Ридольфи (действующий)	47,226	28,53%
	Демократический	Ричард Дж. Коффи	45,960	27,77%
	республиканец	Брюс М. Шраггер	36,928	22.31%
	республиканец	Джордж Й. Шох	34,762	21.00%
	Социалистический Труд	Джозеф Дж. Франк	653	0,39%
Всего голосов			165,529	100.00%

Район 7

Округ 7 (три места) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Джон А. Линч-старший (действующий)	77,363
	Демократический	Дж. Эдвард Крэбиел (действующий)	74,784
	Демократический	Норман Танцман	74,739
	республиканец	Джон А. Брэдли	34,762
	республиканец	Уильям Шелли
	республиканец	Эдгар Дж. Хеллригель
Всего голосов				100.00%

Район 8

Округ 8 (одно место) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Рэймонд Бейтман	35,223
	Демократический	Томас Райан	15,188
	Консервативный	Роберт К. Хэлиг-старший.	1,379
Всего голосов				100.00%

Район 9

Округ 9 (три места) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Николас С. ЛаКорте	89,036
	республиканец	Фрэнк Икс. Макдермотт	88,378
	республиканец	Мэтт Ринальдо	86,656
	Демократический	Милдред Барри Хьюз (действующий)	65,999
	Демократический	Лестер Вайнер	54,364
	Демократический	Джеймс Дж. Киннелли-старший.	52,347
	Независимый	Александр Г. Ригли ^[а]	5,508
	Независимый	Кеннет Аллардис ^[б]	3,854
Всего голосов				100.00%

↑ Ригли выступила с лозунгом «Никаких ненужных налогов».
↑ Эллардайс баллотировался по линии «Союзного консерватора».

Район 10

Округ 10 (два места) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Гарри Л. Сирс	63,791
	республиканец	Джозеф Маразити	63,668
	Демократический	Дейл В. Суонн	26,248
	Демократический	Мартин Ф. Куинн	24,694
	Консервативный	Виктор Дж. Де Фалько
	Консервативный	Чарльз Ковино	1,650
Всего голосов				100.00%

Округ 11

Округ 11 (шесть мест) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Майкл Джулиано	122,354
	республиканец	Херардо Дель Туфо	119,956
	республиканец	Александр Маттурри	119,152
	республиканец	Джеймс Уолворк	118,834
	республиканец	Милтон Уолдор	117,280
	республиканец	Дэвид У. Дауд	115,568
	Демократический	Николас Ферникола (действующий президент)	91,812
	Демократический	Джон Дж. Гиблин (действующий)	89,297
	Демократический	Маклин Голдман (действующий)	88,796
	Демократический	Дэвид Мандельбаум	85,131
	Демократический	Виктор Ф. Аддоницио	83,587
	Демократический	Хатчинс Инге (действующий)	83,543
	Консерватор Эссекса	Джон П. Килан	5,196
	Консерватор Эссекса	Марло Карлуччио	5,140
	Консерватор Эссекса	Уильям Мюррей	4,906
	Консерватор Эссекса	Джозеф Р. Гаррити	4,657
	Консерватор Эссекса	Эдмунд О. Мацал	4,337
	Консерватор Эссекса	Джеймс У. Ломкер	4,096
	Консервативный	Харрисон П. Смит-младший.	2,484
	Независимый	Джеймс Ларри Джордано ^[а]	2,427
	Консервативный	Уильям Барбетта	2,412
	Консервативный	Глэдис П. Смит	2,086
	Консервативный	Джеймс Х. Флинн	1,987
	Консервативный	Фрэнк Де Джордж	1,804
	Социалистические рабочие	Джозеф Кэрролл	1,507
Всего голосов			1,278,349	100.00%

↑ Джордано баллотировался по линии «Кандидата на должность государственного служащего».

Округ 12

Округ 12 (четыре места) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Уильям Мусто (действующий)	115,534
	Демократический	Фрэнк Гуарини (действующий)	111,741
	Демократический	Уильям Ф. Келли-младший (действующий)	111,331
	Демократический	Фредерик Х. Хаузер	110,949
	республиканец	Кресенци Кастальдо	39,667
	республиканец	Юджин П. Кенни	39,049
	республиканец	Норман Х. Рот	38,985
	республиканец	Джеффри Голкин	347,609
	Независимый	Майкл Дж. Белл ^[а]	24,777
	Независимый	Джеймс Б. Сансоне ^[а]	19,713
	Независимый	Аллен Заводник ^[а]	19,106
	Независимый	Джордж Ахто ^[а]	19,046
	Консервативный	Франк Поточни	2,467
	Консервативный	Рита А. Бейли	2,428
	Консервативный	Габриэль М. Мастерс	2,262
	Консервативный	Джордж А. Данн	2,239
Всего голосов				100.00%

^ abcd Белл, Сэнсон, Заводник и Ахто выступили с лозунгом «Никаких дополнительных налогов».

Округ 13

Округ 7 (пять мест) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Фэрли Дикинсон-младший.	191,260
	республиканец	Джозеф С. Вудкок	177,982
	республиканец	Альфред Д. Шиаффо	172,420
	республиканец	Гарретт В. Хагедорн	171,596
	республиканец	Уиллард Б. Ноултон	167,379
	Демократический	Нед Дж. Парсекян (действующий)	117,609
	Демократический	Мэтью Фельдман (действующий)	114,760
	Демократический	Джеремайя Ф. О'Коннор (действующий)	113,888
	Демократический	Джеральд А. Калабрезе	105,450
	Демократический	Альфред В. Кифер (действующий)	104,869
	Консервативный	Уильям Крейг Кеннеди	4,950
	Консервативный	Томас Дж. Мориарти	4,724
	Консервативный	Джон Дж. Мюррей	4,402
	Консервативный	Ирвинг Ф. Кент	4,172
	Консервативный	Фрэнк Монте	4,154
Всего голосов				100.00%

Округ 14

Округ 7 (три места) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Айра Шом	63,858
	республиканец	Фрэнк Дж. Скиро	62,891
	республиканец	Эдвард Сиско	62,720
	Демократический	Джозеф А. Лаззара	55,552
	Демократический	Джозеф М. Киган	50,375
	Демократический	Чарльз Дж. Альфано	48,967
	Социалистический Труд	Гарри Сэнтхаус	771
Всего голосов				100.00%

Район 15

Округ 15 (одно место) ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Уэйн Дюмон	42,292	69.63%
	Демократический	Уильям Р. Стем	18,450	30,37%
Всего голосов			60,742	100.00%

Ссылки

^ «ДЖЕРСИ ПРИКАЗАНО ПЕРЕРАСПРЕДЕЛИТЬ; судья находит избирательные округа неконституционными». New York Times . 21 мая 1965 г.
^ ab "Дональд Бигли, бывший сенатор Нью-Джерси, умер в возрасте 93 лет". 2 сентября 2019 г. Получено 27 июня 2021 г.
^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси - Двести одиннадцатый законодательный орган (первая сессия) (PDF) . Skinder-Strauss Associates. 2004. стр. 305. Получено 18 апреля 2020 г.
↑ Журнал Сто двадцать третьего сената. 1967. С. 808–809 . Получено 13 июля 2015 г.
^ abcdefghijklmnopqrs "Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 7 ноября 1967 года" (PDF) . Государственный секретарь Роберт Дж. Буркхардт . Получено 27 июня 2021 г. .

[4] Это место оставалось вакантным с тех пор, как сенатор Джон Э. Хант подал в отставку, чтобы занять свое место в Палате представителей США.

[5] ↑ Округ перераспределен в округ 2.

[6] ↑ Округ переименован в Округ 3А.

[7] Разделен на округа 3A, 3B, 3C и 3D.

[8] Место оставалось вакантным с тех пор, как сенатор А. Дональд Бигли подал в отставку, чтобы стать прокурором округа Кэмден в июне.

[9] Разделен на округа 4А и 4Б.

[10] Перераспределение в округ 4А

[12] Место оставалось вакантным с момента отставки сенатора Уильяма Э. Оззарда 10 июля в пользу места в Совете по коммунальным услугам Нью-Джерси .

[13] Перераспределение в округ 15. Проиграл предварительные выборы.

[15] Ригли выступила с лозунгом «Никаких ненужных налогов».

[16] Эллардайс баллотировался по линии «Союзного консерватора».

[17] Джордано баллотировался по линии «Кандидата на должность государственного служащего».

[NAT-18] Белл, Сэнсон, Заводник и Ахто выступили с лозунгом «Никаких дополнительных налогов».

[1] «ДЖЕРСИ ПРИКАЗАНО ПЕРЕРАСПРЕДЕЛИТЬ; судья находит избирательные округа неконституционными». New York Times . 21 мая 1965 г.

[Bigley-2] "Дональд Бигли, бывший сенатор Нью-Джерси, умер в возрасте 93 лет". 2 сентября 2019 г. Получено 27 июня 2021 г.

[2004MLNJ-3] Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси - Двести одиннадцатый законодательный орган (первая сессия) (PDF) . Skinder-Strauss Associates. 2004. стр. 305. Получено 18 апреля 2020 г.

[1967SenateBook-11] Журнал Сто двадцать третьего сената. 1967. С. 808–809 . Получено 13 июля 2015 г.

[genresults-14] qrs "Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 7 ноября 1967 года" (PDF) . Государственный секретарь Роберт Дж. Буркхардт . Получено 27 июня 2021 г. .