Сезон 1959–60 ФК «Бернли»

Футбольный сезон Бернли 1959–60
Бернли
сезон 1959–60
ПредседательБоб Лорд
МенеджерГарри Поттс
СтадионТерф Мур
Первый дивизион1-й
Кубок АнглииШестой раунд
Лучший бомбардирЛига: Джон Коннелли (20)
Все: Джон Коннелли (24)
Самая высокая посещаемость дома52,850 против «Брэдфорд Сити» (переигровка пятого раунда Кубка Англии, 23 февраля 1960 г.)
Самая низкая посещаемость дома17,398 против Leeds United (Первый дивизион, 19 декабря 1959 г.)
Средняя посещаемость домашних матчей лиги26,869

Сезон 1959–60 был 61-м сезоном футбольного клуба «Бернли» в Футбольной лиге и 13-й подряд кампанией в Первом дивизионе , высшем дивизионе английского футбола . Команда и ее менеджер Гарри Поттс пережили напряженный сезон, в котором другими претендентами на чемпионский титул были «Тоттенхэм Хотспур» и «Вулверхэмптон Уондерерс» . «Бернли» выиграл свой второй чемпионат Первого дивизиона и первый с 1920–21 годов в последний игровой день, одержав победу со счетом 2:1 над «Манчестер Сити» ; они не возглавляли таблицу, пока не был сыгран последний матч. [a] Только два игрока — Алекс Элдер и Джимми Макилрой — стоили трансферного сбора , в то время как остальные были набраны из молодежной академии «Бернли» . С населением 80 000 человек город Бернли стал одним из самых маленьких, принимавших чемпиона Англии первого дивизиона. В Кубке Англии Бернли дошел до шестого раунда, прежде чем был побежден местными соперниками Блэкберн Роверс после переигровки . Бернли выиграл местный Кубок Ланкашира в пятый раз в своей истории, победив Манчестер Юнайтед в финале. После окончания регулярного сезона команда Бернли отправилась в Соединенные Штаты, чтобы принять участие в первом выпуске Международной футбольной лиги .

В течение сезона 18 игроков сыграли по крайней мере один раз за клуб, а Джимми Адамсон , Брайан Миллер и Рэй Пойнтер присутствовали во всех 50 официальных матчах. Лучшим бомбардиром команды был Джон Коннелли с 24 голами, включая 20 в лиге. Самая высокая посещаемость, зафиксированная на домашнем стадионе Turf Moor, составила 52 850 человек на матче-переигровке пятого раунда Кубка Англии против Bradford City ; самая низкая — 17 398 человек на игре лиги против Leeds United . Средняя посещаемость лиги на Turf Moor составила 26 869 человек, что составляет около трети населения города.

Предыстория и предсезонная подготовка

Сезон 1959–60 стал для «Бернли » 61-м сезоном в Футбольной лиге и 13-м сезоном подряд в Первом дивизионе с момента перехода из Второго дивизиона в 1946–47 годах . [2] Команда завершила сезон 1958–59 на седьмом месте и вышла в шестой раунд Кубка Англии . [3] «Бернли» завершил кампанию с 8 победами из 13 в лиге, [4] и с уверенностью подошел к новому сезону. [5] Председатель клуба Боб Лорд был избран на эту должность в 1955 году. Лорд назначал только менеджеров, имевших опыт игровой карьеры в клубе; в феврале 1958 года он выбрал Гарри Поттса на эту должность. [6] «Бернли» стал одним из самых прогрессивных клубов при Лорде, [7] [8] которого сценарист Артур Хопкрафт описал как « Хрущев Бернли» из-за его авторитарного отношения. [6] [9] Бернли были одними из первых, кто создал специально построенную тренировочную площадку (в Гоуторпе в 1955 году), [6] [10] которая включала в себя медицинский кабинет, спортзал, три полноразмерных поля и всепогодное покрытие. [11] Клуб также стал известен своей молодежной политикой и системой скаутинга . Скауты Бернли, включая Джека Хиксона , сосредоточились в основном на северо-восточной Англии , Шотландии и Северной Ирландии. [7] [12]

Портрет бывшего футболиста
Джимми Гривз (фотография 2007 года) был поклонником стиля игры Бернли.

Во время матчей Поттс часто использовал тогда немодную схему 4–4–2 и реализовал игровой стиль Total Football . [6] [13] Билли Райт из Wolverhampton Wanderers описал стиль игры Burnley как «прогрессирующий [от защиты к атаке] по хорошо контролируемым схемам, когда каждый игрок жадно ищет пространство». [14] Джимми Гривз назвал стиль игры команды «плавным, искусным футболом, который был теплой рекламой всего лучшего, что было в британском футболе». [6] Большинство игроков Burnley были набраны из молодежной академии клуба — только Алекс Элдер и Джимми Макилрой стоили трансферного сбора . Оба игрока были куплены у североирландского клуба Glentoran ; Макилрой перешел в Burnley за 8000 фунтов стерлингов в 1950 году, в то время как Элдер обошелся клубу в 5000 фунтов стерлингов в январе 1959 года. [7] [15]

Поттс не сделал никаких крупных дополнений к своему составу во время предсезонной подготовки , [16] [17] в то время как Кен Брейсвелл (в Транмер Роверс ), [18] Альберт Чибро (в Лестер Сити за 20 000 фунтов стерлингов), Дуг Ньюлендс (в Сток Сити за 12 000 фунтов стерлингов) и Лес Шеннон (завершил карьеру) покинули клуб. [15] [17] 17 августа 1959 года команда сыграла предсезонный товарищеский матч против Гленторана, который был организован в рамках трансфера Элдера. Бернли победил своих противников со счетом 8–1, а Джимми Робсон забил четыре гола. [19] Форма Бернли осталась неизменной с предыдущих сезонов: бордовая майка со светло-голубыми рукавами, светло-голубая полоса вокруг воротника и белые шорты вместе с бордовыми и светло-голубыми носками. [20]

Первый дивизион

С августа по декабрь

Кампания Бернли в Первом дивизионе началась с победы со счетом 3:2 над Лидс Юнайтед на Элланд Роуд 22 августа, голы забили Брайан Пилкингтон , Джон Коннелли и Рэй Пойнтер . [21] Перед первым домашним матчем Бернли в сезоне на Терф Мур против Эвертона Поттс написал в программке клуба : «Мы гордимся тем, что являемся футбольной командой, и ни один клуб не может быть более готов удовлетворить спрос на лучшую игру». [22] Команда победила Эвертон со счетом 5:2, но затем проиграла дома Вест Хэм Юнайтед со счетом 3:1 , несмотря на то, что повела в счете благодаря Коннелли. [21] Форма Бернли оставалась нестабильной: за поражением со счетом 4:1 на выезде от Челси последовали победы со счетом 2:1 над местными соперниками Престон Норт Энд и Вест Бромвич Альбион , в обоих случаях уступая. [21] Поттс выбрал тот же стартовый состав на первые семь матчей, но он сделал несколько изменений в своей команде для ответного матча против Престона 15 сентября. Билли Уайт заменил Макилроя, который получил травму, в то время как Бобби Сейт связался с гигантской крапивницей и был заменен Томми Каммингсом , оставив позицию левого защитника открытой для 18-летнего Элдера, чтобы дебютировать. [16] [23] Бернли проиграл матч со счетом 1–0, но Элдер хорошо сыграл против игрока сборной Англии из Престона Тома Финни и остался в стартовом составе. [15]

Бернли завершил сентябрь, победив Ньюкасл Юнайтед и Бирмингем Сити , оба со счетом 3–1. Команда отставала на одно очко от лидеров лиги Тоттенхэм Хотспур , которые были их следующими соперниками. [15] [24] Обе команды отсутствовали из-за отсутствия ключевых игроков — у «шпор» не было Дэйва Маккея и Дэнни Бланчфлауэра , в то время как Макилрой, плеймейкер Бернли , все еще отсутствовал. Матч закончился вничью 1–1 после того, как защитник Брайан Миллер сравнял счет для Бернли на 87-й минуте. Затем Бернли встретился дома с соперниками из Ланкашира , Блэкпулом ; Бернли вышел вперед благодаря Робсону, но гости забили четыре гола и выиграли со счетом 4–1. [25] Перед дерби Восточного Ланкашира в Блэкберн Роверс 17 октября Поттс подвергся критике со стороны болельщиков Бернли, которые возражали против его «запутанного стиля игры», например, из-за смены позиций защитников во время матчей. [26] В матче с «Блэкберном» «Бернли» дважды сравняли счёт, но хозяева забили третий гол, одержав победу со счётом 3–2. [21] Макилрой вернулся в полную форму к матчу с «Манчестер Сити» неделю спустя и привёл команду к победе со счётом 4–3. «Бернли» завершил октябрь ничьей 1–1 в «Лутон Таун» после проигрыша 1–0. [27] 7 ноября «Бернли» победил «Вулверхэмптон Уондерерс» со счётом 4–1 на «Тёрф Мур»; «Вулверхэмптон» были чемпионами Первого дивизиона в двух предыдущих сезонах. [15] Две недели спустя «Бернли» одержали свою самую крупную победу в лиге послевоенного периода, обыграв « Ноттингем Форест» , обладателей Кубка Англии предыдущего сезона , со счётом 8–0 дома. [15] [28] Команда впервые отыграла «на ноль» в сезоне, [21] и Робсон стал первым игроком клуба за более чем 30 лет, забившим пять голов в одном матче. [15] За этим последовало поражение со счетом 1–0 от недавно вышедший в высшую лигу «Фулхэм» 28 ноября. [15]

После победы над «Болтон Уондерерс» со счетом 4–0 5 декабря, «Бернли» победил «Арсенал» со счетом 4–2 на стадионе «Хайбери» неделю спустя. [21] «Арсенал» вел со счетом 2–0 после первой половины; во время перерыва Поттс вытолкнул Макилроя и Миллера вперед. Команда переломила ход матча: Джимми Адамсон , капитан «Бернли» , забил пенальти в середине второй половины, а Коннелли оформил хет-трик в течение 16 минут. Макилрой получил множество похвал за свою игру, хотя в начале игры получил травму паха. [29] В отсутствие Макилроя 19 декабря «Бернли» принимал «Лидс Юнайтед», занимавший последнее место, перед самой низкой в ​​сезоне толпой в 17 398 человек. «Лидс» выиграл со счетом 1–0, а «Бернли» скатился с третьего на четвертое место в таблице, отставая на три очка от лидера «Тоттенхэма». [29] В День подарков «Бернли» победил «Манчестер Юнайтед» со счетом 2–1 на стадионе «Олд Траффорд» ; нападающий Иэн Лоусон вернулся в команду спустя три года и забил победный гол. [15] [21] В ответном матче против «Юнайтед» два дня спустя «Бернли» проиграл со счетом 4–1 перед 47 696 зрителями — самой большой посещаемостью домашнего матча сезона. [30]

Январь-май

Первый матч команды в 1960 году закончился победой со счетом 5:2 на выезде над претендентами на титул West Ham. Sunday Pictorial заключил: «Если они продолжат играть так, то вскоре никто не будет их превосходить». [31] Затем Burnley победил Chelsea со счетом 2:1 на заснеженном поле Turf Moor и сыграл вничью 0:0 с West Brom, закончив январь на втором месте в таблице. [21] [32] Burnley обыграл Newcastle United со счетом 2:1 6 февраля, голы забили Робсон с 30 ярдов (27 м) и Пойнтер с навесом . Матч против Birmingham City неделей позже был отложен из-за плохой погоды. [33] 1 марта команда одержала домашнюю победу со счетом 2:0 над лидером лиги Tottenham, сократив разрыв до трех очков, но имея в запасе две игры против Spurs. [15] [21] Бернли также победил Блэкберн Роверс 1–0 и Арсенал 3–2, выиграв три матча лиги подряд. [24] 30 марта Бернли играл с Вулверхэмптон Уондерерс, занимавшим второе место, но были подавлены «быстрой, прямой игрой Волков в большинстве» и потерпели поражение со счетом 6–1. [34] Следующая игра, дома против Шеффилд Уэнсдей , закончилась вничью 3–3 после того, как Миллер сравнял счет за Бернли на 88-й минуте. [21] Это был последний матч Сита за клуб; он прочитал в Burnley Express , что не будет играть в следующей игре против Ноттингем Форест, и был огорчен тем, что Поттс не сказал ему об этом напрямую. Последовал спор, после которого Сита внесли в список трансферов . [35] [36] Поттс переместил Адамсона на позицию центрального полузащитника в партнеры к Каммингсу, в то время как Миллер был помещен в полузащиту . [35] Команда одержала три победы подряд: «Форест» и «Лестер Сити» потерпели поражение со счетом 1–0, а «Бернли» победил «Лутон» со счетом 3–0, несмотря на то, что большую часть игры у них было всего 10 человек, после того как Пойнтер получил травму. [24] [ 37] Коннелли забил победный гол в ворота «Лестера», его 20-й гол в лиге в сезоне, но во время матча получил травму хряща и выбыл из игры до конца сезона; его заменил Тревор Мередит . [35] [37] 18 апреля Мередит забил свой первый гол в ответной игре против «Лестера», проигранной со счетом 2–1, а бывший игрок «Бернли» Чизбро забил победный гол для домашней команды. [37]

Фотография внутренней части футбольного стадиона.
В последний игровой день «Бернли» выиграл свой второй чемпионат Первого дивизиона, одержав победу со счетом 2:1 на стадионе «Мейн Роуд» (фотография 1975 года) .

Пять дней спустя, Бернли сыграл вничью 1:1 в Блэкпуле после того, как хозяева сравняли счет за шесть минут до конца; Джим Фернелл дебютировал в Бернли в воротах, поскольку Адам Блэклоу получил травму. Главные соперники команды за чемпионский титул, Тоттенхэм и Вулверхэмптон Уондерерс, встретились в тот же день на стадионе Молинью , принадлежащем Вулверхэмптону ; Шпоры выиграли со счетом 3:1, оставив гонку за титул открытой. [38] Блэклоу вернулся в ворота в матче против Бирмингем Сити 27 апреля, в то время как Каммингс, Макилрой и Миллер также играли, несмотря на незначительные травмы; Бернли выиграл со счетом 1:0 после позднего гола Пилкингтона. [38] Благодаря этой победе команда поднялась на второе место после Вулверхэмптона по среднему количеству голов и на одно очко впереди Тоттенхэма. Последний домашний матч Бернли в сезоне закончился нулевой ничьей с Фулхэмом, в то время как Вулверхэмптон и Тоттенхэм оба одержали победу в своих последних играх; Burnley нужно было выиграть свой последний матч с Manchester City, чтобы претендовать на чемпионский титул. [35] 2 мая перед почти 66 000 зрителей на Maine Road — включая менеджера Wolves Стэна Каллиса и нескольких его игроков — Burnley вышли вперед через четыре минуты, когда удар Пилкингтона отскочил от Берта Траутманна из City в сетку. Хозяева вскоре сравняли счет благодаря Джо Хейсу, но залп Мередита вернул Burnley вперед через полчаса. Блэклоу сделал несколько сейвов, и команда удержала лидерство. [39] Burnley были коронованы чемпионами Первого дивизиона во второй раз и выиграли свой первый титул высшего дивизиона за 39 лет. [2] Они не возглавляли таблицу, пока не был сыгран последний матч. [40] [a] Daily Mirror отметила: «Бернли, команда тихих людей — пятеро из них работают неполный рабочий день, а вся команда обошлась менее чем в 15 000 фунтов стерлингов — вырвала чемпионство Первого дивизиона из зубов знаменитых «Вулверхэмптона»». [39]

Население Бернли сократилось примерно на 20 процентов с тех пор, как клуб выиграл Первый дивизион в 1921 году ; с 80 000 жителей в 1960 году город стал одним из самых маленьких, принимавших чемпионов Англии первого дивизиона. [7] В течение сезона Бернли привлекал в среднем 26 869 зрителей; около трети населения города, самый высокий показатель в высшем дивизионе. [41] Команда выиграла титул с одним из самых низких послевоенных показателей очков (55), одним из самых низких показателей забитых голов (1,39) и одним из самых высоких показателей пропущенных голов (61). [42]

Результаты матча

Ключ
Результаты
ДатаПротивникиРезультатБомбардирыПосещаемость
22 августа 1959 г.Лидс Юнайтед (А)3–2Пилкингтон , Коннелли , Пойнтер20,233
25 августа 1959 г.Эвертон (Д)5–2Коннелли (2), Пилкингтон , Пойнтер , Робсон29,165
29 августа 1959 г.Вест Хэм Юнайтед (Д)1–3Коннелли26,756
2 сентября 1959 г.Эвертон (А)2–1Указатель (2)39,416
5 сентября 1959 г.Челси (А)1–4Коннелли36,023
8 сентября 1959 г.Престон Норт Энд (Д)2–1Пойнтер , Робсон29,195
12 сентября 1959 г.Вест Бромвич Альбион (Д)2–1Робсон , Пилкингтон23,907
15 сентября 1959 г.Престон Норт Энд (А)0–127,299
19 сентября 1959 г.Ньюкасл Юнайтед (А)3–1Макилрой , Коннелли (2)38,576
26 сентября 1959 г.Бирмингем Сити (Д)3–1Пойнтер , Макилрой , Коннелли23,848
3 октября 1959 г.Тоттенхэм Хотспур (А)1–1Миллер42,717
10 октября 1959 г.Блэкпул (Г)1–4Робсон28,104
17 октября 1959 г.Блэкберн Роверс (А)2–3Пилкингтон , Дуглас ( og )33,316
24 октября 1959 г.Манчестер Сити (Д)4–3Пилкингтон , Пойнтер , Белый (2)28,653
31 октября 1959 г.Лутон Таун (А)1–1Указатель15,638
7 ноября 1959 г.Вулверхэмптон Уондерерс (Д)4–1Пойнтер (2), Робсон , Коннелли27,793
14 ноября 1959 г.Шеффилд Уэнсдей (А)1–1Робсон18,420
21 ноября 1959 г.Ноттингем Форест (Д)8–0Робсон (5), Пилкингтон , Пойнтер (2)24,349
28 ноября 1959 г.Фулхэм (А)0–129,582
5 декабря 1959 г.Болтон Уондерерс (Д)4–0Пойнтер , Коннелли , Макилрой (2)26,510
12 декабря 1959 г.Арсенал (А)4–2Адамсон ( пен. ), Коннелли (3)26,056
19 декабря 1959 г.Лидс Юнайтед (Д)0–117,398
26 декабря 1959 г.Манчестер Юнайтед (А)2–1Робсон , Лоусон62,673
28 декабря 1959 г.Манчестер Юнайтед (Д)1–4Робсон47,696
2 января 1960 г.Вест Хэм Юнайтед (А)5–2Лоусон (2), Пилкингтон , Коннелли (2)25,752
16 января 1960 г.Челси (Д)2–1Робсон (2)21,916
23 января 1960 г.Вест Бромвич Альбион (А)0–023,512
6 февраля 1960 г.Ньюкасл Юнайтед (Д)2–1Робсон , Пойнтер26,998
27 февраля 1960 г.Болтон Уондерерс (А)1–2Коннелли28,772
1 марта 1960 г.Тоттенхэм Хотспур (Д)2–0Пойнтер , Коннелли32,992
5 марта 1960 г.Блэкберн Роверс (Д)1–0Робсон32,331
19 марта 1960 г.Арсенал (Д)3–2Пойнтер , Миллер , Коннелли20,327
30 марта 1960 г.Вулверхэмптон Уондерерс (А)1–6Указатель33,953
2 апреля 1960 г.Шеффилд Уэнсдей (Д)3–3Коннелли , Макилрой ( пен. ), Миллер23,123
9 апреля 1960 г.Ноттингем Форест (А)1–0Указатель24,640
15 апреля 1960 г.Лестер Сити (Д)1–0Коннелли23,777
16 апреля 1960 г.Лутон Таун (Д)3–0Пойнтер , Робсон , Макилрой ( пен. )20,893
18 апреля 1960 г.Лестер Сити (А)1–2Мередит24,429
23 апреля 1960 г.Блэкпул (А)1–1Мередит23,753
27 апреля 1960 г.Бирмингем Сити (А)1–0Пилкингтон37,032
30 апреля 1960 г.Фулхэм (Д)0–030,807
2 мая 1960 г.Манчестер Сити (А)2–1Пилкингтон , Мередит65,981

Источник: [21] [24]

Частичная турнирная таблица

Финальная таблица Первого дивизиона, места 1–5
Поз.КлубПлдВтДЛФАГАОчки
1Бернли422471185611.3955
2Вулверхэмптон Уондерерс4224612106671.5854
3Тоттенхэм Хотспур4221111086501.7253
4Вест Бромвич Альбион4219111283571.4649
5Шеффилд Уэнсдей4219111280591.3649

Источник: [43]

Кубок Англии

Фотография внутренней части футбольного стадиона.
«Бернли» сыграл вничью со счетом 2:2 с «Брэдфорд Сити» на очень грязном поле «Вэлли Пэрейд» (фотография 2008 года) .

Burnley вошли в Кубок Англии сезона в третьем раунде, где они были вничью с командой Второго дивизиона Lincoln City ; игра закончилась вничью 1:1, что потребовало переигровки на Turf Moor. Хотя Макилрой был не в полной форме, он вернулся в стартовый состав и открыл счет с пенальти. Он отдал голевую передачу на гол Пилкингтона головой , что привело Burnley к победе со счетом 2:0 и выходу в четвертый раунд. [32] Команда столкнулась с командой Второго дивизиона Swansea Town на Vetch Field и сыграла вничью 0:0; менеджер Swansea Тревор Моррис был уверен и заявил: «Мы выиграем переигровку». [44] На Turf Moor Робсон забил дважды, выведя Burnley вперед со счетом 2:0, прежде чем Мел Нерс из Swansea сократил преимущество вдвое на 83-й минуте. Команда сохранила лидерство и вышла в пятый раунд лиги против команды третьего дивизиона «Брэдфорд Сити» , которая не потерпела ни одного поражения в 18 матчах. [45] [46]

Поле Сити на Valley Parade было очень грязным, что мешало Бернли в их пасовой игре, и Сити вышли вперед со счетом 2–0. [47] За десять минут до конца матча Коннелли обыграл оборону Брэдфорда и пробил мимо вратаря . Он забил свой второй гол в компенсированное время, чтобы спасти переигровку для Бернли, после свалки в штрафной площади Сити . Переигровка состоялась три дня спустя на Turf Moor, перед официальной аудиторией в 52 850 человек. Однако некоторые ворота были сломаны, и многие неучтенные фанаты высыпали на землю. Дорога из Брэдфорда была перекрыта из-за движения; многочисленным болельщикам Брэдфорд Сити и Бернли местная полиция не разрешила въезд. На ледяном поле Turf Moor Бернли вырвали победу со счетом 5–0 и вышли в шестой раунд. [47]

Впервые в Кубке Англии Бернли сыграли вничью дома. [24] 12 марта они встретились с принципиальными соперниками Блэкберн Роверс перед 51 501 зрителем на Терф Мур. Бернли быстро повел 2–0 во втором тайме: Макилрой отдал оба голевых паса, а затем Пилкингтон и Пойнтер забили голы. Коннелли добавил третий, прежде чем Блэкберн забил трижды в последние 15 минут, сыграв вничью 3–3. После 90 минут без голов в переигровке Роверс забили дважды в дополнительное время, выбив Бернли из соревнования. Робсон играл, будучи больным; Макилрой снова был не в полной форме и заключил: «Вероятно, я провел свою самую плохую игру в футболке Бернли». [48] Блэкберн вышел в финал, где проиграл Вулверхэмптону со счетом 3–0 . [49]

Результаты матча

Ключ
Результаты
ДатаКруглыйПротивникиРезультатБомбардирыПосещаемость
9 января 1960 г.ТретийЛинкольн Сити (А)1–1Указатель21,693
12 января 1960 г.Третий (повтор)Линкольн Сити (Г)2–0Макилрой ( пен. ), Пилкингтон35,456
30 января 1960 г.ЧетвертыйСуонси Таун (А)0–029,976
2 февраля 1960 г.Четвертый (повтор)Суонси Таун (Д)2–1Робсон (2)37,040
20 февраля 1960 г.ПятыйБрэдфорд Сити (А)2–2Коннелли (2)26,244
23 февраля 1960 г.Пятый (повтор)Брэдфорд Сити (Д)5–0Пойнтер (2), Робсон (2), Коннелли52,850
12 марта 1960 г.ШестойБлэкберн Роверс (Д)3–3Пилкингтон , Пойнтер , Коннелли51,501
16 марта 1960 г.Шестой (повтор)Блэкберн Роверс (А)0–253,892

Источник: [21] [24]

Данные игрока

Поттс использовал только 18 разных игроков в Первом дивизионе в течение сезона, что является самым низким показателем в дивизионе; [42] десять игроков забили как минимум один гол, а один игрок соперника забил автогол . [ 16] Команда обычно играла в построении 4–4–2 в течение сезона, с четырьмя защитниками, четырьмя полузащитниками и двумя нападающими . Миллер, Адамсон и Пойнтер участвовали во всех 50 играх лиги и кубка; Блэклоу, Джон Ангус и Пилкингтон каждый пропустил по одному матчу Первого дивизиона и сыграли 49 матчей за клуб. [16] Ангус установил клубный рекорд по количеству матчей для полевых игроков — 521. [50] Гордон Харрис сыграл всего два матча за Бернли в Первом дивизионе, в то время как Билли Маршалл и Фернелл сыграли только в одном матче лиги в течение кампании. Коннелли был лучшим бомбардиром Бернли с 24 голами, включая 20 в лиге. Пойнтер стал вторым лучшим бомбардиром, забив 23 гола, за ним следует Робсон с 22 голами; оба игрока также забили по четыре гола в Кубке Англии. [16] Коннелли, Пойнтер и Робсон забили две трети из 85 голов клуба в лиге. [42]

Игроки, сыгравшие хотя бы один матч за первую команду
Поз.Нац.ИмяПервый дивизионКубок АнглииОбщий
ПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦели
ГК ШОСАдам Блэклоу41080490
ГК АНГЛДжим Фернелл100010
ДФ АНГЛДжон Ангус41080490
ДФ АНГЛТомми Каммингс23000230
ДФ ближний инфракрасный диапазонАлекс Элдер34080420
ДФ ближний инфракрасный диапазонБилли Маршалл100010
ДФ АНГЛБрайан Миллер42380503
ДФ ШОСБобби Сейт27080350
МФ АНГЛДжимми Адамсон42180501
МФ АНГЛДжон Коннелли3420844224
МФ АНГЛГордон Харрис200020
МФ ближний инфракрасный диапазонДжимми Макилрой32661387
МФ АНГЛТревор Мередит730073
МФ АНГЛБрайан Пилкингтон419824911
ФВ АНГЛЯн Лоусон831093
ФВ АНГЛРэй Пойнтер4219845023
ФВ АНГЛДжимми Робсон3818844622
ФВ АНГЛБилли Уайт621072

GK = Вратарь , DF = Защитник , MF = Полузащитник , FW = Нападающий

Источник: [16]

Незначительные соревнования

Кубок Ланкашира

Burnley также участвовал в местном Кубке Ланкашира , хотя их стартовые составы в основном состояли из резервных и молодых игроков. [19] Их первая игра, против Manchester City 23 ноября, закончилась победой со счетом 5:1 с пятью разными бомбардирами команды — Уайтом, Роном Фентоном , Яном Тауэрсом , Энди Локхедом и Харрисом. Следующий матч Burnley, в Chester , закончился победой со счетом 3:1 и выходом в полуфинал. Burnley сыграли вничью с Preston North End и выиграли со счетом 3:0. Burnley обеспечили себе пятый титул Lancashire Cup после победы в финале 4:2 против Manchester United на Turf Moor. Уолтер Джойс и Харрис забили по одному голу, а Lochhead забил дважды. [19]

Результаты матча

Ключ
Результаты
ДатаКруглыйПротивникиРезультатБомбардиры
23 ноября 1959 г.Раунд 1/16Манчестер Сити (Д)5–1Уайт , Фентон , Тауэрс , Локхед , Харрис
13 января 1960 г.ЧетвертьфиналЧестер (А)3–1Мередит , Харрис (2)
22 марта 1960 г.ПолуфиналПрестон Норт Энд (А)3–0Локхед , Симпсон , Харрис
12 апреля 1960 г.ФиналМанчестер Юнайтед (Д)4–2Джойс , Локхед (2), Харрис

Источник: [19]

Международная футбольная лига

После окончания регулярного сезона Бернли отправился в Соединенные Штаты, чтобы представлять Англию в первом выпуске Международной футбольной лиги , которая была первой современной попыткой создать американскую футбольную лигу. Команда вошла в первую группу вместе с пятью другими командами из Европы и Северной Америки. [51] [52] Бернли победил своего первого противника Баварию Мюнхен со счетом 3–0 благодаря голам Пойнтера, Пилкингтона и Миллера. [19] Во второй игре Бернли столкнулся с Килмарноком , финалистом Шотландской футбольной лиги 1959–60 годов , и проиграл 2–0. [19] [53] Затем команда сыграла вничью 3–3 с домашней командой Нью-Йорк Американс , а затем победила североирландский клуб Гленавон со счетом 6–2, причем Пилкингтон забил хет-трик. В своем последнем групповом матче Бернли столкнулся с французским клубом Ницца , который выиграл четыре титула Лиги 1 в 1950-х годах, последний раз в 1958–59 годах . [19] [54] Бернли победил Ниццу со счетом 4–0 и занял второе место в группе после Килмарнока, который вышел в финал, но проиграл бразильской команде Бангу . [52] Хотя Бернли столкнулся с сильными противниками, игрокам было трудно воспринимать турнир всерьёз. Диктор на стадионе часто неверно истолковывал решения судьи, толпа не проявляла особого интереса к играм, и, по словам Макилроя, каждый матч заканчивался обратным отсчётом, «достойным запуска космической ракеты». [55]

Результаты матча

Ключ
Результаты
ДатаКруглыйПротивникиРезультатБомбардиры
28 мая 1960 г.Групповой этапБавария Мюнхен (Н; в Нью-Йорке )3–0Пойнтер , Пилкингтон , Миллер
1 июня 1960 г.Групповой этапКилмарнок (север; в Нью-Йорке )0–2
4 июня 1960 г.Групповой этапНью-Йорк Американс (А)3–3Пойнтер , Робсон (2)
11 июня 1960 г.Групповой этапГленавон (N; в Нью-Йорке )6–2Пилкингтон (3), Миллер (2), Харрис
19 июня 1960 г.Групповой этапХороший (N; в Джерси-Сити )4–0Пилкингтон , Лоусон (2), Робсон

Источник: [19] [52]

Последствия

Бобби Сейт, который был включен клубом в список на трансфер, [35] был продан в Данди в августе 1960 года за 7500 фунтов стерлингов. [56] Хотя он сыграл 27 матчей в Первом дивизионе в течение сезона, [16] Сейт не был награжден медалью чемпионата, хотя он, наконец, получил ее в 1999 году. [56] Команда-победитель чемпионата Бернли оставалась нетронутой, войдя в сезон 1960–61 годов и была усилена резервными и молодыми игроками, такими как Джойс и Локхед. [57] Бернли продолжил участвовать в шести различных соревнованиях в следующем сезоне — Первый дивизион , Кубок Англии , недавно созданный Кубок Футбольной лиги , Благотворительный щит Англии , Европейский кубок и Кубок Ланкашира. [19] [58]

Примечания

  1. ^ ab Бернли возглавлял турнирную таблицу лиги с 25 по 26 августа после своей второй игры, но опустился на третье место после того, как другие команды завершили свои вторые матчи. [1]

Ссылки

Специфический

  1. ^ Квелч (2015), стр. 72–76
  2. ^ Аб Симпсон (2007), стр. 529–530.
  3. ^ Симпсон (2007), стр. 290
  4. ^ "Рекорд матча Бернли: 1959". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Получено 31 марта 2021 года .
  5. ^ Квелч (2015), стр. 211
  6. ^ abcde Макпарлан, Пол (27 февраля 2018 г.). «Burnley, Total Football и новаторская победа в чемпионате 1959/60». These Football Times . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. . Получено 10 июня 2018 г. .
  7. ^ abcd Quelch (2015), стр. 199–206.
  8. ^ Йорк, Гэри (24 мая 2007 г.). «История жизни Джона Коннелли: Часть 1». Lancashire Telegraph . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. Получено 25 января 2018 г.
  9. ^ Багчи, Роб (27 мая 2009 г.). «Burnley are back – thankfully without caricature Chairman Bob Lord». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 9 мая 2020 г.
  10. ↑ Маршалл, Тайрон (24 марта 2017 г.). «Переезд тренировочной площадки — признак наших амбиций, — говорит капитан Бернли Том Хитон, когда «Кларетс» переезжают в новый дом». Lancashire Telegraph . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  11. ^ Квелч (2015), стр. 253
  12. ^ "Скаут Хиксон снова на зарплате в Turf". Lancashire Telegraph . 5 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 30 марта 2021 г.
  13. ↑ Понтинг, Иван (22 января 1996 г.). «Некролог: Гарри Поттс». The Independent . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Получено 10 июня 2018 г.
  14. ^ Квелч (2015), стр. 66
  15. ^ abcdefghij Симпсон (2007), с. 292
  16. ^ abcdefg Симпсон (2007), стр. 295
  17. ^ Аб Симпсон (2007), стр. 497–498.
  18. ^ "Кен Брейсвелл". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
  19. ^ abcdefghi Симпсон (2007), с. 504
  20. ^ Мур, Дэйв. «Бернли». Исторические футбольные комплекты. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  21. ^ abcdefghijkl Симпсон (2007), с. 294
  22. ^ Квелч (2015), стр. 74
  23. ^ Квелч (2015), стр. 87–88.
  24. ^ abcdef "Burnley match record: 1960". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  25. ^ Квелч (2015), стр. 101–103.
  26. ^ Квелч (2015), стр. 60, 103–104.
  27. ^ Квелч (2015), стр. 106–107.
  28. ↑ Хенеган, Майкл (12 декабря 2002 г.). «England FA Challenge Cup 1958–1959». RSSSF . Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. . Получено 29 марта 2021 г. .
  29. ^ ab Quelch (2015), стр. 130–132.
  30. ^ Квелч (2015), стр. 134–135.
  31. ^ Квелч (2015), стр. 141–143.
  32. ^ ab Quelch (2015), стр. 143–145.
  33. ^ Квелч (2015), стр. 153–154.
  34. ^ Квелч (2015), стр. 171–173.
  35. ^ abcde Симпсон (2007), с. 293
  36. ^ Квелч (2015), стр. 176
  37. ^ abc Quelch (2015), стр. 179–181.
  38. ^ ab Quelch (2015), стр. 181–184.
  39. ^ ab Quelch (2015), стр. 185–189.
  40. ^ Маршалл, Тайрон (20 июня 2016 г.). «'Мы не прыгали, мы только выиграли лигу'» — легенда Бернли в день, когда Бордовые были коронованы как короли Англии». Lancashire Telegraph . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Получено 26 января 2018 г.
  41. ^ Квелч (2015), стр. 266
  42. ^ abc Quelch (2015), стр. 265
  43. ^ Квелч (2015), стр. 197
  44. ^ Квелч (2015), стр. 147–148.
  45. ^ Квелч (2015), стр. 151–152.
  46. ^ "Рекорд матча Брэдфорд Сити: 1960". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Получено 31 марта 2022 года .
  47. ^ ab Quelch (2015), стр. 155–160.
  48. ^ Квелч (2015), стр. 167–170.
  49. ↑ Хенеган, Майкл (12 декабря 2002 г.). «England FA Challenge Cup 1959–1960». RSSSF . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. . Получено 31 марта 2021 г. .
  50. ^ Симпсон (2007), стр. 539
  51. ↑ Познански, Джо (14 октября 2014 г.). «Давид и Голиаф и Бернли». NBC SportsWorld. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. Получено 25 января 2018 г.
  52. ^ abc Litterer, David A. (15 декабря 1999 г.). "USA – International Soccer League II". RSSSF . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. . Получено 20 августа 2020 г. .
  53. ^ Stokkermans, Karel (6 июня 2008 г.). "Шотландия 1959/60". RSSSF . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. . Получено 31 марта 2021 г. .
  54. ^ Мазе, Франсуа; Порон, Фредерик (18 мая 2017 г.). «Франция – Список чемпионов». RSSSF . Архивировано из оригинала 25 июля 2017 г. . Получено 31 марта 2021 г. .
  55. ^ Квелч (2015), стр. 234
  56. ^ ab Quelch (2015), стр. 223
  57. ^ Симпсон (2007), стр. 299
  58. ^ Симпсон (2007), стр. 296

Цитируемые работы

  • Куэлч, Тим (2015). Никогда не было так хорошо: Невероятный триумф чемпионского титула Бернли в сезоне 1959/60 . Pitch Publishing Ltd. ISBN 978-1909626546.
  • Симпсон, Рэй (2007). The Clarets Chronicles: The Definitive History of Burnley Football Club 1882-2007 . Футбольный клуб Бернли. ISBN 978-0955746802.
  • Программы - Сезон 1959/60 – Clarets Mad
  • Чемпионы Англии – Clarets Mad
  • Серия 1959/60 – Длинная сторона
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1959–60_Burnley_F.C._season&oldid=1254949747"