Подробности турнира | |
---|---|
Страна | Англия Уэльс |
Действующие чемпионы | Астон Вилла |
Окончательные позиции | |
Чемпионы | Бернли (1-й титул) |
Второе место | Ливерпуль |
Кубок Англии 1913–14 годов был 43-м сезоном старейшего в мире футбольного турнира, Кубка вызова Футбольной ассоциации (более известного как Кубок Англии ). Бернли выиграл соревнование в первый и (по состоянию на 2025 год) единственный раз, обыграв Ливерпуль со счетом 1:0 в финале в Кристал Пэлас , Лондон .
Queens Park Rangers , тогда из Южной лиги , дошли до последней восьмёрки. Они были последней командой, не входящей в лигу, которая дошла до четвертьфинала до Lincoln City в 2017 году . [1]
Матчи должны были проходить на стадионе команды, названной первой, в указанную для каждого раунда дату, которая всегда приходилась на субботу. Если счет был равным после 90 минут игры, переигровка проводилась на стадионе второй названной команды позже на той же неделе. Если переигранный матч заканчивался вничью, то дальнейшие переигровки проводились на нейтральных площадках до тех пор, пока не определялся победитель. Если счет был равным после 90 минут игры в переигровке, то игралось 30-минутное дополнительное время .
Формат Кубка Англии в этом сезоне включал два предварительных раунда, пять квалификационных раундов, четыре основных раунда, а также полуфиналы и финал.
Круглый | Дата |
---|---|
Дополнительный предварительный раунд | 13 сентября 1913 г. |
Предварительный раунд | 27 сентября 1913 г. |
Первый раунд отборочный | 11 октября 1913 г. |
Второй отборочный раунд | 1 ноября 1913 г. |
Третий раунд отборочный | 15 ноября 1913 г. |
Четвертый раунд отборочный | 29 ноября 1913 г. |
Пятый раунд отборочный | 13 декабря 1913 г. |
Первый раунд собственно | 10 января 1914 г. |
Второй раунд собственно | 31 января 1914 г. |
Третий раунд собственно | 21 февраля 1914 г. |
Четвертый раунд собственно | 7 марта 1914 г. |
Полуфиналы | 28 марта 1914 г. |
Финал | 25 апреля 1914 г. |
12 команд, которые прошли в основное соревнование из пятого квалификационного раунда, были клубом второго дивизиона Футбольной лиги Glossop, а также командами, не входящими в лигу: Port Vale , South Shields , Southend United , Merthyr Town , Chesterfield , Swansea Town , Chatham , Stoke , Gainsborough Trinity , Norwich City и Gillingham . Хотя только Merthyr Town и Swansea Town впервые участвовали в соревновании, воссозданный Port Vale появился на этом этапе всего через семь сезонов после того, как оригинальный Burslem Port Vale вышел из Футбольной лиги и распался. Кроме того, Chatham впервые с 1888-89 годов прошел квалификационные этапы .
Возвращаясь к стадии дополнительного предварительного раунда, в сентябре 1913 года в соревновании приняли участие 92 команды. Наиболее успешными из них стали будущие члены Футбольной лиги «Эшингтон» и тяжеловесы из Западного Мидленда «Дадли Таун» , которые оба дошли до четвертого квалификационного раунда, прежде чем отправиться в Уиллингтон и Крю Александра соответственно.
38 из 40 клубов из Первого и Второго дивизионов присоединились к 12 клубам, прошедшим через квалификационные раунды. Другие две команды, Stockport County и Glossop, вошли в четвертый квалификационный раунд, причем Stockport выбыл на этом этапе из-за Gainsborough Trinity.
Прогресс Merthyr Town и Swansea Town означал, что это был первый сезон с момента введения квалификационных раундов Кубка Англии, в котором две команды из Уэльса участвовали в первом раунде. Их встреча на Vetch Field стала первым чисто валлийским матчем в основной сетке Кубка Англии с тех пор, как Druids встретились с Chirk в третьем раунде турнира 1884–85 .
Четырнадцать команд Южной лиги были исключены из первого раунда, в результате чего общее количество команд достигло 64. Это:
10 января 1914 года было запланировано провести 32 матча. Семь матчей закончились вничью и были переиграны в следующем матче в середине недели.
Галстук нет | Домашняя команда | Счет | Команда гостей | Дата |
---|---|---|---|---|
1 | Бирмингем | 2–1 | Саутенд Юнайтед | 10 января 1914 г. |
2 | Бернли | 3–1 | Саут-Шилдс | 10 января 1914 г. |
3 | Ливерпуль | 1–1 | Барнсли | 10 января 1914 г. |
Повторить | Барнсли | 0–1 | Ливерпуль | 14 января 1914 г. |
4 | Престон Норт Энд | 5–2 | Бристоль Роверс | 10 января 1914 г. |
5 | Джиллингем | 1–0 | Блэкпул | 10 января 1914 г. |
6 | Блэкберн Роверс | 3–0 | Мидлсбро | 10 января 1914 г. |
7 | Астон Вилла | 4–0 | Сток | 10 января 1914 г. |
8 | Среда | 3–2 | Ноттс Каунти | 10 января 1914 г. |
9 | Болтон Уондерерс | 3–0 | Порт Вейл | 10 января 1914 г. |
10 | Вулверхэмптон Уондерерс | 3–0 | Саутгемптон | 10 января 1914 г. |
11 | Вест Бромвич Альбион | 2–0 | Гримсби Таун | 10 января 1914 г. |
12 | Сандерленд | 9–0 | Чатем | 10 января 1914 г. |
13 | Дерби Каунти | 1–0 | Нортгемптон Таун | 10 января 1914 г. |
14 | Город Суиндон | 1–0 | Манчестер Юнайтед | 10 января 1914 г. |
15 | Лестер Фосс | 5–5 | Тоттенхэм Хотспур | 10 января 1914 г. |
Повторить | Тоттенхэм Хотспур | 2–0 | Лестер Фосс | 15 января 1914 г. |
16 | Ньюкасл Юнайтед | 0–5 | Шеффилд Юнайтед | 10 января 1914 г. |
17 | Манчестер Сити | 2–0 | Фулхэм | 10 января 1914 г. |
18 | Куинз Парк Рейнджерс | 2–2 | Бристоль Сити | 10 января 1914 г. |
Повторить | Бристоль Сити | 0–2 | Куинз Парк Рейнджерс | 14 января 1914 г. |
19 | Глоссоп | 2–1 | Эвертон | 10 января 1914 г. |
20 | Портсмут | 0–4 | Эксетер Сити | 10 января 1914 г. |
21 | Вест Хэм Юнайтед | 8–1 | Честерфилд | 10 января 1914 г. |
22 | Плимут Аргайл | 4–1 | Линкольн-Сити | 10 января 1914 г. |
23 | Брэдфорд Сити | 2–0 | Вулидж Арсенал | 10 января 1914 г. |
24 | Миллуолл Атлетик | 0–0 | Челси | 10 января 1914 г. |
Повторить | Челси | 0–1 | Миллуолл Атлетик | 14 января 1914 г. |
25 | Халл Сити | 0–0 | Хоронить | 10 января 1914 г. |
Повторить | Хоронить | 2–1 | Халл Сити | 14 января 1914 г. |
26 | Лидс Сити | 4–2 | Гейнсборо Тринити | 10 января 1914 г. |
27 | Клэптон Ориент | 2–2 | Ноттингем Форест | 10 января 1914 г. |
Повторить | Ноттингем Форест | 0–1 | Клэптон Ориент | 14 января 1914 г. |
28 | Олдхэм Атлетик | 1–1 | Брайтон и Хоув Альбион | 10 января 1914 г. |
Повторить | Брайтон и Хоув Альбион | 1–0 | Олдхэм Атлетик | 14 января 1914 г. |
29 | Хрустальный дворец | 2–1 | Норвич Сити | 10 января 1914 г. |
30 | Брэдфорд Парк Авеню | 5–1 | Чтение | 10 января 1914 г. |
31 | Хаддерсфилд Таун | 3–0 | Лондонские каледонцы | 10 января 1914 г. |
32 | Суонси Таун | 2–0 | Город Мертир | 10 января 1914 г. |
16 матчей второго тура были сыграны 31 января 1914 года. Один матч завершился вничью, а переигровка состоялась в следующие выходные.
Галстук нет | Домашняя команда | Счет | Команда гостей | Дата |
---|---|---|---|---|
1 | Бирмингем | 1–0 | Хаддерсфилд Таун | 31 января 1914 г. |
2 | Бернли | 3–2 | Дерби Каунти | 31 января 1914 г. |
3 | Ливерпуль | 2–0 | Джиллингем | 31 января 1914 г. |
4 | Блэкберн Роверс | 2–0 | Хоронить | 31 января 1914 г. |
5 | Болтон Уондерерс | 4–2 | Город Суиндон | 31 января 1914 г. |
6 | Вулверхэмптон Уондерерс | 1–1 | Среда | 31 января 1914 г. |
Повторить | Среда | 1–0 | Вулверхэмптон Уондерерс | 4 февраля 1914 г. |
7 | Сандерленд | 2–1 | Плимут Аргайл | 31 января 1914 г. |
8 | Шеффилд Юнайтед | 3–1 | Брэдфорд Парк Авеню | 31 января 1914 г. |
9 | Манчестер Сити | 2–1 | Тоттенхэм Хотспур | 31 января 1914 г. |
10 | Глоссоп | 0–1 | Престон Норт Энд | 31 января 1914 г. |
11 | Вест Хэм Юнайтед | 2–0 | Хрустальный дворец | 31 января 1914 г. |
12 | Брайтон и Хоув Альбион | 3–1 | Клэптон Ориент | 31 января 1914 г. |
13 | Миллуолл Атлетик | 1–0 | Брэдфорд Сити | 31 января 1914 г. |
14 | Лидс Сити | 0–2 | Вест Бромвич Альбион | 31 января 1914 г. |
15 | Эксетер Сити | 1–2 | Астон Вилла | 31 января 1914 г. |
16 | Суонси Таун | 1–2 | Куинз Парк Рейнджерс | 31 января 1914 г. |
Восемь матчей третьего раунда были запланированы на 21 февраля 1914 года. Была одна переигровка, сыгранная в следующем матче в середине недели. Куинз Парк Рейнджерс обыграли Бирмингем Сити, чтобы выйти в четвертьфинал: последняя команда не из лиги , которая достигла такого успеха до Линкольн Сити в Кубке Англии 2016–17 . [2]
Галстук нет | Домашняя команда | Счет | Команда гостей | Дата |
---|---|---|---|---|
1 | Бирмингем | 1–2 | Куинз Парк Рейнджерс | 21 февраля 1914 г. |
2 | Бернли | 3–0 | Болтон Уондерерс | 21 февраля 1914 г. |
3 | Блэкберн Роверс | 1–2 | Манчестер Сити | 21 февраля 1914 г. |
4 | Астон Вилла | 2–1 | Вест Бромвич Альбион | 21 февраля 1914 г. |
5 | Среда | 3–0 | Брайтон и Хоув Альбион | 21 февраля 1914 г. |
6 | Сандерленд | 2–0 | Престон Норт Энд | 21 февраля 1914 г. |
7 | Вест Хэм Юнайтед | 1–1 | Ливерпуль | 21 февраля 1914 г. |
Повторить | Ливерпуль | 5–1 | Вест Хэм Юнайтед | 25 февраля 1914 г. |
8 | Миллуолл Атлетик | 0–4 | Шеффилд Юнайтед | 21 февраля 1914 г. |
Четыре матча четвертого раунда были запланированы на 7 марта 1914 года. Было две переигровки, сыгранные в середине следующей недели. Одна из них, между Manchester City и Sheffield United, пошла на вторую переигровку, которую Sheffield United выиграл.
Галстук нет | Домашняя команда | Счет | Команда гостей | Дата |
---|---|---|---|---|
1 | Ливерпуль | 2–1 | Куинз Парк Рейнджерс | 7 марта 1914 г. |
2 | Среда | 0–1 | Астон Вилла | 7 марта 1914 г. |
3 | Сандерленд | 0–0 | Бернли | 7 марта 1914 г. |
Повторить | Бернли | 2–1 | Сандерленд | 11 марта 1914 г. |
4 | Манчестер Сити | 0–0 | Шеффилд Юнайтед | 7 марта 1914 г. |
Повторить | Шеффилд Юнайтед | 0–0 | Манчестер Сити | 12 марта 1914 г. |
Повторить | Шеффилд Юнайтед | 1–0 | Манчестер Сити | 16 марта 1914 г. |
Полуфинальные матчи состоялись 28 марта 1914 года. Матч «Бернли» — «Шеффилд Юнайтед» был переигрован, в котором победу одержал «Бернли», после чего в финале встретился с «Ливерпулем».
В финале встретились Бернли и Ливерпуль в Кристал Пэлас . Бернли выиграл с разницей в один гол, забитый бывшим нападающим Эвертона Бертом Фрименом . Игра стала последним финалом в Кристал Пэлас и впервые проводилась перед правящим монархом, Георгом V. Ни один из клубов ранее не выходил в финал Кубка Англии .