1938 г. Столкновение в воздухе в Японии

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на японском языке . (Июль 2024 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:Exact name of the Japanese article]]; see its history for attribution. Вы также можете добавить шаблон {{Translated page|ja|Exact name of Japanese article}}на страницу обсуждения . Более подробную информацию см. в Википедии:Перевод .

Столкновение в воздухе между военным учебным самолетом Mitsubishi Ki1 Императорских ВВС Японии и авиалайнером Japan Air Transport Fokker Super Universal произошло 24 августа 1938 года ^[1] над районом Омори в Токио. Оба самолета были уничтожены, погибли члены экипажа обоих самолетов — двое на военном учебном самолете и трое на авиалайнере (пассажиров не было). Большое количество людей на земле погибло или было ранено.

Разные источники приводят разные цифры потерь на земле: 40 погибших и 106 раненых, ^[2] по крайней мере 53 погибших, ^[3] 55 погибших и 190 раненых, ^[4] 63 погибших, ^{[ нужна цитата ]} 65 погибших и 60 раненых, ^{[ нужна цитата ]} 80 погибших и 76 раненых, ^[5] 80 погибших и 78 раненых. ^[6] Точное число, вероятно, утеряно историей, но большое количество жертв было связано с тем, что когда Fokker врезался в толпу любопытных, собравшуюся вокруг обломков, а затем взорвался топливный бак Fokker, через несколько минут после его падения. ^{[7] [6] [5]}