1956 г., беспорядки в Гонконге

1956 г., беспорядки в Гонконге
1956 г., беспорядки в Гонконге
	Фотографии протеста
Традиционный китайский	雙十暴動
Упрощенный китайский	双十暴动
Буквальное значение	Беспорядки в районе Двойной Десятки
Ханью пиньинь
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньинь	Шуанши Баодун
Юэ: кантонский диалект
Йельская романизация	Сын Сахп Боу Дунг
Ютпинг	Soeng1 sap6 bou6 dung6

1956 г., беспорядки в Гонконге
1956 г., беспорядки в Гонконге
	Сотрудники полиции Гонконга направлены на подавление беспорядков
Дата	10–12 октября 1956 г.
Расположение	Британский Гонконг
Вызвано	Несколько провокаций, в частности снятие флага Китайской Республики и большой эмблемы «Двойная десятка», висящей на поместье Лэй Чэн Ука .
Цели	Извинения от сотрудников Lei Cheng Uk Estate; Общественная поддержка правительства Китайской Республики;
Методы	Демонстрации, забастовки, поджоги, захваты зданий, нападения на полицию
Результатом стало	Протесты подавлены Несколько протестующих арестованы или депортированы; Дипломатический протест правительства КНР против британского правительства; Влияние КР/Гоминьдана в Гонконге ослабло;
Вечеринки
Ведущие фигуры
	Александр Грэнтем; ( губернатор ) ; Э. Б. Дэвид; ( министр по делам колоний ) ; Артур Кроуфорд Максвелл ; ( комиссар полиции ) ; Луи Лок
Вовлеченные подразделения
	• Команда по борьбе с беспорядками; • Специальные полицейские силы; • Специальные резервные силы; • Вспомогательные военно-воздушные силы; • Британские силы за рубежом в Гонконге;
Потери
Летальные исходы)	59
Травмы	500
Арестован	6000
Заряжено	2,195

Политические беспорядки

Беспорядки в Гонконге 1956 года , также известные как беспорядки «Двойной десятки» ( китайский :雙十暴動), были результатом эскалации провокаций между лагерями, поддерживающими Гоминьдан и КПК, в День двойной десятки , 10 октября 1956 года. ^[2]

Больше всего насилия произошло в городе Цуен Ван , в пяти милях от центра Коулуна. Толпа ворвалась и разграбила клинику и центр социального обеспечения, убив четырех мирных жителей. ^[3]

Протесты распространились на другие части Коулуна , включая улицу Натан-роуд . К 11 октября часть толпы начала нападать на иностранцев. Протестующие в Коулуне перевернули такси, в котором ехали швейцарский вице-консул Фриц Эрнст и его жена на улице Натан-роуд. Бунтовщики облили такси бензином и подожгли его, в результате чего погибли водитель и миссис Эрнст, которая скончалась от полученных травм два дня спустя. ^[4]

Чтобы подавить беспорядки, министр колоний Эджворт Б. Дэвид приказал направить дополнительные силы из британских вооруженных сил Гонконга , включая бронетанковые войска 7-го гусарского полка , для усиления полиции Гонконга в защите мирных жителей и разгоне бунтовщиков. ^[3] В общей сложности погибло 59 человек и около 500 получили ранения. Имущественный ущерб оценивается в 1 000 000 долларов США. ^[2]^[5]

Вспышка насилия

Вскоре после 9 утра 10 октября должностные лица жилищного управления в районе переселения Лэй Ченг Ук приказали убрать несколько флагов Коуминтан с жилого блока в поместье, несмотря на решительное возражение жителей. ^[6] Споры нарастали, когда толпа собралась у офиса администрации поместья, а полиция прибыла на место происшествия, где были брошены кирпичи и камни. К 2 часам дня трое сотрудников поместья подверглись нападению и получили ранения, и на место происшествия прибыло более 300 офицеров, а толпа выросла примерно до 2000 человек. Эта толпа была рассеяна после того, как полиция применила слезоточивый газ.

Столкновения возобновились в 8 часов вечера, когда люди начали бросать камни в полицейских, прибывших для подкрепления. Первые серьезные жертвы произошли, когда пожарная машина врезалась в тротуар после того, как ее забросали камнями и фейерверками, в результате чего погибло по меньшей мере три человека и несколько получили ранения. ^[6] Когда полиция применила еще больше слезоточивого газа, толпа двинулась к перекрестку улиц Тай По и Касл Пик , забрасывая проезжающие автомобили и прохожих. Современные отчеты сообщают, что европейцы были специально выбраны в качестве мишени. ^[6] Несколько полицейских машин, пожарных машин, машин скорой помощи и автобусов были повреждены в результате насилия, а одна пожарная машина была перевернута и подожжена около 10 часов вечера. К полуночи полиция выпустила более 1000 баллончиков слезоточивого газа по толпе.

Ранним утром толпа окружила полицейский участок Шам Шуй По , и в участок и офицеров бросали камни, а полицейский пост в Тай Ханг Тунг был разрушен. В Чунг Ша Ване был сожжен ресторан , а около театра Бродвей (сейчас около станции метро Монг Кок) было сожжено несколько автомобилей. ^[6] Также были подожжены две школы: средняя школа Хунг Тао и одна около Плейинг Филд Роуд.

Столкновения прекратились к 5 утра, и за ночь 10 октября около 60 человек были госпитализированы, около 5 человек погибли.

Смотрите также

Ссылки

^ ab "Два бунта и одно волнение в 50-х и 60-х годах в Гонконге, в результате которых погибло 111 человек. Введены комендантский час и военное положение". Ming Pao (на китайском языке (Гонконг)). 15 февраля 2016 г. Получено 1 марта 2020 г.
^ ab HKheadline.com. « HKheadline.com ». Проверено 7 июля 2010 г.
^ ab "Гонконг: неприятности на Double Ten", Time понедельник, 22 октября 1956 г.
^ «Проблемы на Двойной Десятой: Бунты, Страх и Внезапная Смерть В Гонконге» (PDF) . The Pagoda Magazine . Vol. 17, no. 22. Jamaica BWI: Pagoda Ltd. 3 ноября 1956 г. стр. 3, 15 . Получено 26 августа 2019 г. .
^ Чу, Инчи. [2003] (2003). Гонконгское кино: колонизатор, родина и я. Издательство Routledge. ISBN 0-7007-1746-3
^ abcd «Беспорядки в Коулуне: полиция вынуждена открыть огонь по толпе в Шамшуйпо». South China Morning Post . 11 октября 1956 г.

[mingpao-1] "Два бунта и одно волнение в 50-х и 60-х годах в Гонконге, в результате которых погибло 111 человек. Введены комендантский час и военное положение". Ming Pao (на китайском языке (Гонконг)). 15 февраля 2016 г. Получено 1 марта 2020 г.

[hkh1-2] HKheadline.com. « HKheadline.com ». Проверено 7 июля 2010 г.

[Time-3] "Гонконг: неприятности на Double Ten", Time понедельник, 22 октября 1956 г.

[4] «Проблемы на Двойной Десятой: Бунты, Страх и Внезапная Смерть В Гонконге» (PDF) . The Pagoda Magazine . Vol. 17, no. 22. Jamaica BWI: Pagoda Ltd. 3 ноября 1956 г. стр. 3, 15 . Получено 26 августа 2019 г. .

[5] Чу, Инчи. [2003] (2003). Гонконгское кино: колонизатор, родина и я. Издательство Routledge. ISBN 0-7007-1746-3

[SCMP1956-10-11-6] «Беспорядки в Коулуне: полиция вынуждена открыть огонь по толпе в Шамшуйпо». South China Morning Post . 11 октября 1956 г.