1940 Футбольный матч между сборными Палестины и Ливана
Международный футбольный матч

Футбольный матч
Подмандатная Палестина против Ливана
Стадион «Маккабиа» (на фото 1935 года), где проходил матч
СобытиеДружелюбный к международному сообществу
Подмандатная ПалестинаЛиван
51
Дата27 апреля 1940 г.
Место проведенияСтадион Маккабиа , Тель-Авив
РефериДжон Блэквелл ( Англия )
Посещаемость10,000

Футбольный матч 1940 года между сборными Подмандатной Палестины и Ливана был первым официальным международным матчем последней, и последним для первой, прежде чем они стали сборной Израиля после 1948 года. Матч состоялся 27 апреля 1940 года на стадионе Маккабиа в Тель-Авиве . Судьей игры был Джон Блэквелл из британской армии , игру посетили 10 000 зрителей, и она закончилась победой домашней команды со счетом 5:1.

Mandatory Palestine забил гол на второй минуте игры, удвоив свое преимущество 10 минут спустя пенальти . Еще два гола от домашней команды привели к тому, что первый тайм закончился со счетом 4–0. Вынужденная замена Mandatory Palestine в перерыве из-за травмы помешала им контролировать игру, и на пятой минуте второго тайма ливанский нападающий Камиль Кордахи забил гол, став первым официальным международным бомбардиром Ливана. Вернер Каспи забил свой второй гол в игре на 60-й минуте, и матч закончился со счетом 5–1.

Все следующие официальные игры Ливана были товарищескими матчами против Сирии , один в 1942 году и два в 1947 году. В 1948 году сборная Подмандатной Палестины официально стала сборной Израиля с образованием Государства Израиль . Они сыграли свою следующую официальную игру в товарищеском матче против Кипра в 1949 году. Из 11 игроков Ливана, шесть продолжили играть по крайней мере еще в одном международном матче. Шалом Шаломзон был единственным игроком Подмандатной Палестины, который еще раз появился на международной арене.

Фон

Разорванный желтый билет с текстом на английском и иврите.
Билет на матч между сборными Подмандатной Палестины и Ливана.

В 1930-х годах Ливан был постоянным местом для дружеских туров футбольных клубов Подмандатной Палестины . [1 ] Такие команды, как «Маккаби Тель-Авив» , «Маккаби Петах-Тиква» и «Маккаби Хайфа» регулярно играли с командами из Бейрута , Тира и Сидона . [1] В конце 1939 года председатель Ливанской футбольной ассоциации (ЛФА) Джамиль Савайя посетил семью в Иерусалиме и Яффо . [2] У Савайи были дружеские отношения с несколькими президентами палестинских футбольных клубов, особенно с президентом Палестинской футбольной ассоциации (ПФА). [2] Во время своего визита в Иерусалим Савайя встретился с президентом ПФА, где они организовали товарищеский матч между национальными сборными Ливана и Подмандатной Палестины в Тель-Авиве . [2]

В конце марта 1940 года были объявлены планы проведения футбольного турнира с участием четырех команд: национальных сборных Подмандатной Палестины и Ливана, а также команд британской армии в Палестине и французской армии в Ливане. [3] Однако, поскольку обе армии были приведены в боевую готовность в середине апреля в ожидании битвы за Францию , турнир был отменен, и состоялся только матч между Подмандатной Палестиной и Ливаном. [4]

Игра была назначена на 27 апреля 1940 года на стадионе «Маккабиа» , расположенном на берегу устья реки Яркон в Тель-Авиве. [2] Накануне игры игроки сборной Палестины, в основном евреи , [5] были приглашены на чай с пирожными в кафе на бульваре Ротшильда . [1] [2] Им сказали, что каждый игрок должен пойти в раздевалку на стадионе самостоятельно. [1] [2] Игроки не тренировались к игре, и в небольшой раздевалке 14 получили светло-голубую и белую форму. [2]

Артур Баар , австрийский футбольный тренер, отвечал за выбор команды Подмандатной Палестины, отправляя вызовы игрокам. [2] Баар стал фактическим тренером, поскольку Эгон Поллак , тренер команды в тот момент, проводил время в Австралии. [2] В день матча Баар пригласил Армина Вайса, тренера «Маккаби Тель-Авив», выступить в качестве исполняющего обязанности тренера игры. [2] Вайс принял задание, проведя предматчевую беседу с палестинскими игроками и инструктируя их со стороны во время матча. [2]

Соответствовать

Матч был первой официальной международной игрой Ливана и оказался последней для Подмандатной Палестины. [6] Подмандатная Палестина ранее играла и проиграла четыре официальных игры, все отборочные матчи чемпионата мира ФИФА (два в 1934 году и два в 1938 году ). [7] Ливан, с другой стороны, до этого играл только несколько неофициальных игр против клубов из Румынии ( CA Timișoara и Unirea Tricolor București ) и Австрии ( Admira Vienna ). [8] [9] Стадион был украшен флагами обеих стран, и около 10 000 зрителей пришли посмотреть, многие из которых были британцами. [1] [2] Судьей был Джон Блэквелл из британской армии. [2] [10]

Краткое содержание

Две футбольные команды выстраиваются в очередь
Составы сборных Подмандатной Палестины ( слева ) и Ливана ( справа ) перед матчем
Камилла Кордахи бежит к камере, на заднем плане стоит другой игрок.
Ливанский нападающий Камиль Кордахи , забивший первый официальный гол Ливана за сборную

В первом тайме Mandatory Palestine играла против ветра. [11] На второй минуте игры правый нападающий Mandatory Palestine Герберт Мейтнер забил гол ливанскому вратарю Назему Саяду . [12] [6] За этим последовал пенальти Авраама Шнейдеровица на 11-й минуте, удвоивший преимущество хозяев. [12] [6] Хотя ливанская команда начала отвечать на нападение, им не удалось забить гол вратарю Биньямину Мизрахи , [6] который сделал несколько сейвов. [13] Мизрахи был особенно подбадриваем толпой за его два сейва на 18-й и 23-й минутах. [13] Mandatory Palestine восстановили контроль над игрой позже в первом тайме, и на 31-й минуте Гаул Махлис забил третий гол Mandatory Palestine. [12] [6] Ему помогали с левого фланга, и он обошел оборону и забил гол в пустые ворота. [10] На 40-й минуте Вернер Каспи , капитан сборной Палестины , забил сольный гол, и первый тайм закончился со счетом 4–0. [12] [6] Мизрахи отразил восемь ударов Ливана в первом тайме, несколько из которых вызвали «удивление у зрителей», в то время как вратарь Саяд был описан как «имевший много работы». [13]

Вторая половина была более сбалансированной; [6] Ливан играл против ветра. [11] Центральный защитник сборной Палестины Цви Фукс был заменен в перерыве на левого защитника Лонию Дворина после травмы, а левый защитник Яаков Брейр переместился в центральную часть поля. [12] [6] Эта замена помешала сборной Палестины контролировать игру. [6] Ливанский нападающий Камиль Кордахи забил гол в ворота Мизрахи на 50-й минуте, [12] [6] а Мухиддин Джаруди отдал голевую передачу; [10] Кордахи стал первым официальным международным бомбардиром Ливана. [14] [15] Через несколько мгновений после гола Джаруди подал мяч в центр, а Мизрахи опустился ниже и спокойно забрал мяч. [11] Ливан попытался атаковать еще дважды, прежде чем наступательный импульс перешел к Палестине. [13] На 60-й минуте Каспи забил свой второй гол в игре. [12] [6] После гола ливанский тренер попросил тренера сборной Палестины Артура Баара играть полегче . [6] Позже Баар заявил, что ливанский тренер стремился поддерживать хорошие отношения между двумя странами , и попросил не побеждать их в грубой форме. [1] Хозяева начали передавать мяч туда-сюда, [6] и выиграли со счетом 5–1. [12] [6]

Матч стал первым международным матчем Ливана и его первым поражением. [15] Победа «Подмандатной Палестины» стала их первой (и единственной) победой в матче до того, как они стали национальной сборной Израиля после 1948 года. [6]

Подробности

Подмандатная Палестина 5–1 Ливан
Отчет
Посещаемость: 10 000
Подмандатная Палестина
Ливан
ГКБиньямин Мизрахи ( «Бейтар Тель-Авив »)
РБШалом Шаломзон ( «Маккаби Тель-Авив »)
ФУНТЯаков Брейр ( Хапоэль Хайфа )
РХЗалман Фридман ( Хапоэль Тель-Авив )
Ч.Цви Фукс ( Маккаби Тель-Авив )красная стрелка, направленная вниз 46 '
ЛГХаим Райх ( Хапоэль Тель-Авив )
ИЛИГерберт Мейтнер ( Хапоэль Ришон )
ИКЦви Эрлих ( Хапоэль Тель-Авив )
CFВернер Каспи ( в ) ( Бейтар Тель-Авив )
ИЛАвраам Шнейдерович ( Маккаби Нес Циона )
ОЛГал Махлис ( Маккаби Тель-Авив )
Замены:
ГКАси Ашер ( Хакоах Тель-Авив )
ФУНТЛония Дворин ( «Бейтар Тель-Авив »)зеленая стрелка, направленная вверх 46 '
CFПери Нойфельд ( Маккаби Тель-Авив )
Менеджер:
Артур Баар
ГКНазем Саяд ( Риада Валь Адаб )
РБЕгише Дариан ( DPHB )
ФУНТАнтуан Сакр ( DPHB )
РХГирагос ( Оменетмен )
Ч.Туфик Барбир ( DPHB )
ЛГСалах Фалах ( Хильми-Спорт )
ИЛИМухеддин Джаруди ( Хилми-Спорт )
ИКНерцесса ( DPHB )
CFКамилла Кордахи ( DPHB )
ИЛОксен Урфалян ( Оменетмен )
ОЛДжерард Аджемян ( Homenetmen )

После матча

Гаул Махлис бежит к камере
Палестинский нападающий Гаул Махлис бежит к воротам

Palestine Post описала матч как «довольно односторонний» и заявила, что он не оправдал ожиданий, поскольку хозяева поля превосходили команду как физически, так и технически. [10] В целом, как писала газета, команда Mandatory Palestine играла эффективно на протяжении всей игры; [10] за исключением двух защитников (Шаломзона и Дворина), которые не были признаны на должном уровне во втором тайме. [10] Несмотря на счет, вратарь Mandatory Palestine Мизрахи был занят. [10] Забив два гола, капитан Вернер Каспи стал первым игроком сборной Израиля (преемника Mandatory Palestine), который забил два гола . [ 2] После игры комментаторы выразили удивление по поводу решения тренера Артура Баара исключить Пери Нойфельда из матча, учитывая, что он был одним из «самых выдающихся игроков Палестины в то время». [2]

Хотя палестинские нападающие забили пять голов вместе, ливанский вратарь Саяд сделал много сейвов, несколько из которых «блестяще», и сыграл очень хорошо; «[т]е голы, которые прошли мимо него, победили бы любого вратаря», — писала Post . [10] HaBoker добавил: «Ливанский вратарь не несет никакой ответственности за пять голов, и он не виноват в них». [17] Передовая линия Ливана была их «самым слабым звеном», продолжила Post , причем центральный нападающий Кордахи и правый крайний Джаруди были единственными двумя, «соответствующими международным стандартам». [10] Хотя полузащита Ливана была не «очень эффективной», их задняя линия играла особенно хорошо, особенно Егише Дариан на правом фланге защиты. [10]

После игры палестинские болельщики с энтузиазмом ждали снаружи раздевалки, чтобы поприветствовать игроков. [1] [2] Последними двумя игроками, которые вышли со стадиона, был Дворин, который поддерживал своего травмированного товарища по команде Фукса. [1] [2] Оба пошли в больницу Хадасса, чтобы Фукс получил лечение. [1] [2] Оба тренера договорились о проведении еще одного товарищеского матча, который должен был состояться в Бейруте, Ливан, в 1941 году. [2] Однако матч так и не состоялся. [2]

Все следующие официальные матчи Ливана были товарищескими против Сирии — один в 1942 году и два в 1947 году — проиграв все три игры. [18] Израиль не играл свой первый официальный матч под своим новым именем до 1949 года, в товарищеском матче против Кипра , хотя они сыграли неофициальный матч против олимпийской сборной США в 1948 году. [19]

Что касается 12 игроков, участвовавших в матче Палестины, то для восьми из них (Мизрахи, Брейр, Фукс, Мейтнер, Эрлих , Каспи, Шнайдеровиц, Дворин) этот матч был единственным выходом на поле, а для троих ( Фридман , Райх , Махлис) — последним . [20] Шаломзон, дебютировавший в игре, [20] стал единственным игроком матча, который впоследствии вышел на поле за сборную Израиля, хотя и неофициально, в товарищеском матче 1948 года против США. [21] Что касается двух неиспользованных запасных, то единственные два международных матча Нойфельда были в отборочных матчах чемпионата мира по футболу ФИФА 1938 года , где он забил один гол, тогда как Аси Ашер в конечном итоге так и не сыграл на международном уровне ни за подмандатную Палестину, ни за Израиль. [20]

Эта игра была единственной для пяти из одиннадцати игроков Ливана (Сайяд, Гирагос , Барбир , Нерсессе , Урфалиан ). [22] [23] [24] [25] [26] Три игрока сыграли еще одну игру против Сирии: Сакр и Фалах 19 апреля 1942 года, [27] [28] и Дариан 4 мая 1947 года. [29] Оставшиеся три игрока сыграли еще два товарищеских матча, все против Сирии: Кордахи 19 апреля 1942 года и 4 мая 1947 года, [30] Джаруди 19 апреля 1942 года и 18 мая 1947 года, [31] и Аджемян 4 мая 1947 года и 18 мая 1947 года. [32]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Голдберг, Ашер (11 октября 2003 г.). "השחקנים קיבלו מברק להתייצב עם נעלי הכדורגל שלהם, בבית קפה ברוטשילד» [Игрокам дали телеграмму с просьбой представиться с футбольными бутсами в кафе в Ротшильде]. «Гаарец» (на иврите) . Проверено 24 марта 2020 г. .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrst Голдберг, Ашер (15 марта 2012 г.). «נבחרת לבנון בתל-אביב» [ливанская команда в Тель-Авиве] (на иврите). Футбольная ассоциация Израиля . Проверено 24 марта 2020 г. .
  3. ^ "מאורע ספורטיבי בינלאומי בהשתתפות ארץ ישראל" [Международное спортивное мероприятие с участием Эрец Исраэль]. Гаарец (на иврите). Иерусалим. 31 марта 1940 года . Проверено 26 марта 2020 г.
  4. ^ "לבנון וארץ ישראל יתחרו בכדורגל" [Ливан и Эрец Исраэль будут соревноваться в футболе]. Давар (на иврите). Тель-Авив. 14 апреля 1940 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
  5. ^ Халиди 2013, стр. 57.
  6. ^ abcdefghijklmno Шохат 2006, стр. 109–110.
  7. ^ Казаль, Жан-Мишель; Блейхер, Янив. «Официальные игры Британского мандата в Палестине 1934–1948». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 7 апреля 2020 г.
  8. ^ Мубарак, Хассанин; Моррисон, Нил. «Ливан – Международные результаты – Ранняя история». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 20 апреля 2020 г.
  9. ^ Сакр, Али Хамиди (1992). موسوعة كرة القدم اللبنانية 1991–1992 [ Ливанская футбольная энциклопедия 1991–1992 годов ] (PDF) (на арабском языке). Нофаль Дистрибьюторская Корпорация. ISBN 9780000281241.
  10. ^ abcdefghij "Lebanon outclassed by Palestine selected". The Palestine Post . 30 апреля 1940 г. Получено 25 марта 2020 г.
  11. ^ abc ארץ-ישראל ניצחה את הלבנון בכדורגל 5:1 (4:0) [Эрец Исраэль обыграла Ливан в футболе 5:1 (4:0)]. Гаарец (на иврите). 30 апреля 1940 г. с. 5.
  12. ^ abcdefgh Казаль, Жан-Мишель; Блейхер, Янив. «Британский мандат в Палестине – Ливан 5–1». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 22 марта 2020 г. .
  13. ^ abcd "אוךישראל נצחה את הלבנון" [Эрец Исраэль победила Ливан]. ХаМашкиф (на иврите). 28 апреля 1940 г. с. 6.
  14. ^ Nehme, Ale (27 апреля 2020 г.). «Первая игра «Кедров»». FA Lebanon . Получено 10 августа 2020 г. .
  15. ^ ab Courtney, Barrie. "Lebanon – List of International Matches". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 22 марта 2020 г.
  16. ^ «לבנון – ארץ שׁראל» [Ливан – Эрец Исраэль]. Гаарец (на иврите). 26 апреля 1940 года . Проверено 26 марта 2020 г.
  17. ^ ארץ ישראל – לבנון 1:5 (0:4) [Эрец Исраэль – Ливан 5:1 (4:0)]. ХаБокер (на иврите). 28 апреля 1940 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  18. ^ "Результаты национальной сборной Ливана – официальные результаты среди мужчин (всего)". Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  19. ^ Казаль, Жан-Мишель; Блейхер, Янив. «Сборная Израиля – Список официальных игр». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 20 апреля 2020 г.
  20. ^ abc Cazal, Jean-Michel; Bleicher, Yaniv. "Сборная Израиля – Выступления и голы". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 20 апреля 2020 г.
  21. ^ Казаль, Жан-Мишель; Блейхер, Янив. «USA Olympic – Israel 3–1». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 20 апреля 2020 г.
  22. ^ "Назем Саяд". ФА Ливана . Проверено 8 апреля 2021 г.
  23. ^ "Guiragos". FA Lebanon . Получено 8 апреля 2021 г.
  24. ^ "Туфик Барбир". ФА Ливана . Проверено 8 апреля 2021 г.
  25. ^ "Нерсессе". ФА Ливана . Проверено 8 апреля 2021 г.
  26. ^ "Оксен Урфалиан". ФА Ливана . Проверено 8 апреля 2021 г.
  27. ^ "Антуан Сакр". ФА Ливана . Проверено 8 апреля 2021 г.
  28. ^ "Салах Фалах". ФА Ливана . Проверено 8 апреля 2021 г.
  29. ^ "Егише Дариан". FA Lebanon . Получено 8 апреля 2021 г.
  30. ^ "Camille Cordahi". FA Lebanon . Получено 8 апреля 2021 г.
  31. ^ "Muhieddine Jaroudi". FA Lebanon . Получено 8 апреля 2021 г.
  32. ^ "Джерард Аджемян". ФА Ливана . Проверено 8 апреля 2021 г.

Библиография

  • Халиди, Иссам (2013). Сто лет футбола в Палестине. Амман: Al Manhal. ISBN 9796500159331.
  • Шохат, Элиша (2006). 100 лет назад: 1906–2006 гг.[ 100 лет футбола: 1906–2006 ] (на иврите). Ход Хашарон: Элиша Шохат. OCLC  81250355.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Подмандатная Палестина против Ливана, 27 апреля 1940 года .
Послушайте эту статью ( 15 минут )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 19 сентября 2022 года и не отражает последующие правки. ( 2022-09-19 )
( Аудиопомощь  · Больше устных статей )

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1940_Обязательный_футбольный_матч_Палестина_против_Ливана&oldid=1265397298"