Радикальный 165
| 釆 | ||
|---|---|---|
| ||
| 釆(U+91C6) "различать" | ||
| Произношения | ||
| Пиньинь : | биан | |
| Бопомофо : | ㄅㄧㄢˋ | |
| Уэйд–Джайлс : | пиен4 | |
| Кантонский Йельский : | bin6 | |
| Ютпинг : | bin6 | |
| Японская Кана : | ハン хан / ベン бен ( онъёми ) わかれる вакарэру ( кунёми ) | |
| Китайско-корейский : | 변 бён | |
| Хан-Вьет : | хорошо | |
| Имена | ||
| Японское имя(я): | ノ米/のごめ ногомэ ノ米偏/のごめへん ногомэн | |
| Хангыль : | 분별할 пунбёльхаль | |
| Анимация порядка штрихов | ||
 | ||
Радикал 165 или радикал различать (釆部), означающий «различать», является одним из 20 радикалов Канси (всего 214 радикалов), состоящих из 7 черт .
В словаре Канси имеется 14 иероглифов (из 49 030), которые можно найти под этим радикалом .
釆также является 161-м индексным компонентом в Таблице индексации компонентов китайских иероглифов, преимущественно принятой в словарях упрощенного китайского языка, издаваемых в материковом Китае .
Эволюция
- Персонаж сценария Oracle bone
- Бронзовый сценарий персонажа
- Большой шрифтовой символ
- Маленький печатный шрифт
Производные символы
| Инсульты | Персонажи |
|---|---|
| +0 | 釆 |
| +1 | 采 (также форма SC от 採->手) |
| +4 | 釈JP (=釋) |
| +5 | 釉 释SC (=釋) |
| +13 | 釋 |
Литература
- Фацциоли, Эдоардо (1987). Китайская каллиграфия: от пиктограммы до идеограммы: история 214 основных китайских/японских иероглифов . Каллиграфия Ребекки Хон Ко. Нью-Йорк: Abbeville Press . ISBN 0-89659-774-1.
- Лунде, Кен (5 января 2009 г.). "Приложение J: Наборы японских символов" (PDF) . Обработка информации CJKV: вычисления на китайском, японском, корейском и вьетнамском языках (второе издание). Севастополь, Калифорния : O'Reilly Media . ISBN 978-0-596-51447-1.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Radical 165 .
- База данных Unihan - U+91C6
